Samsung ML-2165 Bedienungsanleitung

BÁSICOManual do UsuárioML-216x SeriesML-216xW SeriesBÁSICOManual do UsuárioEste guia fornece informações sobre a instalação, operação básica e solução

101. IntroduçãoInformações de segurançaEstes avisos e precauções foram incluídos para ajudar a evitar possíveis ferimentos em você e em outras pessoas

Instalando o driver pela rede1002. Usando um equipamento conectado à rede/i"<nome_arquivo_script>" ou /I"<nome_arquivo_script&

Instalando o driver pela rede1012. Usando um equipamento conectado à rede7 Macintosh1Certifique-se de que o equipamento esteja conectado à sua rede e

Instalando o driver pela rede1022. Usando um equipamento conectado à rede5 Clique em Continue.6 Leia o contrato de licença e clique em Continue.7 Cliq

Instalando o driver pela rede1032. Usando um equipamento conectado à rede20 No Mac OS X 10.4, se a seleção automática não funcionar corretamente, sele

Instalando o driver pela rede1042. Usando um equipamento conectado à redeAdicionar uma impressora de rede1Clique duas vezes em Unified Driver Configur

Instalando o driver pela rede1052. Usando um equipamento conectado à rede4 Desinstale o pacote UNIX Printer Driver.Por exemplo, no IBM AIX, use os com

Instalando o driver pela rede1062. Usando um equipamento conectado à redeConfigurando a impressoraPara adicionar a impressora ao seu sistema UNIX, exe

1072. Usando um equipamento conectado à redeConfiguração de IPv6 IPv6 possui suporte apenas no Windows Vista ou superior. Se a rede IPv6 não estiver

Configuração de IPv61082. Usando um equipamento conectado à redeConfigurando endereços IPv6O equipamento oferece suporte aos seguintes endereços IPv6

Configuração de IPv61092. Usando um equipamento conectado à rede6 Marque a caixa de seleção Endereço manual. Em seguida, a caixa de texto Endereço/Pre

Informações de segurança111. Introdução Cuidado5 Método de operação CuidadoNão puxe o cabo para desconectá-lo da tomada. Não manuseie o plugue com as

1102. Usando um equipamento conectado à redeConfiguração de rede sem fio • Verifique se seu equipamento oferece suporte a uma rede sem fio. A rede sem

Configuração de rede sem fio1112. Usando um equipamento conectado à rede13 Apresentando os métodos de configuração sem fioÉ possível definir as config

Configuração de rede sem fio1122. Usando um equipamento conectado à rede Se ocorrerem problemas durante a configuração sem fio ou instalação do drive

Configuração de rede sem fio1132. Usando um equipamento conectado à rede14 Usando o botão WPS Se o seu equipamento e um ponto de acesso (ou roteador s

Configuração de rede sem fio1142. Usando um equipamento conectado à redeEquipamentos com uma tela do visorConectando no modo PBC1Pressione e mantenha

Configuração de rede sem fio1152. Usando um equipamento conectado à redeEquipamentos sem uma tela do visorConectando no modo PBC1Pressione e mantenha

Configuração de rede sem fio1162. Usando um equipamento conectado à redeReconectando a uma redeQuando a função de rede sem fio é desligada, o equipame

Configuração de rede sem fio1172. Usando um equipamento conectado à rede Depois de concluída a conexão da rede sem fio, será preciso instalar um drive

Configuração de rede sem fio1182. Usando um equipamento conectado à redeCriando a rede de infraestrutura1Verifique se o cabo USB está conectado ao equ

Configuração de rede sem fio1192. Usando um equipamento conectado à rede7 Selecione o método a usar para a janela de método de configuração sem fio.•

Informações de segurança121. Introdução6 Instalação e deslocamento AvisoO dispositivo de recepção de energia do equipamento é o cabo de alimentação. P

Configuração de rede sem fio1202. Usando um equipamento conectado à rede A janela de segurança de rede sem fio é exibida quando o ponto de acesso poss

Configuração de rede sem fio1212. Usando um equipamento conectado à rede10 Quando a janela indicando que a conexão de cabo de rede está confirmada apa

Configuração de rede sem fio1222. Usando um equipamento conectado à rede16 Após a conclusão da instalação, uma janela solicitando a impressão de uma p

Configuração de rede sem fio1232. Usando um equipamento conectado à rede • Para modelos com suporte para o botão WPS, a janela acima aparece.• Se sua

