Samsung GT-B2100 Bedienungsanleitung

Samsung B2100Käyttöopas

6Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietoja• Virheellisesti tiivistetyt kannet, pitkäaikainen upottaminen veteen ja/tai liiallinen paine voivat aih

Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietoja7Käytä puhelinta normaaliasennossaVältä koskettamasta puhelimen sisäistä antennia.Jätä puhelimen korjaust

8Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietojaVarmista hätänumeroiden käyttömahdollisuusPuhelimella ei kaikilla alueilla tai kaikissa tilanteissa voi

Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietoja9Tuotteen turvallinen hävittäminen(elektroniikka ja sähkölaitteet)(Euroopan unionissa ja muissa Euroopan

10Matkapuhelimenesittely Tässä osassa on tietoja puhelimen osista,näppäimistöstä, näytöstä ja kuvakkeista.Pakkauksen avaaminenEtsi tuotteen laatikosta

Matkapuhelimen esittely11Puhelimen osatPuhelimen etupuolella ovat seuraavat näppäimet ja toiminnot:Puhelimen takana ovat seuraavat näppäimet ja toimin

12Matkapuhelimen esittelyRoiskeen- ja pölynpitävyyden ylläpitäminenPuhelin antaa tietyissä tilanteissa rajoitetun suojan tahatonta vedelle altistamist

Matkapuhelimen esittely13NäppäimetNäppäin ToimintoNäppäimetSuorita näytön alaosassa kuvattu toiminto.Neli-suuntainenselaus-näppäinPerustilassa: käytä

14Matkapuhelimen esittelyNäyttöPuhelimen näyttö koostuu kolmesta alueesta:KuvakkeetLisätietoja näytössä näkyvistä kuvakkeista.TaskulamppuOta Taskulamp

Matkapuhelimen esittely15Yhdistetään suojattuun verkkosivuunVerkkovierailu (tavallisen palvelualueen ulkopuolella)Bluetooth aktivoituBluetooth-handsfr

iiTämänkäyttöoppaankäyttäminenTämä käyttöopas on suunniteltu opastamaanmatkapuhelimen toimintojen ja ominaisuuksienkäytössä. Voit aloittaa käytön nope

16Matka-puhelimenkokoaminen javalmistele-minen käyttöävarten Aloita kokoamalla matkapuhelin ja valmistelemalla se ensimmäistä käyttökertaa varten.SIM-

Matkapuhelimen kokoaminen ja valmisteleminen käyttöä varten172. Aseta SIM-kortti paikalleen. 3. Aseta akku paikalleen.Aseta SIM-kortti puhelimeen site

18Matkapuhelimen kokoaminen ja valmisteleminen käyttöä varten4. Asenna akun suojus takaisin ja kierrä lukko paikalleen.Akun lataaminenSinun on ladatta

Matkapuhelimen kokoaminen ja valmisteleminen käyttöä varten192. Liitä pikalaturin suuri pää pistorasiaan.3. Kun akku on ladattu ( -kuvake ei enää liik

20Matkapuhelimen kokoaminen ja valmisteleminen käyttöä varten4. Nosta muistikorttikantta ja aseta muistikortti paikalleen tarrapuoli ylöspäin.5. Sulje

21Perus-toimintojenkäyttäminen Ohjeita matkapuhelimen perustoimintojen japääominaisuuksien käytöstä.Puhelimen virran kytkeminen ja katkaiseminenPuheli

22Perustoimintojen käyttäminenSiirry Offline-profiiliin valikkotilassa valitsemalla Asetukset → Puhelinprofiilit → Offline.Valikoiden käyttäminenPuhel

23Perustoimintojen käyttäminen3. Paina <Valinnat> → Muokkaa → Äänipuhelun soittoääni.4. Valitse soittoääniluokka → soittoääni.5. Paina <Talle

24Perustoimintojen käyttäminenValikon pikavalintojen määrittäminen1. Valitse valikkotilassa Asetukset → Puhelinasetukset → Pikanäppäimet.2. Valitse pi

25Perustoimintojen käyttäminenÄänenvoimakkuuden säätäminenSäädä äänenvoimakkuutta puhelun aikana painamalla [ / ].Kaiutinpuheluominaisuuden käyttämine

Tämän käyttöoppaan käyttämineniiiTekijänoikeustiedotOikeudet kaikkiin tässä laitteessa käytettyihin tekniikoihin ja tuotteisiin kuuluvat omistajilleen

