KäyttöopasDVD-V5450DVD-V5500DVD-V6400DVD-V6500www.samsung.fiPAL OPEN/CLOSESTANDBY/ONOK00646F V5500/XEE-SF1 3/22/05 7:17 PM Page 1
10 - SuomiLiitännätLiitännät•Pikakatsaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10•DVD/Videonauhurin kytkeminen televisioon RF-kaapelilla .
Suomi- 11LiitännätDVD/Videonauhurinkytkeminen televisioonRF-kaapelillaJotta televisio-ohjelmien katselu on mahdollista, pitääjostain seuraavista läht
12 - SuomiLiitännätSCART-kaapeliRF-kaapeliAntenni123Satelliittivastaanotin tai toinen laiteAntennikaapeliTVDVD/Videonauhurinkytkeminen televisioon aud
Suomi- 13LiitännätDVD/Videonauhurinkytkeminen televisioon S-video-kaapelilla (vain DVD)Kuvien laatu on korkealuokkainen. S-video erotteleekuvaelement
14 - SuomiLiitännät❚Jatkuva pyyhkäisyJos kytketty televisio tukee jatkuvaa pyyhkäisyä, painaetupaneelin P.SCAN -painiketta, kun toisto onpysäytetty.•
Suomi- 15LiitännätAudio-/videokaapelintuloliitännän kytkeminen(DVD-V5500/DVD-V6500)DVD/Videonauhuriin voidaan kytkeä toisia audio-/videolaitteita, jo
16 - SuomiLiitännät5Kuvaruutuun tulee Country Selection -valikko.Valitse maa painamalla …/†,œ/√ -painikkeita.6Käynnistä automaattinen skannaus.DVD/Vid
Suomi- 17AsetuksetAsetuksetTv:n virittäminenDVD/VideonauhurilleTv pitää virittää DVD/Videonauhuria vartenainoastaan, jos käytetään RF-kaapelia.Kun kä
18 - SuomiAsetukset3Valitse tunnit, minuutit, päivä, kuukausi ja vuosipainamalla œ - tai √ -painiketta.Valittu kohta näkyy korostettuna.Vahvista asetu
Suomi- 19AsetuksetValikkokielen asetus1Paina MENU -painiketta ja paina sitten OK- tai√ -painiketta.Valikosta valitaan Language.2Paina OK- tai √ -pain
2 - SuomiAlkutoimenpiteetTurvallisuusohjeetSeuraavissa kuvissa kerrotaan varotoimenpiteistä.Salamasymboli varoittaa laitteen sisällä olevasta vaaralli
20 - SuomiAsetukset DVD/Videonauhurin automaattisestitallentavien asemien määrä riippuulöydettyjen asemien määrästä. Kellonaika ja päivämäärä asetet
Suomi- 21AsetuksetAsemien manuaalinenasetusAsemia ei tarvitse asettaa manuaalisesti, jos ne on joasetettu automaattisesti.1Paina MENU -painiketta ja
22 - SuomiAsetuksetAsetetun asemanpoistoJos on tallennettu tv-asema,• jota ei haluta tallentaa• tai joka on tallennettu väärään paikkaan, asemavoidaan
Suomi- 23AsetuksetAsetetun asemataulukonmuuttaminenTv-asemien taulukon järjestystä voidaan muuttaa, jaasemille voidaan määrittää uusia ohjelmanumeroi
24 - SuomiAsetuksetVideonauhurinlähtökanavan asetusDVD/Videonauhurin lähtökanavaa pitää ehkä muuttaa,jos kuvassa näkyy häiriöitä tai tv ei löydä kuvaa
Ennen kasetin toistoa tai tallennusta voidaan valitaasianmukainen lähetysstandardi.Kun valitaan AUTO (automaattinen), järjestelmä valitseeautomaattise
26 - SuomiVideonauhurin toiminnotNICAMNICAM-äänilähetykset jaetaan 3 tyyppiin. NICAM-stereo, NICAM-mono ja monikielinen (lähetystoisella kielellä).NIC
Suomi- 27Videonauhurin toiminnotShowView Extend -toiminto(DVD-V6400/DVD-V6500)Jotta vältyttäisiin tallennuksen myöhästymiseltä taipäällekkäin tallenn
28 - SuomiVideonauhurin toiminnotKasettityypin valintaJos halutaan, että kasettilaskurissa näkyy kasetin jäljelläoleva aika, kasettityyppi tulee määri
Videokaseteissa on nauhoitussuoja, jonka avulla voiestää tallennuksen poistamisen. Kun suoja otetaan pois, nauhalle ei voi tallentaa mitään.1Jos halua
Suomi- 3AlkutoimenpiteetLevyjen merkinnätLevytyypit ja niiden ominaisuudetDVD-soitin pystyy toistamaan seuraavia levytyyppejä, jotka on merkitty vasta