Configuração de rede sem fio1242. Usando um equipamento conectado à rede10 Selecione os componentes a serem instalados. Clique em Avançar.11 Após sele

Configuração de rede sem fio1252. Usando um equipamento conectado à rede7 Após a pesquisa de redes sem fio ser concluída, uma lista das redes sem fio

Configuração de rede sem fio1262. Usando um equipamento conectado à rede Antes de inserir o endereço IP do equipamento, é necessário conhecer as infor

Configuração de rede sem fio1272. Usando um equipamento conectado à rede14 Após a conclusão da instalação, uma janela solicitando a impressão de uma p

Configuração de rede sem fio1282. Usando um equipamento conectado à rede • Se a configuração de rede sem fio foi definida antes, a janela Wireless Net

Configuração de rede sem fio1292. Usando um equipamento conectado à rede Ao definir a configuração de rede sem fio manualmente, clique em Advanced Set

Informações de segurança131. Introdução CuidadoAntes de mover o equipamento, desligue-o e desconecte todos os cabos. As informações abaixo são apenas

Configuração de rede sem fio1302. Usando um equipamento conectado à rede• Para o método EstáticoSe o método de atribuição de endereço IP for Estático,

Configuração de rede sem fio1312. Usando um equipamento conectado à rede Wi-Fi Direct Option: • A Opção Wi-Fi Direct aparece na tela apenas se sua imp

Configuração de rede sem fio1322. Usando um equipamento conectado à rede7 Clique em Agree para aceitar os termos do contrato de licença.8 Quando a men

Configuração de rede sem fio1332. Usando um equipamento conectado à rede- Tipo de SSID: Depois de concluído o processo de conexão da rede sem fio, as

Configuração de rede sem fio1342. Usando um equipamento conectado à rede7 Leia o contrato de licença e clique em Continue.8 Clique em Agree para aceit

Configuração de rede sem fio1352. Usando um equipamento conectado à rede• WEP (Wired Equivalent Privacy) é um protocolo de segurança que impede acesso

Configuração de rede sem fio1362. Usando um equipamento conectado à rede Depois de concluída a conexão da rede sem fio, será preciso instalar um drive

Configuração de rede sem fio1372. Usando um equipamento conectado à redeConfigurando a rede sem fio do equipamentoAntes de começar, você precisará sab

Configuração de rede sem fio1382. Usando um equipamento conectado à rede- Ad-hoc: permite que dispositivos sem fio se comuniquem diretamente uns com o

Configuração de rede sem fio1392. Usando um equipamento conectado à rede6 Clique em Sem fio > PERSONALIZADO.Você também pode ativar/desativar a red

Informações de segurança141. Introdução7 Manutenção e verificação Cuidado8 Uso de suprimentos CuidadoDesconecte este produto da tomada antes de limpar

Configuração de rede sem fio1402. Usando um equipamento conectado à rede▪ Nome do Dispositivo: Insira o nome da impressora para pesquisar sua impresso

Configuração de rede sem fio1412. Usando um equipamento conectado à rede • Quando tiver localizado uma impressora a que deseja se conectar a partir do

Configuração de rede sem fio1422. Usando um equipamento conectado à rede- Em um ambiente de rede estáticoO equipamento usa o endereço estático quando

Configuração de rede sem fio1432. Usando um equipamento conectado à rede• Verifique se o ponto de acesso (ou roteador sem fio) possui um mecanismo de

1442. Usando um equipamento conectado à redeSamsung MobilePrint22 O que é Samsung MobilePrint?Samsung MobilePrint é um aplicativo gratuito que permite

Samsung MobilePrint1452. Usando um equipamento conectado à rede25 Dispositivos suportados• iOS 4.0 ou posterior: iPod Touch, iPhone e iPad• Android 2.

