Peržiūrėkite elektroninę naudotojo vadovo versijąDaugiau informacijos rasite naudotojo vadove adresu www.samsung.com. Naudotojo vadovas pateikiamas „
10 17 14 15 11 13 12 16 10 Skaičius Funkcija 1 Ausinė 2 Artumo jutiklis 3 Apšvietimo jutiklis 4 Garsiakalbis 5 Mikrofonas 6 Priekinis
11Skaičius Funkcija 7 Maitinimo/nustatymo iš naujo/užrakto mygtukas 8 Garsumo mygtukas 9 Daugiafunkcinis lizdas 10 Mikrofonas 11 Galinio fotoapar
12MygtukaiMygtukas FunkcijaMaitinimo/nustatymo iš naujo1/užraktoĮjunkite prietaisą (paspauskite ir palaikykite); Kreipkitės į greituosius meniu (paspa
13Pagrindinis ekranasKai prietaisas veikia laukimo režimu, matote pagrindinį ekraną. Iš pagrindinio ekrano galima peržiūrėti prietaiso būseną ir kreip
14Užrakinkite arba atrakinkite jutiklinį ekranąTam tikrą laiką nenaudojant prietaiso, jutiklinis ekranas automatiškai išsijungia ir užsirakina, kad ne
15Įveskite tekstąGalite įvesti tekstą, pasirinkdami simbolius virtualiose klaviatūrose arba rašymo ranka režimu. Norėdami kopijuoti ir įklijuoti tekst
16Skambinimas arba atsiliepimas į skambutįGalite paskambinti, įvedę telefono numerį arba pasirinkę jį iš adresatų sąrašo. Taip pat, norėdami perrinkti
17Teksto ir multimedijos žinutėGalite sukurti ir išsiųsti nesudėtingas tekstines žinutes arba multimedijos žinutes, susidedančias iš teksto, paveikslė
18Saugos užtikrinimo priemonėsKad nesusižalotumėte ir nesužalotumėte kitų ar nesugadintumėte prietaiso, prieš naudodami prietaisą perskaitykite visą š
19Jokiu būdu nepadėkite prietaisų į šildymo įrenginius, pavyzdžiui, •mikrobangų krosneles arba ant viryklių ir radiatorių. Perkaitę akumuliatoriai ga
2Dėkojame, kad įsigijote šį „Samsung“ mobilųjį prietaisą. Įsigiję šį prietsaisą, galėsite naudoti kokybišką mobilųjį ryšį ir pramogas, sukurtas vadova
20Jei naudojate klausos aparatą, susisiekite su gamintoju dėl išsamesnės informacijos apie radijo trikdžiusJūsų prietaiso dažnis gali trikdyti kai kur
21Leiskite žmogui, su kuriuo kalbate, suprasti, kad jūs vairuojate. Intensyvaus •eismo ar pavojingomis oro sąlygomis sulaikykite skambučius. Lietus,
22Nenaudokite ir nelaikykite prietaiso dulkėtose, purvinose vietoseĮ prietaisą patekusios dulkės gali sutrikdyti jo veikimą.Nelaikykite prietaiso ant
23Jeigu jūsų įrenginys turi fotoaparato blykstę ar lempą, nenaudokite jų arti žmonių ar gyvūnų akiųBlykstės naudojimas arti akių gali laikinai apakint
24Naudodami įrenginį:Kalbėkite tiesiai į mikrofoną.•Stenkitės neliesti prietaiso vidinės antenos. Palietus anteną, įrenginys gali •perduoti didesnį
25Nesinaudokite prietaisu, jei ekranas sudaužytas arba sugadintasSudužęs stiklas gali sužeisti jūsų rankas arba veidą. Nuneškite prietaisą pataisyti į
26Apsaugokite asmeninius ir kitus svarbius duomenisNaudodami savo prietaisą, nepamirškite padaryti atsargines svarbių •duomenų kopijas. „Samsung“ nea
27Naudojant šį prietaisą, faktinės SAR reikšmės visada buvo gerokai žemesnės už aukščiau nurodytas reikšmes. Taip yra dėl to, kad, siekiant užtikrinti
28Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas(Taikoma Europos Sąjungoje ir kitose Europos šalyse, kuriose galioja atskiros akumuliatorių grąžinimo s
29Trečiųjų šalių teikiamos paslaugos gali būti bet kuriuo metu nutrauktos arba laikinai sustabdytos ir „Samsung“ nepatvirtina ir negarantuoja, kad kok
3Saugomas autoriaus teisių © 2011 „Samsung Electronics“Šis vadovas saugomas tarptautinių autoriaus teisių įstatymų.Neturint išankstinio raštiško „Sams
Atitikties deklaracija (R&TTE)Mes, Samsung Electronics,savo atsakomybe pareiškiame, kad gaminysNešiojamas GSM WCDMA BT/Wi-Fi Prietaisas : GT-P680
Printed in KoreaGH68-35916PLithuanian. 12/2011. Rev. 2.0www.samsung.comAtsižvelgiant į jūsų prietaise įdiegtą programinę įrangą ir į paslaugų teikėją
4 „Wi-Fi•®“, „Wi-Fi Protected Setup™“, „Wi-Fi Direct™“, „Wi-Fi CERTIFIED™“ ir „Wi-Fi“ logotipas yra registruoti „Wi-Fi “aljanso prekiniai ženklai. Jū
5SurinkimasĮdėkite SIM arba USIM kortelęAtidarykite SIM kortelės angos dangtelį.1. SIM arba USIM kortelę įdėkite aukso spalvos kontaktais 2. į apačią.
6Akumuliatoriui visiškai išsikrovus, negalima įjungti prietaiso, net jeigu prijungtas kelioninis adapteris. Prieš mėgindami įjungti prietaisą, leiskit
7Didesnįjį kelioninio adapterio galą įkiškite į elektros lizdą.2. Kol prietaisas kraunamas, jutiklinis ekranas gali nefunkcionuoti dėl nestabilaus ene
8Prietaiso parengimas naudojimuiPrietaisą įjunkite ir išjunkiteNorėdami įjungti prietaisą, paspauskite ir palaikykite įj. / išj. mygtuką. Jei prietais
9Susipažinkite su savo prietaisu 5 6 7 8 1 3 4 4 9 2
Kommentare zu diesen Handbüchern