Samsung SM-G390F Bedienungsanleitung

www.samsung.comGebruiksaanwijzingDutch. 03/2017. Rev.1.0SM-G390F

Basisfuncties10Indeling van het apparaatMicrofoonAanraakschermLuidsprekerHeadsetaansluitingMultifunctionele aansluitingStarttoetsToets RecentAan/uit-t

Instellingen100De NFC-functie gebruikenGebruik de NFC-functie om afbeeldingen of contacten naar andere apparaten te sturen en productinformatie van NF

Instellingen101Gegevens verzendenU kunt toestaan dat gegevens worden uitgewisseld wanneer de NFC-antenne van uw apparaat de NFC-antenne van het andere

Instellingen102Mobiele hotspot en tetheringGebruik het apparaat als een mobiele hotspot om de mobiele gegevensverbinding van uw apparaat met andere ap

Instellingen103Mobiele netwerkenHiermee kunt u de instellingen voor uw mobiele netwerken configureren.Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen →

Instellingen104AfdrukkenHier kunt u instellingen configureren voor printerplug-ins die zijn geïnstalleerd op het apparaat. U kunt het apparaat aan een

Instellingen105DownloadboosterStel het apparaat in om sneller bestanden groter dan 30 MB gelijktijdig te downloaden via Wi-Fi en mobiele netwerken. Ee

Instellingen106•Geluiden schermvergrend.: instellen dat het apparaat een geluid laat horen wanneer u het aanraakscherm vergrendelt of ontgrendelt.•G

Instellingen107•Startscherm: u kunt het startscherm aanpassen door startschermvensters toe te voegen, te verwijderen of te verplaatsen, en meer. Raad

Instellingen108Overschakelen naar de eenvoudige stand1 Tik op het scherm Instellingen op Display → Eenvoudige stand → Eenvoudige stand.2 Tik op GEREED

Instellingen109•Bediening met één hand: bediening met één hand inschakelen voor gebruiksgemak wanneer u het apparaat gebruikt met één hand.De beschik

Basisfuncties11•In de volgende gevallen kunnen verbindingsproblemen optreden en kan de batterij leeg raken:–Als u metaalstickers in het antennegebie

Instellingen1102 Volg de instructies op het scherm om noodcontacten toe te voegen als u dit nog niet hebt gedaan.Als u SOS-berichten wilt sturen met g

Instellingen111De snelle optimalisatiefunctie gebruikenTik op het scherm Instellingen op Apparaatonderhoud → NU OPLOSSEN of NU OPTIMALISEREN.De snelle

Instellingen112GeheugenTik op het scherm Instellingen op Apparaatonderhoud → Geheugen.Als u uw apparaat wilt versnellen door de hoeveelheid gebruikt g

Instellingen113•Onbekende bronnen: het apparaat instellen om de installatie van applicaties van onbekende bronnen toe te staan.•Veilige map: een vei

Instellingen114Cloudopslag beherenBekijk de hoeveelheid opslagruimte die u momenteel gebruikt in Samsung Cloud en de gebruikshoeveelheid per gegevenst

Instellingen115Back-up en herstelHier kunt u de instellingen wijzigen voor het beheren van instellingen en gegevens.Tik op het scherm Instellingen op

Instellingen116•Richtingvergrendeling: hier wijzigt u instellingen voor de directionele combinatie voor schermontgrendeling.•Rechtstreekse toegang:

Instellingen117Software-updateU kunt de software van uw apparaat bijwerken of de update-instellingen wijzigen.Tik op het scherm Instellingen op Softwa

118BijlageProblemen oplossenVoordat u contact opneemt met een Samsung Servicecenter, probeert u de volgende oplossingen. Sommige situaties zijn mogeli

Bijlage119Het aanraakscherm reageert traag of onjuist•Als u beschermfolie of optionele accessoires op het aanraakscherm bevestigt, functioneert het a

Basisfuncties12BatterijDe batterij plaatsen1 Verwijder de achterklep.Beschadig uw vingernagels niet wanneer u de achterklep verwijdert.Buig of draai d

Bijlage120Oproepen worden niet verbonden•Controleer of u verbinding hebt gemaakt met het juiste mobiele netwerk.•Controleer of u oproepblokkering ni

