Samsung NX30 Bedienungsanleitung

ITA Questo manuale dell'utente contiene istruzioni dettagliate per l'uso della fotocamera. Leggete attentamente questo manuale.Manuale dell&

9ContenutoArea AF ... 87Selezione AF ...

99Funzioni di scatto > Drive (metodo di scatto)Bracketing Foto Wizard (Braketing wizard immagine)Quando premete [Otturatore], la fotocamera scatta

Funzioni di scatto100100Funzioni di scattoFunzioni di scattoImpostate l'intervallo di scatto e il numero di scatti da eseguire automaticamente. U

Funzioni di scatto101101Funzioni di scattoFunzioni di scattoPer scattare una foto realistica di un soggetto, la quantità di luce dovrebbe essere costa

102Funzioni di scatto > FlashRiduzione dell'eetto occhi rossiSe il ash si accende quando scattate una foto a una persona al buio, negli occh

103Funzioni di scatto > FlashRegolazione dell'intensità del ashQuando il ash è attivato, regolate l'intensità dei livelli di intensità

104Funzioni di scatto > FlashImpostazioni del ashImpostate la modalità ash, il valore di esposizione, la luminosità ash o il ash multiplo quand

105Funzioni di scatto > Flash* PredenitoOpzione DescrizioneUso del Flash WirelessConsente di impostare l'uso della sincronizzazione wireless.

Funzioni di scatto106106Funzioni di scattoFunzioni di scattoLa modalità di misurazione si riferisce al modo in cui la fotocamera misura la quantità di

107Funzioni di scatto > MisurazioneCentraleLa modalità Centrale calcola un'area più ampia rispetto alla modalità Spot. Concentra la quantità d

108Funzioni di scatto > MisurazioneMisurazione del valore di esposizione dell'area di messa a fuoco.Quando questa funzione è attiva, la fotoca

10ContenutoCapitolo 3Riproduzione/ModicaRicerca e gestione dei le ... 119Visual

Funzioni di scatto109109Funzioni di scattoFunzioni di scattoQuesta funzione corregge automaticamente la perdita di dettagli luminosi che può vericars

Funzioni di scatto110110Funzioni di scattoFunzioni di scattoIl Filtro smart consente di applicare eetti speciali alle foto. Potete selezionare varie

Funzioni di scatto111111Funzioni di scattoFunzioni di scattoLa fotocamera imposta automaticamente l'esposizione misurando i livelli di luce dalla

Funzioni di scatto112112Funzioni di scattoFunzioni di scattoQuando non riuscite a raggiungere l'esposizione adeguata a causa di un forte contrast

Funzioni di scatto113113Funzioni di scattoFunzioni di scattoSeparate l'area di esposizione e l'area di messa a fuoco o unitele di nuovo. Que

Funzioni di scatto114114Funzioni di scattoFunzioni di scattoLe funzioni disponibili per il video sono spiegate di seguito.Dimensioni lmatoImpostate i

115Funzioni di scatto > Funzioni videoMovimento multiploImpostate la velocità di riproduzione di un video.Per impostare le opzioni relative alla ve

116Funzioni di scatto > Funzioni videoVoceA volte, un video senza audio è più interessante di uno con il suono. Disattivate la voce per registrare

117Funzioni di scatto > Funzioni videoLivello microfonoImpostate il livello del microfono per le condizioni di scatto. Per impostare il livello del

Capitolo 3Riproduzione/ModicaImparate come riprodurre e modicare foto e video. Fate riferimento al capitolo 6 per modicare i le su un PC.

11ContenutoCapitolo 5Menu Impostazioni della fotocameraImpostazioni dell'utente...

119Riproduzione/ModicaImparate come visualizzare le miniature delle foto e dei video e come proteggere o eliminare i le.Se non eettuate operazioni

120Riproduzione/Modica > Ricerca e gestione dei leVisualizzazione di le per categoria1 Nella vista miniature, premete [m] ĺ z ĺ Filtro ĺ una ca

121Riproduzione/Modica > Ricerca e gestione dei leVisualizzazione dei le come cartellaLe foto scattate in modalità Continua e Multiscatto appaio

122Riproduzione/Modica > Ricerca e gestione dei leProtezione dei leConsente di proteggere i le dalla cancellazione accidentale.1 Nella modalità

