Samsung HW-N850 Bedienungsanleitung

HW-N850USER MANUAL

ENG - 6Manually connecting the Subwoofer if automatic connection failsBefore performing the manual connection procedure below: • Check whether the pow

ENG - 704 CONNECTING TO A TVHear TV sound from your Soundbar through wired or wireless connections. • When the Soundbar is connected to selected Sams

ENG - 8 • If “TV ARC” does not appear in the display window of the Soundbar main unit, conrm that the HDMI cable is connected to the correct port. •

ENG - 9Method 2. Connecting WirelesslyConnecting a TV via BluetoothWhen a TV is connected using Bluetooth, you can hear stereo sound without the hassl

ENG - 10Disconnecting the Soundbar from the TVPress the (Source) button on the top panel or on the remote control and switch to any mode but “BT”. •

ENG - 11Connecting via Wi-FiPre-connection Checklist1. Conrm that your Samsung Smart TV was released after 2013. This function is compatible only wi

ENG - 12Step2:ConguringSettingsontheTV • If the TV disconnects from your wireless network after you change the input source to the Soundbar, u

ENG - 1305 CONNECTING AN EXTERNAL DEVICEConnect to an external device via a wired or wireless network to play the external device’s sound through the

ENG - 14NOTE • When Dolby Atmos® is activated, “DOLBY ATMOS” appears in the front display.ConguringDolbyAtmos®onyourBDplayerorotherdevice. •

ENG - 15Connecting using an Optical CableDIGITAL AUDIO IN(OPTICAL)OPTICAL OUTBottom of the Soundbar󰟴Optical Cable (not supplied)Top of the SoundbarBD

ENG - iiSAFETY INFORMATIONSAFETY WARNINGSTO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE

ENG - 1606 CONNECTING A MOBILE DEVICEConnecting via BluetoothWhen a mobile device is connected using Bluetooth, you can hear stereo sound without the

ENG - 17Connecting via Wi-Fi (Wireless Network) • Connect a single Soundbar to Wi-Fi to access a variety of music streaming services and Internet radi

ENG - 1807 USING THE REMOTE CONTROLHow to Use the Remote ControlVOL WOOFERSOUNDBARSOUNDMODEPAIR󰟳󰟴󰟵󰟶󰟷󰟹󰟸󰟺󰟼󰟻󰟳PowerVOL WOOFERSOUNDMODEPAIRTurns the Sound

ENG - 19󰟸Play / Pause(BT/Wi-Fi)Press the p button to pause a music le temporarily. Press the button again and the music le plays.󰟹VOL WOOFERSOUNDMOD

ENG - 20󰟻VOL WOOFERSOUNDMODEPAIRWOOFERSOUNDMODEVOLWOOFERSOUNDBARSOUNDMODEVOLWOOFERSOUNDBARSOUNDMODEVOLWOOFERSOUNDBARSOUNDMODEVOLWOOFERSOUNDBARPush the

ENG - 21Adjusting the Soundbar volume with a TV remote controlIf you have a Samsung TV, you can adjust the Soundbar’s volume using the IR remote contr

ENG - 2208 INSTALLING THE WALL MOUNTInstallation Precautions • Install on a vertical wall only. • Do not install in a place with high temperature or

ENG - 23Wallmount ComponentsWall Mount Guidex 2x 2(M4 x L10)Holder-Screw Screwx 2Bracket-Wall Mount1. Place the Wall Mount Guide against the wall sur

ENG - 247. Install the Soundbar with the attached Bracket-Wall Mounts by hanging the Bracket-Wall Mounts on the Holder-Screws on the wall.8. Slide t

ENG - 2510 TROUBLESHOOTINGBefore seeking assistance, check the following.The unit will not turn on.Is the power cord plugged into the outlet? ; Conne

ENG - iiiPRECAUTIONS1. Ensure that the AC power supply in your house complies with the power requirements listed on the identication sticker located

ENG - 26 ; Connected via Wi-Fi1. Check if the TV is a compatible model. • Only Samsung Smart TVs released after 2013 are supported.2. Check if the T

ENG - 2712 OPEN SOURCE LICENCE NOTICEFor further information on Open Sources used in this product, please visit the website: http://opensource.samsu

