Samsung SL-M2070F Bedienungsanleitung

ZÁKLADNÝPoužívateľská príručkaZÁKLADNÝPoužívateľská príručkaV tejto príručke nájdete informácie o zapojení, základnom ovládaní a riešení problémov v o

Funkcie jednotlivých modelovRôzne funkcie FunkcieM207x seriesM207xW seriesM207xF seriesM207xFW seriesM207xFH seriesM207xHW seriesVysokorýchlostné rozh

1004. Odstraňovanie ťažkostíVýznam zobrazených správSprávy zobrazené na ovládacom paneli oznamujú stav zariadenia alebo poruchy. V nasledujúcej tabuľk

Význam zobrazených správ1014. Odstraňovanie ťažkostí7 Oznámenia týkajúce sa tonera Správa Význam Navrhované riešeniaInstall TonerCartridge Kazeta s to

Význam zobrazených správ1024. Odstraňovanie ťažkostí Replace new cartridge Kazeta s tonerom dosiahla koniec svojej predpokladanej životnosti. Predpok

Význam zobrazených správ1034. Odstraňovanie ťažkostí8 Oznámenia týkajúce sa zásobníka9 Oznámenia týkajúce sa sieteSpráva Význam Navrhované riešeniaJam

Význam zobrazených správ1044. Odstraňovanie ťažkostí10 Rozličné správySpráva Význam Navrhované riešeniaDoor OpenClose itKryt nie je správne zaistený.

5. PrílohaV tejto kapitole nájdete informácie o špecifikáciách zariadenia a informácie o platných právnych predpisoch.• Špecifikácie 106• Usmerňujúce

1065. PrílohaŠpecifikácie1 Všeobecné špecifikácie Nižšie uvedené technické špecifikácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho oznámenia. Aktuálne inform

Špecifikácie1075. PrílohaHladina hlukubPohotovostný režim Menej ako 26 dB (A)Režim tlače Menej ako 50 dB (A)Režim kopírovania Sklenená doska skenera M

Špecifikácie1085. Príloha Spotreba energie Priemerný prevádzkový režim Menej než 310 WPohotovostný režim Menej než 30 WÚsporný režimd• M207x series: M

Špecifikácie1095. Príloha2 Technické špecifikácie tlačových médií Typ Formát RozmeryHmotnosť tlačového média/kapacitaaZásobníkRučné podávanie do záso

Funkcie jednotlivých modelovFax Odoslanie na viaceré miesta ●Odložené odoslanie ●Prioritné odoslanie ●Obojstranné odoslanieZabezpečený príjem ●Obojstr

Špecifikácie1105. PrílohaThickPozrite si časť Obyčajný papier Pozrite si časť Obyčajný papier Gramáž 86 až 120 g/m2• 50 listov gramáže 120 g/m2Gramáž

Špecifikácie1115. Príloha CardStockLetter, Legal, Oficio, Folio, A4, B5 (JIS), B5 (ISO), Executive, A5,Postcard 4x6Pozrite si časť Obyčajný papierGram

Špecifikácie1125. Príloha3 Požiadavky na systémMicrosoft® Windows® Operačný systémPožiadavka (odporúčané)PROCESOR PAMÄŤ RAMVoľné miesto na pevnom disk

Špecifikácie1135. Príloha • Minimálnou požiadavkou pre všetky operačné systémy je prehliadač Internet Explorer 6.0 alebo novší.• Softvér môžu inštalo

Špecifikácie1145. Príloha Linux Položky PožiadavkyOperačný systémRedhat® Enterprise Linux 5, 6 Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 SuSE Linux 10.1

Špecifikácie1155. Príloha4 Sieťové prostredie Iba sieťové a bezdrôtové modely (pozrite „Funkcie jednotlivých modelov“ na strane 8). Na zariadení je po

1165. PrílohaUsmerňujúce informácieToto zariadenie je vyvinuté pre bežné pracovné prostredie a bolo mu udelených niekoľko zákonných certifikátov.5 Vyh

Usmerňujúce informácie1175. Príloha6 Bezpečnosť týkajúca sa ozónu7 Bezpečnosť týkajúca sa ortuti8 Šetrič energie9 RecykláciaEmisie ozónu tohto zariade

Usmerňujúce informácie1185. Príloha10 Len pre ČínuWebová stránka: http://www.samsung.com/cn/support/location/supportServiceLocation.do?page=SERVICE.LO

Usmerňujúce informácie1195. Príloha(Len pre Spojené štáty americké)Nepotrebné elektronické zariadenia dajte zlikvidovať v oprávnenej recyklačnej spolo

Funkcie jednotlivých modelovSkenovanie Skenovanie do e-mailuSkenovanie na SMB serverSkenovanie na FTP serverObojstranné skenovanieNaskenovať do PC ● ●

Usmerňujúce informácie1205. Príloha• Konzultovať problém s distribútorom alebo skúseným technikom pre oblasť rozhlasu alebo televízie. Zmena alebo úpr

Usmerňujúce informácie1215. PrílohaPrevádzka tohto zariadenia je podmienená splnením nasledovných dvoch podmienok: (1) Toto zariadenie nesmie spôsobov

Usmerňujúce informácie1225. Príloha20 Len pre KanaduTento produkt vyhovuje príslušným kanadským technickým špecifikáciám. / Le present materiel est co

Usmerňujúce informácie1235. Príloha22 Číslo ekvivalencie zvončekaRinger Equivalence Number (REN) a registračné číslo FCC pre tento prístroj možno nájs

Usmerňujúce informácie1245. Príloha• Ak je vaša oblasť miestom s častým výskytom bleskov alebo nárazovými prúdmi, odporúčame vám nainštalovať na napáj

Usmerňujúce informácie1255. PrílohaDôležité upozornenie: Ak káble v zásuvke nesúhlasia s farbami v zástrčke, postupujte nasledovne:Žltozelený kábel pr

Usmerňujúce informácie1265. Príloha9. marca 1999: Smernica Rady 1999/5/EC o rádiových zariadeniach a telekomunikačných terminálových zariadeniach a vz

Usmerňujúce informácie1275. PrílohaEurópske štáty s obmedzeniami pri používaníEÚVo Francúzsku je rozsah frekvencií obmedzený na pásmo 2 454 – 2 483,5

Usmerňujúce informácie1285. PrílohaRádiofrekvenčná bezdrôtová komunikácia môže rušiť zariadenia leteckej prevádzky. Súčasné letecké predpisy vyžadujú,

Usmerňujúce informácie1295. Príloha27 Len pre Čínu

Funkcie jednotlivých modelov (●: dostupná funkcia, prázdne: funkcia nie je k dispozícii) Kopírovanie Kopírovanie preukazu ● ●Zmenšené alebo zväčšené k

1305. PrílohaAutorske pravo© 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Všetky práva vyhradené.Táto používateľská príručka sa poskytuje len pre informatívne ú

POKROČILÝPoužívateľská príručkaPOKROČILÝPoužívateľská príručkaV tejto príručke nájdete informácie o zapojení, pokročilom nastavení, používaní a riešen

132POKROČILÝ1. Inštalácia softvéruInštalácia v systéme Mac 135Opätovná inštalácia v systéme Mac 136Inštalácia v systéme Linux 137Opätovná inštaláci

133POKROČILÝ5. Užitočné nástroje na správuEasy Capture Manager 250Samsung AnyWeb Print 251Easy Eco Driver 252Používanie služby SyncThru™ WebService

