Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÏÂÌflÚ¸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÌÓχ ‰‚Ûı ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ‚
Ô‡ÏflÚË Í‡Ì‡ÎÓ‚ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚:
◆ àÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓfl‰ÓÍ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ͇̇ÎÓ‚, ‚ ÍÓÚÓÓÏ
͇̇Î˚ ·˚ÎË ÒÓı‡ÌÂÌ˚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡ Ë ÒÓı‡ÌÂÌËfl ͇̇ÎÓ‚ ‚
Ô‡ÏflÚË ÚÂ΂ËÁÓ‡.
◆ ç‡Á̇˜ËÚ¸ ΄ÍÓ Á‡ÔÓÏË̇˛˘ËÂÒfl ÌÓχ ͇̇·Ï,
ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÒÏÓÚËÚÂ.
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ åÖNU ( ).
2
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ▲ ËÎË ▼ ‚˚·ÂËÚ “ä‡Ì‡Î” (Channel),
‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
œ ËÎË √.
3
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ▲ ËÎË ▼ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ “ëÓÚËӂ͇”
(Sort), ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
œ ËÎË √.
êÂÁÛθڇÚ
: ç‡ ˝Í‡Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÏÂÌ˛ “ëÓÚËӂ͇” (Sort)
Ò ‚˚·‡ÌÌ˚Ï ÔÛÌÍÚÓÏ “éÚ” (From).
4
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ œ ËÎË √ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÌÓÏÂ
͇̇·, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸.
êÂÁÛθڇÚ
: ç‡ ˝Í‡Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó
͇̇·.
5
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ▲ ËÎË ▼ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ “ÑÓ” (To).
6
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ œ ËÎË √ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÌÓ‚˚È
ÌÓÏÂ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ̇Á̇˜ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÏÛ Ì‡
˝Í‡Ì ͇̇ÎÛ.
êÂÁÛθڇÚ
: Ç˚·‡ÌÌ˚È Í‡Ì‡Î ÏÂÌflÂÚÒfl ÏÂÒÚ‡ÏË Ò Í‡Ì‡ÎÓÏ,
ÍÓÚÓ˚È ‡Ì ·˚Î ÒÓı‡ÌÂÌ ÔÓ‰ ‚˚·‡ÌÌ˚Ï
ÌÓÏÂÓÏ.
èËÏÂ
: ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·‡ÎË “P 1” ‰Îfl “éÚ” (From) Ë “P 3” ‰Îfl “ÑÓ”
(To):
◆ ä‡Ì‡Î 1 ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ͇̇ÎÓÏ 3
◆ ä‡Ì‡Î 3 ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ͇̇ÎÓÏ 1
7
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ...
ÔӉڂ‰ËÚ¸ Ó·ÏÂÌ ◆ ÍÌÓÔÍÛ ▲ ËÎË ▼, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÌÓÏÂÓ‚ ͇̇ÎÓ‚ ÔÛÌÍÚ “ëÓı‡ÌËÚ¸” (Store).
◆ ÍÌÓÔÍÛ œ ËÎË √.
êÂÁÛθڇÚ
: ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
“OK”
➢
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ӷÏÂÌflÚ¸ ÏÂʉÛ
ÒÓ·ÓÈ ÌÓχ ‰‚Ûı ‰Û„Ëı
͇̇ÎÓ‚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚·Ó‡
ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛ “éÚ” (From) Ë
‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËfl ̇ ¯‡„ 4.
8
èÓÒΠ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‰‡ÌÌÓÈ Ôӈ‰Û˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EXIT ()
ËÎË Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU () ‰Ó Û‰‡ÎÂÌËfl Ò ˝Í‡Ì‡ ‚ÒÂı
˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ Ë̉Ë͇ˆËË.
18
RUS
ëÓÚËӂ͇ ̇ÒÚÓÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚
ä‡Ì‡Î
Ä‚ÚÓ Ì‡ÒÚÓÈ͇ √
êۘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ √
ÑÓ·/ëÚÂÂÚ¸ √
íӘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ √
ëÓÚËӂ͇ √
Ç˚·Ó Ç‚Ó‰ Ç˚ıÓ‰
ä‡Ì‡Î
ëÓÚËӂ͇
éÚ : P 1
ÑÓ : P
--
ëÓı‡ÌËÚ¸ : ?
Ç˚·Ó ç‡ÒÚÓÈ͇ Ç˚ıÓ‰
ä‡Ì‡Î
ëÓÚËӂ͇
éÚ : P 1
ÑÓ : P 3
ëÓı‡ÌËÚ¸ : ?
Ç˚·Ó ç‡ÒÚÓÈ͇ Ç˚ıÓ‰
ä‡Ì‡Î
ëÓÚËӂ͇
éÚ : P 3
ÑÓ : P 1
ëÓı‡ÌËÚ¸ : OK
Ç˚·Ó ç‡ÒÚÓÈ͇ Ç˚ıÓ‰
Kommentare zu diesen Handbüchern