Samsung NX210 Betriebsanweisung

See the world in perfect detailSee the world in perfect detailDenne brugervejledning indeholder detaljerede oplysninger om brugen af dit kamera. Læs

9IndholdOptisk billedstabilisering (OIS) ... 71OIS-funktioner ...

99Afspilning/redigering > Redigering af billeder* StandardIkon BeskrivelseRetouchering: Skjuler skønhedsfejl i ansigtet.Den nye fil er muligvis mind

Kapitel 4Trådløst netværkLær, hvordan du opretter forbindelse til trådløse lokalnetværk (WLAN'er) og bruger funktioner.

101Trådløst netværkOprette forbindelse til et WLAN og konfigurering af netværksindstillingerHer kan du lære at etablere forbindelse til et adgangspunkt

102Trådløst netværk > Oprette forbindelse til et WLAN og konfigurering af netværksindstillingerIndstilling af netværksfunktioner1 På skærmbilledet W

103Trådløst netværk > Oprette forbindelse til et WLAN og konfigurering af netværksindstillingerBrug af loginbrowserenDu kan angive dine loginoplysni

104Trådløst netværk > Oprette forbindelse til et WLAN og konfigurering af netværksindstillingerGode råd om netværksforbindelse• Netværksforbindelsen

105Trådløst netværk > Oprette forbindelse til et WLAN og konfigurering af netværksindstillingerIndtastning af tekstLær, hvordan du indtaster tekst.

106Trådløst netværkKameraet kan forbindes til en smartphone, der understøtter funktionen MobileLink via et WLAN. Du kan let sende billeder eller video

107Trådløst netværkKameraet kan forbindes til en smartphone via et WLAN. Brug smartphonen som en fjernudløser vha. funktionen Remote Viewfinder. Det op

108Trådløst netværk > Brug af en smartphone som en fjernudløser5 Tryk på på din smartphone, og hold den inde for at fokusere.• Fokussen indstille

10IndholdKapitel 3Afspilning/redigeringSøgning efter og håndtering af filer ... 90Visning af billeder ...

109Trådløst netværkOpload dine billeder eller videoer til websteder til deling af billeder eller videoer De mulige websteder vises på dit kamera.Adgan

110Trådløst netværk > Brug af websteder til deling af billeder eller videoer• Du kan ikke uploade RAW-filer.• Du kan uploade op til 20 filer ad gange

111Trådløst netværkDu kan ændre indstillinger i e-mail-menuen og via e-mail sende billeder eller videoer, der er gemt i kameraet.Ændring af e-mail-ind

112Trådløst netværk > Afsendelse af billeder eller videoer via e-mailIndstilling af en e-mail-adgangskode1 Drej vælgeren til B.2 Vælg .3 Tryk på [

113Trådløst netværk > Afsendelse af billeder eller videoer via e-mailAfsendelse af billeder eller videoer via e-mailDu kan via e-mail sende billede

114Trådløst netværk > Afsendelse af billeder eller videoer via e-mail• Du kan ikke sende RAW-filer.• Du kan sende op til 20 filer ad gangen.• Selvom

115Trådløst netværkDu kan uploade dine fotos til SkyDrive. Hvis du vil overføre filer, skal du besøge Microsofts websted og registrere dig, før du tils

116Trådløst netværkDu kan sende billeder eller videoer, du har optaget med kameraet, trådløst til en pc. Funktionen Autobackup fungerer kun med operat

117Trådløst netværk > Brug af Autobackup til at sende billeder eller videoer• Hvis pc'en understøtter funktionen Wake on LAN (WOL), kan du aut

118Trådløst netværkTv-link er en teknologi til deling af mediefiler mellem et kamera og tv, der er sluttet til den samme adgangspunkt. Med denne teknol

11IndholdKapitel 6Oprettelse af forbindelse til eksterne enhederVis filer på et HD-tv eller et 3D-tv ... 134A