Bijlage121De batterij laadt niet goed op (bij gebruik van een door Samsung goedgekeurde oplader)•Controleer of de oplader correct is aangesloten.•Al

Bijlage122De fotokwaliteit is slechter dan het voorbeeld•De kwaliteit van uw foto's kan verschillen, afhankelijk van de omgeving en de fototechn

Bijlage123Er wordt geen verbinding gemaakt wanneer u het apparaat aansluit op een computer•Zorg ervoor dat de USB-kabel die u gebruikt, compatibel is

Drukfouten voorbehouden.CopyrightCopyright © 2017 Samsung ElectronicsDeze gebruiksaanwijzing is beschermd onder internationale copyrightwetten.Geen en

Basisfuncties133 Plaats de achterklep terug.21DrukkenUitlijnenControleer of de batterijklep goed is gesloten om te voorkomen dat water en stof het app

Basisfuncties14De batterij opladenLaad de batterij op voordat u deze voor het eerst gebruikt of als u de batterij langere tijd niet hebt gebruikt.Gebr

Basisfuncties15De geschatte oplaadtijd bekijkenTijdens het opladen opent u het startscherm en tikt u op Apps → Instellingen → Apparaatonderhoud → Batt

Basisfuncties16•Als de stroomvoorziening instabiel is wanneer het apparaat wordt opgeladen, functioneert het aanraakscherm mogelijk niet. Als dit geb

Basisfuncties17SIM- of USIM-kaart (microSIM-kaart)De SIM- of USIM-kaart plaatsenPlaats de SIM- of USIM-kaart die door de serviceprovider van de mobiel

Basisfuncties18De SIM- of USIM-kaart verwijderen1 Verwijder de achterklep en batterij.2 Trek de SIM- of USIM-kaart naar buiten.Geheugenkaart (microSD-

Basisfuncties191 Verwijder de achterklep.2 Plaats een geheugenkaart met de goudkleurige contactpunten naar beneden gericht.3 Plaats de achterklep teru

2InhoudBasisfuncties4 Lees dit eerst5 Situaties waarin het apparaat oververhit kan raken en oplossingen8 Water- en stofbestendigheid behouden9 Inh

Basisfuncties20De geheugenkaart formatterenEen geheugenkaart die op een computer is geformatteerd, is mogelijk niet compatibel met het apparaat. Forma

Basisfuncties21Het apparaat in- en uitschakelenHoud de aan/uit-toets een aantal seconden ingedrukt om het apparaat in te schakelen.Wanneer u het appar

Basisfuncties22TikkenAls u een app wilt openen, een menu-item wilt selecteren, een schermtoetsenbordtoets wilt indrukken of een teken wilt ingeven met

Basisfuncties23DubbeltikkenDubbeltik op een webpagina of afbeelding om in te zoomen op een gedeelte. Dubbeltik nogmaals om terug te gaan.VegenVeeg naa

Basisfuncties24StartschermStartschermHet startscherm is het beginpunt voor het openen van alle functies van het apparaat. Hierop worden widgets, snelk

Basisfuncties25StartschermoptiesTik op het startscherm op een leeg gebied en blijf dit aanraken of knijp uw vingers samen om de beschikbare opties te

Basisfuncties26Items verplaatsenBlijf een item aanraken op het startscherm en sleep het naar een nieuwe locatie.U kunt ook veelgebruikte apps naar het

Basisfuncties273 Tik op Mapnaam invoeren en geef een mapnaam op.Als u de mapkleur wilt wijzigen, tikt u op .Als u meer apps aan de map wilt toevoegen,

Basisfuncties28Mappen makenMaak mappen en verzamel vergelijkbare applicaties om snel de gewenste apps te kunnen openen en starten.De beschikbaarheid v

Basisfuncties29Zoeken naar itemsU kunt naar apps zoeken op het scherm Apps of via Galaxy Apps of de Play Store.Geef in het scherm Apps tekens in het z

Inhoud3Instellingen94 Introductie94 Verbindingen105 Geluiden en trillen106 Meldingen106 Display108 Achtergronden en thema's108 Geavanceerde fu

Basisfuncties30Pictogram BetekenisVliegtuigstand ingeschakeldFout opgetreden of voorzichtigheid vereistBatterij opladenBatterijladingVergrendelschermA