3. Recursos especiaisEste capítulo explica os recursos especiais de impressão.• Ajuste de altitude 147• Alterando as configurações de impressão padrão

1473. Recursos especiaisAjuste de altitudeA qualidade da impressão é afetada pela pressão atmosférica, que é determinada pela altitude do equipamento

1483. Recursos especiaisAlterando as configurações de impressão padrão1Clique no menu Iniciar do Windows. 2 No Windows Server 2000, selecione Configur

1493. Recursos especiaisDefinindo o seu equipamento como a impressora padrão1Clique no menu Iniciar do Windows.2 No Windows Server 2000, selecione Con

Informações de segurança151. IntroduçãoNão queime nenhum dos suprimentos, como o cartucho de toner ou a unidade de fusão.Isso poderia causar uma explo

1503. Recursos especiaisUsando recursos avançados de impressão Driver de impressão XPS: usado para imprimir o formato de arquivo XPS. • Consulte "

Usando recursos avançados de impressão1513. Recursos especiais2 Compreendendo os recursos especiais da impressoraVocê pode usar recursos de impressão

Usando recursos avançados de impressão1523. Recursos especiaisImpressão de pôsteresImprime documentos de uma única página em 4 (Pôster 2x2), 9 (Pôster

Usando recursos avançados de impressão1533. Recursos especiais• Impressão em frente e versoa• Impressão em frente e verso (manual)aImprima em ambos os

Usando recursos avançados de impressão1543. Recursos especiaisOpções de papel Altera o tamanho de um documento para que ele pareça maior ou menor na p

Usando recursos avançados de impressão1553. Recursos especiaisSobreposiçãoaEssa opção estará disponível somente quando o driver de impressão PCL/SPL f

Usando recursos avançados de impressão1563. Recursos especiaisSobreposição(Usando sobreposições de página)a Clique na guia Avançado. b Selecione a s

Usando recursos avançados de impressão1573. Recursos especiais Modo de impressão • Esse recurso está disponível apenas se você tiver instalado a memór

1583. Recursos especiaisUsando o Utilitário de impressão direta (Windows apenas)3 O que é o Utilitário de impressão direta?O Utilitário de impressão d

Usando o Utilitário de impressão direta (Windows apenas)1593. Recursos especiais5 Usando o menu de clique com o botão direito do mouse1Clique com o bo

161. IntroduçãoDescrição geral do equipamento9 Acessórios Cabo de alimentação Manual de Instalação RápidaUnidade de empilhamento de saídaaa. Consulte

1603. Recursos especiaisUsando recursos de memória/disco rígido Dependendo dos opcionais ou modelos, alguns menus podem não ser exibidos no visor. Nes

1613. Recursos especiaisImprimindo no Macintosh Alguns recursos talvez não estejam disponíveis dependendo dos modelos ou das opções. Isso significa qu

Imprimindo no Macintosh1623. Recursos especiais11 Imprimindo em ambos os lados do papel Alguns recursos talvez não estejam disponíveis dependendo dos

1633. Recursos especiaisImprimindo no Linux Alguns recursos talvez não estejam disponíveis dependendo dos modelos ou das opções. Isso significa que os

Imprimindo no Linux1643. Recursos especiais14 Imprimindo arquivosVocê pode imprimir vários tipos diferentes de arquivos com o seu equipamento usando C

1653. Recursos especiaisImpressão no UNIX Alguns recursos talvez não estejam disponíveis dependendo dos modelos ou das opções. Isso significa que os

Impressão no UNIX1663. Recursos especiais• Duplex: imprime em frente e verso para economizar papel. A impressão duplex automática/manual talvez não es

4. Ferramentas úteis de gerenciamentoEste capítulo apresenta as ferramentas de gerenciamento fornecidas para ajudá-lo a usar o seu equipamento. • Sams

1684. Ferramentas úteis de gerenciamentoSamsung AnyWeb Print Disponível para usuários do Windows e Macintosh apenas. Esta ferramenta ajuda a capturar,

1694. Ferramentas úteis de gerenciamentoEasy Eco DriverCom o Easy Eco Driver, você pode aplicar recursos apropriados para economizar o papel e o toner

Descrição geral do equipamento171. Introdução10 Visão frontal • Dependendo do seu modelo, esta ilustração poderá não corresponder ao seu equipamento.•

1704. Ferramentas úteis de gerenciamentoCompreendendo o Easy Capture ManagerCapture sua tela e inicie o Easy Capture Manager simplesmente pressionando

1714. Ferramentas úteis de gerenciamentoUsando o SyncThru™ Web Service • O Internet Explorer 6.0 ou superior é o requisito mínimo para o SyncThru™ Web

Usando o SyncThru™ Web Service1724. Ferramentas úteis de gerenciamentoGuia InformaçõesEsta guia fornece informações gerais sobre o seu equipamento. Vo