119Trådløst netværk > Visning af billeder eller videoer på et Tv-link-understøttet tv• Du kan ikke dele RAW-filer.• Du kan dele op til 1000 billeder

120Trådløst netværkNår kameraet via WLAN er tilsluttet til en enhed, der understøtter funktionen Wi-Fi Direct, kan du sende billederne til enheden. De

121Trådløst netværkMed funktionen WOL kan du automatisk aktivere eller vække en pc med dit kamera. Denne funktion har været tilgængelig for stationære

122Trådløst netværk > Om funktionen Wake on LAN (WOL)Indstilling af pc'en til at tænde1 Tænd for pc'en, og tryk på F2, mens pc'en st

Kapitel 5Menu med kameraindstillingerHer kan du lære om brugerindstillinger og den generelle indstillingsmenu. Du kan justere indstillingerne, så de

124Menu med kameraindstillingerDu kan indstille brugermiljøet med disse indstillinger.Sådan indstiller du brugerfunktionerne: Tryk i optagelsestilstan

125Menu med kameraindstillinger > BrugerindstillingerAF PrioritetSådan indstiller du kameraet til kun at tage billeder, når motivet er i fokus.Når

126Menu med kameraindstillinger > BrugerindstillingerBrugerskærmDu kan tilføje eller fjerne optagelsesoplysninger fra skærmen.12354Nr. Beskrivelse1

127Menu med kameraindstillinger > BrugerindstillingerAfbildning af tasterDu kan ændre den funktion, der er tildelt knappen Brugerdefineret.* Standar

128Menu med kameraindstillingerHer kan du lære om menuemner for indstilling 1.Sådan indstiller du funktionerne for indstilling 1: I optagelses- eller

12IndholdFør du kontakter et servicecenter ... 158Specifikationer for kameraet ...

129Menu med kameraindstillinger > Indstilling 1* StandardPunkt BeskrivelseMappetypeIndstiller mappetypen.• Standard*: XXXPHOTO• Dato: XXX_MMDDFor

130Menu med kameraindstillingerHer kan du lære om menuemner for indstilling 2.Sådan indstiller du funktionerne for indstilling 2: I optagelses- eller

131Menu med kameraindstillingerHer kan du lære om menuemner for indstilling 3.Sådan indstiller du funktionerne for indstilling 3: I optagelses- eller

132Menu med kameraindstillingerHer kan du lære om menuemner for GPS indstilling. Du skal købe et GPS-tilbehør (ekstraudstyr) for at bruge GPS-funktion

Kapitel 6Oprettelse af forbindelse til eksterne enhederUdnyt kameraet fuldt ud ved at tilslutte det til eksterne enheder, f.eks. en computer, et HD-tv

134Oprettelse af forbindelse til eksterne enhederVis billeder eller afspil videoklip ved at slutte dit kamera til et HD-tv (3D-tv) med et HDMI-kabel

135Oprettelse af forbindelse til eksterne enheder > Vis filer på et HD-tv eller et 3D-tvVisning af filer på et 3D-tvDu kan vise fotos, der er optaget

136Oprettelse af forbindelse til eksterne enhederUdskriv billeder fra dit kamera ved direkte at tilslutte det til printere eller ved at gemme DPOF-opl

137Oprettelse af forbindelse til eksterne enheder > Udskrivning af billederKonfiguration af udskriftsindstillingerBillederStørrelseUdseendeTypeKvali

138Oprettelse af forbindelse til eksterne enheder > Udskrivning af billederDPOF-funktionerFunktion BeskrivelseStandardDu kan vælge de billeder, der

13Begreber inden for fotograferingTage billeder ståendeArrangér dit billede. Stå ret op og ned med fødderne i skulderbredde, og hold dine albuer, så d

139Oprettelse af forbindelse til eksterne enhederOverfør filer på et hukommelseskort til din computer ved at forbinde kameraet til en pc'er.Overfø