Basisfuncties31•Pincode: geef een PIN-code van minimaal vier cijfers in om het scherm te ontgrendelen.•Wachtwoord: geef een wachtwoord van minimaal

Basisfuncties32U kunt de volgende functies in het meldingenvenster gebruiken.Instellingen starten.Op een melding tikken en verschillende acties gebrui

Basisfuncties33FinderZoek naar verschillende inhoud met een zoekwoord of zoek naar apparaten in de buurt.Zoeken naar inhoud of apparaten in de buurtOp

Basisfuncties34De invoertaal wijzigenTik op → Talen en typen → INVOERTALEN BEHEREN en selecteer de talen die u wilt gebruiken. Als u twee of meer ta

Basisfuncties35Kopiëren en plakken1 Blijf de tekst aanraken.2 Sleep of om de gewenste tekst te selecteren, of tik op Alles selecteren om alle teks

Basisfuncties36Veilige mapIntroductieMet Veilige map worden uw persoonlijke inhoud en apps, zoals foto's en notities, beveiligd zodat anderen er

Basisfuncties37Veilige map maken1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Schermvergr. en beveilig. → Veilige map.2 Tik op LOG IN en meld u aan bij u

Basisfuncties38Apps toevoegenVoeg een app toe die u wilt gebruiken in Veilige map.1 Tik op het scherm Apps op Samsung → Veilige map.2 Tik op Apps toev

Basisfuncties39Veilige map verwijderenU kunt Veilige map verwijderen, inclusief de inhoud en apps ervan.1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Sch

4BasisfunctiesLees dit eerstLees deze gebruiksaanwijzing door zodat u verzekerd bent van veilig en correct gebruik voordat u het apparaat in gebruik n

Basisfuncties40Weergave met gesplitst scherm1 Druk op de toets 'Recents' (Recent gebruikt) om de lijst met onlangs geopende apps te openen.2

Basisfuncties41Extra opties gebruikenTik op de balk tussen de app-vensters om toegang te krijgen tot extra opties.Locaties verwisselen van app-venster

Basisfuncties42Tekst of afbeeldingen tussen vensters delenTekst of gekopieerde afbeeldingen van het ene venster naar het andere slepen. Tik op een ite

Basisfuncties43Samsung-accountIntroductieUw Samsung-account is een geïntegreerde accountservice waarmee u verschillende Samsung-services kunt gebruike

Basisfuncties44Uw Samsung-account verwijderenAls u uw geregistreerde Samsung-account van het apparaat verwijdert, worden uw gegevens, zoals uw contact

Basisfuncties45Gegevens draadloos overdragen via Wi-Fi DirectVia Wi-Fi Direct kunt u gegevens van uw vorige apparaat draadloos overdragen naar uw appa

Basisfuncties46Back-upgegevens van een computer overzettenU kunt gegevens overzetten tussen uw apparaat en een computer. U moet de computerversie van

Basisfuncties47Gegevens overzetten via Samsung CloudMaak een back-up van gegevens op uw vorige apparaat in Samsung Cloud en zet de gegevens terug naar

Basisfuncties483 Tik op TOESTAAN om de computer toegang te geven tot de gegevens op uw apparaat.Als de computer uw apparaat herkent, wordt het apparaa

Basisfuncties49Een back-up maken van gegevens of gegevens terugzettenBewaar uw persoonlijke informatie, app-gegevens en instellingen veilig op uw appa

Basisfuncties5Symbolen in deze gebruiksaanwijzingWaarschuwing: situaties die letsel kunnen veroorzaken bij u of anderenLet op: situaties die schade aa

Basisfuncties50DeelfunctiesDeel inhoud met verschillende deelopties. De volgende acties zijn een voorbeeld van het delen van afbeeldingen.Er kunnen ex

Basisfuncties51AlarmstandU kunt het apparaat overschakelen naar de stand voor noodgevallen om het batterijverbruik te beperken. Bepaalde apps en funct

52ApplicatiesApps installeren of verwijderenGalaxy AppsKoop en download apps. U kunt apps downloaden die speciaal voor Samsung Galaxy-apparaten zijn g

Applicaties53Apps beherenApps verwijderen of uitschakelenTik op het scherm Apps op → Bewerken. Het pictogram verschijnt op de apps die u kunt uits

