Samsung RSH1DTSW Bedienungsanleitung

FrigoríficoManual del usuarioImagínese las posibilidadesGracias por comprar un producto Samsung.Para recibir un servicio completo, registre su producto

DESMONTAR LAS PUERTAS DEL FRIGORÍFICOSi el frigorífico no puede pasar fácilmente por la entrada, puede quitar las puertas.Desmontar la cubierta frontal

Instalación de su frigorífico de dos puertasDesmontar la puerta del congeladorConsideraciones preliminares.• Asegúrese de levantar la puerta derecha d

Desmontar la puerta del frigorífico1. Con la puerta cerrada, use un destornillador para extraer la cubierta de la bisagra superior 1 2. Retire los to

Instalación de su frigorífico de dos puertasMONTAJE DE LAS PUERTAS DEL FRIGORÍFICOEn cuanto haya instalado el frigorífico en el lugar previsto, puede mo

Montaje de la puerta del frigorífico1. Introduzca la bisagra inferior 1 en el gancho respectivo 2.2. Ajuste el orificio en la esquina de la puerta d

Instalación de su frigorífico de dos puertasReinstalación del conducto de suministro de agua1. Introduzca el conducto de agua 1 en el acople 2.2. Apr

NIVELACIÓN DEL FRIGORÍFICOAhora que ha montado de nuevo las puertas del frigorífico, debe comprobar que está nivelado antes de realizar los ajustes fina

Español instalación _17setting up your side-by-side refrigeratorCÓMO REALIZAR PEQUEÑOS AJUSTES A LAS PUERTASRemember, a level refrigerator is necessa

18_ instalación Español3. Tras ajustar las puertas, gire la tuerca 1 en el sentido horario hasta que llegue al extremo inferior del perno, luego

Español instalación _19Instalación de su frigorífico de dos puertasConecte el conducto de agua al frigorífico1. Retire el tapón del conducto de agua d

Características de su nuevofrigoríficoCARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE SU NUEVO FRIGORÍFICOSu frigorífico de dos puertas Samsung se distingue por sus mult

20_ instalación Español4. Retire el tapón de protección del filtro y coloque el filtro en su lugar.5. Cuidadosamente, gire el filtro 90° en el sentido

Español instalación _21Instalación de su frigorífico de dos puertasEliminación de cualquier residuo que pueda haber dentro del depurador (modelo con d

22_ instalación EspañolEliminación de residuos del conducto de agua tras la instalación del filtro.1. Abra la toma principal de agua y cierre la válv

Funcionamiento del frigorífico de dos puertas SamsungPREPARACIÓN DEL FRIGORÍFICOAhora que ha instalado su nuevo frigorífico está listo para ponerlo en m

OPERACIÓN DEL FRIGORÍFICOUso del panel de controlBOTON POWER FREEZEReduce el tiempo necesario para congelar productos en el congelador.Puede ser muy ú

Funcionamiento del frigorífico de dos puertas SamsungUSO DE LA PANTALLA DIGITALEl segmento “88” del congelador indica la temperatura del congelador.El

Indicador de filtro La luz del indicador del filtro se enciende cuando tiene que cambiar el filtro. Por lo general, esto sucede cada 6 meses.Después de r

Funcionamiento del frigorífico de dos puertas SamsungUSO DEL DISPENSADOR DE HIELO Y AGUA FRÍAPulse el botón Ice Type para seleccionar el tipo de hielo

28_ funcionamiento EspañolESTANTES Y COMPARTIMENTOSCongeladorFrigoríficoComponente de hielo (Opcional)Compartimentos de la puertaCanal del hieloCubier

Funcionamiento del frigorífico de dos puertas SamsungCONSERVACIÓN DE ALIMENTOSConservación de alimentos en el congeladorEl frigorífico de dos puertas Sa

Información de seguridadINFORMACIÓN DE SEGURIDAD• Antes de utilizar el aparato, lea detenidamente este manual y consérvelo para consultarlo en el fut

Conservación de alimentos en el congeladorCANAL DEL HIELONo meta los dedos, las manos ni otro tipo de objetos en el canal ni en el cubo del componente

Funcionamiento del frigorífico de dos puertas SamsungUSO DEL CAJÓN COOLSELECT ZONE™El compartimento de la zona de selección de frío está diseñado para

Botón de selección (Select)1. Cuando selecciona “Soft Freeze” en el cajón CoolSelect Zone™, la temperatura del panel digital del cajón indica -5°C, s

Funcionamiento del frigorífico de dos puertas SamsungDESMONTAR LOS ACCESORIOS DEL CONGELADORLa limpieza y organización del interior del congelador se r

DESMONTAR ACCESORIOS DEL FRIGORÍFICO1. Tire del estante de cristal hacia fuera hasta que llegue al tope. Luego, levántelo y extráigalo con cuidado.2.

Funcionamiento del frigorífico de dos puertas SamsungLIMPIEZA DEL FRIGORÍFICOEl cuidado de su frigorífico de dos puertas Samsung prolonga su vida útil y

Limpieza del DesodorizantePara limpiar el desodorizante, retire la cubierta con un destornillador de punta plana. Retire elcartucho de la cubierta y r

Funcionamiento del frigorífico de dos puertas SamsungSUSTITUCIÓN DE LAS LUCES INTERIORESRetire el enchufe de la toma de corriente antes de sustituir la

Cambio de las luces interiores del congeladorLa luz del congelador se encuentra en la parte inferior de la caja del motor.1. Levante la tapa de la b

Funcionamiento del frigorífico de dos puertas Samsung6. 6. Cuando terminado este proceso, pulse el botón Ice ON/OFF durante 3 segundos para poner en c

• Para evitar que se cree una mezcla de gas/aire inflamable, en caso de que se produzca una fuga en el circuito refrigerante, el tamaño de la habitaci

Resolución de problemasPROBLEMA SOLUCIÓNEl frigorífico no funciona o no enfría lo suficiente. • Compruebe que el enchufe de alimentación está conectado

Eliminación correcta de este producto (material eléctrico y electrónico de descarte)( Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistenmas

NOTASDA99-01507D(HM)-ES(0.0).indd 42 2007.5.4 10:27:28 AM

NOTASDA99-01507D(HM)-ES(0.0).indd 43 2007.5.4 10:27:28 AM

Code No. DA99-01507D REV(0.0)Contacte con SAMSUNG WORLD WIDESi tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos, por favor contacte

• El frigorífico debe disponer de una toma a tierra. - Debe conectar el frigorífico a tierra para evitar que se produzcan fugas de corriente o descar

SEÑALES DE PRECAUCIÓN PARA LA LIMPIEZA• No introduzca las manos por debajo del frigorífico. - Sus bordes afilados podrían provocarle lesiones.• Nunca

CONSEJOS ADICIONALES PARA UN USO ADECUADO• Deje el aparato en posición vertical al menos 2 horas después de instalarlo.• Para obtener el mayor rendimi

ContenidoINSTALACIÓN DE SU FRIGORÍFICO DE DOS PUERTAS 99 Preparación de la instalación10 Desmontar las puertas del frigorífico13 Montar las puertas

Instalación de su frigorífico de dos puertasPREPARACIÓN DE LA INSTALACIÓN DEL FRIGORÍFICO¡Enhorabuena! Le felicitamos por la compra de su frigorífico Sa