140Oprettelse af forbindelse til eksterne enheder > Overførsel af filer til din computerSådan fjernes kameraet (for Windows XP)Med Windows Vista og

141Oprettelse af forbindelse til eksterne enhederDigitale billeder kan redigeres på flere forskellige måder ved hjælp af billedredigeringsprogrammer. H

142Oprettelse af forbindelse til eksterne enheder > Brug af programmer på en pcBrug af Intelli-studioIntelli-studio er et integreret program, som d

143Oprettelse af forbindelse til eksterne enheder > Brug af programmer på en pcBrug af interfacet Intelli-studio123456789101213141511Nr. Beskrivels

144Oprettelse af forbindelse til eksterne enheder > Brug af programmer på en pcOverføre filer ved hjælp af Intelli-studioDu kan let overføre filer fr

145Oprettelse af forbindelse til eksterne enheder > Brug af programmer på en pcSådan bruger du Samsung RAW ConverterBilleder, der bliver taget med

146Oprettelse af forbindelse til eksterne enheder > Brug af programmer på en pcSådan bruger du Samsung RAW Converter InterfaceFor detaljer om brug

147Oprettelse af forbindelse til eksterne enheder > Brug af programmer på en pc3 Juster eksponeringen med rullebjælken.Oprindeligt billedeP-tilstan

Kapitel 7AppendiksFå informationer om fejlmeddelelser, kameraets vedligeholdelse, tips til problemløsning og tilbehør.

14Begreber inden for fotograferingTage billeder knælendeArrangér dit billede. Knæl, så et knæ hviler på jorden, og fasthold en opret stilling.BlænderB

149AppendiksHvis følgende fejlmeddelelser vises, kan løsningsforslagene nedenfor, måske afhjælpe problemerne.Fejlmeddelelser Anbefalet løsningObjektiv

150AppendiksRengøring af kameraetKameraobjektiv og skærmAnvend en børste for at fjerne støv, og tør forsigtigt objektivet af med en blød klud. Hvis de

151Appendiks > Vedligeholdelse af kameraetBrug på stranden eller ved kysten• Hvis du anvender kameraet på en strand eller lignende steder, skal du

152Appendiks > Vedligeholdelse af kameraetBruge kameraet med omtanke i fugtige omgivelserNår du flytter kameraet fra et koldt miljø til et varmt mil

153Appendiks > Vedligeholdelse af kameraetOm hukommelseskortUnderstøttet hukommelseskortDette produkt accepterer følgende hukommelseskort: SD (Sec

154Appendiks > Vedligeholdelse af kameraetStørrelseKvalitetSuperfin Fin Normal RAW RÅ + S.fin RÅ + Fin RÅ + NORMALBillede20.0M (5472X3648) 186 364 5

155Appendiks > Vedligeholdelse af kameraetForholdsregler ved brug af hukommelseskort• Undgå at hukommelseskort bliver meget kolde eller varme (unde

156Appendiks > Vedligeholdelse af kameraet• Kameraet må ikke ligge på brandfarlige overflader, som f.eks. sengetøj, tæpper eller elektriske tæpper i

157Appendiks > Vedligeholdelse af kameraetBemærkninger om brug af batteriet• Ved temperaturer under 0° C/32° F kan batterikapaciteten og -levetiden

158AppendiksFør du kontakter et servicecenterHvis du har problemer med dit kamera, skal du prøve nedenstående løsningsforslag, før du kontakter et ser

15Begreber inden for fotograferingStørrelsen af blænderen repræsenteres af en værdi, der er kendt som "F-nummeret". F-nummeret repræsenterer

159Appendiks > Før du kontakter et servicecenterSituation Anbefalet løsningSkærmen eller knapperne virker ikkeTag batteriet ud, og sæt det derefter

160Appendiks > Før du kontakter et servicecenterSituation Anbefalet løsningBilleder er forvrængetMed dette kamera kan der opstå små forstyrrelser v