ENG - 2814 SPECIFICATIONS AND GUIDESpecicationsModel Name HW-N850Weight 8.8 kgDimensions (W x H x D) 1226.0 x 83.0 x 136.0 mmOperating Temperature

ENG - 29Precaution : The Soundbar will restart automatically if you turn on/turn off Wi-Fi.Overall Standby Power Consumption (W)4.5WWi-Fi Port deactiv

ENG - 30[Correct disposal of batteries in this product](Applicable in countries with separate collection systems)This marking on the battery, manual o

DEU - iiSICHERHEITSINFORMATIONENHINWEISE ZUR SICHERHEITZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN. ES ENTHÄLT KEINE BAU

DEU - iiiHINWEISE1. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung in Ihrem Haushalt den auf dem Etikett auf der Unterseite des Geräts angegebenen Anfo

DEU - ivINHALT01 Überprüfen der Komponenten 2Einlegen der Batterien vor der Verwendung der Fernbedienung (AA-Batterien X 2) ---------------------

DEU - v06 Anschliessen eines Mobilgeräts 16Anschließen per Bluetooth ------------------------- 16Anschließen per Wi-Fi (drahtloses Netzwerk) --

DEU - 201 ÜBERPRÜFEN DER KOMPONENTEN VOL WOOFERSOUNDBARSOUNDMODEPAIRSoundbar-Hauptgerät Fernbedienung / BatterienSubwoofer1 2x 2Stromkabel (Subwoof

ENG - ivCONTENTS01 Checking the Components 2Inserting Batteries before using the Remote Control (AA batteries X 2) ------------------------- 202

DEU - 302 PRODUKTÜBERSICHTVorderseite / Oberseite der SoundbarAnzeigeOberseitePositionieren Sie das Produkt so, dass sich das „Samsung Harman Kardon“

DEU - 403 ANSCHLIESSEN DER SOUNDBARStromanschlussVerwenden Sie die Stromkomponenten (1, 2), um den Subwoofer und die Soundbar in der folgenden Reihen

DEU - 5Verbinden der Soundbar mit dem SubwooferWenn der Subwoofer verbunden ist, können Sie einen vollen Bass-Ton genießen.Automatische Verbindung zwi

DEU - 6Manuelles Verbinden des Subwoofers bei Fehlschlagen der automatischen VerbindungVor dem Ausführen der folgenden Verbindungsschritte: • Überprüf

DEU - 704 ANSCHLUSS AN IHR FERNSEHGERÄTHören Sie den TV-Ton durch kabelgebundene oder kabellose Verbindungen über Ihre Soundbar. • Wenn die Soundbar

DEU - 8 • Wenn im Displayfenster des Soundbar-Hauptgeräts „TV ARC“ nicht angezeigt wird, stellen Sie sicher, dass das HDMI-Kabel an den korrekten Ansc

DEU - 9Methode 2. Drahtlose VerbindungVerbindung eines Fernsehers per BluetoothWenn ein Fernseher über Bluetooth verbunden wird, können Sie einen Ster

DEU - 10Trennen der Soundbar vom FernseherDrücken Sie die Taste (Quelle) auf der Oberseite oder der Fernbedienung und wechseln Sie dann zu einem beli

DEU - 11Verbinden über Wi-FiCheckliste vor der Verbindungsherstellung1. Bestätigen Sie, dass Ihr Samsung Smart TV nach 2013 veröffentlicht wurde. Die

DEU - 12 • Wenn der Fernseher nach dem Wechseln der Eingangsquelle zur Soundbar von Ihrem dr

ENG - v06 Connecting a Mobile Device 16Connecting via Bluetooth ------------------------- 16Connecting via Wi-Fi (Wireless Network) -----------

DEU - 1305 VERBINDUNG MIT EINEM EXTERNEN GERAT HERSTELLENÜber ein kabelgebundenes oder kabelloses Netzwerk mit einem externen Gerät verbinden, um den

DEU - 14HINWEIS • Wenn Dolby Atmos® aktiviert ist, wird „DOLBY ATMOS“ in der vorderen Anzeige angezeigt.