1. Inštalácia softvéruTáto kapitola obsahuje informácie o inštalácii základného a užitočného softvéru v prípade, ak je zariadenie pripojené pomocou ká

1351. Inštalácia softvéruInštalácia v systéme Mac1Skontrolujte, či je zariadenie pripojené k počítaču a či je zapnuté.2 Vložte dodaný disk CD so soft

1361. Inštalácia softvéruOpätovná inštalácia v systéme MacAk ovládač tlačiarne nepracuje správne, odinštalujte ho a znovu nainštalujte.1Otvorte prieč

1371. Inštalácia softvéruInštalácia v systéme LinuxAby ste mohli softvér tlačiarne pre operačný systém Linux nainštalovať, z webovej lokality spoločn

1381. Inštalácia softvéruOpätovná inštalácia v systéme LinuxAk ovládač tlačiarne nepracuje správne, odinštalujte ho a znovu nainštalujte. 1Spustite p

2. Používanie zariadenia pripojeného cez sieťTáto kapitola obsahuje podrobné pokyny týkajúce sa pripojenia zariadenia do siete a softvéru.•Užitočné si

Užitočné vedieťZariadenie netlačí.• Otvorte zoznam tlačového radu a odstráňte dokument zo zoznamu (pozrite „Zrušenie tlačovej úlohy“ na strane 55).•Od

1402. Používanie zariadenia pripojeného cez sieťUžitočné sieťové programyExistuje veľa programov, ktorými je možné jednoducho nastaviť sieťové nastav

1412. Používanie zariadenia pripojeného cez sieťNastavenie káblovej siete4 Tlač správy o konfigurácii sieteZ ovládacieho panela zariadenia môžete vyt

Nastavenie káblovej siete1422. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť1Softvér prevezmite z webovej stránky spoločnosti Samsung, rozbaľte ho a nai

Nastavenie káblovej siete1432. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť6 Prečítajte si licenčnú zmluvu a kliknite na tlačidlo Continue.7 Kliknutím

1442. Používanie zariadenia pripojeného cez sieťInštalácia ovládača cez sieť • Niektoré funkcie a voliteľný tovar nemusia byť k dispozícii v závislos

Inštalácia ovládača cez sieť1452. Používanie zariadenia pripojeného cez sieťRežim tichej inštalácieRežim tichej inštalácie predstavuje metódu inštalá

Inštalácia ovládača cez sieť1462. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť/a„<cieľová_cesta>“ alebo /A„<cieľová_cesta>“Určuje cieľovú c

Inštalácia ovládača cez sieť1472. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť/up„<názov_tlačiarne>“ alebo /UP„<názov_tlačiarne>“Odstráni l

Inštalácia ovládača cez sieť1482. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť7 Mac1Skontrolujte, či je zariadenie pripojené do siete a či je zapnuté.2

Inštalácia ovládača cez sieť1492. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť8 LinuxAby ste mohli softvér tlačiarne pre operačný systém Linux nainštal

151. ÚvodO tejto používateľskej príručkeTáto používateľská príručka obsahuje informácie pre základné oboznámenie sa so zariadením, ako aj podrobný pop

1502. Používanie zariadenia pripojeného cez sieťkonfigurácia protokolu IPv6 Protokol IPv6 je správne podporovaný len v systéme Windows Vista alebo vy

konfigurácia protokolu IPv61512. Používanie zariadenia pripojeného cez sieťAktivácia protokolu IPv61Na ovládacom panel stlačte tlačidlo (Menu).2 Stl

konfigurácia protokolu IPv61522. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť10 Použitie služby SyncThru™ Web Service V prípade modelov, ktoré nemajú d

1532. Používanie zariadenia pripojeného cez sieťNastavenie bezdrôtovej siete • Skontrolujte, či zariadenie podporuje prácu v bezdrôtovej sieti. V záv

Nastavenie bezdrôtovej siete1542. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť12 Predstavenie spôsobov nastavenia bezdrôtového pripojeniaNastavenia bez

Nastavenie bezdrôtovej siete1552. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť Spôsob nastavenia Metóda pripojenia Popis a odkazS prístupovým bodomZ p

Nastavenie bezdrôtovej siete1562. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť • Ak sa problém vyskytne počas nastavovania bezdrôtovej siete alebo inšt

Nastavenie bezdrôtovej siete1572. Používanie zariadenia pripojeného cez sieťVýber typuNa pripojenie zariadenia k bezdrôtovej sieti pomocou tlačidla

Nastavenie bezdrôtovej siete1582. Používanie zariadenia pripojeného cez sieťPripojenie v režime PIN1Stlačte a podržte stlačené tlačidlo (WPS) na ov

Nastavenie bezdrôtovej siete1592. Používanie zariadenia pripojeného cez sieťPripojenie v režime PIN1Musí sa vytlačiť správa o konfigurácii siete, vrá

161. ÚvodInformácie o bezpečnostiTieto varovania a upozornenia môžu vás alebo vaše okolie ochrániť pred poranením a môžu taktiež zabrániť poškodeniu z

Nastavenie bezdrôtovej siete1602. Používanie zariadenia pripojeného cez sieťOdpojenie od sieteAk sa chcete od bezdrôtovej siete odpojiť, stlačte tlač

Nastavenie bezdrôtovej siete1612. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť15 Nastavenie pomocou systému Windows Skratka k programu Samsung Easy Wir

Nastavenie bezdrôtovej siete1622. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť5 Zvoľte možnosť Wireless network connection na obrazovke Printer Connect

Nastavenie bezdrôtovej siete1632. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť Toto okno zabezpečenia bezdrôtovej siete sa objaví, ak má prístupový bod

Nastavenie bezdrôtovej siete1642. Používanie zariadenia pripojeného cez sieťPrístupový bod bez USB kábla (odporúčané)Položky, ktoré si treba pripravi

Nastavenie bezdrôtovej siete1652. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť5 V zobrazení Are you setting up your printer for the first time? zvoľte

Nastavenie bezdrôtovej siete1662. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť16 Nastavenie pomocou systému MacPrístupový bod pomocou USB káblaPoložky,

Nastavenie bezdrôtovej siete1672. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť10 Zvoľte možnosť Configuration of Wireless network v zobrazení Printer C

Nastavenie bezdrôtovej siete1682. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť Ak chcete nastaviť bezdrôtovú konfiguráciu ručne, kliknite na tlačidlo A

Nastavenie bezdrôtovej siete1692. Používanie zariadenia pripojeného cez sieťPrístupový bod bez USB kábla (odporúčané)Položky, ktoré si treba pripravi

Informácie o bezpečnosti171. Úvod Pozor5 Spôsob prevádzkovania PozorNevyťahujte zástrčku ťahom za kábel. Zástrčkou nemanipulujte mokrými rukami. Mohlo

Nastavenie bezdrôtovej siete1702. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť11 Ak sa zobrazí obrazovka Wireless Settings, zvoľte možnosť Using a dire

Nastavenie bezdrôtovej siete1712. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť17 Pomocou sieťového kábla Zariadenia, ktoré nepodporujú sieťový port, ne

Nastavenie bezdrôtovej siete1722. Používanie zariadenia pripojeného cez sieťPoužívanie služby SyncThru™ Web ServicePred spustením konfigurácie parame

Nastavenie bezdrôtovej siete1732. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť9 Zobrazí sa okno potvrdenia, v ktorom môžete skontrolovať nastavenie bez