26Perustoimintojen käyttäminen4. Paina <Valinnat> → Lisää multimediaa ja lisää kohde.5. Paina <Valinnat> → Lisäasetukset → Lisää aihe.6. A

27Perustoimintojen käyttäminenTeksti- tai multimediaviestien tarkasteleminen1. Valitse valikkotilassa Viesti → Omat viestit → Saapuneet.2. Valitse tek

28Perustoimintojen käyttäminenYhteystietojen lisääminen ja etsiminenOpettele Puhelinmuistio-toiminnon käytön perusteet.Uuden yhteystiedon lisääminen1.

29Perustoimintojen käyttäminenValokuvien ottaminen1. Ota kamera käyttöön valitsemalla valikkotilassa Kamera.2. Kohdista kameran objektiivi kuvauskohte

30Perustoimintojen käyttäminenVideoiden katseleminenValitse valikkotilassa Omat tiedostot → Videot → Omat videoleikkeet → videotiedosto.Musiikin kuunt

31Perustoimintojen käyttäminenKun olet siirtänyt tiedostot puhelimeen tai muistikortille:1. Valitse valikkotilassa Musiikki.2. Valitse musiikkiluokka

32Perustoimintojen käyttäminenWeb-suosikkisivujen lisääminen kirjanmerkkeihin1. Valitse valikkotilassa Selain → Suosikit.2. Paina <Luo> tai <

33Lisätoimintojenkäyttäminen Ohjeita matkapuhelimen lisätoimintojen jalisäominaisuuksien käytöstä.Lisäpuhelutoimintojen käyttäminenLisätietoja puhelim

34Lisätoimintojen käyttäminenPuhelun asettaminen pitoon tai pidosta palauttaminenAseta puhelu pitoon painamalla <Pitoon> tai palauta se pidosta

35Lisätoimintojen käyttäminen3. Kun olet yhteydessä toiseen osapuoleen, paina <Valinnat> → Neuvottelupuhelu.4. Lisää osapuolia toistamalla vaihe

ivSisällysTurvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietoja ... 2Turvallisuusvaroitukset ...

36Lisätoimintojen käyttäminenKäyntikortin luominen1. Valitse valikkotilassa Puhelinmuistio.2. Paina <Valinnat> → Oma käyntikortti.3. Anna omat t

37Lisätoimintojen käyttäminen4. Anna ryhmän nimi ja paina <Valinnat> → Tallenna.5. Valitse uusi ryhmä.6. Paina <Valinnat> → Ryhmäasetukset

38Lisätoimintojen käyttäminenTekstimallien lisääminen uusiin viesteihin1. Valitse valikkotilassa Viesti → Luo uusi viesti → viestityyppi.2. Paina teks

39Lisätoimintojen käyttäminen3. Liitä puhelimen monitoimiliitäntä valinnaisen PC-datakaapelin avulla tietokoneeseen, johon on asennettu Windows Media

40Lisätoimintojen käyttäminenMusiikkisoittimen asetusten mukauttaminenOpi säätämään musiikkisoittimen toiston ja äänen asetuksia.1. Valitse valikkotil

41Lisätoimintojen käyttäminenRadioasemien tallentaminen automaattisesti1. Liitä mukana toimitettu kuulokemikrofoni puhelimen monitoimiliitäntään.2. Va

42Työkalujen jasovellustenkäyttäminen Opettele käyttämään matkapuhelimen työkalujaja lisäsovelluksia.Langattoman Bluetooth-toiminnon käyttäminenLisäti

43Työkalujen ja sovellusten käyttäminen5. Jos haluat sallia sen, että muut laitteet löytävät puhelimen, vieritä alas ja vieritä vasemmalle tai oikeall

44Työkalujen ja sovellusten käyttäminenEtä-SIM-tilan käyttäminenEtä-SIM-tilassa voit soittaa puheluita tai vastata puheluihin vain yhteydessä olevalla

45Työkalujen ja sovellusten käyttäminen4. Avaa yhteystietoluettelo painamalla Vahvista-näppäintä.5. Vieritä yhteystiedon kohdalle ja paina Vahvista-nä

SisällysvValikoiden käyttäminen ...22Puhelimen mukauttaminen ...22Peruspuhelutoimintojen käyttäminen ...