30 - SuomiVideonauhurin toiminnotOhjelman tallentaminen niin, ettäohjelma pysähtyy automaattisestiTällä toiminnolla voit tallentaa ohjelmia jopa yhdek
Suomi- 31Videonauhurin toiminnotDVD/Videonauhurin kasetille voidaan tallentaa toisestavideolähteestä kuten toisesta videonauhurista taivideokamerasta
32 - SuomiVideonauhurin toiminnotAjastinohjelmoinninkäyttö (DVD-V6400/DVD-V6500)Ennen DVD/Videokameran asetusten määritystä:• kytke televisio ja DVD/V
Suomi- 33Videonauhurin toiminnot6Paina OK-painiketta, jos ohjelmanumero jakellonaika ovat oikein.7Aktivoi ajastin painamalla STANDBY/ON -painiketta.•
34 - SuomiVideonauhurin toiminnotAjastinohjelmoinninkäyttöAjastinohjelmoinnilla DVD/Videonauhuri voidaanohjelmoida tallentamaan ohjelman, jonka lähety
Suomi- 35Videonauhurin toiminnot5Valitse Start (tallennuksen aloitusaika) painamalla√-painiketta.• Valitse tunnit tai minuutit painamalla œ - tai √ -
36 - SuomiVideonauhurin toiminnotAsetetun tallennuksentarkistusJo asetettuja tallennuksia voidaan tarkastella:• kun asetukset on tehty• jos ei muistet
Suomi- 37Videonauhurin toiminnotAsetetun tallennuksenperuminenOhjelmia voidaan poistaa, jos ne• ovat vääriä• tarpeettomia* DVD-V5450/DVD-V55001Valits
38 - SuomiToistoToistoKasetin toistaminenToiminnolla toistetaan tallennettuja kasetteja.1Kytke television ja DVD/Videonauhurin virta päälle.2Työnnä ka
Suomi- 39ToistoJakson toistomuuttuvilla nopeuksillaToistonopeutta voidaan vaihdella Shuttle (Vaihtelu)toiminnolla (jopa yhdeksän kertaa normaalia nop
4 - SuomiAlkutoimenpiteetSisällysAlkutoimenpiteetAlkutoimenpiteetTurvallisuusohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Levytyypit ja niiden ominai
40 - SuomiToistoMäärätyn jaksonhakuAina kun DVD/Videonauhurilla tallennetaan kasetti,kasetista luodaan automaattisesti “hakemisto” toistonalkaessa.Hak
Suomi- 41Toisto❚Alun toisto1Paina SEARCH -painiketta.Kuvaruutuun tulee VCR Function -valikko.Valitse Intro Scan painamalla … - tai † -painiketta.2Pai
42 - SuomiToistoKasettilaskurin käyttöKasettilaskuri• osoittaa kuluneen ajan toisto- ja tallennustiloissa(tunnit, minuutit ja sekunnit)• nollautuu, ku
Suomi- 43DVD:n toiminnotKielitoimintojenasettaminenJos määrität levyvalikon, äänen ja tekstityskielenetukäteen, ne ovat käytössä aina, kun aloitat el
❚Audiokielen käyttö1Paina MENU -painiketta, kun laite on kytketty poispäältä. Valitse DVD painamalla … - tai † -painiketta ja paina sitten OK- tai √ -
Suomi- 45DVD:n toiminnotÄäniasetustenasettaminen1Paina MENU -painiketta, kun laite on kytketty poispäältä. Valitse DVD painamalla … - tai † -painiket
46 - SuomiDVD:n toiminnotNäytön asetustenasettaminen1Paina MENU -painiketta, kun laite on kytketty poispäältä. Valitse DVD painamalla … - tai † -paini
Lapsilukko toimii sellaisten DVD-levyjen kanssa, joissaon ikäkoodi, jonka avulla voidaan kontrolloida, mitäDVD-levyjä perheessä katsotaan.Ikäkoodeja o
48 - SuomiDVD:n toiminnot❚Ikäkoodin asettaminen5Valitse Rating Level painamalla … - tai † -painiketta ja paina sitten OK- tai √ -painiketta.6Valitse h
Suomi- 49DVD:n toiminnotKäytä rekisterikoodia, kun rekisteröit tämän laitteensuoran DivX(R)-videoformaatin tukeen. Sen jälkeenvoidaan vuokrata ja ost
Suomi- 5AlkutoimenpiteetTToistooistoKasetin toistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Kuvan manuaalinen kohdistaminen . . . . . 38Audiolähdön
50 - SuomiDVD:n toiminnot❚Päivityslevyn tekeminenKirjoita ladattu tiedosto tyhjälle CD-R-levylle seuraaviaasetuksia käyttämällä.1Lataa ohjelmistopäivi
