Samsung DV206AES/XAC Bedienungsanleitung

Manuel d’utilisation du sécheuseEnregistrez votre produit à l’adressewww.samsung.com/global/registerCode n° : DC68-02347B-05_FRDV316LGW-02347B-05_CFR-

A-4 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuseINSTALLATION EN MAISON MOBILEL’installation de la sécheuse dans des mobiles homes doit respecter

SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse A-5BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUESAvant toute mise en marche ou test, observez les instructions de mise à

A-6 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuseAstuces sur l’évacuation de la sécheuseAVERTISSEMENT : Les conduits en plastique ou non métalli

SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse A-7Inversion du hublot1. Débranchez le cordon d’alimentation.2. Retirez les deux vis de la charn

B-1 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse Les fonctions de contrôle varient suivant les modèles.PRÉSENTATION DU PANNEAU DE COMMANDESInst

SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse B-21. Affichage numériqueLa fenêtre d’affichage montre la durée estimée restante du programme une foi

B-3 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse7. Option Select CycleAdjust Time (Ajustment du temps) : vous pouvez allonger ou raccourcir la

SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse B-4CHILD LOCK (SECURITE ENFANT)Cette fonction empêche les enfants de jouer avec la sécheuse.ACTIVA

B-5 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuseRack Dry(certains modéles)INSTALLATION DU SUPPORT DE SECHAGE1. Ouvrez le hublot de la sécheuse.

SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse B-6NETTOYAGE DU FILTRE A PELUCHES• Après chaque séchage.• Pour réduire la durée de séchage.• Po

FonctionsTrès grande capacitéLe lavage et le séchage ultra à porter de mains ! Vous pourrez désormais placer des charges très importantes dans votre l

C-1 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuseEntretien et nettoyagePanneau de contrôleNettoyez-le avec un chiffon doux et humide. N’utilisez p

SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse D-1Astuces spéciales pour le lingeRespectez les symboles textiles ou les consignes du fabricant su

E-1 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuseDépannageVÉRIFIEZ LES POINTS SUIVANTS SI VOTRE SÉCHEUSE...ne fonctionne pas correctement.• Assu

SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse E-2Dépannagedégage une odeur.• Les odeurs ménagères (peinture, vernissage, détachants, etc.) peuv

F-1 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuseAnnexeTABLEAU DES SYMBOLES TEXTILESLes symboles suivants offrent des conseils d’entretien des vêt

SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse F-2AnnexePROTECTION DE L’ENVIRONNEMENTCet appareil a été fabriqué à partir de matériaux recyclable

F-3 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuseAnnexeTABLEAU DES PROGRAMMESProgrammeValeur par défaut Séchage RefroidissementRotation infroissa

AnnexeSÉCHEUSE SAMSUNGGARANTIE LIMITEE A L’ACHETEUR PRIMITIFCe produit de la marque SAMSUNG, fourni et distribué par SAMSUNG ELECTRONICS CANADA, INC.(

F-5 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuseAnnexeHORMIS TOUTE INDICATION CONTRAIRE DANS LE PRESENT MANUEL, CE PRODUIT N’EST COUVERT PAR AUC

MémoSAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse F-6DV316LGW-02347B-05_CFR-NO LINE.indd 6 2007-04-06 ø¿»ƒ 5:05:12

Consignes de sécuritéFélicitations pour l’achat de votre nouveau sèche-linge Samsung. Ce manuel contient de précieuses informations sur l’installation

Comment contacter Samsung dans le mondeSi vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Co

4 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuseConsignes de sécuritéQUE FAIRE EN CAS D’EMANATION DE GAZ :• N’essayez pas d’allumer un appareil.•

SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse 1Consignes de sécurité10. Nettoyez le filtre avant ou après chaque utilisation.11. Evitez toute acc

Table des matières30Instructions d’installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse A-1Outils requis pour procéder à l’installationUne installation correcte relève de la responsabilit

A-2 SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuseCONDITIONS REQUISES EN MATIÈRE DE SYSTÈME DE CONDUITS• Utilisez un conduit en aluminium ou en a

SAMSUNG Instructions d’utilisation de la sécheuse A-3Si un nouveau sèche-linge est relié à un système d’évacuation existant, vous devez veiller à ce