123Riproduzione/Modica > Ricerca e gestione dei leEliminazione dei leEliminate i le nella modalità Riproduzione per avere maggior spazio sulla

124Riproduzione/ModicaIngrandimento di una fotoPotete ingrandire foto durante la loro visualizzazione nella modalità Riproduzione. Inoltre, potete us

125Riproduzione/Modica > Visualizzazione delle foto4 Premete [m].5 Selezionate Avvia presentazione.6 Visualizzate la presentazione.• Premete [o] p

126Riproduzione/ModicaNella modalità Riproduzione, potete riprodurre un video, estrarre un'immagine da un video o tagliare un video per salvarlo

127Riproduzione/Modica > Riproduzione di videoRegolazione della luminosità di un videoRegolate la luminosità di un video durante la riproduzione.P

128Riproduzione/Modica > Riproduzione di video• Non potete ritagliare un video registrato nella modalità 3D.• Il video originale dovrebbe durare a

12ContenutoPulizia della fotocamera ... 186Obiettivo e display de

129Riproduzione/ModicaLe foto modicate vengono salvate come nuovi le con diversi nomi di le. Le foto scattate in alcune modalità non possono esser

130Riproduzione/Modica > Modica delle fotoRotazione di una foto1 Toccate ĺ .2 Toccate un'opzione.Ruota : Destra (90°)AnnullaFatto3 Premet

131Riproduzione/Modica > Modica delle fotoRegolazione delle fotoPotete correggere le foto scattate regolando la luminosità, il contrasto o il col

132Riproduzione/Modica > Modica delle fotoRitocco dei volti1 Toccate ĺ .2 Ruotate la ghiera di controllo, il tasto direzionale oppure premete

133Riproduzione/Modica > Modica delle fotoApplicazione degli eetti Filtro smartApplicate eetti speciali alle foto.1 Toccate , quindi toccate u

Capitolo 4Rete wirelessImparate come eettuare la connessione alle reti wireless locali (Wi-Fi) e come utilizzare le funzioni.

135Rete wirelessConnessione a una rete Wi-Fi e configurazione delle impostazioni di reteImparate come connettervi tramite un punto di accesso (AP) qua

136Rete wireless > Connessione a una rete Wi-Fi e congurazione delle impostazioni di reteImpostazione delle opzioni di rete1 Nella schermata Impos

137Rete wireless > Connessione a una rete Wi-Fi e congurazione delle impostazioni di reteUtilizzo del browser di loginPotete inserire le vostre in

138Rete wireless > Connessione a una rete Wi-Fi e congurazione delle impostazioni di reteConsigli per la connessione di rete• Dovete inserire una

13Concetti di fotografiaFotograa in posizione erettaComponete lo scatto; tenete i piedi separati a una distanza pari alla larghezza delle spalle e te

139Rete wireless > Connessione a una rete Wi-Fi e congurazione delle impostazioni di reteInserimento di testoImparate come inserire del testo. Le

140Rete wirelessUtilizzo della funzione NFC (Tag & Go)Utilizzo delle funzioni NFC nella modalità Riproduzione (Photo Beam)Nella modalità Riproduzi

141Rete wirelessSalvataggio automatico dei file su uno smartphoneLa fotocamera si connette a uno smartphone che supporta la funzione AutoShare tramite

142Rete wireless > Salvataggio automatico dei le su uno smartphone4 Sulla fotocamera, consentite allo smartphone di connettersi alla fotocamera.•

143Rete wirelessLa fotocamera si connette a uno smartphone che supporta la funzione MobileLink tramite Wi-Fi. Potete facilmente inviare foto o video a

144Rete wireless > Invio di foto o video a uno smartphone4 Sullo smartphone, avviate Samsung SMART CAMERA App.• Per i dispositivi iOS, attivate il

145Rete wirelessLa fotocamera si connette a uno smartphone che supporta la funzione Group Share tramite Wi-Fi. Potete facilmente inviare foto o video

146Rete wireless > Invio di foto o video a più smartphone4 Toccate Connetti accanto allo smartphone desiderato elencato sulla fotocamera.• Se lo sm

147Rete wirelessLa fotocamera si connette a uno smartphone che supporta la funzione Remote Viewnder tramite Wi-Fi. Utilizzate lo smartphone come disp

148Rete wireless > Utilizzo dello smartphone come dispositivo di rilascio otturatore remoto5 Sulla fotocamera, consentite allo smartphone di connet

14Concetti di fotograaFotograa in posizione inginocchiataComponete lo scatto, inginocchiatevi con un ginocchio a contatto del terreno e mantenete un

149Rete wirelessUtilizzo di Baby Monitor3 Sulla fotocamera, selezionate un AP dall'elenco, quindi posizionate la fotocamera.• Posizionate la foto

150Rete wireless > Utilizzo di Baby Monitor6 Avviate il controllo live di video o suono.• Guardate sullo smartphone il video live dalla fotocamera.