Usando o SyncThru™ Web Service1734. Ferramentas úteis de gerenciamento3 Configuração da notificação por emailVocê pode receber emails sobre o status d

Usando o SyncThru™ Web Service1744. Ferramentas úteis de gerenciamento4 Insira o nome, o número de telefone, o local e o endereço de email do administ

1754. Ferramentas úteis de gerenciamentoUsando o Samsung Easy Printer ManagerO Samsung Easy Printer Manager é um aplicativo que combina as configuraçõ

Usando o Samsung Easy Printer Manager1764. Ferramentas úteis de gerenciamento Clique no botão Ajuda ( ) no canto superior direito da janela e clique e

Usando o Samsung Easy Printer Manager1774. Ferramentas úteis de gerenciamentoConfigurações de alerta (Windows apenas)Este menu inclui as configurações

1784. Ferramentas úteis de gerenciamentoUsando o Status da impressora SamsungO Status da impressora Samsung é um programa que monitora e informa o sta

Usando o Status da impressora Samsung1794. Ferramentas úteis de gerenciamento2Opção Você pode definir as configurações relacionadas a Alerta de trabal

Descrição geral do equipamento181. Introdução11 Visão traseira • Dependendo do seu modelo, esta ilustração poderá não corresponder ao seu equipamento.

1804. Ferramentas úteis de gerenciamentoUsando o Smart PanelO Smart Panel é um programa que monitora e informa o status do equipamento, além de permit

Usando o Smart Panel1814. Ferramentas úteis de gerenciamento9 Alterando as configurações do Smart PanelClique com o botão direito do mouse no ícone do

1824. Ferramentas úteis de gerenciamentoUsando o Linux Unified Driver ConfiguratorO Unified Driver Configurator é uma ferramenta destinada principalme

Usando o Linux Unified Driver Configurator1834. Ferramentas úteis de gerenciamentoGuia PrintersExiba a configuração da impressora do sistema atual cli

Usando o Linux Unified Driver Configurator1844. Ferramentas úteis de gerenciamento• Refresh: atualiza a lista de classes.• Add Class: permite adiciona

5. Solução de problemasEste capítulo contém informações úteis sobre o que fazer em caso de erros.• Problemas de alimentação de papel 186• Problemas co

1865. Solução de problemasProblemas de alimentação de papelCondição Soluções sugeridasObstrução de papel durante a impressão.Elimine a obstrução de pa

1875. Solução de problemasProblemas com a conexão de cabos e alimentação elétrica Condição Soluções sugeridasO equipamento não está recebendo energia

1885. Solução de problemasProblemas de impressãoCondição Possível causa Soluções sugeridasO equipamento não imprime.O equipamento não está recebendo e

Problemas de impressão1895. Solução de problemasO equipamento não imprime.O driver de impressão pode estar instalado incorretamente.Desinstale e reins

191. IntroduçãoVisão geral do painel de controle Este painel de controle pode variar de acordo com o seu modelo. Existem diversos tipos de painéis de

Problemas de impressão1905. Solução de problemasO equipamento imprime, mas o texto está incorreto, ilegível ou incompleto.O cabo da impressora está so

Problemas de impressão1915. Solução de problemasA qualidade de impressão de fotos não é boa. As imagens não estão nítidas.A resolução da foto está mui

1925. Solução de problemasProblemas de qualidade de impressãoSe o interior do equipamento estiver sujo ou o papel tiver sido colocado incorretamente,

Problemas de qualidade de impressão1935. Solução de problemasPontos de toner • Talvez o papel não atenda às especificações, podendo estar, por exemplo

Problemas de qualidade de impressão1945. Solução de problemasLinhas verticais Se faixas verticais pretas surgirem na página:• Provavelmente a superfíc

Problemas de qualidade de impressão1955. Solução de problemas Falhas verticais repetidas Se marcas repetidas surgirem no lado impresso da página em in

Problemas de qualidade de impressão1965. Solução de problemasHá partículas de toner ao redor de caracteres fortes ou imagensO toner pode não aderir co

Problemas de qualidade de impressão1975. Solução de problemasDobras ou ondulações • Certifique-se de que o papel esteja colocado corretamente.• Verifi

Problemas de qualidade de impressão1985. Solução de problemasPáginas em cores sólidas ou pretas• O cartucho de toner pode não ter sido instalado corre