DEU - 15Verbindung mit einem optischen KabelDIGITAL AUDIO IN(OPTICAL)OPTICAL OUTUnterseite der Soundbar󰟴Optisches Kabel (nicht mitgeliefert)Oberseite

DEU - 1606 ANSCHLIESSEN EINES MOBILGERÄTSAnschließen per BluetoothWenn ein Mobilgerät über Bluetooth verbunden wird, können Sie einen Stereoton ohne

DEU - 17Anschließen per Wi-Fi (drahtloses Netzwerk) • Verbinden Sie eine einzelne Soundbar mit Wi-Fi, um auf eine Vielzahl von Musik-Streaming-Dienste

DEU - 1807 VERWENDEN DER FERNBEDIENUNGSo verwenden Sie die FernbedienungVOL WOOFERSOUNDBARSOUNDMODEPAIR󰟳󰟴󰟵󰟶󰟷󰟹󰟸󰟺󰟼󰟻󰟳StromVOL BASSSOUNDMODEPAIRSchaltet

DEU - 19󰟸Wiedergabe / Pause (BT/Wi-Fi)Drücken Sie die p-Taste, um eine Musikdatei vorübergehend anzuhalten.Wenn Sie die Taste erneut drücken, wird die

DEU - 20󰟻VOL WOOFERSOUNDMODEPAIRWOOFERSOUNDMODEVOLWOOFERSOUNDBARSOUNDMODEVOLWOOFERSOUNDBARSOUNDMODEVOLWOOFERSOUNDBARSOUNDMODEVOLWOOFERSOUNDBARDrücken

DEU - 21󰟻VOL WOOFERSOUNDMODEPAIRWOOFERSOUNDMODEVOLWOOFERSOUNDBARSOUNDMODEVOLWOOFERSOUNDBARSOUNDMODEVOLWOOFERSOUNDBARSOUNDMODEVOLWOOFERSOUNDBARDrücken

DEU - 2208 INSTALLIEREN DER WANDHALTERUNGVorsichtsmaßnahmen für die Installation • Installieren Sie nur an einer vertikalen Wand. • Installieren Sie

ENG - 201 CHECKING THE COMPONENTS VOL WOOFERSOUNDBARSOUNDMODEPAIRSoundbar Main Unit Remote Control / BatteriesSubwoofer1 2x 2Power Cord (Subwoofer)

DEU - 23Komponenten für die Anbringung an der WandMontagehilfe für die Wandhalterungx 2x 2(M4 x L10)Aufhängungsschraube Schraubex 2Wandhalterung1. Pl

DEU - 247. Montieren Sie die Soundbar mithilfe der befestigten Wandhalterungen, indem Sie die Wandhalterungen an die Aufhängungsschrauben an der Wand

DEU - 2510 FEHLERBEHEBUNGBevor Sie sich an den Kundendienst wenden, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte.Das Gerät wird nicht eingeschaltet.Ist

DEU - 26 ; Verbunden über Wi-Fi 1. Überprüfen Sie, ob der Fernseher ein kompatibles Modell ist. • Es werden nur Samsung Smart-Fernseher unterstützt,

DEU - 2712 BEKANNTMACHUNG ZU OPEN SOURCE LIZENZENWeitere Informationen über bei diesem Gerät eingesetzten Open Source nden Sie auf den Webseiten: ht

DEU - 2814 SPEZIFIKATIONEN UND LEITFADENTechnische datenModellname HW-N850Gewicht 8,8 kgAbmessungen (B × H × T) 1226,0 x 83,0 x 136,0 mmBetriebstempe

DEU - 29Gesamtstromverbrauch im Bereitschaftszustand (W)4,5

DEU - 30[Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts](Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen)Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der da

© 2018 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung product

ENG - 302 PRODUCT OVERVIEWFront Panel / Top Panel of the SoundbarDisplayTop PanelPosition the product so that the "Samsung Harman Kardon" l

ENG - 403 CONNECTING THE SOUNDBARConnecting Electrical PowerUse the power components (1, 2) to connect the Subwoofer and Soundbar to an electrical ou

ENG - 5Connecting the Soundbar to the SubwooferWhen the subwoofer is connected, you can enjoy rich bass sound.Automatic connection between the Subwoof