151Rete wirelessUtilizzo di Backup auto per inviare foto o videoPotete inviare foto scattate o video registrati con la fotocamera a un PC tramite coll

152Rete wireless > Utilizzo di Backup auto per inviare foto o video4 Selezionate OK.• Per annullare l'invio, selezionate Annulla.• Non potete

153Rete wireless5 Selezionate la casella Nome, inserite il nome, quindi toccate .Impostazione mittenteNomeSalvaE-mailReimposta6 Selezionate la casell

154Rete wireless > Invio di foto o video tramite E-mailImpostazione di una password E-mail1 Ruotate la ghiera di selezione su B.2 Selezionate .• L

155Rete wireless > Invio di foto o video tramite E-mailModica della password E-mail1 Ruotate la ghiera di selezione su B.2 Selezionate .• La foto

156Rete wireless > Invio di foto o video tramite E-mail5 Selezionate la casella Destinatario, inserite un indirizzo E-mail, quindi toccate .• Per u

157Rete wirelessCaricate le foto o i video su servizi di condivisione le. I servizi di condivisione disponibili sono visualizzati sulla fotocamera. P

158Rete wireless > Utilizzo di servizi di condivisione foto o videoCaricamento di foto o video1 Accedete al servizio di condivisione tramite la fot

15Concetti di fotograaScatto con angolatura bassaUno scatto con angolatura bassa è uno scatto eettuato con una fotocamera posizionata al di sotto de

159Rete wirelessUtilizzo di Samsung Link per l'invio di filePotete caricare i le dalla fotocamera sul servizio di memoria online Samsung Link o

160Rete wireless > Utilizzo di Samsung Link per l'invio di leVisualizzazione di foto e video su dispositivi che supportano Samsung Link1 Ruot

161Rete wireless > Utilizzo di Samsung Link per l'invio di le• Potete condividere no a 1.000 le recenti.• Su un dispositivo Samsung Link, p

Capitolo 5Menu Impostazioni della fotocameraImparate le impostazioni dell'utente e il menu delle impostazioni generali. Potete regolare le impos

163Menu Impostazioni della fotocameraPotete impostare l'ambiente utente con queste impostazioni.Per impostare le opzioni utente, Nella modalità S

164Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazioni dell'utenteImpostazione BKTPotete congurare le opzioni per ogni bracketing.* PredenitoO

165Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazioni dell'utenteSpazio coloreL'opzione spazio colore consente di selezionare metodi per l

166Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazioni dell'utenteCorrezione distorsionePotete correggere la distorsione che potrebbe vericarsi

167Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazioni dell'utenteDisplay utentePotete aggiungere o rimuovere le informazioni sullo scatto dal d

168Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazioni dell'utenteMappatura pulsantiPotete modicare la funzione assegnata al tasto Anteprima, a

16Concetti di fotograaDiaframmaIl diaframma è uno dei tre fattori che determinano l'esposizione. L'alloggiamento del diaframma contiene sot

169Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazioni dell'utenteSelezione displayImpostate il funzionamento del display e del mirino della fot

170Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazioni dell'utenteLuce AFQuando scattate in luoghi bui, accendete la luce AF per ottenere una mi

171Menu Impostazioni della fotocameraImparate come congurare le impostazioni della fotocamera.Per impostare le opzioni Impostazione, Nella modalità S

172Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazione* PredenitoElemento DescrizioneRisparmio energiaConsente di impostare l'orario di spegnim

173Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazione* PredenitoElemento DescrizioneUscita HDMIQuando collegate la fotocamera a un HDTV con un cavo

174Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazione* PredenitoElemento DescrizioneFormattaConsente di formattare la scheda di memoria. Con la for

Capitolo 6Collegamento a dispositivi esterniUtilizzate al massimo la fotocamera collegandola a dispositivi esterni come computer, TV HD o TV 3D.

