Samsung PG113R Bedienungsanleitung PDF herunterladen

åå

àà

ää

êê

éé

ÇÇ

éé

ãã

çç

éé

ÇÇ

ÄÄ

üü

èè

ÖÖ

óó

úú

àà

ÌÌ

ÒÒ

ÚÚ



ÛÛ

ÍÍ

ˆˆ

ËË

ﬂﬂ

ÔÔ

ÓÓ

ÎÎ

¸¸

ÁÁ

ÓÓ

‚‚

‡‡

ÚÚ

ÂÂ

ÎÎ

ﬂﬂ

ËË



ÛÛ

ÍÍ

ÓÓ

‚‚

ÓÓ

‰‰

ÒÒ

ÚÚ

‚‚

ÓÓ

ÔÔ

ÓÓ

ÔÔ



ËË

„„

ÓÓ

ÚÚ

ÓÓ

‚‚

ÎÎ

ÂÂ

ÌÌ

ËË

˛˛

ÔÔ

ËË

˘˘

ËË

ä‡ÚÍÓÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÂ˜Ë .................................................. 2

èÂ˜¸ ..................................................................................................................... 3

èËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË ................................................................................................ 3

è‡ÌÂÎ¸ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ........................................................................................... 4

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛÍˆËË ...................................................................... 4

åÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË .................................................................................. 5

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ............................................................ 7

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÂÏÂÌË ............................................................................................. 7

óÚÓ ‰ÂÎ‡Ú¸, ÂÒÎË ‚˚ ÒÓÏÌÂ‚‡ÂÚÂÒ¸ ‚ ˜ÂÏ-ÎË·Ó ËÎË ‚ÓÁÌËÍÎ‡ ÔÓ·ÎÂÏ‡ ..... 8

èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ / ê‡ÁÓ„Â‚ ÔË˘Ë ...................................................................... 8

ìÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË ............................................................................................... 9

éÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ ÔË˘Ë ...................................................................... 9

äÓÂÍÚËÓ‚Í‡ ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ ......................................................... 9

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÂÊËÏ‡ Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÓ„Â‚‡ .................................. 10

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÂÊËÏ‡ Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ ......................... 11

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÂÊËÏ‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËﬂ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ .... 12

è‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËÏ‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËﬂ ............................. 12

Ç˚·Ó ÔÓÎÓÊÂÌËﬂ ÌËÊÌÂ„Ó Ì‡„Â‚‡ÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ............................. 13

èÓÎÓÊÂÌËﬂ ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ ‰Îﬂ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ ÔË˘Ë,

ÔÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÏ˚ı Ò ÔÂ˜¸˛ ..................................................................................... 13

Ç˚·Ó ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ ‰Îﬂ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ ÔË˘Ë .................................... 14

èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ ‚ ÂÊËÏÂ ‚ÂıÌÂ„Ó „ËÎﬂ .................................................... 14

èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ ‚ ÂÊËÏÂ ÒÛÔÂ„ËÎﬂ ........................................................... 15

äÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌËÂ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ Ë ‚ÂıÌÂ„Ó „ËÎﬂ ............................................ 16

äÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌËÂ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ Ë ÒÛÔÂ„ËÎﬂ ................................................... 17

êÂÊËÏ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ Ò ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÛÔÂ„ËÎﬂ .. 18

êÂÊËÏ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÓ„Â‚‡ Ò ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÛÔÂ„ËÎﬂ .......... 20

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÙÛÌÍˆËË Û‰‡ÎÂÌËﬂ Á‡Ô‡ı‡ .................................................... 21

éÚÍÎ˛˜ÂÌËÂ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒË„Ì‡Î‡ ...................................................................... 21

ÅÎÓÍËÓ‚Í‡ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ‰Îﬂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ........................ 22

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÍÌÓÔÍË ãÂ„Í‡ﬂ ˜ËÒÚÍ‡ ........................................................... 22

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚ ...................................................................... 23

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË˛ ÔË˘Ë ........................................................... 24

óËÒÚÍ‡ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ............................................................... 33

ï‡ÌÂÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë .......................................... 33

íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË .......................................................................... 34