161AppendiksSpecifikationer for kameraetBilledsensorTypeCMOSSensorstørrelse23,5 X 15,7 mmEffektive pixel Ca. 20,3 megapixelsSamlet antal pixel Ca. 21,6

162Appendiks > Specifikationer for kameraetEksponeringMålesystemTTL 221 (17 X 13) BloksegmentMåling: Multi, Centervægtet, PunktMåleområde: EV 0-18 (

163Appendiks > Specifikationer for kameraetSmart-områdeSmart-område Tændt/FraBilledguideTilstandStandard, Levende, Portræt, Landskab, Skov, Retro, K

164Appendiks > Specifikationer for kameraetVideoTypeMP4 (H.264)FormatFilm: H.264, lyd: AACTilstanden Film AEProgram, Åbningsprioritet, Lukkerpriorit

165Appendiks > Specifikationer for kameraetGPSTypeGeotagging med valgfrit GPS-modul (WGS 84)Funktion• Lokationsnavn (kun engelsk og koreansk)• Go

166AppendiksOrdlisteAdgangspunkt (AP)Et adgangspunkt er en enhed, hvormed trådløse enheder kan oprette forbindelse til et kablet netværk.Ad-Hoc-netvær

167Appendiks > OrdlisteKompositionKompositionen i billedet henviser til, hvordan motiverne arrangeres. Normalt vil det give en god komposition at f

168Appendiks > OrdlisteBlitzEt særligt lys, der hjælper dig med at få passende eksponering under ringe lysforhold.BrændviddeAfstanden fra midten af

16Begreber inden for fotograferingLukkerhastighedLukkerhastigheden refererer til den tid, det tager at åbne og lukke lukkeren, og dette er en vigtig f

169Appendiks > OrdlisteJPEG (Joint Photographic Experts Group)En tabsgivende metode til komprimering af digitale billeder. JPEG-billeder komprimer

170Appendiks > OrdlisteKvalitetEt udtryk for den grad af komprimering, der anvendes på et digitalt billede. Billeder med højere kvalitet har en lav

171Appendiks > OrdlisteUdløserhastighedLukkerhastigheden refererer til den tid, det tager at åbne og lukke lukkeren, og dette er en vigtig faktor f

172AppendiksValgfrit ekstraudstyrObjektivSAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS IIISAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED IISAMSUNG 16 mm F2.4 SAMSUNG 20 mm F2.8SAMSUNG

173Appendiks > Valgfrit ekstraudstyrAndet tilbehørKamerataskeDu kan købe kameratasken separat.KameraetuiDu kan købe kameraetuiet separat.Hukommelse

174AppendiksAAuto Backup 116Autofokus 65BBatteriLevetid 157Specifikationer 156BillederForstørrelse 94Justering af tone 147Optageindstillinger 57

175Appendiks > IndeksOObjektiverLåse 35Låse op 36Markeringer 37Optagelsesmetode 72OptagelsestilstandeBlændeprioritet 45Film 54Lukkeprioritet

176Korrekt bortskaffelse af produktet (elektrisk & elektronisk affald)(Gældende for EU og andre europæiske lande med separate affaldsindsamlingssy

177ELECTRONICSOverensstemmelseserklæringog økodesigndirektivet (2009/125/EC) implementeret ved bestemmelse (EC) nr. 278/2009 for eksterne strømkilder.

178AppendiksSætning vedr. erklæring på officielle sprogLand ErklæringCeskySamsung Electronics tímto prohlašuje, že tento digitální fotoaparát je ve sho

17Begreber inden for fotograferingISO-følsomhedEksponeringen af et billede bestemmes af kameraets følsomhed. Denne følsomhed er baseret på internation

179Appendiks > Sætning vedr. erklæring på officielle sprogLand ErklæringMagyarA Samsung Electronics kijelenti, hogy ez a digitális fényképezőgép meg

Hvis du efter dit køb har spørgsmål eller mangler oplysninger om service, henviser vi til garantibeviset, der fulgte med dit produkt, eller til webste