176Collegamento a dispositivi esterniRiproducete foto o video collegando la fotocamera a un TV HD (TV 3D) tramite il cavo HDMI opzionale.Visualizzazio

177Collegamento a dispositivi esterni > Visualizzazione dei le su TV HD o TV 3DVisualizzazione dei le su un TV 3DPotete visualizzare foto scattat

178Collegamento a dispositivi esterniTrasferite i le da una scheda di memoria al computer collegando la fotocamera al PC.Trasferimento dei le su com

17Concetti di fotograaDiaframma e profondità di campoPotete sfocare o denire lo sfondo di una foto controllando il diaframma. È strettamente correla

179Collegamento a dispositivi esterni > Trasferimento dei le sul computerScollegamento della fotocamera (per Windows XP)Con Windows Vista, Windows

180Collegamento a dispositivi esterni > Trasferimento dei le sul computer3 Accendete la fotocamera.• Il computer riconosce automaticamente la foto

181Collegamento a dispositivi esterniPotete visualizzare e modicare i le utilizzando i programmi in dotazione. Inoltre, potete inviare i le a un PC

182Collegamento a dispositivi esterni > Utilizzo di programmi su un PCUtilizzo di i-Launcheri-Launcher consente di aggiornare il rmware della foto

183Collegamento a dispositivi esterni > Utilizzo di programmi su un PCDownload del rmwareDalla schermata Samsung i-Launcher, fate clic su Firmware

Capitolo 7AppendiceOttenete informazioni su messaggi di errore, manutenzione della fotocamera, consigli per la risoluzione di problemi, speciche e a

185AppendiceQuando vengono visualizzati i seguenti messaggi di errore, provate le soluzioni indicate.Messaggi di errore Soluzione suggeritaLente blocc

186AppendicePulizia della fotocameraObiettivo e display della fotocameraUtilizzate un pennello con soetto per rimuovere la polvere e pulite delicatam

187Appendice > Manutenzione della fotocameraUtilizzo su spiagge o rive• Proteggete la fotocamera da sabbia e sporco quando la utilizzate in spiaggi

188Appendice > Manutenzione della fotocameraPrecauzioni per l'utilizzo della fotocamera in ambienti umidiQuando spostate la fotocamera da un a

18Concetti di fotograaTempo di posaIl tempo di posa corrisponde alla quantità di tempo necessaria per aprire e chiudere l'otturatore. Controlla

189Appendice > Manutenzione della fotocameraInformazioni sulla scheda di memoriaScheda di memoria supportataQuesto prodotto supporta schede di memo

190Appendice > Manutenzione della fotocameraCapacità della scheda di memoriaLa capacità della memoria potrebbe variare in base al tipo di scena e a

191Appendice > Manutenzione della fotocameraFormatoQualitàHQ NormaleVideo 1920X1080 (60 fps)Circa 10' 10" Circa 12' 43" 1920X10

192Appendice > Manutenzione della fotocamera• Evitate che le schede di memoria entrino in contatto con liquidi, sporco o sostanze esterne. Se la sc

193Appendice > Manutenzione della fotocamera• Non poggiate il dispositivo su superci inammabili, come biancheria, tappeti o coperte termiche per

194Appendice > Manutenzione della fotocameraDurata della batteriaModalità Scatto Durata media/Numero di fotoFotoCirca 180 min/Circa 360 fotoVideoCi

195Appendice > Manutenzione della fotocameraPrecauzioni sull'uso della batteriaProteggete le batterie, i caricabatteria e le schede di memoria

196Appendice > Manutenzione della fotocameraNote sulla ricarica tramite un computer collegato• Utilizzate solo il cavo USB in dotazione.• La batter

197Appendice3 Accendete la fotocamera.4 Sul computer selezionate i-Launcher ĺ Firmware Upgrade.5 Seguite le istruzioni visualizzate sullo schermo per

198AppendicePrima di contattare un centro assistenzaNel caso in cui abbiate problemi con il dispositivo, prima di rivolgervi all'assistenza, prov

1Informazioni sul copyright• Le speciche della telecamera o il contenuto di questo manuale potrebbero essere soggetti a modiche senza preavviso al 

19Concetti di fotograaSensibilità ISOL'esposizione di un'immagine è determinata dalla sensibilità della fotocamera. Questa sensibilità si b