1 2 3 4 5 6 ... 35 36

Inhaltsverzeichnis

Seite 1

CCCCooooddddeeee NNNNoooo... :::: DDDDEEEE66668888----00002222444433332222BBBB ååååààààääääêêêêééééÇÇÇÇééééããããççççééééÇÇÇÇÄÄÄÄüüüü èè

Seite 2 - P‡ÁÏÓÓÁÍ‡

11110000 RAààààÒÒÒÒÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎÎ¸¸¸¸ÁÁÁÁÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂ ÂÂÂÂÊÊÊÊËËËËÏÏÏÏ‡‡‡‡ ÄÄÄÄ‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓÓÓÏÏÏÏ‡‡‡‡ÚÚÚÚËËËË˜˜˜˜ÂÂÂÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓÓÓ

Seite 3

11111111 RAààààÒÒÒÒÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎÎ¸¸¸¸ÁÁÁÁÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂ ÂÂÂÂÊÊÊÊËËËËÏÏÏÏ‡‡‡‡ ÄÄÄÄ‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓÓÓÏÏÏÏ‡‡‡‡ÚÚÚÚËËËË˜˜˜˜ÂÂÂÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓÓÓ

Seite 4

11112222 RAààààÒÒÒÒÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎÎ¸¸¸¸ÁÁÁÁÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂ ÂÂÂÂÊÊÊÊËËËËÏÏÏÏ‡‡‡‡ ‡‡‡‡‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓÓÓÏÏÏÏ‡‡‡‡ÚÚÚÚËËËË˜˜˜˜ÂÂÂÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓÓÓ

Seite 5

11113333 RAÇÇÇÇ˚˚˚˚····ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎÎÓÓÓÓÊÊÊÊÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËﬂﬂﬂﬂ ÌÌÌÌËËËËÊÊÊÊÌÌÌÌÂÂÂÂ„„„„ÓÓÓÓ ÌÌÌÌ‡‡‡‡„„„„ÂÂÂÂ‚‚‚‚‡‡‡‡ÚÚÚÚÂÂÂÂÎÎÎÎ

Seite 6

11114444 RAÇÇÇÇ˚˚˚˚····ÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËËÌÌÌÌ‡‡‡‡‰‰‰‰ÎÎÎÎÂÂÂÂÊÊÊÊÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚÂÂÂÂÈÈÈÈ ‰‰‰‰ÎÎÎÎﬂﬂﬂﬂ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚

Seite 7

11115555 RA:èèèèËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂ ‚‚‚‚ ÂÂÂÂÊÊÊÊËËËËÏÏÏÏÂÂÂÂ ÒÒÒÒÛÛÛÛÔÔÔÔÂÂÂÂ„„„„ËËËËÎÎÎÎﬂﬂﬂﬂêêê

Seite 8

11116666 RAääääÓÓÓÓÏÏÏÏ····ËËËËÌÌÌÌËËËËÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂ ÏÏÏÏËËËËÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÎÎÎÎÌÌÌÌ ËËËË ‚‚‚‚ÂÂÂÂııııÌÌÌÌÂÂÂÂ„„„„

Seite 9

11117777 RAääääÓÓÓÓÏÏÏÏ····ËËËËÌÌÌÌËËËËÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂ ÏÏÏÏËËËËÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÎÎÎÎÌÌÌÌ ËËËË ÒÒÒÒÛÛÛÛÔÔÔÔÂÂÂÂ„„„„

Seite 10 - ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë

11118888 RAêêêêÂÂÂÂÊÊÊÊËËËËÏÏÏÏ ‡‡‡‡‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓÓÓÏÏÏÏ‡‡‡‡ÚÚÚÚËËËË˜˜˜˜ÂÂÂÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓÓÓ„„„„ÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËË

Seite 11

11119999 RAêêêêÂÂÂÂÊÊÊÊËËËËÏÏÏÏ ‡‡‡‡‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓÓÓÏÏÏÏ‡‡‡‡ÚÚÚÚËËËË˜˜˜˜ÂÂÂÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓÓÓ„„„„ÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËË

Seite 12

2222 RAääää‡‡‡‡ÚÚÚÚÍÍÍÍÓÓÓÓÂÂÂÂ ÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ‰‰‰‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓ ˝˝˝˝ÍÍÍÍÒÒÒÒÔÔÔÔÎÎÎÎÛÛÛÛ‡‡‡‡ÚÚÚÚ‡‡‡‡ˆˆˆˆËËËËËËËË