18Begreber inden for fotograferingHvordan blændeindstillingen, lukkerhastighed og ISO-følsomhed kontrollerer eksponeringenBlændeindstillingen, lukkerh

1Oplysninger om ophavsretPlanetFirst repræsenterer Samsung Electronics' forpligtelse til bæredygtig udvikling og social ansvarlighed gennem miljø

19Begreber inden for fotograferingSammenhæng mellem brændvidde, vinkel og perspektivBrændvidden, der måles i millimeter, er afstanden mellem midten af

20Begreber inden for fotograferingDybdeskarphedDe portrætter eller billeder af opstillinger, som folk bedst kan lide, er dem, hvor baggrunden er ude a

21Begreber inden for fotograferingDOF afhænger af brændviddeJo længere brændvidde, jo lavere bliver DOF. Et teleskopobjektiv med en længere brændvidde

22Begreber inden for fotograferingForhåndsvisning af DOFFør optagelsen kan du bruge knappen Brugerdefineret til at få en ide om, hvordan dit billede vi

23Begreber inden for fotograferingMed denne regel om tredjedele kan du få billeder med stabile og behagelige kompositioner. Herunder er et par eksempl

24Begreber inden for fotograferingBlitzLys er et af de vigtigste komponenter når du tager billeder. Det er dog ikke let at have en tilstrækkelig lysmæ

25Begreber inden for fotograferingTilbagekastningsfotograferingTilbagekastningsfotografering henviser til en metode med at kaste lyset tilbage fra lof

Kapitel 1Mit kameraHer kan du lære om dit kameras udseende, afspilningsikoner, grundlæggende funktioner, det medfølgende objektiv og valgfrit ekstraud

Mit kamera27Kom i gangKontroller indholdKontrollér, om følgende dele er i æsken:Kamera (herunder dæksel til objektivet, og dæksel til monteringsenhe

Mit kamera28Kameraets udseendeNr. Navn1 Vælger• t: Smart Auto-tilstand (s. 43)• P: Programtilstand (s. 44)• A: Blændeprioritettilstand (s. 45)• S:

2Oplysninger om sundhed og sikkerhedUndgå skader på motivets øjne.Brug ikke blitzen tæt på mennesker eller dyr (tættere end 1 m). Hvis du bruger blitz

Mit kamera > Kameraets udseende29Nr. Navn1 Dæksel til monteringsenhed2 Monteringsenhed3 VideooptagelsesknapStart optagelse af en video.4 Statuslamp

Mit kamera > Kameraets udseende30Nr. Navn1 USB- og fjernudløserportSlut kameraet til en computer eller fjernudløser. Brug et fjernudløserkabel, når

Mit kamera31SkærmikonerI optagelsestilstandSådan tager du billeder123London1. Optagelsesindstillinger (venstre)Ikon BeskrivelseBilledstørrelseFotokval

Mit kamera > Skærmikoner32Sådan optager du videoer2. Optagelsesindstillinger (højre)Ikon BeskrivelseTimerMåling (s. 79)Hvidbalance (s. 61)Billedgui

Mit kamera > Skærmikoner33I afspilningstilstandVisning af billederTilstandMålingBlitzBrændviddeHvidbalanceEVBilledguideStørrelseDatoOplysningerLond

Mit kamera34ObjektiverDu kan købe objektiver (ekstraudstyr), der er lavet eksklusivt til NX-kameraserien. Her kan du lære om funktionerne for hvert ob

Mit kamera > Objektiver35SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED II-objektiv (eksempel)7123465Nr. Beskrivelse1 Indikator for objektivmontering2 Kontakt til zo

Mit kamera > Objektiver36For at låse objektivet op skal du dreje zoom-ringen mod uret, indtil du hører et klik.Du kan ikke tage et billede, når obj

Mit kamera > Objektiver37ObjektivmarkeringerFind ud af, hvad numrene på objektivet står for.SAMSUNG 18-200 mm F3.5-6.3 ED OIS-objektiv (eksempel)12

