Samsung LN37B530P2R Bedienungsanleitung

Contact SAMSUNG WORLDWIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.Contate a

English - 8Connecting a DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) via DVIThis connection can only be made if there is a DVI

English - 9Connecting a VCR1. Connect a Video Cable between the AV IN (1 or 2) jack on the TV and the VIDEO OUT jack on the VCR.2. Connect Audio Cab

English - 10Connecting a CamcorderThe side panel jacks on your TV make it easy to connect a camcorder to your TV.Using a Video Cable1. Connect a Vide

English - 11Connecting a PCUsing a D-Sub Cable1. Connect a D-Sub Cable between PC IN connector on the TV and the PC output connector on your computer

English - 12OPERATIONViewing the menusBefore using the TV, follow the steps below to learn how to navigate the menu in order to select and adjust dif

English - 13Plug & Play FeatureWhen the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically and subsequently.1. Press the POWER P bu

English - 14CHANNEL CONTROLConguringtheChannelMenuAntenna→Air/STD/HRC/IRCBefore your television can begin memorizing the available channe

English - 15Managing ChannelsUsing the Channel List, you can conveniently lock/unlock or add/delete channels.Add / DeleteUsing the Channel List, you c

English - 16PICTURE CONTROLConguringthePictureMenuModeYou can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements.Press

English - 17Flesh ToneYou can emphasize the pink ‘esh tone’ in the picture.Changing the adjustment value will refresh the adjusted screen.EdgeEnhanc

© 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.Precautions When Displaying a Still Image A still image may cause permanent damage to the TV

English - 18Using Your TV as a Computer (PC) DisplaySetting Up Your PC Software (Based on Windows XP)The Windows display-settings for a typical comput

English - 19Setting up the TV with your PCPreset: Press the SOURCE button to select PC mode.Auto AdjustmentUse the Auto Adjust function to have the TV

English - 20SOUND CONTROLConguringtheSoundMenuMode→Standard/Music/Movie/ClearVoice/CustomYou can select a sound mode to suit your perso

English - 21SoundSelect→Main/SubWhen the PIP feature is activated, you can listen to the sound of the sub (PIP) picture.You can select this optio

English - 22Change PINYou can change your personal ID number that is required to set up the TV.Before the Conguração screen appears, the PIN number i

English - 23Viewing Picture-in-PictureYou can use the PIP feature to simultaneously watch the TV tuner and one external video source. This product has

English - 24ANYNET+Connecting Anynet+ DevicesAnynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with

English - 25Setting Up Anynet+Press the TOOLS button to display the Tools menu. You can also display Anynet+ menu by selecting Tools→Anynet+ (HDMI-C

English - 26Anynet+ MenuThe Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected to the TV.Anynet+ Menu DescriptionV

English - 27Listening through a Receiver (Home theater)You can listen to sound through a receiver instead of the TV speaker.1. Press the TOOLS button

English - 1CONTENTSLicenseTruSurround HD, SRS and Symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TruSurround HD technology is incorporated under license fr

English - 28RECOMMENDATIONSTroubleshootingIf the TV seems to have a problem, rst try this list of possible problems and solutions. If none of these t

English - 29Problem SolutionNo Picture, No VideoTV won’t turn on. Make sure the AC power cord is plugged in securely to the wall outlet and the TV.Mak

English - 30Problem SolutionOthersPurple/green rolling horizontal bars and buzzing noise from the TV speakers with Component cable connection.Remove t

English - 31Installing the StandPreset: Place the Guide Stand and Cover Neck onto the stand and fasten it using the screws. Applicable to 32inch model

English - 32WallMountKitSpecications(VESA)Install your wall mount on a solid wall perpendicular to the oor. When attaching to other building mat

English - 33Securing the Installation SpaceKeep the required distances between the product and other objects (e.g. walls) to ensure proper ventilation

English - 34SpecicationsModel Name LN37B530Screen Size (Diagonal)37 inches PC Resolution (Optimum) 1920 x 1080 @ 60 HzSound(Output)10W x 2Dimensions

This page is intentionallyleft blank.[530-Brazil]BN68-01984C-00L02.in35 35 2009-10-07 ¿ÀÀü 11:03:59

© 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Todos os direitos reservados.PrecauçõesaoexibirumaimagemestáticaUma imagem estática pode causar dano perman

Português - 1ÍNDICELicençaTruSurround HD, SRS e Symbol são marcas registradas da SRS Labs, Inc. TruSurround HD é incorporada sob licença da SRS Labs,

English - 2GENERAL INFORMATIONList of FeaturesAdjustable picture settings that can be stored in the TV’s memory. Automatic timer to turn the TV on an

Português - 2CONFIGURAÇÃO DA SUA TVListadefunçõesImagem ajustável e denições de som que podem ser armazenadas na memória da TV. Temporizador autom

Português - 3Visualizando o painel de controleA cor e o formato do produto podem variar, dependendo do modelo.Você pode usar um botão pressionando os

Português - 4VisualizandoopaineldeconexãoA cor e o formato do produto podem variar, dependendo do modelo.1 HDMI IN 1(DVI), 2, 3Conecta a saída HD

Português - 5Controle remotoUtilize o controle remoto até aproximadamente 7 metros de distância da TV.Pode acontecer do funcionamento do controle remo

Português - 6CONEXÕESLigar antenas VHF e UHFSe a antena tiver um conjunto de cabos condutores semelhantes ao da ilustração, consulte a seção ‘Antenas