Nastavenie bezdrôtovej siete1742. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť19 Nastavenie funkcie Wi-Fi Direct pre tlač z mobilného zariadeniaŠtandar

Nastavenie bezdrôtovej siete1752. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť▪ Network Password: Ak na tlačiarni zapnete funkciu Group Owner, položka

Nastavenie bezdrôtovej siete1762. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť20 Odstraňovanie ťažkostíProblémy pri nastavení alebo inštalácii ovládača

Nastavenie bezdrôtovej siete1772. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť▪ Maska podsiete: 255.255.0.0 (Použite masku podsiete počítača)▪ Brána: 1

Nastavenie bezdrôtovej siete1782. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť• Toto zariadenie podporuje len štandardy IEEE 802.11b/g/n a Wi-Fi. Zaria

1792. Používanie zariadenia pripojeného cez sieťSamsung Mobile Print21 Čo je Samsung Mobile Print?Samsung Mobile Print je bezplatná aplikácia, ktorá

Informácie o bezpečnosti181. Úvod6 Inštalácia/Presun VarovanieKeď tlačíte veľké množstvá, spodná časť oblasti výstupu papiera sa môže veľmi zohriať. N

1802. Používanie zariadenia pripojeného cez sieťPoužívanie funkcie NFCTlačiareň s funkciou NFC (Near Field Communication) vám umožňuje tlačiť/skenova

Používanie funkcie NFC1812. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť • V prípade niektorých mobilných telefónov sa anténa NFC nemusí nachádzať v za

Používanie funkcie NFC1822. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť27 Skenovanie1Skontrolujte, či je na vašom mobilnom telefóne povolená funkcia N

Používanie funkcie NFC1832. Používanie zariadenia pripojeného cez sieť5 Anténu NFC na mobilnom telefóne (zvyčajne sa nachádza v zadnej časti mobilnéh

3. Užitočné ponuky na nastavenieV tejto kapitole je vysvetlené, ako prehliadať súčasný stav zariadenia a metóda pre rozšírené nastavenie zariadenia. •

1853. Užitočné ponuky na nastavenieSkôr než začnete čítať kapitoluV tejto kapitole sú vysvetlené všetky funkcie dostupné pre modely tejto série, aby

1863. Užitočné ponuky na nastaveniePonuka kopírovania1 Funkcia kopírovania V závislosti od možností a modelov sa niektoré ponuky nemusia na displeji

Ponuka kopírovania1873. Užitočné ponuky na nastavenieCollationNastaví, aby zariadenie triedilo kopírovaciu úlohu. Ak napríklad zhotovujete 2 kópie 3-

Ponuka kopírovania1883. Užitočné ponuky na nastavenie2 Copy Setup V závislosti od možností a modelov sa niektoré ponuky nemusia na displeji zobrazova

1893. Užitočné ponuky na nastaveniePonuka faxovania3 Fax Feature V závislosti od možností a modelov sa niektoré ponuky nemusia na displeji zobrazovať

Informácie o bezpečnosti191. Úvod PozorAk zariadenie chcete premiestniť, najskôr ho vypnite a odpojte všetky káble. Nižšie uvedené informácie sú len o

Ponuka faxovania1903. Užitočné ponuky na nastavenie4 Nastavenie odosielania V závislosti od možností a modelov sa niektoré ponuky nemusia na displeji

Ponuka faxovania1913. Užitočné ponuky na nastavenie5 Nastavenie príjmu V závislosti od možností a modelov sa niektoré ponuky nemusia na displeji zobr

Ponuka faxovania1923. Užitočné ponuky na nastavenieRCV Start CodeSpustí príjem faxovej správy z externého telefónneho prístroja pripojeného ku konekt

1933. Užitočné ponuky na nastavenieNastavenie systému6 Nastavenie zariadenia V závislosti od možností a modelov sa niektoré ponuky nemusia na displej

Nastavenie systému1943. Užitočné ponuky na nastavenieScan PWR SaveNastavenie, ako dlho má skener čakať pred prechodom do úsporného režimu.Ak skener n

Nastavenie systému1953. Užitočné ponuky na nastavenie• Tray Chaining• Auto Tray SwitchUrčite, či má tlačiareň pokračovať v tlači, ak zistí, že papier

Nastavenie systému1963. Užitočné ponuky na nastavenie7 Nastavenie papiera V závislosti od možností a modelov sa niektoré ponuky nemusia na displeji z

Nastavenie systému1973. Užitočné ponuky na nastavenie8 Sound/Volume V závislosti od možností a modelov sa niektoré ponuky nemusia na displeji zobrazo

Nastavenie systému1983. Užitočné ponuky na nastavenie9 správy V závislosti od možností a modelov sa niektoré ponuky nemusia na displeji zobrazovať. V

Nastavenie systému1993. Užitočné ponuky na nastavenie10 Údržba V závislosti od možností a modelov sa niektoré ponuky nemusia na displeji zobrazovať.

2ZÁKLADNÝ1. ÚvodKľúčové výhody 5Funkcie jednotlivých modelov 8Užitočné vedieť 14O tejto používateľskej príručke 15Informácie o bezpečnosti 16Preh

Informácie o bezpečnosti201. Úvod7 Údržba/Kontrola PozorNepreťažujte elektrické zásuvky a predlžovacie káble.Mohlo by to znížiť výkonnosť zariadenia a

2003. Užitočné ponuky na nastavenieNastavenie siete V závislosti od možností a modelov sa niektoré ponuky nemusia na displeji zobrazovať. V takom prí

Nastavenie siete2013. Užitočné ponuky na nastavenieProtocol Mgr. (pokračovanie)• MDNS: Ak chcete používať protokol MDNS (Multicast Domain Name System

4. Špeciálne funkcieTáto kapitola popisuje špeciálne funkcie kopírovania, skenovania, faxovania a tlače.• Nastavenie nadmorskej výšky 203• Ukladanie e

2034. Špeciálne funkcieNastavenie nadmorskej výškyKvalitu tlače ovplyvňuje atmosférický tlak, ktorý je daný výškou zariadenia nad hladinou mora. Nasl

2044. Špeciálne funkcieUkladanie e-mailových adries Táto funkcia nemusí byť k dispozícii v závislosti od modelu alebo voliteľného príslušenstva (pozr

Ukladanie e-mailových adries2054. Špeciálne funkcie2 Vyhľadanie e-mailovej adresyPostupné prehľadávanie pamäte1Na ovládacom paneli zvoľte (skenovanie

2064. Špeciálne funkcieZadávanie rôznych znakovPri vykonávaní najrôznejších úloh môže byť potrebné zadávať text a čísla. Napríklad pri nastavovaní za

2074. Špeciálne funkcieNastavenie faxového adresáraPomocou programu SyncThru™ Web Service môžete nastaviť číslo rýchlej voľby s často používanými fax

Nastavenie faxového adresára2084. Špeciálne funkcie7 Úprava čísel rýchlej voľby1Na ovládacom paneli zvoľte (faxovanie) > (Address Book) > New&

Nastavenie faxového adresára2094. Špeciálne funkcie9 Úprava čísel skupinovej voľby1Na ovládacom paneli zvoľte (faxovanie) > (Address Book) > N

Informácie o bezpečnosti211. Úvod8 Používanie spotrebného materiálu PozorNerozoberajte tonerovú kazetu.Toner môže byť nebezpečný, ak dôjde k vdýchnuti

Nastavenie faxového adresára2104. Špeciálne funkcie11 Tlač adresáraNastavenia (Address Book) môžete skontrolovať vytlačením zoznamu.1Na ovládacom pan