Mit kamera38EkstraudstyrDu kan bruge yderligere ekstraudstyr, herunder ekstern blitz og GPS-modul, som kan hjælpe dig med at tage bedre og mere passe

3Oplysninger om sundhed og sikkerhedKommer der væsker eller fremmede genstande ind i dit kamera, skal du med det samme frakoble alle strømkilder, som

Mit kamera > Ekstraudstyr39SEF8A (eksempel)123Nr. Beskrivelse1 Pære2 Fastgørelsesring til monteringsenhed3 MonteringsenhedsforbindelseMontering af

Mit kamera > Ekstraudstyr403 Lås blitzen på plads ved at dreje fastgørelsesringen til montering af ekstraudstyr med uret.4 Løft blitzen op for brug

Mit kamera > Ekstraudstyr41GPS-modulets udseende (valgfrit)12345Nr. Beskrivelse1 Statuslampe2 Power-knap3 Fastgørelsesring til monteringsenhed4 Mon

Mit kamera > Ekstraudstyr423 Lås GPS-modulet på plads ved at dreje fastgørelsesringen til montering af ekstraudstyr mod LOCK.4 Tryk på power-knappe

Mit kamera43OptagelsestilstandeTo enkle optagelsestilstande – Smart Auto og Scenetilstand – hjælper dig med at tage billeder med et væld af automatisk

Mit kamera > Optagelsestilstande44P ProgramtilstandKameraet indstiller automatisk lukkerhastighed og blændeværdi, så der opnås en optimal eksponeri

Mit kamera > Optagelsestilstande45A BlændeprioritettilstandI Blændeprioritettilstand beregner kameraet automatisk lukkerhastigheden i henhold til d

Mit kamera > Optagelsestilstande46M Manuel tilstandMed manuel tilstand kan du indstille lukkerhastigheden og blændeværdien manuelt. I denne tilstan

Mit kamera > Optagelsestilstande47i ObjektprioritettilstandBrug af E-tilstandenDu kan vælge et passende motiv (i-Scene) eller et filtereffekt for de

Mit kamera > Optagelsestilstande48Brug af i-Function i PASM-tilstandeNår du bruger i-Function-knappen på et i-Function-objektiv, kan du manuelt væl

4Oplysninger om sundhed og sikkerhedRør ikke ved blitzen, når den affyres.Blitzen er meget varm, når den affyres, og kan brænde din hud.Der må ikke an

Mit kamera > Optagelsestilstande49Tilgængelige indstillingerOptagelsestilstandPASMBlændeværdi-O-OLukkehastighed--OOEksponeringsværdiOOO -ISOOOOOHvi

Mit kamera > Optagelsestilstande50g Magisk tilstandDu kan bruge forskellige filtereffekter og rammeeffekter på dine billeder og videoer, så der skab

Mit kamera > Optagelsestilstande51s ScenetilstandI Scenetilstand vælger kameraet de bedste indstillinger for hver scenetype.Du kan vælge en ønsket

Mit kamera > Optagelsestilstande52Ikon BeskrivelseLandskab: Tager billeder af opstillede scener og landskaber.Portræt: Registrerer og fokuserer aut

Mit kamera > Optagelsestilstande53Ikon BeskrivelseModlys: Tager billeder af genstande i modlys.Fyrværk.: Tager billeder af farverigt fyrværkeri om

Mit kamera > Optagelsestilstande54v FilmtilstandI Filmtilstand kan du optage videoklip i Full HD-kvalitet (1920X1080) og optage lyd via kameraets m

Mit kamera > Optagelsestilstande55Tilgængelige funktioner i optagelsestilstandSe kapitel 2 for yderligere oplysninger om optagelsesfunktioner.Funkt

Kapitel 2OptagefunktionerHer kan du lære om de funktioner, du kan indstille i optagelsestilstanden. Du kan få glæde af mere brugertilpassede billeder