Applicaties54TelefoonIntroductieU kunt spraak- en video-oproepen plaatsen en beantwoorden.Zelf bellen1 Tik op Telefoon op het scherm Apps.2 Geef een t

Applicaties55Snelkiesnummers gebruikenStel snelkiesnummers in om snel contacten te bellen.Als u een snelkiesnummer wilt instellen, tikt u op → Snelki

Applicaties56Gemiste oproepenAls u een oproep hebt gemist, wordt het pictogram weergegeven op de statusbalk. Open het meldingenvenster om een lijst

Applicaties57Tijdens een video-oproepTik op het scherm om de volgende opties te gebruiken:• : extra opties weergeven.•Camera: schakel de camera uit

Applicaties583 Geef de contactgegevens in.Een opslaglocatie selecteren.Een afbeelding toevoegen.Meer informatievelden openen.Contactgegevens van een v

Applicaties59Een telefoonnummer aan contacten toevoegen via de oproepenlijst1 Tik op het scherm Apps op Telefoon → RECENT.2 Tik op de afbeelding van e

Basisfuncties6Het apparaat wordt warm tijdens het gebruikWanneer u functies of apps gebruikt die meer vermogen nodig hebben of als u ze lange tijd geb

Applicaties60Zoeken naar contactenTik op het scherm Apps op Contacten.Gebruik een van de volgende zoekmethoden:•Scrol omhoog of omlaag in de lijst me

Applicaties61Dubbele contacten samenvoegenWanneer u contacten uit andere opslagruimten importeert of contacten synchroniseert met of verplaatst naar a

Applicaties62Berichten verzendenVoor berichten die u tijdens het roamen verstuurt, moet u wellicht extra betalen.1 Tik op Berichten op het scherm Apps

Applicaties63Ongewenste berichten blokkerenU kunt berichten blokkeren van specifieke nummers die zijn toegevoegd aan uw blokkeerlijst.1 Tik op Bericht

Applicaties64InternetIntroductieU kunt op internet bladeren om informatie te zoeken en een bladwijzer maken voor uw favoriete webpagina's zodat u

Applicaties65Geheime stand gebruikenIn de geheime stand kunt u geopende tabbladen, bladwijzers en opgeslagen pagina's afzonderlijk beheren. U kun

Applicaties66E-mails verzenden1 Tik op om een e-mail te schrijven.2 Voeg ontvangers toe en voer een tekst voor de e-mail in.3 Tik op VERZENDEN om de

Applicaties67Camera startenGebruik de volgende methoden om Camera te starten:•Tik op Camera op het scherm Apps.•Druk twee keer snel op de starttoets

Applicaties68Van camera wisselenVeeg in het voorbeeldscherm omhoog of omlaag om tussen camera's te schakelen.Opnamestanden weergevenVeeg in het v

Applicaties69Camera-instellingenSchakelen tussen de camera aan de voorzijde en de camera aan de achterzijde.De flitserinstelling wijzigen.Een video ma

Basisfuncties7Doe het volgende wanneer het apparaat warm wordt:•Zorg ervoor dat het apparaat is bijgewerkt met de nieuwste software.•Conflicten tuss

Applicaties70Aangepaste opnamestandenVeeg op het voorbeeldscherm naar rechts om de lijst met opnamestanden te openen en selecteer een stand.Tik op →

Applicaties71PanoramaMaak een horizontale of verticale serie foto's en voeg deze samen om een brede scène te maken.Volg deze tips om de beste opn

Applicaties72HDR (rijke toon)Maak foto's met warme kleuren en leg details zelfs in lichte en donkere omgevingen vast.Tik op HDR (rijke toon) in d

Applicaties73Geluid & opnameEen foto maken met geluid. Het apparaat geeft de foto's met aan in de Galerij.Tik op Geluid & opname in de

Applicaties74Beauty-effecten toepassenU kunt gezichtskenmerken, zoals uw huidstint of gezichtsvorm, aanpassen voordat u zelfportretten maakt.Deze func

Applicaties754 Tik, wanneer het apparaat uw gezicht detecteert, op het scherm om een foto van uzelf te maken.U kunt ook uw handpalm voor de camera aan

Applicaties76Camera-instellingenSnelle instellingenGebruik de volgende snelle instellingen op het voorbeeldscherm.De beschikbare opties kunnen verschi

Applicaties77ALGEMEEN•Timer: de vertraging selecteren voordat de camera automatisch een foto maakt.•Hulplijnen: hulplijnen weergeven in de zoeker om

Applicaties78Afbeeldingen en video's weergevenAfbeeldingen weergeven1 Tik op het scherm Apps op Galerij → FOTO'S.2 Selecteer een afbeelding.

