Samsung RS54N3003S8 Bedienungsanleitung

RefrigeradorManual de UsuarioModelo:RS50*/RS52*/RS54*Electrodoméstico independiente/SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS CO.,LTD.EXPORT

10 Español Información para la seguridadPrecauciones de instalación PRECAUCIÓN•Deje espacio suciente alrededor del refrigerador e instálelo sobre u

Español 11 Información para la seguridadAdvertencias críticas de uso ADVERTENCIA•No conecte el enchufe en una toma de corriente con las manos húmeda

12 Español Información para la seguridad•No introduzca sus manos en la zona inferior ubicada bajo el electrodoméstico.-Cualquier borde alado podrí

Español 13 Información para la seguridad•No introduzca nunca los dedos u otros objectos dentro del oricio del dispensador de agua, salida de hielo

14 Español Información para la seguridadespacios entre las puertas y el gabinete son inevitablemente pequeños. Abra las puertas con cuidado si hubier

Español 15 Información para la seguridadcon su centro de reparaciones electrónicas de Samsung inmediatamente.-De no hacerlo podría causar un incendi

16 Español Información para la seguridadPrecauciones de uso PRECAUCIÓN•No vuelva a congelar alimentos congelados que se hayan descongelado por compl

Español 17 Información para la seguridadde líquidos rotos podrían causar lesiones.-Tenga en cuenta los tiempos máximos de almacenamiento y las fecha

18 Español Información para la seguridad•Si el refrigerador estuviese desconectado del suministro de alimentación, deberá esperar al menos cinco min

Español 19 Información para la seguridadPrecauciones de limpieza PRECAUCIÓN•No pulverice con agua directamente dentro o fuera del refrigerador.-Exi

2 Español ContenidosInformación para la seguridad 3Símbolos y advertencias de seguridad importantes: 5Señales de advertencia importantes para el tr

20 Español Información para la seguridad-Esto podría causarle lesiones personales o materiales.•Antes de limpiar o realizar labores de mantenimient

Español 21 Información para la seguridadAdvertencia crítica sobre desecho PRECAUCIÓN•Deseche el material de empaque de este producto de forma que no

22 Español Información para la seguridadConsejos adicionales para un uso apropiado•En caso de un corte de energía, comuníquese con la ocina local d

Español 23 Información para la seguridadConsejos para el ahorro de energía•Instale el electrodoméstico en una habitación fría y seca, con una ventil

24 Español Información para la seguridadInstrucciones sobre WEEEEliminación correcta de este producto (Residuos de equipo eléctrico y electrónico)(Ap

Español 25 InstalaciónInformación relativa a la seguridad

26 Español InstalaciónPreparación para instalar el refrigeradorFelicidades por la compra de su refrigerador Samsung de puertas verticales. Esperamos

Español 27 InstalaciónInstalaciónPlanicaciónDeje suciente espacio para instalar el refrigerador en una supercie plana.Espacio general exigido en u

28 Español InstalaciónInstalaciónSacar las puertas del refrigeradorSi su entrada no permitiese el paso del refrigerador con facilidad, podrá sacar la

Español 29 InstalaciónInstalación2. Saque la puerta del congeladorCabe señalar primeramente varios puntos.•Compruebe que eleva la puerta de forma re

Español 3 Información para la seguridadInformación para la seguridad•Antes de utilizar su nuevo refrigerador Samsung, lea detenidamente este manual

30 Español InstalaciónInstalaciónSacar la puerta del frigoríco1. Con la puerta cerrada, saque la tapa de la bisagra superior 1 con ayuda de un dest

Español 31 InstalaciónInstalaciónVolver a unir las puertas del refrigeradorUna vez que haya colocado con seguridad su refrigerador en donde pretende

32 Español InstalaciónVolviendo a colocar la puerta del congelador1. Ajuste el oricio de la esquina de la puerta del frigoríco 3 sobre la bisagra

Español 33 InstalaciónVolver a unir la línea de suministro de agua1. Introduzca la línea de agua 1 en el acoplador 2.212. La tubería de agua debe es

34 Español InstalaciónNivelar el refrigeradorAhora que las puertas se han vuelto a colocar en el refrigerador, querrá comprobar que el refrigerador e

Español 35 InstalaciónRealizar ajustes menores a las puertasNo olvide que es necesario realizar la nivelación del refrigerador para que las puertas c

36 Español Instalación3. Tras ajustar las puertas, gire la tuerca 1 en el sentido de las agujas del reloj 3 hasta que alcance el extremo inferior de

Español 37 InstalaciónInstalar el nivel del dispensador de agua (opcional)Partes de la instalación de la línea de aguaFijador y tuercas de la línea d