Optagefunktioner5757OptagefunktionerOptagefunktionerHvis du øger opløsningen, vil dit billede eller din video indeholde flere pixels, så det herved kan

58Optagefunktioner > StørrelseVærdier for videostørrelseIkon Størrelse Anbefalet til1920X1080 (30 bps) (16:9) Visning på et full HD-tv.1920X810 (24

5Oplysninger om sundhed og sikkerhedUndgå at forstyrre andre elektroniske enheder.Dit kamera udsender radiofrekvenssignaler (RF), der kan forstyrre us

Optagefunktioner5959OptagefunktionerOptagefunktionerKameraet gemmer enten billeder i JPEG- eller RAW-formatet.Billeder, der bliver taget med et kamera

Optagefunktioner6060OptagefunktionerOptagefunktionerISO-følsomhedsværdien henviser til kameraets lysfølsomhed. Jo større ISO-værdi, jo mere følsomt er

Optagefunktioner6161OptagefunktionerOptagefunktionerFarverne på et billede vil afhænge af typen og kvaliteten af lyskilden. Hvis billedets farve skal

62Optagefunktioner > Hvidbalance (lyskilde)Funktion BeskrivelseFarvetemperatur: Juster lyskildens farvetemperatur manuelt. Farvetemperatur er en må

63Optagefunktioner > Hvidbalance (lyskilde)EksemplerAuto-hvidbalance DagslysFluorescerende dagslys Wolfram

Optagefunktioner6464OptagefunktionerOptagefunktionerMed Billedguide kan du anvende forskellige fotostile på dine billeder for at skabe forskellige sla

Optagefunktioner6565OptagefunktionerOptagefunktionerAF-tilstandHer kan du lære, hvordan du justerer kameraets fokus i forhold til motiverne.Du kan væl

66Optagefunktioner > AF-tilstandKontinuerlig AFMens du trykker halvt ned på [Udløser], fortsætter kameraet med at fokusere automatisk. Når fokusomr

Optagefunktioner6767OptagefunktionerOptagefunktionerFunktionen AF-område skifter positioner for fokusområdet.Generelt fokuserer kameraer på det motiv,

68Optagefunktioner > AF-feltMulti AFKameraet viser en grøn firkant på steder, hvor fokus er indstillet korrekt. Billedet er delt op i to eller flere

6Angivelserne i denne vejledningAngivelser for optagelsestilstandOptagelsestilstand AngivelseSmart AutotProgramPÅbningsprioritetALukkerprioritetSManue

69Optagefunktioner > AF-feltSelvportræt AFDet kan være vanskeligt at kontrollere, om dit ansigt er i fokus, når du tager et selvportræt. Når denne

Optagefunktioner7070OptagefunktionerOptagefunktionerI MF-tilstanden (manuelt fokus) skal du dreje fokusringen på objektivet for at fokusere manuelt. N

Optagefunktioner7171OptagefunktionerOptagefunktionerBrug funktionen Optisk billedstabilisering (OIS) til at minimere kamerarystelser. OIS er muligvis

Optagefunktioner7272OptagefunktionerOptagefunktionerDu kan indstille optagelsesmetoden som f.eks. Kontinuerlig, Burst, Timer osv.Vælg Enkelt for at ta

73Optagefunktioner > Kørsel (optagelsesmetode)HurtigoptagelseTag op til 10 billeder pr. sekund (3 sekunder), 15 billeder pr. sekund (2 sekunder) el

74Optagefunktioner > Kørsel (optagelsesmetode)Ramme til autoeksponering (AE-bracketing)Når du trykker på [Udløser], tager kameraet 3 billeder efte

75Optagefunktioner > Kørsel (optagelsesmetode)Billedguideramme (Billedguide-bracketing)Når du trykker på [Udløser], tager kameraet tre billeder eft

Optagefunktioner7676OptagefunktionerOptagefunktionerFor at tage et realistisk billede af et motiv skal lysmængden være konstant. Når lyskilden variere

77Optagefunktioner > BlitzKorrektion af rødøjeeffektHvis du bruger blitz til at tage et billede af en person i mørke, kan personens øjne få et rødt

78Optagefunktioner > Blitz• Justeringen af intensiteten af blitzen er muligvis ikke effektiv i følgende situationer: -hvis motivet er for tæt på ka

7IndholdKapitel 1Mit kameraKom i gang ... 27Kontroller indhold ...