199Appendice > Prima di contattare un centro assistenzaProblema Soluzione suggeritaLa scheda di memoria presenta un errore• Spegnete la fotocamera

200Appendice > Prima di contattare un centro assistenzaProblema Soluzione suggeritai-Launcher non funziona correttamente• Chiudete i-Launcher e ri

201AppendiceSpecifiche della fotocameraSensore immaginiTipoCMOSDimensione sensore23,5X15,7 mm.Pixel eettivi Circa 20,3 mega-pixelPixel totali Circa 2

202Appendice > Speciche della fotocameraMessa a fuocoTipo AF ibrido (Rilevamento fase e Contrasto)Punto di messa a fuoco• Punto AF totale: 105 pu

203Appendice > Speciche della fotocameraModalità in sequenzaModalitàSingola, Continua, Multiscatto (solo 5M), Timer, Staa (Esposizione automatica

204Appendice > Speciche della fotocameraScattoModalitàSmart Auto, Programma, Priorità apertura, Priorità otturatore, Manuale, Personalizzato 1, Pe

205Appendice > Speciche della fotocameraRiproduzioneTipoImmagine singola, Miniature (15/24), Presentazione, FilmatoModicaFiltro smart, Ridimensio

206AppendiceGlossarioAP (Punto di accesso)Un punto di accesso è un dispositivo che permette la connessione di dispositivi wireless a una rete cablata.

207Appendice > GlossarioComposizioneIl termine composizione in fotograa indica la disposizione degli oggetti in una foto. In genere, attenersi all

208Appendice > GlossarioFlashUna luce veloce che contribuisce a creare un'esposizione adeguata in condizioni di scarsa luminosità.Lunghezza fo

20Concetti di fotograaCome l'impostazione del diaframma, il tempo di posa e lla sensibilità ISO controllano l'esposizioneL'impostazion

209Appendice > GlossarioMisurazioneLa misurazione si riferisce al modo in cui la fotocamera misura la quantità di luce per impostare l'esposiz

210Appendice > GlossarioPAL (Phase Alternate Line)Uno standard di codica colore video utilizzato in molti Paesi in Africa, Asia, Europa e Medio Or

211Appendice > GlossarioTempo di posaIl tempo di posa corrisponde alla quantità di tempo necessaria per aprire e chiudere l'otturatore ed è un

212AppendiceAccessori opzionaliPotete acquistare i seguenti elementi opzionali:Obiettivo, Flash esterno, Dispositivo di rilascio otturatore (tipo micr

213AppendiceAAccessori opzionaliCollegamento del ash 54Layout ash 53Adobe Photoshop Lightroom 183Af a tocco 90Aiuto messa a fuoco 92Apertura de

214Appendice > IndiceMisurazione 106MobileLink 143Modalità 3D 73Modalità di scattoManuale 61Personalizzato 63Priorità apertura 59Priorità ott

215Corretto smaltimento del prodotto (riuti elettrici ed elettronici)(Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta dierenziata)Il simbolo riportat

216 ATTENZIONERISCHIO DI ESPLOSIONE SE SOSTITUITE LA BATTERIA CON UNA DI TIPO NON CORRETTO. SMALTITE LE BATTERIE ESAURITE SECONDO LE ISTRUZIONI.Quest

Fate riferimento alla garanzia fornita con il prodotto o visitate il sito Web www.samsung.com per assistenza o richieste post-vendita.

21Concetti di fotograaCorrelazione tra lunghezza focale, angolatura e prospettivaLa lunghezza focale, misurata in millimetri, è la distanza tra il ce

22Concetti di fotograaProfondità di campoI ritratti o le foto di natura morta maggiormente preferiti dalle persone sono quelli in cui lo sfondo è fuo

23Concetti di fotograaLa DOF dipende dalla lunghezza focaleQuanto più estesa è la lunghezza focale, tanto minore sarà la DOF. Per scattare foto con D

24Concetti di fotograaAnteprima DOFPotete premere [Anteprima profondità] per avere un'idea dell'aspetto della foto prima di scattare. La fo

25Concetti di fotograaUtilizzando la regola dei terzi sarà possibile creare foto con composizioni stabili e interessanti. Di seguito trovate alcuni e

26Concetti di fotograaNumero guida del ashIl numero del modello di un ash si riferisce alla potenza del ash e la quantità massima di luce creata è

27Concetti di fotograaFotograa BounceLa fotograa bounce si riferisce al metodo di deviazione della luce verso il sotto o le pareti in modo che la

Capitolo 1FotocameraImparate il layout della fotocamera, le icone del display, l'obiettivo, gli accessori opzionali e le funzioni di base.