2114. Špeciálne funkcieRegistrácia oprávnených užívateľov Táto funkcia nemusí byť k dispozícii v závislosti od modelu alebo voliteľného príslušenstva

2124. Špeciálne funkcieFunkcie tlače • Základné tlačové funkcie nájdete v Základná príručka (pozrite „Základné funkcie tlače“ na strane 54).• Táto fu

Funkcie tlače2134. Špeciálne funkcie14 Používanie pokročilých funkcií tlače ovládač tlačiarne XPS: používa sa na tlač súborov formátu XPS. •Pozrite s

Funkcie tlače2144. Špeciálne funkcieVysvetlenie špeciálnych funkcií tlačiarnePri používaní tlačiarne môžete využiť aj rozšírené funkcie tlače.Ak chce

Funkcie tlače2154. Špeciálne funkciePoster PrintingTáto funkcia umožnuje vytlačit' jednostranový dokument na 4 (Poster 2x2), 9 (Poster 3x3) aleb

Funkcie tlače2164. Špeciálne funkcie• Double-sided Printing• Double-sided Printing (Manual)a• Printer Default: Ak si zvolíte túto možnosť, táto funkc

Funkcie tlače2174. Špeciálne funkcieWatermark(Vytvorenie vodoznaku)a Ak chcete zmeniť nastavenia tlače z vašej softvérovej aplikácie, prejdite do ok

Funkcie tlače2184. Špeciálne funkcieOverlayaTáto možnosť je k dispozícii iba vtedy, ak používate ovládač tlačiarne PCL/SPL (pozrite „Softvér“ na stra

Funkcie tlače2194. Špeciálne funkcieOverlaya(Používanie prekrytia strany)a Kliknite na kartu Advanced. b Vyberte požadované prekrytie z rozbaľovaci

221. ÚvodPrehľad zariadenia9 PríslušenstvoNapájací kábel Príručka rýchlou inštaláciouCD disk so softvéromaa. Na CD disku sa nachádza ovládač zariadeni

Funkcie tlače2204. Špeciálne funkcie Print Mode • Táto funkcia je dostupná len prípade, ak ste vložili voliteľnú pamäť alebo voliteľné veľkokapacitné

Funkcie tlače2214. Špeciálne funkcie15 Používanie programu Direct Printing Utility • Aplikácia Direct Printing Utility nemusí byť k dispozícii v závi

Funkcie tlače2224. Špeciálne funkciePoužívanie ponuky kliknutím pravým tlačidlom myši1Pravým tlačidlom myši kliknite na PDF súbor, ktorý chcete vytla

Funkcie tlače2234. Špeciálne funkcieZmena nastavení tlačiarnePri používaní tlačiarne môžete využiť aj rozšírené funkcie tlače.Spustite aplikáciu a vy

Funkcie tlače2244. Špeciálne funkcie Ak tlačíte viac ako dve kópie, prvá kópia a druhá kópia sa môžu vytlačiť na ten istý list papiera. Keď tlačíte v

Funkcie tlače2254. Špeciálne funkcie7 V prípade potreby zmeňte ďalšie možnosti tlače na jednotlivých kartách.8 Kliknite na Print. V závislosti od mod

2264. Špeciálne funkcieFunkcie skenovania • Základné funkcie skenovania nájdete v Základná príručka (pozrite „Základy skenovania“ na strane 64).• Tát

Funkcie skenovania2274. Špeciálne funkcie19 Nastavenie skenovania v počítači Táto funkcia nemusí byť k dispozícii v závislosti od modelu alebo volite

Funkcie skenovania2284. Špeciálne funkcie • ID je rovnaký údaj ako registrovaný parameter Samsung Easy Printer Manager > Prepnúť do pokročilého r

Funkcie skenovania2294. Špeciálne funkcieInštalácia ovládača tlačiarne WSD 1Zvoľte položky Štart > Ovládací panel > Tlačiarne a zariadenia >

Prehľad zariadenia231. Úvod10 Pohľad spredu • Táto ilustrácia sa môže líšiť od vášho zariadenia v závislosti od vášho modelu. Existujú rozličné typy z

Funkcie skenovania2304. Špeciálne funkcie22 Skenovanie na FTP/SMB server Táto funkcia nemusí byť k dispozícii v závislosti od modelu alebo voliteľnéh

Funkcie skenovania2314. Špeciálne funkcie23 Skenovanie z programu na úpravu obrázkovSkenovať a importovať dokumenty môžete prostredníctvom softvéru n

Funkcie skenovania2324. Špeciálne funkcie25 Skenovanie s použitím aplikácie Samsung Easy Document CreatorAplikácia Samsung Easy Document Creator pomá

Funkcie skenovania2334. Špeciálne funkcie26 Skenovanie v systéme MacSkenovanie zo zariadenia pripojeného cez USB rozhranie1Skontrolujte, či je zariad

Funkcie skenovania2344. Špeciálne funkcie •Keď v aplikácii Image Capture nefunguje skenovanie, aktualizujte systém Mac OS na najnovšiu verziu.• Ďalši

2354. Špeciálne funkcieFunkcie faxu • Základné funkcie faxovania nájdete v Základná príručka (pozrite „Základy faxovania“ na strane 65).• Táto funkci

Funkcie faxu2364. Špeciálne funkcie Zariadenie môžete nastaviť tak, aby sa po odoslaní faxu automaticky vytlačila správa s potvrdením. Na ovládacom p

Funkcie faxu2374. Špeciálne funkcie32 Odložiť prenos faxovej správyZariadenie je možné nastaviť tak, aby odoslalo fax neskôr, keď nebudete prítomní.

Funkcie faxu2384. Špeciálne funkciePridávanie dokumentov do rezervovaného faxu1Umiestnite jeden dokument lícom nadol na sklenenú dosku alebo dokument

Funkcie faxu2394. Špeciálne funkcie34 Preposielanie odoslaných faxových správ na iné miesto určeniaZariadenie je možné nastaviť tak, aby odosielané f

Prehľad zariadenia241. ÚvodTyp B151214161095487 62 1133111 Kryt podávača dokumentov 9 Výstupná podpera2 Kryt vodidla podávača dokumentov10Výstupný zá

Funkcie faxu2404. Špeciálne funkcie35 Presmerovanie prijímaného faxuZariadenie je možné nastaviť tak, aby prijaté faxové správy presmerovalo na iné m

Funkcie faxu2414. Špeciálne funkcie36 Prijímanie faxu v počítači • Táto funkcia nemusí byť k dispozícii v závislosti od modelu alebo voliteľného prís

Funkcie faxu2424. Špeciálne funkcie37 Zmena režimov príjmu1Na ovládacom panel stlačte tlačidlo (faxovanie) > (Menu) > Fax Setup > Receiv

Funkcie faxu2434. Špeciálne funkcie39 Prijímanie hovorov v režime Záznamník/FaxAk chcete použiť tento režim, musíte pripojiť záznamník ku konektoru E

Funkcie faxu2444. Špeciálne funkcie41 Príjem faxových správ v režime DRPDIde o službu telefónnej spoločnosti, ktorá používateľovi umožňuje používať j

Funkcie faxu2454. Špeciálne funkcie42 Príjem v zabezpečenom režime Táto funkcia nemusí byť k dispozícii v závislosti od modelu alebo voliteľného prís

Funkcie faxu2464. Špeciálne funkcie44 Automatické vytlačenie správy o odoslaní faxuZariadenie môžete nastaviť tak aby vytlačilo podrobnú správu o pre