Suomi- 51DVD:n toiminnotErikoistoistotoiminnotDVD-/CD -levyn toiston aikana voidaan valita seuraaviaerikoistoimintoja.Palaa normaaliin toistoon paina
52 - SuomiDVD:n toiminnotNäyttö-toiminnonkäyttöKun toiston aikana painetaan INFO painiketta, pystytäännäkemään nimike, luku/kappale tai laskurin lukem
Suomi- 53DVD:n toiminnotKuvasuhteen säätö(EZ-näyttö)Toiminto saattaa toimia eri tavalla levytyypistä riippuen.❚Toisto kuvasuhdeasetusta käyttäm
54 - SuomiDVD:n toiminnotAudiokielen valintaTekstityskielenvalintaJoissakin DVD-levyissä on valittavana yksi tai useampiatekstityskieliä. Asetukset vo
Joissakin DVD-elokuvissa voidaan valita erikamerakulmia; näin samaa kohtausta voidaan katsoa erikuvakulmista.Aktivoi toiminto painamalla ANGLE -painik
56 - SuomiDVD:n toiminnotKirjanmerkitLuvun/nimikkeen toistoYhdelle DVD-/VCD-levylle (DVD-V6400/DVD-V6500)voidaan lisätä kolme kirjanmerkkiä, joiden av
Suomi- 57DVD:n toiminnotKohtien A-BuudelleentoistoA-B-uudelleentoiston avulla DVD- tai VCD-(DVD-V6500)/CD -levyn määrätty jakso voidaan toistaauudell
❚CD-R-/MP3-/WMA -levytKun toistetaan CD-R-/MP3- tai WMA levyjä, pitäänoudattaa kaikkia yllä mainittuja CD-R-levyjäkoskevia suosituksia sekä alla olevi
Suomi- 59DVD:n toiminnotOhjelma- & satunnaistoisto(CD/MP3/WMA)Kappaleita voidaan kuunnella satunnaisessa taimäärätyssä järjestyksessä.❚Toiston oh
6 - SuomiAlkutoimenpiteetDVD/Videonauhuri (DVD-V5450/DVD-V6400) edestäYleiskatsaus1. DVD-KELKKA2. AVAA/SULJE-PAINIKE3. VIDEOKASETIN SYÖTTÖAUKKO4. SYÖ
❚ValokuvakansiotilaValitse painamalla œ - tai √ -painiketta.Paina OK-painiketta.Valokuvakansiotila näkyy näytössä.• Valitse kuva painamalla …/†,œ /√
Suomi- 61DVD:n toiminnot❚DiaesitysValitse painamalla œ - tai √ -painiketta.Paina OK-painiketta.Näytössä näkyy 3 kuvaketta.Valitse yksi näistä painam
62 - SuomiDVD:n toiminnot1Tiedostorakenne näkyy näytössä, kun levysyötetään sisään. Tiedostomuodosta riippuentiedostojen viereen ilmestyy asianmukaine
Suomi- 63DVD:n toiminnot5ZoomPaina kaukosäätimen MENU-painiketta toistonaikana. Valitse FUNC painamalla … - tai † -painiketta japaina sitten OK- tai
64 - SuomiOheismateriaaliOheismateriaali• Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65• Vianetsintä (videonauhuri) . . . . . . . . .
Suomi- 65OheismateriaaliNimellisjännite AC 220 - 240V, 50HzVirrankulutus 19 wattiaPaino 3,9 kgYleistiedot Koko 430 mm X 282 mm X 82 mmKäyttöympäristö
66 - SuomiOheismateriaaliOngelma RatkaisuVianetsintä (videonauhuri)Ennen kuin otat yhteyttä Samsungin huoltoon, tee seuraavat yksinkertaiset tarkistuk
Suomi- 67OheismateriaaliVianetsintä (DVD)Levyä ei voi toistaa.Järjestelmä ei tuota 5,1-kanavaisia ääniä.Kuvaruudussa näkyy-kuvake.Toistotila on eril
SUOMITälle Samsung-tuotteelle myönnetään kahdentoista (12) kuukauden takuu ostopäivästämateriaali- tai valmistusvioille. Takuukorjausta tarvittaessa
LAITETTA LEVITETÄÄN OSOITTEESSAwww.samsung.fi AK68-00646F-00ELECTRONICSSähköisten ja elektronisten laitteiden erillinen hävittäminen (sovelletaan Euro
Suomi- 7AlkutoimenpiteetDVD/Videonauhuri takaaNäyttöpaneelin merkinnät1. ÄÄNEN LÄHTÖLIITTIMET O, V2. ANTENNIN LIITÄNTÄ3. AV2 (DEC. / EXT.) SCART (EU
8 - SuomiAlkutoimenpiteetLisätarvikkeet Paristojen asettaminenkaukosäätimeenOlet juuri hankkinut SAMSUNGin DVD/Videonauhurin.Laitteen mukana toimiteta
Suomi- 9Getting StartedAlkutoimenpiteetKaukosäätimen toiminnot7. ÄÄNIPainikkeella voidaan valita erilaisia äänitoimintoja.8. PYSÄYTYS ( )Painikkeel
Kommentare zu diesen Handbüchern