2Informazioni sulla salute e la sicurezzaEvitate di danneggiare la vista dei soggetti fotografati.Non utilizzate il ash molto vicino (più vicino di 1

Fotocamera29Operazioni preliminariApertura dell'imballaggioAssicuratevi che nella confezione siano presenti i seguenti elementi.Fotocamera (comp

Fotocamera30Layout fotocameraN. Nome1 Ghiera di controllo• Nella schermata Menu: consente di passare all'elemento di menu desiderato.• Nel pannel

Fotocamera > Layout fotocamera31N. Nome1 Ghiera Drive• H: Singola (pag. 96)• J: Continua (pag. 96)• K: Timer (pag. 97)• L: Bracketing (pag. 98)

Fotocamera > Layout fotocamera32N. Nome1 Ghiera di regolazione diottrie (pag. 33)2 Occhiello per il cinturino della fotocamera3 Porta microfono est

Fotocamera > Layout fotocamera33Regolazione dell'angolatura del mirino e delle diottrieRegolate l'angolatura del mirino per scattare foto

Fotocamera34Inserimento della batteria e della scheda di memoriaImparate come inserire la batteria e una scheda di memoria opzionale nella fotocamera.

Fotocamera35Ricarica della batteria e accensione della fotocameraRicarica della batteriaPrima di usare la fotocamera per la prima volta, dovete carica

Fotocamera36Configurazione inizialeQuando accendete la fotocamera per la prima volta, compare la schermata di congurazione iniziale. La lingua è quel

Fotocamera > Congurazione iniziale379 Premete [I] per selezionare Tipo data, quindi premete [o].10 Premete [D/I] per selezionare un tipo di data,

Fotocamera38Selezione delle funzioni (opzioni)Selezione tramite tastiRuotate la ghiera di controllo o il tasto direzionale, oppure premete [D/I/C/F] p

3Informazioni sulla salute e la sicurezzaSe liquidi od oggetti estranei dovessero penetrare nella fotocamera, scollegate immediatamente tutte le fonti

Fotocamera > Selezione delle funzioni (opzioni)39• Quando toccate o trascinate sullo schermo, potrebbe vericarsi uno scolorimento. Non si tratta d

Fotocamera > Selezione delle funzioni (opzioni)405 Ruotare il tasto direzionale o premere [D/I] per passare a un'opzione, e quindi premere [o]

Fotocamera > Selezione delle funzioni (opzioni)413 Ruotate il tasto direzionale oppure premete [D/I/C/F] per spostarvi su EV, quindi premete [o].•

Fotocamera > Selezione delle funzioni (opzioni)42Utilizzo della funzione Standard iFnQuando utilizzate il tasto [i-Function] su un obiettivo i-Func

Fotocamera > Selezione delle funzioni (opzioni)435 Regolate l'anello di messa a fuoco per selezionare un'opzione.• Inoltre, potete ruotar

Fotocamera > Selezione delle funzioni (opzioni)44Utilizzo della funzione iFn PlusSu un obiettivo i-Function, premete [i-Function], quindi premete [

Fotocamera45Icone del displayScatto di una foto1231. Informazioni di scattoIcona DescrizioneModalità ScattoData correnteOra correnteLunghezza focale*B

Fotocamera > Icone del display46Icona DescrizioneLivello del suono nel video2. Opzioni di scattoIcona DescrizioneDimensione videoModo AF (pag. 84)M

Fotocamera > Icone del display47Nella modalità RiproduzioneVisualizzazione delle fotoInformazioniModalitàF NoOtturatoreISOMisurazioneFlashLunghezza

Fotocamera > Icone del display48Modica delle informazioni visualizzatePremete ripetutamente [D] per cambiare il tipo di display.Modalità Tipo sche

4Informazioni sulla salute e la sicurezzaNon toccate il ash mentre si accende.Quando si accende, il ash è molto caldo e potrebbe ustionare la pelle.

