Samsung HG43NE593SF Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 2)

Specifications

Environmental Considerations

Operating Temperature

Operating Humidity

Storage Temperature

Storage Humidity

50°F to 104°F (10°C to 40°C)

10% to 80%, non-condensing

-4°F to 113°F (-20°C to 45°C)

5% to 95%, non-condensing

Model Name HG43NE593

Display Resolution 1920 x 1080

Screen Size

(Diagonal)

43” Class

(42.5” measured diagonally)

Sound (Output) 20W (L:10W, R:10W)

Dimensions (W x H x D)

Body

38.8 x 22.6 x 2.8 inches

(985.5 x 573.7 x 72.2 mm)

Weight

Without Stand

17.0 lbs (7.7 kg)

➣ Design and specications are subject to change without prior notice.

➣ This device is a Class B digital apparatus.

➣ For information about power supply and power consumption, refer to the label attached to the product.

WARNING: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and reproductive

toxicity.

Especificaciones

Consideraciones ambientales

Temperatura de funcionamiento

Humedad de funcionamiento

Temperatura de almacenamiento

Humedad de almacenamiento

10 °C a 40 °C (50° F a 104 °F)

10% a 80%, sin condensación

-20 ℃ a 45 ℃ (-4 °F a 113 °F)

5% a 95%, sin condensación

Nombre del modelo HG43NE593

Resolución de pantalla 1920 x 1080

Tamaño de la pantalla

(diagonal)

43” Class

(42,5” measured diagonally)

Sonido (salida) 20W (L:10W, R:10W)

Dimensiones (An x Al x Pr)

Cuerpo principal

38,8 x 22,6 x 2,8 pulgadas

(985,5 x 573,7 x 72,2 mm)

Peso

Sin el soporte

17,0 lbs (7,7 kg)

➣ El diseño y las especicaciones pueden cambiar sin previo aviso.

➣ Este dispositivo es un aparato digital Clase B.

➣ Para obtener información sobre la fuente de alimentación y el consumo de energía, consulte la etiqueta

adherida al producto.

ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias químicas que, según el Estado de California, provocan

cáncer y toxicidad reproductiva.

[ English ]

[ Español ]

Licence

The terms HDMI and HDMI High-Denition Multimedia Interface, and the HDMI Logo

are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States

and other countries.

Open Source License Notice

Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com)

Open Source License Notice is written only English.

Licence

The terms HDMI and HDMI High-Denition Multimedia Interface, and the HDMI Logo

are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States

and other countries.

Open Source License Notice

Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com)

Open Source License Notice is written only English.

Wall Mount Kit Specifications (VESA)

Install your wall mount on a solid wall, perpendicular to the oor. When attaching to other building materials,

please contact your nearest dealer. If installing on a ceiling or slanted wall, TV may fall and result in severe

personal injury.

➣ Standard dimensions for wall mount kits are shown in the table below.

➣ Samsung wall mount kits contain a detailed installation manual. All parts necessary for assembly are provided.

➣ Do not use screws that do not comply with VESA standard screw specications.

➣ Do not use screws that are longer than the standard dimension or do not comply with the VESA standard screw

specications. Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV.

➣ For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specications, the length of the screws may

differ depending on the wall mount specications.

➣ Do not fasten the screws too rmly. This may damage the product or cause the product to fall, leading to

personal injury. Samsung is not liable for these kinds of accidents.

➣ Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specied wall mount is

used or the consumer fails to follow the product installation instructions.

➣ Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt.

➣ Always have two people mount the TV on a wall.

Wall mount

bracket

TV size in

inches

VESA screw hole specs (A *

B) in millimeters

C (mm)

Standard Screw

(Length*

Pitch in mm)

Quantity

43 200 x 200 22 M8 4

Do not install your Wall Mount Kit while your TV is turned on.It may result in personal injury

due to electric shock.

Especificaciones del kit de montaje de pared (VESA)

Instale el soporte de pared en una pared sólida, perpendicular al suelo. Cuando instale el televisor en otros

materiales de construcción, comuníquese con su distribuidor más cercano. If installing on a ceiling or slanted

wall, TV may fall and result in severe personal injury.

➣ Las dimensiones estándar de los soportes de pared se muestran en la tabla que sigue.

➣ Los kits de montaje de pared Samsung contienen un manual de instalaciones detallado. Se proveen todas las

piezas necesarias para el montaje.

➣ No use tornillos que no cumplan las especicaciones de tornillos estándar VESA.

➣ No use tornillos con una longitud superior a la medida estándar o que no cumplan con las especicaciones

de tornillos estándar VESA. Los tornillos que son demasiado largos pueden causar daños en el interior del

televisor.

➣ Para soportes de pared que no cumplen las especicaciones de tornillos estándar VESA, la longitud de estos

puede variar dependiendo de las especicaciones del soporte de pared.