Optagefunktioner7979OptagefunktionerOptagefunktionerMåletilstanden kan bruges, så kameraet kan måle mængden af lys.Kameraet måler lysmængden i en scen

80Optagefunktioner > MålingCentervægtetTilstanden Centervægtet beregner et bredere område end tilstanden Punkt. Den lægger lysmængden sammen for bi

81Optagefunktioner > MålingMåling af eksponeringsværdien for fokusområdet Når denne funktion er slået til, indstiller kameraet automatisk en valgfr

Optagefunktioner8282OptagefunktionerOptagefunktionerDenne funktion korrigerer automatisk for det tab af lyse detaljer, der kan forekomme grundet skygg

Optagefunktioner8383OptagefunktionerOptagefunktionerMed denne funktion kan du vælge en farve, som du vil fremhæve, og svække alle andre. Du kan vælge

Optagefunktioner8484OptagefunktionerOptagefunktionerDigitale billedenheder, som f.eks. digitale kameraer, skærme og printere har deres egne metoder ti

Optagefunktioner8585OptagefunktionerOptagefunktionerEksponeringskompensationKameraet indstillet automatisk eksponeringen ved at måle lysmængderne fra

86Optagefunktioner > Eksponeringskompensation/låsNår du har låst eksponeringen, skal du rette objektivet i den ønskede retning og trykke på [Udløse

Optagefunktioner8787OptagefunktionerOptagefunktionerHerunder kan du se forklaringer til de tilgængelige videofunktioner.Tilstanden Film AEIndstille ek

88Optagefunktioner > VideofunktionerTonerDu kan tone en scene ind eller ud vha. toningsfunktionen på kameraet, uden at du behøver at gøre det på en

8IndholdOptagelsestilstande ... 43t Smart Auto-tilstand ...

Kapitel 3Afspilning/redigeringHer kan du lære, hvordan du afspiller og redigerer billeder og videoklip. Der henvises til kapitel 6 for redigering af

90Afspilning/redigeringHer kan du lære, hvordan du hurtigt søger efter billeder og videoklip gennem miniaturevisning samt hvordan du beskytter og slet

91Afspilning/redigering > Søgning efter og håndtering af filerVisning af filer efter kategori i Smart album1 I miniaturevisning trykker du på [m].2 V

92Afspilning/redigering > Søgning efter og håndtering af filerBeskyttelse af filerDu kan beskytte dine filer, så de ikke bliver slettet ved et uheld.1

93Afspilning/redigering > Søgning efter og håndtering af filerSletning af flere filerDu kan vælge flere filer og slette dem.1 I afspilningstilstanden tr

94Afspilning/redigeringForstørrelse af et billedeDu kan forstørre billeder, mens du ser dem i afspilningstilstand. Du kan også bruge funktionen Beskær

95Afspilning/redigering > Visning af billederAutorotationNår Autorotation er aktiveret, roterer kameraet automatisk de billeder, du har taget, lodr

96Afspilning/redigeringDu kan afspille en video, tage et billede fra en video eller beskære en video. Pause StopKontrolfunktioner til visning af video

97Afspilning/redigering > Afspilning af videoerTage et billede under en afspilning1 Tryk på [o] på det sted, hvor du vil gemme det nye stillbillede

98Afspilning/redigeringUdfør fotoredigeringsopgaver, som f.eks. ændring af størrelse, rotering eller eliminering af rødøjeeffekter. Redigerede billede