38 Español InstalaciónSeleccione la ubicación en la que se instalará el ltro.•Si desea volver a montar los laterales de entrada y la salida de agua

Español 39 InstalaciónAsegure el ltro en su lugar.•Fije el ltro en su posición, tal y como aparece en la gura de la derecha.BANDA DE APRIETEFILTR

4 Español Información para la seguridad•Se utiliza R-600a o R-134a como refrigerante. Compruebe la etiqueta del compresor ubicada en la parte poster

40 Español InstalaciónSaque cualquier resto del interior de la línea de suministro de agua tras instalar el ltro. (Opcional) 1. Encienda el suminis

Español 41 FuncionamientoConguración del refrigeradorAhora que tiene su nuevo refrigerador instalado y en su lugar, podrá congurarlo y disfrutar de

42 Español Funcionamiento1. Saque la bandeja de hielo. 3. Colóquelo debajo del estante del congelador o en el estante del congelador. 2. Vierta ag

Español 43 FuncionamientoSUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS CO.,LTD.EXPORTRS54N3003S8• Volumen de almacenamiento total jado : 535 L• El área total de parril

44 Español FuncionamientoUso el panel de control (opcional)5 671243125 67 PRECAUCIÓN•Cuando no esté en uso, el botón de temperatura, la pantalla Dua

Español 45 FuncionamientoUso del panel de control (opcional)El segmento de “88” en la parte del congelador indica la temperatura actual del congelado

46 Español FuncionamientoIndicador del ltro (opcional)Cuando la luz del indicador del ltro esté encendida, es hora de cambiar el ltro. Normalmente

Español 47 FuncionamientoControl de la temperatura del frigorícoLa temperatura del refrigerador puede jarse entre 7 °C (45°F) y 1 °C (34 °F) para c

48 Español FuncionamientoDispensa de hieloColoque su vaso por debajo del compartimento del hielo y empuje suavemente su vaso contra la palanca del di

Español 49 FuncionamientoUso del dispensador de agua fría (refrigerador)Coloque su vaso por debajo del compartimento de agua y empuje suavemente su v

Español 5 Información para la seguridadSímbolos y advertencias de seguridad importantes:Sírvase seguir todas las instrucciones de seguridad del prese

50 Español FuncionamientoFuncionamientoEstantes y compartimentos (congelador)Fábrica de hielo automáticaPapeleras de las puertasRampa de hielo (Opcio

Español 51 FuncionamientoEstanterías y compartimentos (refrigerador) Compartimento de productos lácteosBotellero(opcional)Cubierta de la lámpara Esta

52 Español FuncionamientoFuncionamientoAlmacenamiento de alimentosAlmacenamiento de alimentos en el congeladorEl refrigerador de puertas verticales d

Español 53 FuncionamientoFuncionamientoAlmacenamiento de alimento en el congelador1. CAÍDA DE HIELONo coloque sus dedos, manos u otros objetos en la

54 Español FuncionamientoFuncionamiento NOTALas botellas deben almacenarse juntas para que no se vuelquen y caigan cuando se abra la puerta del refri

Español 55 FuncionamientoFuncionamientoSacar los accesorios del congeladorLa limpieza y el orden del interior del congelador resulta indispensable.1.

56 Español FuncionamientoFuncionamientoQuitar los accesorios del refrigerador1. Saque la estantería de vidrio tirando de la estantería al máximo pos

Español 57 FuncionamientoLimpieza del refrigerador Si cuida su refrigerador Samsung de puertas verticales, aumentará la vida del producto y ayudará q

58 Español FuncionamientoFuncionamientoLimpieza del Home BarUse un paño húmedo para limpiar el dispensador de hielo y agua. Después, séquelos con un

Español 59 Solución de problemasSolución de problemasSíntoma AcciónEl refrigerador no funciona en absoluto o no enfría lo suciente•Compruebe que el

6 Español Información para la seguridadSignos de advertencia importantes para transporte y manipulación in situ ADVERTENCIA•Al transportar e instala

60 Español Solución de problemasSolución de problemasSíntoma AcciónHay un mal olor en el refrigerador.•¿Se ha derramado un alimento?•Compruebe que

Español 61 Funcionamiento

Contacte con SAMSUNG WORLD WIDESi tuviese alguna pregunta o comentario relacionado con los productos Samsung, por favor no dude en contactar con el ce

Español 7 Información para la seguridad-Así se obtendrá el mejor rendimiento y también se evitará que se sobrecarguen los circuitos del cableado de

8 Español Información para la seguridadmanual.•Conecte el enchufe en la posición correcta con el cable colgando hacia abajo.-Si conectase el enchuf

Español 9 Información para la seguridado con las grapas de la tubería de agua.-Existe riesgo de muerte por asxia si un niño se tragase un anillo el