Samsung HT-DS100 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 56)

Tuner RDS & RDS EON

•

La fonctionnalité RDS n’est pas disponible pour les émissions AM.

•

Il se peut que la fonctionnalité RDS ne fonctionne pas correctement si

les signaux diffusés par la station radio sont faibles.

•

Si la recherche est interrompue, “PS” et “RT” n’apparaissent pas à l’écran.

Recours au RDS (système de radiocommunication de données) en vue de capter des programmes radio diffusés en FM

Quelles informations les signaux RDS vous fournissent-ils?

La norme RDS permet aux stations FM de diffuser des signaux de radiofréquence complémentaires

aux signaux ordinaires. Par exemple, les stations diffusent leur nom, ainsi que des informations sur le

type d’émission diffusée, tel qu’une émission de sports, de musique, etc.

Lorsque vous écoutez une station FM prestataire du service RDS, le témoin RDS

s’allume à l’écran de votre unité.

•

Descriptions des fonctions RDS

1. PTY (Program type) : Affiche le type du programme actuellement diffusé.

2. PS NAME (Program Service Name) :

Affiche le nom de la station et il est composé

de 8 caractères.

3. RT (Radio Text) :

Décode le texte transmis par une station (s’il y en a un) et il est

composé au maximum de 64 caractères.

4. CT (Clock Time) :

Décode l’horaire transmis par la fréquence FM.

• Certaines stations ne transmettent pas d’informations PTY, RT ou CT et donc elles ne

seront pas affichées dans tous les cas.

5. TA (Traffic Announcement) :

Indique que la recherche de stations diffusant des annonces

d’informations sur la circulation routière est en cours.

Remarque

Les signaux RDS que les stations radio diffusent sont affichés à l’écran de votre unité.

Affichage les signaux RDS

Appuyez sur la touche AFFICHAGE RDS pendant vous écoutez une station FM.

Chaque fois que vous appuyez sur la touche, vous faites défiler à l’écran les symboles

suivants :

PS (Service des programmes) : Quand vous recherchez des stations, “PS” apparaît à

l’écran, suivi du nom des stations. Si vous ne recevez aucun signal, “NO PS” est affiché.

RT (Texte radio) : Quand vous recherchez des stations, “RT” apparaît à l’écran, suivi du

message diffusé par la station en cours. Si vous ne recevez aucun signal, “NO PS” est affiché.

Frequency (fréquence) : Radiofréquence de la station sélectionnée (services non-RDS seulement).

À propos des caractères

Tous les codes PS et ainsi que les messages RT, sont affichés en lettres majuscules.

•

L’écran n’est pas programmé pour faire une distinction entre les minuscules et les

majuscules.

•

L’écran ne prend pas en charge les lettres comportant des signes diacritiques.

Par exemple. “A” peut représenter À, Â, Ä, Á, Å ou Ã.

33P~64P(DS100)-F 2/18/04 5:12 PM Page 54

1 2 ... 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 ... 65 66

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Samsung HT-DS100 Bedienungsanleitung Seite 56

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für DVD Spieler Samsung HT-DS100