Problemas de qualidade de impressão1995. Solução de problemas Listras horizontais Se riscas ou manchas pretas alinhadas horizontalmente surgirem:• O c

2BÁSICO1. IntroduçãoPrincipais benefícios 4Recursos por modelos 6Conhecimento útil 8Sobre este manual do usuário 9Informações de segurança 10Desc

Visão geral do painel de controle201. Introdução3(Imprimir tela)• Imprime a tela- Pressione este botão. O LED verde começará a piscar. Se quiser impri

2005. Solução de problemasProblemas no sistema operacional1 Problemas comuns no Windows Consulte o Manual do Usuário do Microsoft Windows 2000/XP/20

Problemas no sistema operacional2015. Solução de problemas2 Problemas comuns no Macintosh Consulte o manual do usuário do Macintosh que acompanha o

Problemas no sistema operacional2025. Solução de problemas3 Problemas comuns no Linux Condição Soluções sugeridasO equipamento não imprime. • Verifiq

Problemas no sistema operacional2035. Solução de problemas Consulte o manual do usuário do Linux que acompanha o seu computador para obter mais inform

204 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide205 Contact SAMSUNG worldwideGERMANY01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/min)www.samsung.comGEORGIA 8-800-555-555GREECEIT and Mob

Contact SAMSUNG worldwide206 Contact SAMSUNG worldwideNIGERIA 080-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.comNETHERLANDS0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/min)

Contact SAMSUNG worldwide207 Contact SAMSUNG worldwideTHAILAND1800-29-323202-689-3232www.samsung.comTRINIDAD & TOBAGO1-800-SAMSUNG (726-7864) www.

208 GlossárioGlossário O glossário a seguir ajudará você a se familiarizar com o produto ao entender a terminologia usada em impressão e mencionada ne

Glossário209 GlossárioBOOTPBootstrap Protocol. Um protocolo de rede usado por um cliente de rede para obter seu endereço IP automaticamente. Geralment

211. IntroduçãoLigando o equipamento1Conecte o equipamento ao suprimento de eletricidade primeiro.2 presisone (alimentação) no painel de controle. Se

Glossário210 GlossárioPadrãoO valor ou a configuração em vigor quando a impressora é retirada da caixa, redefinida ou inicializada.DHCPO Dynamic Host

Glossário211 GlossárioDuplexUm mecanismo que vira uma folha de papel automaticamente para que o equipamento possa imprimir (ou digitalizar) nos dois l

Glossário212 GlossárioFDIA Interface de dispositivo externo (FDI) é uma placa instalada dentro do equipamento para permitir a utilização de um disposi

Glossário213 GlossárioIEEEO Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) é uma organização profissional internacional sem fins lucrativos

Glossário214 GlossárioISOA International Organization for Standardization (ISO) é uma organização que controla o estabelecimento de padrões internacio

Glossário215 GlossárioPeriférico multifuncional (MFP)Um periférico multifuncional (MFP) é um equipamento de escritório que inclui impressora, copiador

Glossário216 GlossárioOriginaisA primeira amostra de algo, como um documento, fotografia, texto etc, que é copiada, reproduzida ou convertida para pro

Glossário217 GlossárioArquivo PRNUma interface para um driver de dispositivo que permite que o software interaja com o driver usando chamadas de siste

Glossário218 GlossárioSSIDService Set Identifier (SSID) é o nome de uma rede local sem fio (WLAN). Todos os dispositivos sem fio em uma WLAN usam o me

Glossário219 GlossárioCaminho UNCO Uniform Naming Convention (UNC) é um modo padrão de acessar compartilhamentos de rede no Windows NT e em outros pro

221. IntroduçãoInstalando o driver localmenteUm equipamento conectado localmente consiste em um equipamento conectado diretamente ao seu computador us

Glossário220 GlossárioWPAWi-Fi Protected Access (WPA) é uma classe de sistemas de proteção de redes de computadores sem fio (Wi-Fi) que foi criada par

221ÍndiceÍndiceAalimentador manualbandeja multifuncionaldicas de utilização 29usando materiais especiais 30Bbandejaajuste de largura e comprimento

Índice222Índicecriação 155exclusão 156impressão 156Impressão eco 38Imprimindo 36informações de regulamentação 70instalação de driverUnix 104Lli

Índice223Índiceproblemas de alimentação de papel 186problemas de alimentação elétrica 187problemas de impressão 188problemas de qualidade de impress