46Työkalujen ja sovellusten käyttäminen6. Vieritä yhteystiedon kohdalle ja paina Vahvista-näppäintä.7. Valitse numero (jos se on tarpeen).8. Kun olet

47Työkalujen ja sovellusten käyttäminenKuvien muokkaaminenOpi muokkaamaan kuvia ja käyttämään hauskoja tehosteita.Tehosteiden lisääminen kuviin1. Vali

48Työkalujen ja sovellusten käyttäminen3. Valitse kuva tai ota uusi valokuva.4. Paina <Lataa>.5. Paina <Valinnat> → Säädä → säätövaihtoeht

49Työkalujen ja sovellusten käyttäminenKuvan rajaaminen1. Valitse valikkotilassa Sovellukset → Kuvankäsittelyohjelma.2. Paina <Valinnat> → Uusi

50Työkalujen ja sovellusten käyttäminen9. Kun olet lisännyt haluamasi visuaaliset ominaisuudet, paina <Valinnat> → Tallenna nimellä → <Kyllä&

51Työkalujen ja sovellusten käyttäminen5. Vieritä vasemmalle tai oikealle haluamaasi aikavyöhykkeeseen.6. Tallenna maailmankello painamalla Vahvista-n

52Työkalujen ja sovellusten käyttäminenUuden hälytyksen asettaminen1. Valitse valikkotilassa Hälytys.2. Vieritä tyhjään hälytyspaikkaan ja paina Vahvi

53Työkalujen ja sovellusten käyttäminenLaskimen käyttäminen1. Valitse valikkotilassa Järjestelijä → Laskin.2. Tee peruslaskutoimituksia käyttämällä la

54Työkalujen ja sovellusten käyttäminenUuden tehtävän luominen1. Valitse valikkotilassa Järjestelijä → Tehtävä.2. Paina <Luo>.3. Anna tehtävän t

aVianmääritysJos kohtaat ongelmia matkapuhelimen käytössä, kokeile seuraavia vianmäärityskeinoja, ennen kuin otat yhteyttä huoltoon.Kun käytät puhelin

2Turvallisuuteenja käyttöönliittyviä tietoja Noudattamalla seuraavia varoituksia vältytvaarallisilta tai laittomilta tilanteilta ja puhelimesitoimii p

bVianmääritysPuhelimessa näkyy ”Verkkovirhe” tai ”Ei verkkoa”.• Jos olet alueella, jossa on heikko signaali tai vastaanotto, voit kadottaa signaalin.

cVianmääritysPuhelin antaa merkkiäänen ja akkukuvake vilkkuu.Akun virta on vähissä. Jatka puhelimen käyttöä lataamalla tai vaihtamalla akku.Puhelun ää

dHakemistoäänenvoimakkuusnäppäinäänten voimakkuus, 22puhelun äänenvoimakkuus, 25äänetön profiili 22ajastinkatso työkalut, ajastinakkuakun tyhjenemisil

eHakemistotehosteiden lisääminen, 47visuaalisten ominaisuuksien lisääminen, 49laskinkatso työkalut, laskinlukituskatso puhelimen lukitusmaailmankellok

fHakemistoulkomaan suuntanumerot, 35useaan puheluun vastaaminen, 34usean osapuolen, 34vastaamattomien puheluiden tarkasteleminen, 33vastaamattomiin pu

gHakemistoviestitmultimediaviestin lähettäminen, 25multimediaviestin lukeminen, 27sähköpostiviestin lähettäminen, 26sähköpostiviestin lukeminen, 27tek

Standardinmukaisuustodistus (R&TTE)Me, Samsung Electronicsilmoitamme omalla yksinomaisella vastuullamme, että tuoteGSM-matkapuhelin: B2100on seura

Osa tämän käyttöoppaan sisällöstä saattaa poiketa puhelimesi ominaisuuksista puhelimessa olevan ohjelmiston tai käyttämäsi operaattorin mukaan.World W

Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietoja3Asenna matkapuhelimet ja laitteet huolellisestiVarmista, että ajoneuvoon asennetut matkapuhelimet ja nii

4Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietojaKatkaise puhelimen virta räjähdysalttiissa ympäristöissäÄlä käytä puhelinta tankatessasi ajoneuvoa (huol

Turvallisuuteen ja käyttöön liittyviä tietoja5Katkaise puhelimen virta lääketieteellisten laitteiden lähettyvilläPuhelin voi häiritä lääketieteelliste