Samsung RT35K5010S8/EM Bedienungsanleitung

RefrigeradorManual del usuarioRT38*/RT35*/RT32*/RT29*Electrodoméstico independienteUntitled-1 1 2015-11-27  6:10:02

Información sobre seguridadInformación sobre seguridadEspañol10 • En caso de sentir olor a quemado o a humo en el refrigerador, desenchúfelo de inmed

Información sobre seguridadEspañol 11 • No coloque botellas o recipientes de vidrio ni bebidas carbonatadas en el congelador.- El recipiente puede

Información sobre seguridadInformación sobre seguridadEspañol12 Precauciones para la limpiezaPRECAUCIÓN• No pulverice con agua directamente dentro o

Información sobre seguridadEspañol 13 • Se utiliza ciclopentano como aislante. Los gases del material de aislamiento requieren un procedimiento espe

Información sobre seguridadInformación sobre seguridadEspañol14 • Se recomienda instalar el refrigerador dejando un espacio libre por la parte traser

InstalaciónEspañol 15 InstalaciónSiga las instrucciones cuidadosamente a n de garantizar la instalación adecuada del refrigerador y de evitar accide

InstalaciónInstalaciónEspañol16 Accesorios opcionales *Separador: Ayuda a mantener fresco el refrigerador.Acumulador de frío: Ayuda a mantener fresco

InstalaciónEspañol 17 Indicador de límite de carga (solo para los modelos correspondientes)El refrigerador tiene un indicador de límite de carga del

InstalaciónInstalaciónEspañol18 Instalación paso a pasoPASO 1 Seleccione un lugarRequisitos del lugar:• Una supercie sólida, nivelada sin alfombrado

InstalaciónEspañol 19 Espacio libreConsulte las ilustraciones y la tabla que aparece a continuación para conocer los requisitos de espacio para la in

ÍndiceEspañol2 ÍndiceInformación sobre seguridad 3Símbolos y advertencias de seguridad importantes: 3Noticación CE 4Señales de advertencia importa

InstalaciónInstalaciónEspañol20 PASO 2 * Espaciado (solo para los modelos correspondientes)1. Abra la puerta y ubique los espaciadores provistos (x2)

InstalaciónEspañol 21 PRECAUCIÓNAntes de mover el refrigerador, asegúrese de girar las patas de nivelación en el sentido contrario a las agujas del r

InstalaciónInstalaciónEspañol22 PASO 6 Conguración inicialAl completar los siguientes pasos el refrigerador quedará en perfectas condiciones de funci

FuncionamientoEspañol 23 FuncionamientoPanel de funcionesTipo de botón01 02 03 01 02 0301 Power Freeze (Congelación rápida)02 Freezer Convert / Ice

FuncionamientoFuncionamientoEspañol24 01 Congelador (Congelación rápida)Freezer (Congelador)El botón Freezer (Congelador) puede utilizarse para congu

FuncionamientoEspañol 25 02 Conversión del congelador / Hielo encendido/apagado (solo para los modelos correspondientes)Freezer Convert (Conversión d

FuncionamientoFuncionamientoEspañol26 NOTASi desea utilizar Freezer Convert (Conversión del congelador), se recomienda utilizar recipientes plásticos

FuncionamientoEspañol 27 Power Cool (Refrigeración rápida)Power Cool (Refrigeración rápida) acelera el proceso de enfriamiento con la velocidad máxim

FuncionamientoFuncionamientoEspañol28 Tipo dialRefrigeradorPara garantizar un desempeño óptimo, recomendamos congurar la temperatura como Óptimo.• P

FuncionamientoEspañol 29 Congelador• Para disminuir la temperatura para un enfriamiento fuerte, coloque el control de temperatura en el nivel 4-5.•

Información sobre seguridadEspañol 3 Información sobre seguridad• Antes de utilizar su nuevo refrigerador Samsung, lea detenidamente este manual a 

FuncionamientoFuncionamientoEspañol30 Funciones especialesLa imagen real y las funciones especiales del refrigerador pueden diferir, dependiendo del m

FuncionamientoEspañol 31 Para vaciar la charola, sostenga ambos extremos de la charola y retuérzala suavemente para retirar los cubos de hielo.Dispen

FuncionamientoFuncionamientoEspañol32 PRECAUCIÓN• Asegúrese de que el tanque de agua calce en el estante. De lo contrario, es posible que el tanque d

FuncionamientoEspañol 33 Máquina de hielo automática (solo para los modelos correspondientes)Para utilizarla por primera vez• Deje que la máquina de

FuncionamientoFuncionamientoEspañol34 Dispensador de aguaCon el dispensador de agua, puede obtener agua sin abrir la puerta del refrigerador. El tanqu

FuncionamientoEspañol 35 4. Coloque un vaso debajo de la salida del dispensador y presione suavemente la palanca para obtener agua. Asegúrese de que

MantenimientoEspañol36 MantenimientoManipulación y cuidadoModelos de charolas para hielo provistosEn primer lugar, retire la charola para hielo y lueg

MantenimientoEspañol 37 LimpiezaUtilice un paño seco regularmente para retirar cualquier sustancia extraña como polvo o agua de las terminales del en

Solución de problemasEspañol38 Solución de problemasSi detecta una situación anormal con el refrigerador, en primer lugar consulte la siguiente tabla

Solución de problemasEspañol 39 Síntoma AcciónLa fábrica de hielo no hace hielo.• Debe esperar 12 horas hasta que el refrigerador haga hielo.• Aseg

Información sobre seguridadInformación sobre seguridadEspañol4 PRECAUCIÓNRiesgos o prácticas inseguras que pueden causar lesiones personales leves o d

Español40 Untitled-1 40 2015-11-27  6:10:07ESPECIFICACIONES TÉCNICAS [MÉXICO]Producto fabricado por: SAMSUNG ELECTRONICS DIGITAL APPLIANCES MEXI

NotasUntitled-1 41 2015-11-27  6:10:07

Untitled-1 42 2015-11-27  6:10:07Notas

NotasUntitled-1 43 2015-11-27  6:10:07

Contacte con SAMSUNG WORLD WIDESi tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor contacte con el servicio de atención al cl

Información sobre seguridadEspañol 5 Advertencias muy importantes para la instalaciónADVERTENCIA• No instale el refrigerador en un lugar húmedo o do

Información sobre seguridadInformación sobre seguridadEspañol6 • Asegúrese de que el enchufe no esté aplastado ni haya sido dañado por la parte poste

Información sobre seguridadEspañol 7 • El fusible del refrigerador debe ser reemplazado por un técnico calicado o por la compañía de servicios.- N

Información sobre seguridadInformación sobre seguridadEspañol8 • Se deberá vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el electrodomést

Información sobre seguridadEspañol 9 • No coloque ni utilice aparatos eléctricos dentro del refrigerador, a menos que sean del tipo recomendado por