2474. Špeciálne funkciePoužitie funkcií zdieľaného priečinkuTáto funkcia umožňuje použiť pamäť zariadenia ako zdieľaný priečinok. Výhodou tejto funkc

2484. Špeciálne funkciePoužitie funkcií pamäte/pevného disku Túto funkciu môžete použiť pri modeloch, ktoré majú vložené veľkokapacitné pamäťové zari

5. Užitočné nástroje na správuTáto kapitola poskytuje informácie o nástrojoch na správu, vďaka ktorým môžete zariadenie využívať naplno. • Easy Captur

Prehľad zariadenia251. Úvod11 Pohľad zozadu • Táto ilustrácia sa môže líšiť od vášho zariadenia v závislosti od vášho modelu. Existujú rozličné typy z

2505. Užitočné nástroje na správuEasy Capture Manager • Táto funkcia nemusí byť k dispozícii v závislosti od modelu alebo voliteľného príslušenstva (

2515. Užitočné nástroje na správuSamsung AnyWeb Print • Táto funkcia nemusí byť k dispozícii v závislosti od modelu alebo voliteľného príslušenstva (

2525. Užitočné nástroje na správuEasy Eco Driver • Je k dispozícii len pre používateľov systémov Windows.• Táto funkcia nemusí byť k dispozícii v záv

2535. Užitočné nástroje na správuPoužívanie služby SyncThru™ Web Service • Minimálnou požiadavkou pre službu SyncThru™ Web Service je prehľadávač Int

Používanie služby SyncThru™ Web Service2545. Užitočné nástroje na správu2 Prehľad služby SyncThru™ Web Service Niektoré karty sa nemusia v závislosti

Používanie služby SyncThru™ Web Service2555. Užitočné nástroje na správuKarta MaintenanceTáto karta umožňuje údržbu zariadenia aktualizáciou firmvéru

Používanie služby SyncThru™ Web Service2565. Užitočné nástroje na správu Ak je aktivovaná brána firewall, e-mail sa nemusí odoslať úspešne. V takom p

2575. Užitočné nástroje na správuPoužívanie aplikácie Samsung Easy Document CreatorAplikácia Samsung Easy Document Creator pomáha používateľom skenov

2585. Užitočné nástroje na správuPoužívanie aplikácie Samsung Easy Printer Manager • Táto funkcia nemusí byť k dispozícii v závislosti od modelu ale

Používanie aplikácie Samsung Easy Printer Manager2595. Užitočné nástroje na správu Zvoľte menu Help alebo kliknite na tlačidlo v okne a kliknite na

261. ÚvodOvládací panel – prehľad • V závislosti od modelu sa ovládací panel zobrazený na obrázku môže odlišovať od panelu vášho zariadenia. Existujú

Používanie aplikácie Samsung Easy Printer Manager2605. Užitočné nástroje na správu6 Prehľad používateľského rozhrania pokročilých nastaveníPokročilé

2615. Užitočné nástroje na správuPoužívanie aplikácie Samsung Printer Status Aplikácia Samsung Printer Status je program, ktorý monitoruje a informuj

Používanie aplikácie Samsung Printer Status2625. Užitočné nástroje na správu3Order Supplies Umožňuje objednať si náhradné tonerové kazety online.4Use

6. Odstraňovanie ťažkostíV tejto kapitole nájdete užitočné informácie a pokyny pre prípad výskytu chyby.• Problémy s podávaním papiera 264• Problémy p

2646. Odstraňovanie ťažkostíProblémy s podávaním papieraStav Navrhované riešeniaPri tlači došlo k uviaznutiu papiera Odstráňte uviaznutý papier.Hárky

2656. Odstraňovanie ťažkostíProblémy pri napájaní a pripájaní káblov1 NapájanieStav Navrhované riešeniaZariadenie nie je napájané alebo nie je správn

2666. Odstraňovanie ťažkostíProblémy s tlačouStav Možná príčina Navrhované riešeniaZariadenie netlačí Zariadenie nie je napájané. Zariadenie najprv p

Problémy s tlačou2676. Odstraňovanie ťažkostíZariadenie netlačí. Zariadenie pravdepodobne nie je správne nakonfigurované. V okne Predvoľby tlače skon

Problémy s tlačou2686. Odstraňovanie ťažkostíPolovica strany je prázdna.Môže byť nesprávne nastavená orientácia papiera.Zmeňte nastavenie orientácie

Problémy s tlačou2696. Odstraňovanie ťažkostíStránky sa tlačia, ale sú prázdne.Tonerová kazeta je poškodená alebo v nej nie je toner.V prípade potreb

Ovládací panel – prehľad271. Úvod14WPSaJednoduchá konfigurácia pripojenia k bezdrôtovej sieti bez počítača (pozrite „Pomocou tlačidla WPS“ na strane 1

Problémy s tlačou2706. Odstraňovanie ťažkostíZariadenie netlačí na papier špeciálnej veľkosti, ako je napríklad papier na účtenky.Formát papiera a na

2716. Odstraňovanie ťažkostíProblémy s kvalitou tlačeNečistoty vo vnútri zariadenia alebo nesprávne vložený papier môžu znižovať kvalitu tlače. Nasle

Problémy s kvalitou tlače2726. Odstraňovanie ťažkostíŠkvrny od tonera • Papier pravdepodobne nespĺňa požadované špecifikácie. Môže byť napríklad príl

Problémy s kvalitou tlače2736. Odstraňovanie ťažkostíZvislé čiary Ak sa na strane vyskytujú zvislé čierne čiary:• Povrch (časť valca) kazety s tonero

Problémy s kvalitou tlače2746. Odstraňovanie ťažkostíOpakované chyby v zvislom smereAk sa škvrny na tlačenej strane opakujú v pravidelných intervaloc

Problémy s kvalitou tlače2756. Odstraňovanie ťažkostíČiastočky tonera sa nachádzajú okolo hrubo tlačených znakov alebo obrázkovToner sa možno dobre n

Problémy s kvalitou tlače2766. Odstraňovanie ťažkostíPokrútenie alebo zvlnenie •Skontrolujte, či je papier správne umiestnený v zásobníku.• Skontrolu

Problémy s kvalitou tlače2776. Odstraňovanie ťažkostíPlnofarebné alebo čierne stránky• Pravdepodobne nie je správne nainštalovaná kazeta s tonerom. V

Problémy s kvalitou tlače2786. Odstraňovanie ťažkostí Vodorovné pruhy Ak sa vyskytujú vodorovné čierne pruhy alebo šmuhy:• Pravdepodobne nie je správ

2796. Odstraňovanie ťažkostíProblémy pri kopírovaníStav Navrhované riešeniaKópie sú príliš svetlé alebo príliš tmavé.Upravte tmavosť vo funkcii kópie

Ovládací panel – prehľad281. Úvod13 Typ B1DarknessUmožňuje nastaviť jas pre čitateľnejšie kópie, ak kopírujete vyblednutý originál alebo originál s tm

2806. Odstraňovanie ťažkostíProblémy pri skenovaníStav Navrhované riešeniaSkener nefunguje. •Skontrolujte, či je skenovaný dokument položený lícom do

Problémy pri skenovaní2816. Odstraňovanie ťažkostíNa obrazovke sa zobrazí nasledujúca správa:• Zariadenie nie je možné nastaviť do H/W režimu, ktorý

2826. Odstraňovanie ťažkostíProblémy s faxovanímStav Navrhované riešeniaZariadenie nefunguje, na displeji sa nezobrazuje žiadny text alebo nefungujú