231. IntroduçãoReinstalando o driverSe o driver da impressora não funcionar corretamente, siga as etapas abaixo para reinstalar o driver.13 Windows1Ce

2. Aprendendo o uso básicoApós a conclusão da instalação, talvez você deseje definir as configurações padrão do equipamento. Consulte a seção a seguir

252. Aprendendo o uso básicoImprimindo uma página de demonstraçãoImprima uma página de demonstração para ter certeza de que o equipamento está funcion

262. Aprendendo o uso básicoMateriais e bandejasEste capítulo contém informações sobre a colocação de materiais de impressão no equipamento. • Usar ma

Materiais e bandejas272. Aprendendo o uso básico2 Colocando papel na bandeja1Abra a bandeja. Em seguida, ajuste o tamanho da bandeja ao tamanho do mat

Materiais e bandejas282. Aprendendo o uso básico4 Pressione a guia de largura de papel e desloque-a até a borda da pilha de papel sem causar ondulaçõe

Materiais e bandejas292. Aprendendo o uso básico3 Alimentação manual na bandejaO alimentador manual pode acomodar diversos tamanhos e tipos de materia

1. IntroduçãoEste capitulo contém as informações que você precisa saber antes de usar a máquina.• Principais benefícios 4• Recursos por modelos 6• Con

Materiais e bandejas302. Aprendendo o uso básico4 Imprimindo em materiais especiaisA tabela abaixo mostra os materiais especiais adequados para cada b

Materiais e bandejas312. Aprendendo o uso básicoEnvelopeA impressão bem-sucedida em envelopes depende da sua qualidade.Para imprimir em um envelope, p

Materiais e bandejas322. Aprendendo o uso básico• Para obter a melhor qualidade de impressão, posicione as margens com no mínimo 15 mm de distância da

Materiais e bandejas332. Aprendendo o uso básicoCartolina / Papel de tamanho personalizado• No aplicativo, defina as margens a pelo menos 6,4 mm (0,25

Materiais e bandejas342. Aprendendo o uso básico• Antes de colocar papel timbrado/pré-impresso, verifique se a tinta do papel está seca. Durante o pro

Materiais e bandejas352. Aprendendo o uso básico5 Configurando o tamanho e o tipo do papelApós colocar papel na bandeja, defina o tamanho e o tipo de

362. Aprendendo o uso básicoImpressão básica Para recursos de impressão especiais, consulte o Manual Avançado (consulte "Usando recursos avançad

Impressão básica372. Aprendendo o uso básico7 Cancelando trabalhos de impressãoSe o trabalho de impressão estiver aguardando na fila de impressão ou n

Impressão básica382. Aprendendo o uso básicoUsando uma configuração favoritaA opção Predefinições, disponível em todas as guias de preferências, com e

3. ManutençãoEste capítulo contém informações sobre a compra de suprimentos, acessórios e peças de reposição disponíveis para seu equipamento.• Fazend

Principais benefíciosAmbientalmente correto• Para economizar toner e papel, esta máquina suporta o recurso Eco (consulte "Easy Eco Driver" n

403. ManutençãoFazendo pedidos de suprimentos e acessórios Os acessórios disponíveis podem variar em função do país. Entre em contato com o representa

413. ManutençãoSuprimentos disponíveisQuando a vida útil dos suprimentos se esgotar, você pode fazer o pedido dos seguintes tipos de suprimentos para

423. ManutençãoPeças de reposição disponíveisPara comprar peças de reposição, entre em contato com a fonte da qual adquiriu o equipamento. A substitui

433. ManutençãoArmazenando o cartucho de tonerOs cartuchos de toner contêm componentes que são sensíveis a luz, temperatura e umidade. A Samsung suger

Armazenando o cartucho de toner443. Manutenção1 Instruções de manuseio• Não toque na superfície do tambor fotocondutor à luz no cartucho.• Não exponha

453. Manutençãoredistribuição do tonerQuando o cartucho de toner estiver próximo do fim da vida útil:• ocorrem riscas brancas ou impressão clara e/ou

463. ManutençãoSubstituindo o cartucho de toner • Antes de abrir a tampa superior, feche o suporte de saída primeiro.• Não use objetos pontiagudos, co

Substituindo o cartucho de toner473. ManutençãoQuando um cartucho de toner atingir o fim de sua duração estimada, o equipamento vai parar de imprimir.

