Samsung CL-21K30M1 Spezifikationen Seite 1

Owner’s InstructionsCOLOR TELEVISIONCL21K30MQCL21K30M16

10INSTALLATIONConnecting Cable TVTo connect to a cable TV system, follow the instructions below.Cable without a Cable Box▼1Plug the incoming cableinto

11INSTALLATIONConnecting to a Cable Box that Descrambles All Channels▼1Find the cable that is con-nected to the ANTENNAOUT terminal on yourcable box.T

12INSTALLATION4Connect a coaxial cablebetween the ANTENNAOUT terminal on the cablebox and the B–IN terminalon the RF(A/B) switch.5Connect another cabl

13INSTALLATIONConnecting a VCRThese instructions assume that you have already connected your TV to an antenna or a cableTV system (according to the in

14INSTALLATIONConnecting a DVD Player (480i) The rear panel jacks on your TV make it easy to connect a DVD player to your TV.Note: For an explanation

15INSTALLATION2Connect an audio cablebetween the AUDIO OUT-PUT jack on the cam-corder and the AUDIOterminals on the side ofthe TV.3Connect a video cab

16INSTALLATION▼3Replace the cover.Remove the batteries and storethem in a cool, dry place if you won’tbe using the remote control for along time.The r

17OPERATIONChapter ThreeOPERATIONTurning the TV On and OffPress the POWER button on the remote control.You can also use the POWER button on the front

18OPERATIONSelecting a Menu Language2Press the ˇor ˆbuttonto select the appropriatelanguage: English,Spanish or French. Press the EXIT button toexit.1

19OPERATIONMemorizing the ChannelsYour TV can memorize and store all of the available channels for both “off-air” (antenna)and cable channels. After t

2CONTENTSChapter 1: Your New TV. . . . . . . . . . . . . . . . . 4List of Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20OPERATION3Press the ˇor ˆbutton. The TV will begin memorizing all of theavailable channels.Storing Channels in Memory (Automatic Method)▼The TV auto

21OPERATIONAdding and Erasing Channels (Manual Method)1Press the MENU button to display the menu.Press the ▲ or ▼ buttonto select “Channel”, thenpress

22OPERATIONChanging ChannelsUsing the Channel ButtonsPress the CH or CH button to change channels.When you press CH or CH , the TV changes channels in

23OPERATION1Press the MENU button todisplay menu. Press the ˇorˆbutton toselect “Picture”.Customizing the PictureYou can use the on-screen menus to ch

24OPERATIONUsing Automatic Picture SettingsYour TV has three automatic picture settings (“Dynamic”, “Standard” and “Movie”) thatare preset at the fact

25Adjusting the VolumePress the VOL + or VOL– button to increase or decrease the volume. Using MuteAt any time, you can temporarily cut off the sound

26OPERATION4Press the ▲ or ▼ buttonto select a particular itemto be changed.Press the ˇorˆbuttonto increase or decreasethe value of a particularitem.

27OPERATIONSetting the Clock1Press the MENU button todisplay the on-screenmenu.Press the ▲ or ▼ buttonto select “Function”, thenpress the ˇorˆ button

28OPERATIONViewing a VCR or Camcorder TapeYou must select the appropriate mode in order to view the VCR orCamcorder signal on the TV.1Press the MENU b

29Chapter FourSPECIAL FEATURESFine Tuning ChannelsUse fine tuning to manually adjust a particular channel for optimal reception.2Press the ▲ or ▼ butt

3CONTENTSChapter 4: Special Features. . . . . . . . . . . . . 29Fine Tuning Channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30SPECIAL FEATURESSelecting the Color Tone2Press the ▲ or ▼ buttonto select "Color Tone".3Press the ˇorˆbuttonrepeatedly to select“Cool”, “

31SPECIAL FEATURESChanging the Screen Size3Press the ˇorˆbuttonrepeatedly to select“Normal” or “Zoom”.Press the EXIT button toexit.• Normal : Sets th

32SPECIAL FEATURESUsing the Surf FeatureThis feature allows you to set the TV to return to a particular channel after a certainamount of time. For exa

33SPECIAL FEATURESChoosing a Multi-Channel Sound (MTS)SoundtrackDepending on the particular program being broadcast, you can listen to stereo, mono or

34SPECIAL FEATURESExtra Sound Settings • Auto VolumeEach broadcasting station has its own signal conditions, and so it is not easy for you toadjust th

35SPECIAL FEATURESSetting the On/Off Timer3Press the ▲ or ▼ buttonto select "On time".Press the ˇorˆbuttonto select the “On time”hours.(The

36SPECIAL FEATURES5Press the ˆbutton to select “On/Off”.Press the ▲ or ▼ button toturn the on-timer “On”.(Repeatedly pressing the ▲or ▼ button will a

37SPECIAL FEATURES▼Misspellings and unusual characters sometimes occur duringclosed caption transmissions, especial-ly those of live events. There may

38If the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply, then call yo

39Cleaning and Maintaining Your TVWith proper care, your TV unit will give you many years of service. Please follow theseguidelines to get the maximum

4List of FeaturesYour TV was designed with the latest technology. This TV is a high-performance unit thatincludes the following special features:• Eas

Printed in MexicoAA68-03376A-01

5Familiarizing Yourself with The TVFront Panel ButtonsThe buttons on the front panel control your TV’s basic features, including the on-screenmenu. To

6YOUR NEW TVSide Panel JacksYou can use the Side panel jacks to connect an A/V component that is used only occa-sionally, such as a camcorder or video

7YOUR NEW TVRear Panel JacksUse the rear panel jacks to connect an A/V component that will be connected continuously, such as a VCR or a DVD player. B

8YOUR NEW TVRemote ControlYou can use the remote control up to about 23 feet from the TV. When using the remote,always point it directly at the TV.˛PO

9Connecting VHF and UHF AntennasIf your antenna has a set of leads that look like this, see “Antennas with 300-ohm Flat Twin Leads” below.If your ante