Problémy s faxovaním2836. Odstraňovanie ťažkostíNiektoré slová sú na prichádzajúcom faxe roztiahnuté.Vo faxovom zariadení, ktoré fax odoslalo, došlo

2846. Odstraňovanie ťažkostíProblémy týkajúce sa operačného systému2 Bežné problémy v systéme Windows Ďalšie informácie o chybových hláseniach Window

Problémy týkajúce sa operačného systému2856. Odstraňovanie ťažkostí3 Bežné problémy v systéme Mac Ďalšie informácie o chybových hláseniach systému

Problémy týkajúce sa operačného systému2866. Odstraňovanie ťažkostí4 Bežné problémy v systéme Linux Ďalšie informácie o chybových hláseniach systém

Problémy týkajúce sa operačného systému2876. Odstraňovanie ťažkostí5 Časté PostScript problémyNasledujúce situácie sú špecifické pre jazyk PS a môžu

Stručná príručka pre používateľov systému Windows 8Táto kapitola stručne opisuje funkcie špecifické pre operačný systém Windows 8. Táto kapitola je ur

289 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 8Oboznámenie sa so zobrazenímSystém Windows 8 umožňuje režim zobrazenia Štart (Štart) aj Pracovn

Ovládací panel – prehľad291. Úvod15On Hook DialKeď stlačíte toto tlačidlo, bude počuť vytáčací tón. Potom zadajte faxové číslo. Je to podobné uskutočň

290 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 8Požiadavky na systémOperačný systémPožiadavka (odporúčané)PROCESOR PAMÄŤ RAMVoľné miesto na pev

291 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 8Lokálna inštalácia ovládačaZariadenie je lokálne pripojené vtedy, ak je priamo napojené na Váš

Lokálna inštalácia ovládača292 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 82 Na obrazovke Pracovná plocha Ak ovládač nainštalujete s použitím d

293 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 8Inštalácia ovládača cez sieť • Niektoré funkcie a voliteľný tovar nemusia byť k dispozícii v zá

Inštalácia ovládača cez sieť294 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 84 Na obrazovke Pracovná plocha Ak ovládač nainštalujete s použitím

295 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 8Inštalácia ovládača cez bezdrôtovú sieť • Aplikáciu Samsung Printer Experience je možné na obra

Inštalácia ovládača cez bezdrôtovú sieť296 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 86 Na obrazovke Pracovná plocha Ak ovládač nainštalujete

297 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 8Odinštalovanie ovládača7 Na obrazovke Start1Skontrolujte, či je zariadenie pripojené k počítaču

298 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 8Používanie aplikácie Samsung Printer Experience Samsung Printer Experience je aplikácia od spol

Používanie aplikácie Samsung Printer Experience299 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 82 User Guide Môžete si zobraziť online Používate

3ZÁKLADNÝ4. Odstraňovanie ťažkostíTipy pre zabránenie uviaznutiu papiera 89Odstraňovanie zaseknutých originálov 90Odstránenie uviaznutého papiera 9

301. ÚvodZapnutie zariadenia1Zariadenie najprv pripojte do elektrickej siete.Ak má zariadenie vypínač, zapnite ho. Ilustrácie v tejto používateľskej p

Používanie aplikácie Samsung Printer Experience300 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 810 Pridávanie/Odstraňovanie tlačiarníAk ste do a

Používanie aplikácie Samsung Printer Experience301 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 811 Tlač zo systému Windows 8V tejto časti sú vys

Používanie aplikácie Samsung Printer Experience302 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 8Zrušenie tlačovej úlohyAk tlačová úloha čaká v t

Používanie aplikácie Samsung Printer Experience303 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 8Karta AdvancedPaper settingsTáto voľba vám umožň

Používanie aplikácie Samsung Printer Experience304 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 8Používanie funkcie zdieľaniaAplikácia Samsung Pr

Používanie aplikácie Samsung Printer Experience305 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 86 Predskenovaný obrázok upravte prostredníctvom

306 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 8Prístup k nástrojom na správuSpoločnosť Samsung poskytuje pre tlačiarne Samsung množstvo rôznyc

307 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 8Príslušenstvo na inštaláciuKeď inštalujete doplnkové zariadenia, ako napr. doplnkový zásobník,

308 Stručná príručka pre používateľov systému Windows 8Odstraňovanie ťažkostíProblém Navrhované riešeniaAplikácia Samsung Printer Experience sa nezobr

309 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

311. ÚvodLokálna inštalácia ovládačaZariadenie je lokálne pripojené vtedy, ak je priamo napojené na Váš počítač pomocou kábla. Ak je zariadenie pripoj

Contact SAMSUNG worldwide310 Contact SAMSUNG worldwideCOSTA RICA0-800-507-7267 www.samsung.com/latin (Spanish)www.samsung.com/latin_en (English)CROATI

Contact SAMSUNG worldwide311 Contact SAMSUNG worldwideGREECE80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line(+30) 210 6897691 from mobile and land l

Contact SAMSUNG worldwide312 Contact SAMSUNG worldwideMEXICO01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comMOLDOVA 0-800-614-40 www.samsung.comMONGOLIA +7-80

Contact SAMSUNG worldwide313 Contact SAMSUNG worldwidePOLAND0 801-1SAMSUNG(172-678) * lub +48 22 607-93-33 **[HHP] 0 801-672-678* lub +48 22 607-93-33

Contact SAMSUNG worldwide314 Contact SAMSUNG worldwideTHAILAND1800-29-323202-689-3232www.samsung.com/thTRINIDAD & TOBAGO1-800-SAMSUNG (726-7864) w

315 Slovník pojmovSlovník pojmov Nasledovný slovník pojmov vám pomôže oboznámiť sa s výrobkom pochopením terminológie bežne používanej v tlači a tiež

Slovník pojmov316 Slovník pojmovBOOTPProtokol Bootstrap. Sieťový protokol používaný sieťovým klientom na automatické získanie jeho adresy IP. Zvyčajne

Slovník pojmov317 Slovník pojmovDHCPDHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) je sieťový protokol medzi klientom a serverom. Server DHCP poskytuje ko

Slovník pojmov318 Slovník pojmovZaťaženieZaťaženie je počet stránok, ktoré za mesiac neovplyvní výkonnosť tlačiarne. Zvyčajne majú tlačiarne obmedzeni

Slovník pojmov319 Slovník pojmovFixačná jednotka Časť laserovej tlačiarne, ktorá taví toner na tlačové médiá. Pozostáva z ohrievacieho valca a prítlač

321. ÚvodPreinštalujte ovládač tlačiarneAk ovládač tlačiarne nepracuje správne, postupujte podľa nižšieuvedených krokov a znovu ho nainštalujte.15 Win

Slovník pojmov320 Slovník pojmovAdresa IPAdresa internetového protokolu (IP) je jedinečné číslo, ktoré zariadenia používajú na vzájomnú identifikáciu

Slovník pojmov321 Slovník pojmovJPEGJPEG (Joint Photographic Experts Group) je najpoužívanejšia štandardná metóda stratovej kompresie fotografických o

Slovník pojmov322 Slovník pojmovMRMR (Modified Read) je metóda kompresie odporúčaná ITU-T T.4. MR kóduje prvý naskenovaný riadok pomocou MH. Druhý ria

Slovník pojmov323 Slovník pojmovPostScriptPostScript (PS) je jazyk popisu stránky a programovací jazyk používaný najmä v oblasti elektroniky a stolový