483. ManutençãoLimpando o equipamentoSe houver problemas na qualidade de impressão ou se você usar seu equipamento em um ambiente empoeirado, será nec

Limpando o equipamento493. Manutenção • Use um tecido livre de fiapos para limpar o equipamento.• Se seu equipamento tiver um botão Liga/Desliga, desl

Principais benefícios• O AnyWeb Print ajuda a capturar, visualizar, descartar e imprimir telas mais facilmente do que ao usar o programa comum (consul

Limpando o equipamento503. Manutenção6 Limpando o cilindro de captação • Use um tecido livre de fiapos para limpar o equipamento.• Se seu equipamento

513. ManutençãoDicas para mover e armazenar o seu equipamento• Ao mover o equipamento, não o incline ou vire ao contrário. Caso contrário, o interior

4. Solução de problemasEste capítulo contém informações úteis sobre o que fazer em caso de erros.• Dicas para evitar obstruções de papel 53• Eliminand

534. Solução de problemasDicas para evitar obstruções de papelA maioria das obstruções de papel pode ser evitada pela seleção dos tipos corretos de ma

544. Solução de problemasEliminando obstruções de papel Para evitar rasgar o papel preso, puxe-o lentamente e com cuidado. 1 Na bandeja

Eliminando obstruções de papel554. Solução de problemas2 No interior do equipamento • A área de fusão pode estar quente. Cuidado ao remover o papel do

Eliminando obstruções de papel564. Solução de problemasSe não houver papel visível nesta área, pare e vá para a próxima etapa.

574. Solução de problemasCompreendendo o LED de statusA cor do LED indica o status atual do equipamento. • Alguns LEDs talvez não estejam disponíveis

Compreendendo o LED de status584. Solução de problemas3 LED de Status Status Descrição (LED de Status)Desativado O equipamento está offline ou no mod

Compreendendo o LED de status594. Solução de problemas4 LED de toner/ WPS LEDStatus Descrição (LED de toner)LaranjaPiscandoHá pouco toner no cartucho.

Recursos por modelosTalvez alguns recursos e opcionais não estejam disponíveis dependendo do modelo ou país.Sistema operacional Software Sistema ope

5. ApêndiceEste capítulo fornece especificações do produto e informações referentes às regulamentações aplicáveis.• Especificações 61• Informações de

615. ApêndiceEspecificações1 Especificações gerais Os valores da especificação listados abaixo estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Consulte

Especificações625. Apêndice Consumo de energiaModo de operação normal Inferior a 310WModo online inferior a 30 WModo de economia de energia Inferior a

Especificações635. Apêndice2 Especificações dos materiais de impressão Tipo Tamanho DimensõesGramatura do material de impressão/capacidadeaBandAlimen

Especificações645. ApêndicePapel grossoConsulte a seção sobre papel normal Consulte a seção sobre papel normal 86 a 120 g/m2 (23 a 32 lbs não calandra

Especificações655. Apêndice RecicladoConsulte a seção sobre papel normal Consulte a seção sobre papel normal 60 a 90 g/m2 (16 a 24 lbs não calandrado)

Especificações665. Apêndice3 Requisitos do sistemaMicrosoft® Windows® Sistema operacionalRequisitos (recomendação)CPU Memória RAMespaço livre em disc

Especificações675. Apêndice • O Internet Explorer 6.0 ou superior é o requisito mínimo para todos os sistemas operacionais Windows.• Usuários com dire

Especificações685. ApêndiceLinux Itens RequisitosSistema operacionalFedora 5~13 (32/64 bits)OpenSuSE® 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, 11.2 (32/64 bits)SuSE 1

Especificações695. Apêndice4 Ambiente de rede Apenas modelos de rede e sem fio (consulte "Recursos por modelos" na página 6). Você deve conf

Recursos por modelosRecursos variados (●: Incluído, em branco: Não disponível) Recursos ML-216x Series ML-216xW Series USB 2.0 de alta velocidade ● ●

705. ApêndiceInformações de regulamentaçãoEste equipamento foi desenvolvido para ambientes de trabalho normais e é certificado para atender a várias r

Informações de regulamentação715. Apêndice7 Economia de energia8 Reciclagem9 Somente para a ChinaEsta impressora possui tecnologia avançada de economi