Seite 13 - (Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ 10 ÏËÌÛÚ)

22220000 RAêêêêÂÂÂÂÊÊÊÊËËËËÏÏÏÏ ‡‡‡‡‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓÓÓÏÏÏÏ‡‡‡‡ÚÚÚÚËËËË˜˜˜˜ÂÂÂÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓÓÓ„„„„ÓÓÓÓ ‡‡‡‡ÁÁÁÁÓÓÓÓ„„„„ÂÂÂÂ‚‚‚‚‡‡‡‡ ÒÒÒÒ

Seite 14

22221111 RAààààÒÒÒÒÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎÎ¸¸¸¸ÁÁÁÁÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂ ÙÙÙÙÛÛÛÛÌÌÌÌÍÍÍÍˆˆˆˆËËËËËËËË ÛÛÛÛ‰‰‰‰‡‡‡‡ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËﬂﬂﬂﬂ ÁÁÁÁ‡‡‡‡ÔÔÔÔ

Seite 15

22222222 RAÅÅÅÅÎÎÎÎÓÓÓÓÍÍÍÍËËËËÓÓÓÓ‚‚‚‚ÍÍÍÍ‡‡‡‡ ‚‚‚‚‡‡‡‡¯¯¯¯ÂÂÂÂÈÈÈÈ ÏÏÏÏËËËËÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÎÎÎÎÌÌÌÌÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÈÈÈÈ ÔÔÔÔÂÂÂÂ˜˜˜˜

Seite 16

22223333 RAêêêêÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ‰‰‰‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓ ‚‚‚‚˚˚˚˚····ÓÓÓÓÛÛÛÛ ÔÔÔÔÓÓÓÓÒÒÒÒÛÛÛÛ‰‰‰‰˚˚˚˚óóóóÚÚÚÚÓÓÓÓ····˚˚˚˚

Seite 17

22224444 RAêêêêÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ‰‰‰‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËË˛˛˛˛ ÔÔÔÔËËËË˘˘˘˘ËËËËåååå

Seite 18

22225555 RAêêêêÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ‰‰‰‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËË˛˛˛˛ ÔÔÔÔËËËË˘˘˘˘ËËËË

Seite 19

22226666 RAêêêêÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ‰‰‰‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËË˛˛˛˛ ÔÔÔÔËËËË˘˘˘˘ËËËË

Seite 20

22227777 RAêêêêÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ‰‰‰‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËË˛˛˛˛ ÔÔÔÔËËËË˘˘˘˘ËËËË

Seite 21 - Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË

22228888 RAêêêêÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ‰‰‰‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËË˛˛˛˛ ÔÔÔÔËËËË˘˘˘˘ËËËË

Seite 22

22229999 RAêêêêÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ‰‰‰‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËË˛˛˛˛ ÔÔÔÔËËËË˘˘˘˘ËËËË

Seite 23

3333 RAèèèèÂÂÂÂ˜˜˜˜¸¸¸¸èèèèËËËËÌÌÌÌ‡‡‡‡‰‰‰‰ÎÎÎÎÂÂÂÂÊÊÊÊÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚËËËËÇÇÇÇ ÁÁÁÁ‡‡‡‡‚‚‚‚ËËËËÒÒÒÒËËËËÏÏÏÏÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚËËËË ÓÓÓÓÚÚÚÚ

Seite 24

33330000 RAêêêêÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ‰‰‰‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËË˛˛˛˛ ÔÔÔÔËËËË˘˘˘˘ËËËË

Seite 25

33331111 RAêêêêÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ‰‰‰‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËË˛˛˛˛ ÔÔÔÔËËËË˘˘˘˘ËËËË

Seite 26

33332222 RAêêêêÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓ‰‰‰‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓÓÓ ÔÔÔÔÓÓÓÓ ÔÔÔÔËËËË„„„„ÓÓÓÓÚÚÚÚÓÓÓÓ‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËË˛˛˛˛ ÔÔÔÔËËËË˘˘˘˘ËËËË