Applicaties79Video's bekijken1 Tik op het scherm Apps op Galerij → FOTO'S.2 Selecteer een video om af te spelen. Bij videobestanden wordt he

Basisfuncties8•Plaats het apparaat niet op een locatie die oververhit kan raken, zoals een elektrische deken.•Bewaar het apparaat niet dichtbij of i

Applicaties80Verhalen makenMaak verhalen met verschillende thema's.1 Tik op het scherm Apps op Galerij → VERHALEN.2 Tik op → Verhaal maken.3 Vi

Applicaties81Meerdere afbeeldingen en video's verwijderen1 Blijf op het scherm Galerij een afbeelding of video aanraken die u wilt verwijderen.2

Applicaties82Tik op Spraak om een spraakopname te maken en deze in de notitie in te voegen. De spraakopname wordt onmiddellijk gestart.Geef tekst in v

Applicaties83Gebeurtenissen maken1 Tik op Agenda in het scherm Apps.2 Tik op of dubbeltik op een datum.Tik op de datum en tik op als de datum al op

Applicaties84Gebeurtenissen en taken synchroniseren met uw accountsTik op het scherm Apps op Instellingen → Cloud en accounts, → Accounts, selecteer a

Applicaties85S Health gebruikenU kunt de belangrijkste informatie uit S Health-menu's en trackers bekijken om uw gezondheid en fitness te control

Applicaties86Aanvullende informatie•S Health is alleen bedoeld voor fitness- en informatiedoeleinden en is niet bedoeld voor gebruik bij het stellen

Applicaties87SpraakrecorderIntroductieU kunt verschillende opnamestanden gebruiken voor verschillende situaties, zoals een interview. Het apparaat kan

Applicaties88Mijn bestandenU kunt verschillende bestanden openen die zijn opgeslagen op het apparaat of andere locaties zoals services voor cloudopsla

Applicaties89WERELDKLOKTik op het scherm Apps op Klok → WERELDKLOK.Klokken makenTik op en geef de naam van een stad in of selecteer een stad in de l

Basisfuncties9•Het aanraakscherm en andere functies werken mogelijk niet correct als het apparaat wordt gebruikt in water.•Uw apparaat is getest in

Applicaties90CalculatorU kunt eenvoudige of complexe berekeningen uitvoeren.Tik op Calculator op het scherm Apps.Draai het apparaat naar de liggende s

Applicaties91Tik op om de FM-radio in te schakelen. Selecteer de gewenste radiozender uit de lijst met stations.De lijst met beschikbare stations we

Applicaties92Google-appsGoogle biedt apps voor entertainment, sociale netwerken en bedrijven. U hebt mogelijk een Google-account nodig om bepaalde app

Applicaties93Foto'sU kunt al uw foto's en video's vanaf verschillende bronnen op één locatie doorzoeken, beheren en bewerken.DuoVideoge

94InstellingenIntroductiePas instellingen aan voor functies en apps. U kunt uw apparaat personaliseren door de verschillende instelopties te configure

Instellingen953 Tik op VERBINDEN.•Wanneer het apparaat verbinding heeft gemaakt met een Wi-Fi-netwerk, maakt het elke keer opnieuw verbinding met dat

Instellingen963 Tik op Delen → Wi-Fi Direct en selecteer een apparaat om de afbeelding naar over te zetten.4 Accepteer het Wi-Fi Direct-verbindingsver

Instellingen97Koppelen met andere Bluetooth-apparaten1 Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → Bluetooth en tik vervolgens op de schakelaar o

Instellingen98Bluetooth-apparaten loskoppelen1 Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → Bluetooth.Het apparaat geeft de verbonden apparaten we

Instellingen99Gegevensgebruik beperkenStel in dat het apparaat in de mobiele gegevensverbinding automatisch uitschakelt als de hoeveelheid gebruikte m