Português - 7FazeraligaçãoaumdecodicadorqueserveparaalgunscanaisSe o decodicador servir apenas para alguns canais (como os canais ‘premium

Português - 8ConexãodeumDVD/Blu-rayplayer/Decodicador/Receptordesatélite(Set-TopBox)pormeiodeDVISó se aplica se existe o conector d

Português - 9Ligar um vídeo cassete1. Conecte um cabo de vídeo entre a entrada AV IN (1 ou 2) da TV e a saída VIDEO OUT do Vídeo cassete.2. Conecte

Português - 10ConectandoumalmadoraAs entradas do painel lateral na TV facilitam a conexão de uma lmadora com a sua TV.Usando um cabo de vídeo1. C

Português - 11Conectar um computadorUsando um Cabo D-Sub1. Conecte um cabo D-Sub entre o conector PC IN da TV e o conector de saída PC no seu computa

English - 3Viewing the Control PanelThe product color and shape may vary depending on the model.You can use a button by pressing the side panel button

Português - 12OPERAÇÕESVisualizaçãodosmenusAntes de usar a TV, siga as etapas abaixo para aprender como utilizar o menu para selecionar e ajustar as

Português - 13Recurso Plug & PlayQuando a TV for ligada, os ajustes básicos serão realizados de maneira automática e sequencial.1. Pressione o bo

Português - 14CANALMenu de CanalAntena→Ar/STD/HRC/IRCAntes da TV iniciar a memorização dos canais disponíveis, você deverá especicar o tipo

Português - 15Gerenciamento de CanaisUtilizando a Lista de Canais, você pode facilmente bloquear/desbloquear ou adicionar/apagar canais.Adicionar / Ap

Português - 16IMAGEMMenu de ImagemModoVocê pode selecionar o tipo de imagem que melhor corresponde aos seus requisitos de visualização.Pressione o bot

Português - 17Tom de PeleVocê pode enfatizar o ‘tom de pele’ na imagem.A alteração do valor de ajuste atualizará a tela ajustada.AprimoramentodaMarg

Português - 18Utilizar o televisor como monitor (PC)CongurandoosoftwaredoPC(baseadonoWindowsXP)Os ajustes de exibição do Windows para um comp

Português - 19ConguraçãodaTVcomoseuPCPredenição: Pressione o botão SOURCE para selecionar o modo PC.AjusteAutomáticoUtilize a função Ajuste a

Português - 20SOMMenu de somModo→Padrão/Música/Filme/VozDestacada/PersonalizadoVocê pode selecionar um modo de som para atender às suas pre

Português - 21Seleçãodesom→Principal/SubQuando o recurso PIP estiver ativado, você pode ouvir o som da subtela (PIP).Você poderá selecionar essa o

English - 4Viewing the Connection PanelThe product color and shape may vary depending on the model.1 HDMI IN 1(DVI), 2, 3Connects to the HDMI jack of

Português - 22Mudar SenhaVocê poderá alterar sua senha pessoal necessário para congurar a TV.Antes da tela de conguração aparecer, a tela de entrada

Português - 23VisualizaçãodoPIP(Picture-in-Picture)Você pode usar o recurso PIP para assistir o sintonizador de TV e outra fonte externa de vídeo s

Português - 24ANYNET+Conectando Dispositivos Anynet+Anynet+ é uma função que permite o controle de todos os dispositivos Samsung conectados que suport

Português - 25CongurandooAnynet+Pressione o botão TOOLS para exibir o menu Aplicativos. Também é possível exibir o menu Anynet+ selecionando Ferram

Português - 26Menu Anynet+O menu Anynet+ muda de acordo com o tipo e o estado dos dispositivos Anynet+ conectados à TV.Menu Anynet+ DescriçãoVer TV O

Português - 27Ouviratravésdoreceiver(hometheater)É possível ouvir o som através de um receiver em vez dos alto-falantes da TV.1. Pressione o bot

Português - 28APÊNDICESoluçãodeproblemasSe a TV aparentar ter algum problema, experimente primeiro vericar esta lista de possíveis problemas e solu

Português - 29Problema SoluçãoPossívelSem imagem, sem vídeoA TV liga. Certifique-se de que o cabo de alimentação AC está conectado de forma segura na

Português - 30Problema SoluçãoPossívelOutrosBarras rolantes horizontais roxas/verdes e ruído dos alto-falantes da TV com conexão de cabo Componente.R

Português - 31InstalaçãodosuportePredefinição: Encaixe o suporte de guia e o gargalo da tampa no suporte e aperte usando parafusos. Aplicável soment

English - 5Remote ControlYou can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV.The performance of the remote control may be aff

Português - 32Especicaçõesdokitdemontagemnaparede(VESA)Instale o seu suporte de parede em uma parede sólida e perpendicular ao chão. Se a xaç

Português - 33SegurançadoespaçodeinstalaçãoMantenha as distâncias exigidas entre o produto e outros objetos (paredes, por exemplo) para garantir a

Português - 34EspecicaçõesNome do modelo LN37B530Tamanho da tela (Diagonal)37 polegadas ResoluçãodoPC(Ideal) 1920 x 1080 @ 60 HzSom(Saída)10W x 2Di

English - 6CONNECTIONSConnecting VHF and UHF AntennasIf your antenna has a set of leads that look like the diagram to the right, see ‘Antennas with 30

English - 7Connecting to a Cable Box that Descrambles Some ChannelsIf your cable box descrambles only some channels (such as premium channels), follow