Informações de regulamentação725. Apêndice10 Descarte correto do produto (descarte de equipamentos elétricos e eletrônicos)(Aplicável à União Européia

Informações de regulamentação735. ApêndiceEste equipamento foi testado, tendo sido comprovado que está em conformidade com os limites para os disposit

Informações de regulamentação745. ApêndiceOs dispositivos sem fio que podem estar presentes no sistema só estarão qualificados para utilização nos Est

Informações de regulamentação755. Apêndice15 Somente para a Turquia16 Substituindo o plugue (somente para o Reino Unido)ImportanteO cabo de alimentaçã

Informações de regulamentação765. Apêndice17 Declaração de conformidade (países europeus)Aprovações e certificações1º de janeiro de 1995: Diretiva do

Informações de regulamentação775. ApêndiceInformações de aprovação de rádio da Europa (para produtos equipados com dispositivos de rádio aprovados pel

Informações de regulamentação785. ApêndiceLimitações adicionais, cuidados e restrições em países específicos são indicados nas seções específicas de c

Informações de regulamentação795. Apêndice19 Apenas para Israel Use apenas drivers aprovados pelo país onde o dispositivo será usado. Consulte o kit d

Conhecimento útilDe onde posso baixar o driver da máquina?• Visite www.samsung.com/printer para baixar o mais recente driver da máquina e instalá-lo n

Informações de regulamentação805. Apêndice20 Somente para a China

815. ApêndiceCopyright© 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Todos os direitos reservados.Este manual do usuário é fornecido com fins meramente informat

AVANÇADOManual do UsuárioML-216x SeriesML-216xW SeriesAVANÇADOManual do UsuárioEste manual fornece informações sobre a instalação, configuração avança

83AVANÇADO1. Instalação de softwareInstalação para Macintosh 86Reinstalação para Macintosh 87Instalação para Linux 88Reinstalação para Linux 902.

84AVANÇADO5. Solução de problemasProblemas de alimentação de papel 186Problemas com a conexão de cabos e alimentação elétrica 187Problemas de impres

1. Instalação de softwareEste capítulo fornece instruções para a instalação de software essencial e útil para uso em um ambiente com um equipamento co

861. Instalação de softwareInstalação para Macintosh1Certifique-se de que o equipamento esteja conectado ao seu computador e ligado.2 Insira o CD de s

871. Instalação de softwareReinstalação para MacintoshSe o driver de impressão não funcionar corretamente, desinstale e reinstale o driver.1Certifique

881. Instalação de softwareInstalação para LinuxÉ necessário fazer download dos pacotes de software para Linux do site da Samsung para instalar o soft

Instalação para Linux891. Instalação de software3 Instalando o Printer Settings Utility1Certifique-se de que o equipamento esteja conectado ao seu com

91. IntroduçãoSobre este manual do usuárioEste manual do usuário fornece informações para seu entendimento básico da máquina bem como etapas detalhada

901. Instalação de softwareReinstalação para LinuxSe o driver de impressão não funcionar corretamente, desinstale e reinstale o driver.1Certifique-se

2. Usando um equipamento conectado à redeEste capítulo contém instruções passo a passo sobre como configurar um equipamento conectado à rede e o softw

922. Usando um equipamento conectado à redeProgramas úteis de redeHá vários programas disponíveis para configurar facilmente as opções de rede em um a

932. Usando um equipamento conectado à redeConfiguração de rede com fioVocê deve configurar os protocolos de rede em seu equipamento para usá-lo em su

Configuração de rede com fio942. Usando um equipamento conectado à redeConfigurando o IPv4 com o SetIP (Windows)Antes de usar o programa SetIP, desati

Configuração de rede com fio952. Usando um equipamento conectado à redeConfigurando o IPv4 com o SetIP (Macintosh)Antes de usar o programa SetIP, desa

Configuração de rede com fio962. Usando um equipamento conectado à rede4 Insira as novas informações do equipamento na janela de configuração. Em uma

972. Usando um equipamento conectado à redeInstalando o driver pela rede • Máquina que não tem suporte para interface de rede não poderá usar este rec

Instalando o driver pela rede982. Usando um equipamento conectado à rede Se o equipamento não for encontrado na rede ou localmente, uma mensagem de er

Instalando o driver pela rede992. Usando um equipamento conectado à rede/p"<nome_porta>" ou /P"<nome_porta>"Especifica