Seite 27

33333333 RAóóóóËËËËÒÒÒÒÚÚÚÚÍÍÍÍ‡‡‡‡ ‚‚‚‚‡‡‡‡¯¯¯¯ÂÂÂÂÈÈÈÈ ÏÏÏÏËËËËÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÎÎÎÎÌÌÌÌÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÈÈÈÈ ÔÔÔÔÂÂÂÂ˜˜˜˜ËËËËëëëëÎÎÎÎÂÂÂÂ

Seite 28

33334444 RAííííÂÂÂÂııııÌÌÌÌËËËË˜˜˜˜ÂÂÂÂÒÒÒÒÍÍÍÍËËËËÂÂÂÂ ıııı‡‡‡‡‡‡‡‡ÍÍÍÍÚÚÚÚÂÂÂÂËËËËÒÒÒÒÚÚÚÚËËËËÍÍÍÍËËËËääääÓÓÓÓÏÏÏÏÔÔÔÔ‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËﬂﬂﬂﬂ

Seite 29

33335555 RAèèèèËËËËÏÏÏÏÂÂÂÂ˜˜˜˜‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂ

Seite 30

Seite 31

4444 RAèèèè‡‡‡‡ÌÌÌÌÂÂÂÂÎÎÎÎ¸¸¸¸ ÛÛÛÛÔÔÔÔ‡‡‡‡‚‚‚‚ÎÎÎÎÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËﬂﬂﬂﬂ ààààÒÒÒÒÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎÎ¸¸¸¸ÁÁÁÁÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂ ˝˝˝˝ÚÚÚÚÓÓÓÓ

Seite 32

5555 RAààààÒÒÒÒÔÔÔÔÓÓÓÓÎÎÎÎ¸¸¸¸ÁÁÁÁÓÓÓÓ‚‚‚‚‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂ ˝˝˝˝ÚÚÚÚÓÓÓÓÈÈÈÈ ËËËËÌÌÌÌÒÒÒÒÚÚÚÚÛÛÛÛÍÍÍÍˆˆˆˆËËËËËËËË ((((ÔÔÔÔÓÓÓÓ‰‰‰‰

Seite 33

6666 RAååååÂÂÂÂ˚˚˚˚ ÔÔÔÔÂÂÂÂ‰‰‰‰ÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚÓÓÓÓÓÓÓÓÊÊÊÊÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚËËËË ((((ÔÔÔÔÓÓÓÓ‰‰‰‰ÓÓÓÓÎÎÎÎÊÊÊÊÂÂÂÂÌÌÌÌËËËËÂÂÂÂ))))

Seite 34 - ‚ ÌÓÏ‡Î¸Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëﬂı 

7777 RAììììÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡‡ÌÌÌÌÓÓÓÓ‚‚‚‚ÍÍÍÍ‡‡‡‡ ‚‚‚‚‡‡‡‡¯¯¯¯ÂÂÂÂÈÈÈÈ ÏÏÏÏËËËËÍÍÍÍÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÎÎÎÎÌÌÌÌÓÓÓÓ‚‚‚‚ÓÓÓÓÈÈÈÈ ÔÔÔÔÂÂÂÂ˜˜˜˜ËËËËìììì

Seite 35

8888 RAóóóóÚÚÚÚÓÓÓÓ ‰‰‰‰ÂÂÂÂÎÎÎÎ‡‡‡‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸,,,, ÂÂÂÂÒÒÒÒÎÎÎÎËËËË ‚‚‚‚˚˚˚˚ ÒÒÒÒÓÓÓÓÏÏÏÏÌÌÌÌÂÂÂÂ‚‚‚‚‡‡‡‡ÂÂÂÂÚÚÚÚÂÂÂÂÒÒÒÒ¸¸¸¸ ‚‚‚‚

Seite 36

9999 RAììììÓÓÓÓ‚‚‚‚ÌÌÌÌËËËË ÏÏÏÏÓÓÓÓ˘˘˘˘ÌÌÌÌÓÓÓÓÒÒÒÒÚÚÚÚËËËËÇÇÇÇ˚˚˚˚ ÏÏÏÏÓÓÓÓÊÊÊÊÂÂÂÂÚÚÚÚÂÂÂÂ ‚‚‚‚˚˚˚˚····‡‡‡‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÓÓÓÓ‰‰‰‰

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Samsung PG113R Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Samsung PG113R herunter. Samsung PG113R Руководство пользователя [en] Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Samsung PG113R