➣ No apriete excesivamente los tornillos. Podría dañar el producto o provocar su caída con riesgo de causar

lesiones personales. Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes.

➣ Samsung no se hace responsable de daños o lesiones personales cuando se usa un soporte de pared que no

cumple las especicaciones VESA o si el cliente no sigue las instrucciones de instalación del producto.

➣ No instale el televisor con una inclinación de más de 15 grados.

➣ Siempre son necesarias dos personas para instalar el televisor en la pared.

Soporte del

montaje de pared

Tamaño del

televisor en

pulgadas

Especicaciones oricios

tornillos VESA (A * B) en

milímetros

C (mm)

Tornillo estándar

(Longitud*Separación

en mm)

Cantidad

43 200 x 200 22 M8 4

No instale el soporte de pared con el televisor encendido. Se podría producir una descarga

eléctrica con riesgo de causar lesiones personales.

NOTE TO CABLE TV INSTALLER

This reminder is provided to call the cable TV system installer's attention to Article 820–40 of the National

Electric Code (U.S.A.). The code provides guidelines for proper grounding and, in particular, species that the

cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of the cable entry

as practical.

MAINTENANCE AND SERVICING

Never remove the back cover of the TV; this can expose you to high voltage and other hazards. If the TV does not

operate properly, unplug it and call an authorized service center.

CLEANING AND DISINFECTING

Clean the exterior of this television by removing dust with a lint-free cloth.

CAUTION: To avoid damage to the surface of the television, do not use abrasive or chemical cleaning agents.

RAIN AND MOISTURE

WARNING: To avoid the hazards of re or electrical shock, DO NOT expose this television to rain or

moisture.

OXYGEN ENVIRONMENT

WARNING: Do not use in any oxygen tent or oxygen chamber. Such use may cause a re hazard.

WET LOCATION

Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects lled with liquids, such as

vases, shall be placed on the apparatus.

SERVICE INSTRUCTIONS

CAUTION: These servicing instructions are for use by qualied service personnel only.

To reduce the risk of electric shock, do not perform any servicing other than contained in the operating

instructions unless you are qualied to do so.

For 120 volt applications, use only a UL-Listed detachable power cord with NEMA conguration 5–15P type

(parallel blades) plug cap.

For 240 volt applications, use only a UL-Listed detachable power supply cord with NEMA conguration 6–15P type

(tandem blades) plug cap.

Warning - Wall Mounting

The product should be mounted to a wall only as recommended by the manufacturer. The product may slide or

fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the product.

NOTA PARA EL INSTALADOR DEL TV POR CABLE

Se publica este recordatorio para llamar la atención del instalador del sistema de televisión por cable sobre el

artículo 820–40 del National Electric Code (EE.UU.). Este código proporciona instrucciones sobre la conexión a

tierra, y en especial especica que el cable se debe conectar al sistema de conexión a tierra del edicio, lo más

cerca posible del puerto de entrada del cable.

MANTENIMIENTO Y SERVICIO

No retire nunca la cubierta posterior del televisor para evitar exponerse a un alto voltaje y otros riesgos. Si el

televisor no funciona adecuadamente, desenchúfelo y comuníquese con un centro de servicio autorizado.

LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN

Limpie el polvo de la supercie exterior del televisor con un paño sin pelusa.

PRECAUCIÓN: Para evitar dañar la supercie el televisor, no use productos de limpieza abrasivos ni químicos.

LLUVIA Y HUMEDAD

ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, NO exponga este televisor a

la lluvia o la humedad.

ENTORNO DE OXÍGENO

ADVERTENCIA: No usar en una cámara de oxígeno. Podría provocar un incendio.

UBICACIÓN HÚMEDA

Se debe evitar que un líquido gotee o salpique el aparato; no coloque objetos que contengan

líquidos, como jarrones, sobre el aparato.

INSTRUCCIONES DE SERVICIO

PRECAUCIÓN: Estas instrucciones de servicio son sólo para el personal de servicio cualicado.

Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, no realice ninguna tarea de servicio que no esté incluida en las

instrucciones de funcionamiento a menos que usted esté cualicado para hacerlo.

En las aplicaciones de 120 voltios, use sólo un cable de alimentación desconectable UL con un enchufe (clavijas

paralelas) del tipo 5-15P de conguración NEMA.

En las aplicaciones de 240 voltios, use sólo un cable de alimentación desconectable UL con un enchufe (clavijas en

tándem) del tipo 6-15P de conguración NEMA.

Advertencia - Montaje de pared

Se debe instalar el producto en una pared sólo según la recomendación del fabricante. El producto puede

deslizarse o caerse, y provocar lesiones graves a niños o adultos, y daños importantes en el producto.

1 2

Guía rápida de conguración 1

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Samsung HG43NE593SF Bedienungsanleitung Seite 2

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für LCD-Fernseher Samsung HG43NE593SF