Slovník pojmov324 Slovník pojmovSMBBlok správ servera (SMB) je sieťový protokol používaný najmä na zdieľanie súborov, tlačiarní, sériových portov a na

Slovník pojmov325 Slovník pojmovKazeta s toneromDruh nádobky používaný v zariadení (napríklad tlačiarni) obsahujúca toner. Toner je prášok používaný v

Slovník pojmov326 Slovník pojmovWIAObrazová architektúra Windows (WIA) je obrazová architektúra, ktorá bola pôvodne predstavená v systémoch Windows Me

327RegisterRegisterAAnyWeb Print 251adresárpoužívanie 207registrácia 207, 208úprava 208, 209Bbezdrôtová sieťsieťový kábel 171bezdrôtové pripojeni

Register328Registerkópia preukazu 62LLCD displejprechádzanie stavu zariadenia 186, 188, 189, 198Linuxbežné problémy v systéme Linux 286intalácia ov

Register329RegisterSSamsung Easy Document Creator 232Samsung Printer Status 261SkenovanieSkenovanie spoužitím aplikácie Samsung Easy Document Creato

2. Prehľad ponuky a základné nastavenieV tejto kapitole sú informácie o celkovej štruktúre ponuky a základné možnosti nastavenia.•Prehľad ponúk 34• Mé

Register330RegisterSkenovanie do 26tlač obrazovky 27WPS 27, 29tlačiťmobile print 179operačný systém pre mobilné zariadenia 179tlačové médiánastave

342. Prehľad ponuky a základné nastaveniePrehľad ponúkOvládací panel zabezpečuje prístup do rôznych ponúk na nastavenie zariadenia alebo na použitie j

Prehľad ponúk352. Prehľad ponuky a základné nastaveniePoložky VoľbyFax Feature(M207xF series,M207xFW series)Darkness NormalDark+1- Dark+5Light+5- Ligh

Prehľad ponúk362. Prehľad ponuky a základné nastavenieFax Setup (pokračovanie)Receiving Receive ModeRing To AnswerStamp RCV NameRCV Start CodeAuto Red

Prehľad ponúk372. Prehľad ponuky a základné nastavenieSystem Setup Machine Setup Machine IDFax NumberDate & TimeClock ModeLanguageDefault ModePowe

Prehľad ponúk382. Prehľad ponuky a základné nastavenieNetwork c(M207xF series, M207xFW series)TCP/IP (IPv4) DHCPBOOTPStaticTCP/IP (IPv6) IPv6 Protocol

392. Prehľad ponuky a základné nastavenieZákladné nastavenia tlačiarne Nastavenia zariadenia môžete nastaviť v ponuke Device Settings v aplikácii Sams

1. ÚvodTáto kapitola obsahuje informácie, ktoré sú dôležité pred prvým použitím zariadenia.•Kľúčové výhody 5• Funkcie jednotlivých modelov 8•Užitočné

Základné nastavenia tlačiarne402. Prehľad ponuky a základné nastavenie4 Stlačením OK uložte výber.5 Stlačením tlačidla (Stop/Clear) sa vráťte do pohot

412. Prehľad ponuky a základné nastavenieMédiá a podávačTáto kapitola poskytuje informácie týkajúce sa vkladania tlačových médií do tlačiarne. • Použi

Médiá a podávač422. Prehľad ponuky a základné nastavenie3 Vkladanie papiera do zásobníka Ilustrácie v tejto používateľskej príručke sa môžu od vášho z

Médiá a podávač432. Prehľad ponuky a základné nastavenie • Ak chcete zabrániť deformácii médií, nezatláčajte vodiacu lištu šírky papiera príliš tesne.

Médiá a podávač442. Prehľad ponuky a základné nastavenie4 Ručné podávanie v zásobníkuZásobník podporuje rôzne formáty a typy tlačových materiálov, ako

Médiá a podávač452. Prehľad ponuky a základné nastavenieInformácie o hmotnosti papierov rôzneho typu nájdete v „Technické špecifikácie tlačových médií

Médiá a podávač462. Prehľad ponuky a základné nastavenie• Nepoužívajte poškodené ani nesprávne vyrobené obálky.• Uistite sa, že obruba na oboch koncoc

Médiá a podávač472. Prehľad ponuky a základné nastavenie• Uistite sa, že medzi štítkami nie je žiadna odkrytá plocha s lepidlom. Odkryté oblasti by mo

Médiá a podávač482. Prehľad ponuky a základné nastavenie6 Nastavenie formátu a typu papieraPo vložení papiera do zásobníka nastavte typ a formát papie

Médiá a podávač492. Prehľad ponuky a základné nastavenie7 Používanie podpery výstupu papiera Ak naraz tlačíte množstvo strán, povrch výstupného zásobn

Kľúčové výhodyŠetrná k životnému prostrediu• Toto zariadenie podporuje funkciu Eco, ktorá vám pomôže ušetriť toner a papier (pozrite „Eco tlač“ na str

Médiá a podávač502. Prehľad ponuky a základné nastavenie8 Príprava originálov • Nevkladajte papier menší než 142 x 148 mm a väčší než 216 x 356 mm.• A

Médiá a podávač512. Prehľad ponuky a základné nastavenie1Zdvihnite a otvorte kryt skenera.2 Originál umiestnite prednou stranou nadol na sklenenú dosk

Médiá a podávač522. Prehľad ponuky a základné nastavenie • Dávajte pozor, aby ste nepraskli sklenenú dosku. Mohli by ste sa zraniť.• Pri zatváraní kry

Médiá a podávač532. Prehľad ponuky a základné nastavenie2 Originál založte do vstupného zásobníka podávača dokumentov prednou stranou nahor. Spodný ok

542. Prehľad ponuky a základné nastavenieZákladné funkcie tlače Špeciálne tlačové funkcie nájdete v Pokročilej príručke (pozrite „Používanie pokročil

Základné funkcie tlače552. Prehľad ponuky a základné nastavenie11 Zrušenie tlačovej úlohyAk tlačová úloha čaká v tlačovom rade alebo tlačovom spooleri

Základné funkcie tlače562. Prehľad ponuky a základné nastaveniePoužitie obľúbeného nastaveniaMožnosť Presets, ktorá sa zobrazuje na každej karte prefe

Základné funkcie tlače572. Prehľad ponuky a základné nastavenie14 Eco tlačFunkcia Eco šetrí spotrebu tonera a papiera. Pomocou funkcie Eco môžete ušet

Základné funkcie tlače582. Prehľad ponuky a základné nastavenieSetting eco mode on the driverAk chcete aktivovať režim Eco, otvorte kartu Eco. Ak sa z

592. Prehľad ponuky a základné nastavenieZákladné kopírovanie • Špeciálne tlačové funkcie nájdete v Pokročilej príručke (pozrite „Ponuka kopírovania“

Kľúčové výhodyPohodlie• Aplikácia Easy Capture Manager umožňuje jednoduché úpravy a tlač obrázkov zachytených stlačením klávesu Print Screen na kláves

Základné kopírovanie602. Prehľad ponuky a základné nastavenie16 Zmena nastavení pre každú kópiuZariadenie ponúka východiskové nastavenia pre kopírovan

Základné kopírovanie612. Prehľad ponuky a základné nastavenie Ak je text na výtlačkoch rozmazaný, zvoľte položku Text a texty budú ostré. • Photo: Pou