Fotocamera49ObiettiviPotete acquistare obiettivi opzionali prodotti esclusivamente per la fotocamera serie NX. Imparate le funzioni di ogni obiettivo

Fotocamera > Obiettivi50Obiettivo SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED II (esempio)7123564N. Descrizione1 Indice montaggio obiettivo2 Interruttore blocco z

Fotocamera > Obiettivi51Per sbloccare l'obiettivo, ruotate l'anello di zoom come mostrato nella gura nché non sentite un clic.Non potet

Fotocamera > Obiettivi52Contrassegni obiettivoScoprite cosa signicano i numeri sull'obiettivo.Obiettivo SAMSUNG 18-200 mm F3.5-6.3 ED OIS (es

Fotocamera53AccessoriPotete utilizzare accessori come ash esterno che vi aiutano a scattare facilmente foto migliori.Per altre informazioni sugli acc

Fotocamera > Accessori54Collegamento del ash esterno1 Rimuovete la copertina hot-shoe dalla fotocamera.2 Montate il ash facendolo scorrere nell&a

Fotocamera55Modalità di scattoDue semplici modalità di scatto, modalità Smart Auto e Smart, vi aiutano a scattare foto con numerose impostazioni autom

Fotocamera > Modalità di scatto561 Ruotate la ghiera di selezione su t.2 Allineate il soggetto nella cornice.3 Premete a metà [Otturatore] per mett

Fotocamera > Modalità di scatto57• La fotocamera potrebbe rilevare scene diverse, anche gli stessi soggetti, in base a fattori esterni come le vibr

Fotocamera > Modalità di scatto58Cambio programmaLa funzione Cambio programma consente di regolare il tempo di posa e il diaframma mentre la fotoca

5Informazioni sulla salute e la sicurezzaVericate il corretto funzionamento della fotocamera prima dell'uso.Il produttore non si assume alcuna r

Fotocamera > Modalità di scatto59A Modalità Priorità aperturaNella modalità Priorità apertura, la fotocamera calcola automaticamente il tempo di po

Fotocamera > Modalità di scatto60S Modalità Priorità otturatoreNella modalità Priorità otturatore, la fotocamera regola automaticamente diaframma i

Fotocamera > Modalità di scatto61M Modalità ManualeLa modalità Manuale consente di regolare manualmente il tempo di posa e il diaframma. In questa

Fotocamera > Modalità di scatto62Utilizzo della funzione BulbUtilizzate la funzione Bulb per fotografare scene o il cielo di notte. Mentre premete

Fotocamera > Modalità di scatto63T U Modalità PersonalizzatoLa Modalità personalizzata vi permette di creare modalità di scatto personalizzate rego

Fotocamera > Modalità di scatto64Eliminazione delle modalità personalizzate1 Ruotate la ghiera di selezione su P, A, S, M, T, o U.2 Premete [m], qu

Fotocamera > Modalità di scatto65Opzione DescrizioneEConsente di regolare la profondità di campo per sfocare o denire lo sfondo.GConsente di regol

Fotocamera > Modalità di scatto66s Modalità SmartNella modalità Smart, potete scattare foto con opzioni preimpostate per una scena specica.1 Ruota

Fotocamera > Modalità di scatto67Opzione DescrizioneTramontoConsente di fotografare scene al tramonto, con toni naturali del rosso e giallo.NotteCo

Fotocamera > Modalità di scatto68Utilizzo della modalità Miglior voltoNella modalità Miglior volto, potete scattare foto multiple e sostituire i vo

6Indicazioni utilizzate nel manualeIndicazioni modalitàModalità IndicazioneSmart AutotProgrammaPPriorità aperturaAPriorità otturatoreSManualeMPersonal

Fotocamera > Modalità di scatto69Scatto di foto panoramicheScattate foto panoramiche 2D o 3D. Le foto panoramiche 3D possono essere visualizzate so

Fotocamera > Modalità di scatto70• La risoluzione varia in base alla foto panoramica scattata.• Nella modalità Panorama, alcune opzioni di scatto n

Fotocamera > Modalità di scatto71Utilizzo della modalità Jump Shot SmartNella modalità Jump Shot Smart, potete impostare un area per fotografare un

Fotocamera > Modalità di scatto72Registrazione di un videoNella modalità Scatto, potete registrare video in Full HD (1920X1080) premendo (registra

Fotocamera > Modalità di scatto73• Se cambiate all'improvviso l'angolo di scatto della fotocamera durante la registrazione di un lmato,

