Samsung CS-21K40MJ Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 5)

٥ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻞﻔﻗ - ﺩﺍﺪﻋﺇ

ﺮﻴﻏ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻨﻣ ﻦﻣ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻚﻨﻜﻤﺗ

ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﻣ ،ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻞﺜﻣ ،ﻢﻬﻟ ﺡﺮﺼﻤﻟﺍ

ﻭﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﻨﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ “ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻞﻔﻗ” ﺓﺰﻴﻣ ءﺎﻐﻟﺇ ﻦﻜﻤﻳ ﻻﻭ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ

.(ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﻭﺃ) ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺎﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ

ﻝﻼﺧ ﻦﻣ “ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻞﻔﻗ” ﺓﺰﻴﻣ ءﺎﻐﻟﺇ ﻂﻘﻓ ﻦﻜﻤﻳ ﻦﻜﻟﻭ

ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﻰﺟﺮﻳ ﻚﻟﺬﻟﻭ ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ

.ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ

(On/Off) ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ : (Child Lock) ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻞﻔﻗ 

.(Off) ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻄﺒﻀﺑ ﻢﻗ ،ﺓﺎﻨﻗ ﺢﺘﻓ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ

.ﺎﻬﻠﻔﻗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻢﻗﺭ : (Programme) ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ 

.ﺔﻠﻔﻘﻤﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ENTER ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋ : (Lock) ﻖﻠﻏ 

ﻭ (

Channel) ﺓﺎﻨﻗ ﻲﺘﻴﺻﺎﺧ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻟ ،ﺓﺎﻨﻗ ﻱﺃ ﻞﻔﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ (Child Lock) ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻞﻔﻗ

Child) ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ (Not available) ﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺗ)

.ﻂﻘﻓ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .(Lock

ﻊﺿﻭ - ﺓﺭﻮﺻ

ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺩ : (Mode) ﻊﺿﻭ 

/ (Standard) ﻲﺳﺎﻴﻗ / (Dynamic)

(Custom) ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ / (Movie) ﺎﻤﻨﻴﺳ

ﻖﻓﺍﻮﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻰﻠﻋ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊﻣ

.ﻞﺜﻣﻷﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻲﻓ P.MODE ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ

.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ

(Sharpness) ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺓﺪﺣ / (Brightness) ﻉﻮﻄﺳ / (Contrast) ﻦﻳﺎﺒﺗ 

(ﻂﻘﻓ NTSC) (Tint) ﻞﻴﻠﻈﺗ / (Colour) ﻥﻮﻟ /

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻙﺎﻨﻫ

/ (

Cool1) 1ﺩﺭﺎﺑ / (Cool2) 2ﺩﺭﺎﺑ : (Colour Tone) ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ 

(Warm2) 2ﺊﻓﺍﺩ / (Warm1) 1ﺊﻓﺍﺩ / (Normal) ﻱﺩﺎﻋ

(Reset) ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ 

.ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻊﺿﻭ ﻞﻜﻟ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ

(Movie) ﺎﻤﻨﻴﺳ ﻭﺃ(Standard)ﻲﺳﺎﻴﻗ ﻭﺃ (Dynamic) ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺩ)

.((Custom) ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻭﺃ

(ﺯﺍﺮﻄﻠﻟ ﺎًﻘﻓﻭ) - ﺕﻮﺻ

/ (

Adjust)ﻂﺒﺿ / (Mode)ﻊﺿﻭ

(Auto Volume)ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﻮﺻ

(Turbo Sound)ﻱﻮﻗ ﺕﻮﺻ

ﻲﺳﺎﻴﻗ : (Mode) ﻊﺿﻭ 

/ (Music) ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ / (Standard)

/ (Speech) ﺏﺎﻄﺧ / (Movie) ﺎﻤﻨﻴﺳ

(Custom) ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ

ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻉﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻚﺗﺪﻫﺎﺸﻣ ﺪﻨﻋ ﻪﻴﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ

.ﻦﻴﻌﻣ ﺚﺒﻟ

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ S.MODE ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ

(Balance)ﻥﺯﺍﻮﺗ / (Treble)ﻲﻟﺎﻋ ﺕﻮﺻ / (Bass)ﺮﻴﻬﺟ

: (Adjust)ﻂﺒﺿ 

.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﻳ

“ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ” ﻝﻮﺤﺘﻴﺴﻓ ،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻱﺃ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ

