Samsung HT-X20 Bedienungsanleitung

AH68-01660EREV: 01THIS APPLIANCE IS MANUFACTURED BY:DIGITÁLNY SYSTÉM DOMÁCEHO KINAHT-X20HT-TX22HT-TX25SKNávod na použitieCOMPACTDIGITAL AUDIOAH68-0196

18SKZAPOJENIA19Pripojenie výstupu obrazu k televízoruVyberte jeden z troch spôsobov pripojenia k televízoru.SPÔSOB 3(je súčasťou balenia)SPÔSOB 1SPÔSO

20SKZAPOJENIA21Funkcia P.SCAN (Progressive Scan – Progresívne riadkovanie)Na rozdiel od pravidelného riadkovania, pri ktorom sa dve polia informácie o

22 23SKPREVÁDZKA22 23Pred čítaním používateľskej príručkyPred čítaním používateľskej príručky si preštudujte nasledujúce výrazy.Ikony, ktoré budú v pr

24SKPREVÁDZKA25Prehrávanie disku DVD CD 1 Stlačením tlačidla OPEN/CLOSE (OTVORIŤ/ZAVRIEŤ) otvorte zásuvkudisku.2 Vložte disk.Položte opatrne di

26SKPREVÁDZKA27Prehrávanie súborov JPEG JPEG Zábery nasnímané digitálnym fotoaparátom alebo kamkordérom alebo obrazové súbory JPEG z PC môžete ulož

28SKPREVÁDZKA29Zobrazenie titulkovStlačte tlačidlo SUBTITLE.Po každom stlačení tlačidla sa prepina medzi <SUBTITLE (1/N, 2/N ...)> a <SUBTITL

30SKPREVÁDZKA31Zobrazenie zostávajúceho času DVD CD MP3Stlačte tlačidlo REMAIN.Môžete zobraziť celkový prehrávači a zostávajúci čas prehrávaného titu

32SKPREVÁDZKA33Opakované prehrávanie DVD CD MP3 JPEG DivXKapitoly, tituly, skladby alebo priečinky (súbory MP3) na disku je možné opakovane prehrávať

34SKPREVÁDZKA35Funkcia zorných uhlov DVDTáto funkcia umožňuje sledovať rovnakú scénu z rôznych zorných uhlov.1 Stlačte INFO.2 Stláčaním tlačidla

36SKPREVÁDZKA37Používanie funkcie prehrávania (pokračovanie)Funkcia EZ VIEW DVDStlačte tlačidlo EZ VIEW.Po každom stlačení tlačidla sa funkcia Zoom

2SKPRÍPRAVA3Bezpečnostné upozorneniaSkontrolujte, či sa striedavé napätie v miestnej elektrickej sieti zhoduje s napätím vyznačeným na typovom štítku

38SKPREVÁDZKA39Menu DVD disku DVDMenu DVD disku sa pri jednotlivých diskoch líši.1 Počas zastavenia stlačte MENU.2 Stláčaním tlačidiel ▲,▼ vyber

40SKPREVÁDZKA41Kompatibilné zariadenia1. USB zariadenia ktoré podporujú USB Mass Storage v1.0. (USB zariadenia, ktoré fungujú ako vymeniteľný disk v

42SKNASTAVENIA43Nastavenie typ TV obrazovkyPodľa toho aký máte typ TV (širokouhlý alebo konvenčný 4:3), môžete si vybrať pomer strán obrazu.1 Počas z

44SKNASTAVENIA45Nastavenie pozadia DVD JPEGPočas sledovania DVD alebo JPEG CD diskov môžete zvoliť určitý obraz a nastaviť ho ako pozadie.1 Počas

46SKNASTAVENIA47Nastavenie oneskoreniaAk nie je možné jednotlivé reproduktory umiestniť do rovnakej vzdialenosti od pozície počúvania, môžete nastaviť

48SKNASTAVENIA49Nastavenie zvukuMôžete nastaviť vyváženie a úroveň hlasitosti jednotlivých reproduktorov.1 Počas zastavenia stlačte MENU.2 Stláčaním

50SKNASTAVENIA51Nastavenie (pokračovanie) Nastavenie DRC (Dynamic Range Compression - kompresia dynamického rozsahu) Pomocou tejto funkcie je možné

52SKNASTAVENIA53Nastavenie (pokračovanie) Režim Dolby Pro Logic IIMôžete zvoliť požadovaný audio režim Dolby Pro Logic II.Stlačte 2PL II MODE.Po ka

54SKRÔZNE55Počúvanie rozhlasu Diaľkové ovládanie (DO)1 Stlačte TUNER a zvoľte pásmo FM.2 Nalaďte požadovanú stanicu.Automatické ladenie 1 : Po st

56SKRÔZNE57Informácie o vysielaní RDS Používanie služby RDS (Radio Data System) na príjem staníc FMSlužba RDS umožňuje staniciam FM odosielať spolu

4SKPRÍPRAVA5Charakteristické vlastnostiPrehrávanie rôznych diskov a FM rádioModel HT-X20/HT-TX22/HT-TX25 dokáže prehrávať rôzne typy diskov ako DVD-VI

58SKRÔZNE59Praktické funkcie Vypínací časovač Môžete nastaviť čas, po ktorom sa domáce kino automaticky vypne.Stlačte SLEEP. Zobrazí sa nápis <S

60SKRÔZNE61Ovládanie TVP pomocou diaľkového ovládania (pokračovanie) Kódy výrobcov TVPČ.VýrobcaKódČ.VýrobcaKód1 Admiral (M.Wards) 56, 57, 58 44 MTC

62SKRÔZNE63Riešenie problémov (pokračovanie) Problém Kontrola/RiešenieDisk sa otáča, ale nevidno obraz.Kvalita obrazu je nízka a obraz sa trasie.

64SKRÔZNE65Tabuľka kódov jazykov Zadajte príslušný číselný kód, aby sa nastavili počiatočné nastavenia jazyka pre <Disc Audio> (Zvuk), <Di

66SKRÔZNE67Technické údaje VŠEOBECNEPríkon80WHmotnosť3,3kgRozmery (š x v x h)430 x 65 x 351,5 mmPrevádzková teplota+5°C ~ +35°CPrevádzková vlhkosť1

Contact SAMSUNG WORLD WIDE (Kontakty na spoločnosť SAMSUNG vo svete) If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contac

6SKPRÍPRAVA7Formát záznamu diskuToto zariadenie nepodporuje chránené (DRM) súbory.CD-R diskyV niektorých prípadoch nemusí byť prehrávanie CD-R diskov

8SKPRÍPRAVA9PopisPredný panel1. Zásuvka na disk2. Tlačidlo Function (Funkcia) 3. Tlačidlo Stop (Zastaviť) () 4. Tlačidlo Play/Pause (Prehrať/Pozast

10SKPRÍPRAVA11Popis (pokračovanie)Diaľkové ovládanie (DO)16783414151617910131221151819242526272928303233343536373831212022231. Tlačidlo pre DVD receiv

12SKZAPOJENIA13Pripojenie reproduktorovPred premiestňovaním alebo inštaláciou výrobku skontrolujte, či je vypnutý a odpojený napájací kábel.SRSLCLSWRU

14SKZAPOJENIA15Pripojenie reproduktorov (pokračovanie)Predný reproduktor (R)Zadný reproduktor (R)SubwooferaStredový reproduktorPredný reproduktor (L)Z

16SKZAPOJENIA17Pripojenie voliteľného bezdrôtového zosilňovačaPre bezdrôtové pripojenie zadných reproduktorov je potrebné dodatočne zakúpiť bezdrôtový