Fotocamera > Modalità di scatto74• La modalità 3D è sempre attiva, a prescindere dalla ghiera di selezione della fotocamera, tranne il B.• Per util

Fotocamera > Modalità di scatto75Funzioni disponibili in base alla modalità di scattoPer i dettagli sulle funzioni di scatto, fate riferimento al C

Capitolo 2Funzioni di scattoImparate le funzioni che potete impostare nella modalità Scatto. Utilizzando le funzioni di scatto potete personalizzare

Funzioni di scatto7777Funzioni di scattoFunzioni di scattoDimensione fotoAll'aumentare della risoluzione, la foto o il video conterranno più pixe

78Funzioni di scatto > Formato e risoluzioneQualitàLa fotocamera salva le foto in formato JPEG o RAW.Le foto scattate da una fotocamera sono spesso

7ContenutoCapitolo 1FotocameraOperazioni preliminari ... 29Apertura dell&a

Funzioni di scatto7979Funzioni di scattoFunzioni di scattoIl valore di sensibilità ISO indica la sensibilità della fotocamera alla luce. Maggiore è il

Funzioni di scatto8080Funzioni di scattoFunzioni di scattoColore OLEDImpostate la fotocamera per ottimizzare i colori per un display OLED quando scatt

Funzioni di scatto8181Funzioni di scattoFunzioni di scattoIl Bilanciamento del Bianco rappresenta la sorgente luminosa che incide sul colore di una fo

82Funzioni di scatto > Bilanciamento del BiancoPersonalizzazione delle opzioni predenite di Bilanciamento del BiancoPotete anche personalizzare l

Funzioni di scatto8383Funzioni di scattoFunzioni di scattoFoto Wizard consente di applicare diversi stili fotograci alle foto per creare diverse espr

Funzioni di scatto8484Funzioni di scattoFunzioni di scattoModo AFImparate come regolare la messa a fuoco della fotocamera in base ai soggetti.Potete s

85Funzioni di scatto > Modo AFAF singolaL'opzione AF singola è adatta a fotografare un soggetto fermo. Quando premete [Otturatore] a metà, il

86Funzioni di scatto > Modo AFMessa a fuoco manualePotete eettuare la messa a fuoco manuale di un soggetto ruotando l'anello di messa a fuoco

Funzioni di scatto8787Funzioni di scattoFunzioni di scattoLa funzione Area AF cambia le posizioni dell'area di messa a fuoco.Generalmente, le fot

88Funzioni di scatto > Area AFAF multiploLa fotocamera visualizza un rettangolo verde nei luoghi in cui la messa a fuoco è impostata correttamente.

8ContenutoIcone del display ... 45Nella modalità Scatto...

89Funzioni di scatto > Area AFAF AutoritrattoPuò risultare dicile controllare se il vostro volto è messo a fuoco quando scattate un autoritratto.

Funzioni di scatto9090Funzioni di scattoFunzioni di scattoTracciatura AFLa Tracciatura AF consente di tracciare e di mettere a fuoco automaticamente i

91Funzioni di scatto > Af a toccoScatto one-touchPotete scattare una foto con il tocco delle dita. Toccando un soggetto, la fotocamera lo mette a f

Funzioni di scatto9292Funzioni di scattoFunzioni di scattoNella modalità Messa a fuoco manuale, dovete ruotare l'anello di messa a fuoco sull&apo

93Funzioni di scatto > Aiuto messa a fuocoFocus PeakingNella modalità Messa a fuoco manuale, sul soggetto messo a fuoco compare il colore seleziona

Funzioni di scatto9494Funzioni di scattoFunzioni di scattoUtilizzate la funzione di Stabilizzazione ottica delle immagini (OIS) per ridurre al minimo

Funzioni di scatto9595Funzioni di scattoFunzioni di scattoPotete impostare il metodo di scatto come Continua, Multiscatto, Timer, o Bracketing. Selezi

96Funzioni di scatto > Drive (metodo di scatto)SingolaScattate una foto quando premete [Otturatore]. Consigliata per condizioni generali.Per impost

97Funzioni di scatto > Drive (metodo di scatto)MultiscattoScattate consecutivamente un massimo di 10 foto al secondo (3 secondi), 15 scatti al seco

98Funzioni di scatto > Drive (metodo di scatto)Bracketing esposizione automatica (AE BKT)Quando premete [Otturatore], la fotocamera scatta 3 foto c