.(Custom) ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ

(Auto Volume)ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﻮﺻ 

ﻂﺒﺿ ﻞﻬﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺲﻴﻠﻓ ﺍﺬﻬﻟﻭ ،ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻑﻭﺮﻇ ﺚﺑ ﺔﻄﺤﻣ ﻞﻜﻟ ﺪﺟﻮﺗ

ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ .ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ

ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺕﻮﺻ

.ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺚﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓﺭ ﻭﺃ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺚﺒﻟﺍ

(Turbo Sound)ﻱﻮﻗ ﺕﻮﺻ 

ﺎﻤﻛ) ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻗﻷﺍﻭ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﻧ ﻦﻣ ًﻼﻛ ﺔﻴﺻﺎﺨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺯﺰﻌﺗ

ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻌﻓﻭ ﻊﺋﺍﺭ ﺕﻮﺼﺑ ﻊﺘﻤﺘﺴﺗ ﻥﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻚﻟﺬﺑﻭ .(ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻦﻤﻀﺘﺗ

.ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻭﺃ ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻠﻟ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺪﻨﻋ ﺮﺒﻛﺃ

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ TURBO ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻴﻴﻐﺘﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ

ءﺎﻗﺭﺯ ﺔﺷﺎﺷ / ﺔﻐﻟ - ﺩﺍﺪﻋﺇ

(Language) ﺔﻐﻟ 

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺃﺪﺒﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﺯﺍﺮﻄﻠﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﻒﻠﺘﺨﺗ

ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺐﺠﻳ ،ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ

.ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ

(Blue Screen) ءﺎﻗﺭﺯ ﺔﺷﺎﺷ 

ﺖﻧﺎﻛ ﻭﺃ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻱﺃ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.ﺔﺷﻮﺸﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﻞﺤﻣ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ءﺎﻗﺭﺰﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﺤﺗ ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ

ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻂﺒﺿ ﺐﺠﻳ ،ﺔﻔﻴﻌﻀﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻓ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.(Off) ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ (Blue Screen) ءﺎﻗﺭﺯ ﺔﺷﺎﺷ

(Digital NR) NR ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ - ﺓﺭﻮﺻ

،ﺔﻔﻴﻌﺿ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ

ﻭﺃ ﺶﻳﻮﺸﺗ ﻱﺃ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ ﻝﻼﻇ

ﺓﺩﻮﻋ ﻝﺎﺧﺩ ﻞﻘﻧ

ﻊﺿﻭ

◄ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺩ : ﻊﺿﻭ

100 : ﻦﻳﺎﺒﺗ

50 : ﻉﻮﻄﺳ

75 : ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺓﺪﺣ

50 : ﻥﻮﻟ

G 50 R 50 : ﻞﻴﻠﻈﺗ

◄ 1ﺩﺭﺎﺑ : ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ

◄ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ

ﺝﻭﺮﺧ ﻝﺎﺧﺩ ﻞﻘﻧ

ﺓﺭﻮﺻ

◄ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺩ : ﻊﺿﻭ

◄ ﻑﺎﻘﻳﺇ : NR ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ

ﺝﻭﺮﺧ ﻝﺎﺧﺩ ﻞﻘﻧ

ﺕﻮﺻ

◄

ﻲﺳﺎﻴﻗ : ﻊﺿﻭ

◄

ﻂﺒﺿ

◄

ﻑﺎﻘﻳﺇ : ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﻮﺻ

◄

ﻑﺎﻘﻳﺇ : ﻱﻮﻗ ﺕﻮﺻ

ﺓﺩﻮﻋ ﻝﺎﺧﺩ ﻞﻘﻧ

ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻞﻔﻗ

◄ ﻞﻴﻐﺸﺗ : ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻞﻔﻗ

P 1 : ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

? : ﻖﻠﻏ

ﺝﻭﺮﺧ ﻝﺎﺧﺩ ﻞﻘﻧ

ﺩﺍﺪﻋﺇ

◄ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ

◄ : ﺔﻐﻟ

◄ ﺖﻗﻭ

◄ ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻞﻔﻗ

◄ ﻑﺎﻘﻳﺇ : ءﺎﻗﺭﺯ ﺔﺷﺎﺷ

AA68-03905B-03Ara.indd 5 2007-08-13 ¿ÀÈÄ 2:34:35

1 2 3 4 5 6 7 8

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Samsung CS-21K40MJ Bedienungsanleitung Seite 5

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für LCD-Fernseher Samsung CS-21K40MJ