Základné kopírovanie622. Prehľad ponuky a základné nastavenie17 Kopírovanie preukazuZariadenie vie tlačiť obojstranné originály na jednu stranu.Tlačia

Základné kopírovanie632. Prehľad ponuky a základné nastavenie5 Prevráťte originál a dajte ho na sklo skenera, podľa šípok, ako je to uvedené na obrázk

642. Prehľad ponuky a základné nastavenieZáklady skenovania Špeciálne skenovacie funkcie nájdete v Pokročilá príručka (pozrite „Funkcie skenovania“ na

652. Prehľad ponuky a základné nastavenieZáklady faxovania • Táto funkcia nie je podporovaná v prípade modelu M207x series (pozrite „Ovládací panel –

Základy faxovania662. Prehľad ponuky a základné nastavenie20 Odoslanie faxovej správy Pri vkladaní originálu, môžete použiť buď podávač dokumentov al

Základy faxovania672. Prehľad ponuky a základné nastavenieOdoslanie faxovej správy na viacero miestMôžete využiť funkciu viacnásobného odoslania, ktor

Základy faxovania682. Prehľad ponuky a základné nastavenie21 Príjem faxuZariadenie je od výrobcu nastavené na režim faxovania. Ak prijímate faxovú spr

Základy faxovania692. Prehľad ponuky a základné nastavenie3 Stlačením tlačidla (Stop/Clear) sa vráťte do pohotovostného režimu.DarknessMôžete si zvoli

Kľúčové výhodyAirPrint• Funkcia AirPrint umožňuje bezdrôtovo tlačiť zo zariadení iPhone, iPad a iPod touch z operačného systému iOS 4.2 alebo novšieho

3. ÚdržbaTáto kapitola obsahuje informácie o nákupe spotrebného tovaru, príslušenstva a náhradných súčastí, ktoré sú k dispozícii pre vaše zariadenie.

713. ÚdržbaObjednanie spotrebného materiálu a príslušenstva Dostupné príslušenstvo môže byť v každej krajine iné. Zoznam dostupného spotrebného tovaru

723. ÚdržbaDostupné doplnkyKeď spotrebný materiál dosiahne koniec svojej životnosti, môžete k zariadeniu objednať nasledujúce druhy spotrebného materi

733. ÚdržbaSkladovanie kazety s toneromTonerové kazety obsahujú zložky, ktoré citlivo reagujú na svetlo, teplotu a vlhkosť. Aby sa zaistila optimálna

Skladovanie kazety s tonerom743. Údržba3 Odhadovaná životnosť kazetyPredpokladaná životnosť kazety (tlačová kapacita tonerovej kazety) závisí od množs

753. ÚdržbaRozprestretie toneraAk je životnosť tonerovej kazety takmer na konci:• Zo strany na stranu sa objavia biele pruhy alebo svetlá tlač a/alebo

Rozprestretie tonera763. Údržba 21

773. ÚdržbaVýmena tonerovej kazety4 Toner cartridge • Kazetu s tonerom dôkladne potraste. Zvýšite tak kvalitu prvých výtlačkov.• Ilustrácie v tejto po

Výmena tonerovej kazety783. ÚdržbaKeď kazeta s tonerom dosiahne koniec svojej životnosti, zariadenie prestane tlačiť.

793. ÚdržbaMonitorovanie životnosti spotrebného materiáluAk pozorujete časté problémy so zaseknutím papiera alebo s tlačou, skontrolujte počet vytlače

Funkcie jednotlivých modelovV závislosti od modelu alebo krajiny nemusia byť niektoré funkcie a doplnkový tovar k dispozícii.Operačný systém (●: dost

803. ÚdržbaNastavenie výstrahy na nízky stav toneraAk je v kazete málo tonera, rozsvieti LED kontrolka alebo sa zobrazí správa informujúca používateľa

813. ÚdržbaČistenie zariadeniaAk sa vyskytnú problémy s kvalitou tlače alebo ak zariadenie používate v prašnom prostredí, musíte ho pravidelne čistiť,

Čistenie zariadenia823. Údržba6 Čistenie vnútorného priestoruPočas tlače sa vo vnútri zariadenia môžu nahromadiť zvyšky papiera, toner a prachové čast

Čistenie zariadenia833. Údržba 21

Čistenie zariadenia843. Údržba7 Čistenie snímacieho valca • Zariadenie vypnite a odpojte napájací kábel. Počkajte, kým zariadenie vychladne. Ak má zar

Čistenie zariadenia853. Údržba8 Čistenie skenovacej jednotkyUdržiavaním skenovacej jednotky čistej zabezpečíte vysokú kvalitu kópií. Skenovaciu jednot

Čistenie zariadenia863. Údržba3 Utrite povrch skenera tak, aby bol čistý a suchý.1 Kryt skenera2 Sklenená doska skenera3 Sklo podávača dokumentov4 Bie

873. ÚdržbaRady na premiestňovanie a skladovanie zariadenia• Pri premiestňovaní zariadenie nenakláňajte ani ho neotáčajte dnom nahor. V opačnom prípad

4. Odstraňovanie ťažkostíV tejto kapitole nájdete užitočné informácie a pokyny pre prípad výskytu chyby.• Tipy pre zabránenie uviaznutiu papiera 89•Od

894. Odstraňovanie ťažkostíTipy pre zabránenie uviaznutiu papieraKeď vyberiete správne druhy médií, k uviaznutiu papiera väčšinou nebude dochádzať. Ab

Funkcie jednotlivých modelov (●: dostupná funkcia, prázdne: funkcia nie je k dispozícii) Ovládač tlačiarne XPSa● ●Direct Printing UtilitySamsung Easy

904. Odstraňovanie ťažkostíOdstraňovanie zaseknutých originálovKeď v podávači dokumentov uviazne originálny dokument, na displeji sa zobrazí hlásenie

Odstraňovanie zaseknutých originálov914. Odstraňovanie ťažkostí1 Uviaznutie originálneho dokumentu pred skenerom • Ilustrácie v tejto používateľskej p

Odstraňovanie zaseknutých originálov924. Odstraňovanie ťažkostí2 Uviaznutie originálneho dokumentu vnútri skenera • Ilustrácie v tejto používateľskej

Odstraňovanie zaseknutých originálov934. Odstraňovanie ťažkostí3 Uviaznutie originálneho dokumentu v oblasti výstupu papiera zo skenera • Ilustrácie v

944. Odstraňovanie ťažkostíOdstránenie uviaznutého papiera Zaseknutý papier vyťahujte zo zariadenia zľahka a pomaly tak, aby ste ho neroztrhli. 4 V z

Odstránenie uviaznutého papiera954. Odstraňovanie ťažkostí5 Vo vnútri zariadenia • Zapekacia oblasť je horúca. Pri vyťahovaní papiera zo zariadenia po

Odstránenie uviaznutého papiera964. Odstraňovanie ťažkostíAk papier v tejto oblasti nevidíte, prejdite k ďalšiemu kroku:

974. Odstraňovanie ťažkostíVýznam LED kontrolky stavuFarba LED indikátora indikuje aktuálny stav zariadenia. • V závislosti od modelu alebo krajiny ni

Význam LED kontrolky stavu984. Odstraňovanie ťažkostí LED Stav OpisStatusVypnuté Zariadenie je v režime off-line.ZelenáBliká Keď podsvietenie bliká, z

Význam LED kontrolky stavu994. Odstraňovanie ťažkostí (Power/Wakeup)ModráZapnuté Zariadenie je v úspornom režime.VypnutéZariadenie je v pohotovostnom