Samsung GT-S7070 Bedienungsanleitung

Šajā rokasgrāmatā sniegtā informācija var atšķirties no tālrunī redzamās atkarībā no tālrunī instalētās programmatūras vai jūsu pakalpojumu sniedzēja.

informācija par drošību un lietošanu5Izmantojiet tikai Samsung apstiprinātos piederumusNesaderīgu piederumu lietošana var sabojāt šo tālruni vai izrai

6informācija par drošību un lietošanu• Lai izvairītos no kustīgo daļu bojājumiem, nelietojiet un neuzglabājiet tālruni putekļainās un netīrās vietās.•

informācija par drošību un lietošanu7Lietojiet tālruni normālā stāvoklīNeaizskariet tālruņa iekšējo antenu.Tālruņa remontu drīkst veikt tikai kvalific

8informācija par drošību un lietošanuInformācija par īpašās absorbcijas koeficienta (Specific Absorption Rate – SAR) sertifikātuŠis tālrunis atbilst E

informācija par drošību un lietošanu9lūdzam minētās ierīces nošķirt no citiem atkritumiem un disciplinēti nodot pienācīgai pārstrādei, tā sekmējot mat

10informācija par drošību un lietošanuAtrunaAtsevišķs, šajā ierīcē pieejams saturs un pakalpojumi pieder trešajām pusēm, un tos aizsargā autortiesības

informācija par drošību un lietošanu11Trešo pušu pakalpojumu darbība var tikt izbeigta jebkurā laikā, un Samsung nepārstāvēs un nesniegs garantijas pa

12iepazīšanās armobilo tālruniŠajā sadaļā varat iepazīties ar mobilā tālruņaizkārtojumu, taustiņiem un ikonām.KomplektācijaPārbaudiet, vai ierīces kom

iepazīšanās ar mobilo tālruni13Tālruņa izkārtojumsTālruņa priekšpusē pieejami tālāk redzamie taustiņi un funkcijas.Tālruņa aizmugurē pieejami tālāk re

14iepazīšanās ar mobilo tālruniTaustiņiIkonasUzziniet displejā redzamo ikonu nozīmi.Taustiņš FunkcijaZvanīšanaIzmantojiet, lai zvanītu vai atbildētu u

GT-S7070lietotāja rokasgrāmata

iepazīšanās ar mobilo tālruni15EDGE tīkls pievienotsNotiek sarunaTīmekļa pārlūkošanaIzveidots savienojums ar drošu tīmekļa vietniAktivizēta zvanu pāra

16mobilā tālruņasalikšana unsagatavošanaVispirms salieciet un iestatiet mobilo tālruni pirmajailietošanai.SIM kartes un akumulatora ievietošanaAbonējo

mobilā tālruņa salikšana un sagatavošana172. Ievietojiet SIM karti. 3. Ievietojiet akumulatoru.4. Uzlieciet atpakaļ akumulatora pārsegu.• Ievietojiet

18mobilā tālruņa salikšana un sagatavošanaAkumulatora uzlādePirms sākat lietot tālruni pirmo reizi, uzlādējiet akumulatoru.1. Atveriet universālās kon

mobilā tālruņa salikšana un sagatavošana19Atmiņas kartes ievietošana (papildiespēja)Lai saglabātu papildu multivides failus, jāievieto atmiņas karte.

20pamatfunkcijuizmantošana Uzziniet, kā veikt mobilā tālruņa pamatdarbības unlietot galvenās funkcijas.Tālruņa ieslēgšana un izslēgšanaLai ieslēgtu tā

21pamatfunkciju izmantošanaSkārienekrāna lietošanaTālruņa skārienekrānā var ērti izvēlēties objektus vai izpildīt funkcijas. Iepazīstiet skārienekrāna

22pamatfunkciju izmantošanaPiekļuve izvēlnēmLai piekļūtu tālruņa izvēlnēm, veiciet tālāk minētās darbības.1. Dīkstāves režīmā pieskarieties pie Izvēln

23pamatfunkciju izmantošanaPiekļuve palīdzības informācijaiUzziniet, kā piekļūt palīdzības informācijai par tālruni.1. Atveriet logrīku rīkjoslu.2. Rī

24pamatfunkciju izmantošana3. Izvēlieties Balss zvana signāls.4. Izvēlieties zvana signālu no saraksta un pieskarieties pie Saglabāt.5. Izvēlieties Sa

ii rokasgrāmataslietošanaŠī lietotāja rokasgrāmata ir īpaši izstrādāta, laiiepazīstinātu jūs ar mobilā tālruņa funkcijām uniespējām. Lai ātri sagatavo

25pamatfunkciju izmantošanaAtbloķējiet skārienekrānu ar viedo atbloķēšanuUzvelkot noteiktu rakstzīmi uz bloķēta skārienekrāna, iespējams atbloķēt ekrā

26pamatfunkciju izmantošanaSkaļruņa funkcijas izmantošana1. Sarunas laikā pieskarieties pie Skaļrunis → Jā, lai aktivizētu skaļruni.2. Lai pārslēgtos

27pamatfunkciju izmantošanaE-pasta ziņas sūtīšana1. Izvēļņu režīmā izvēlieties Ziņas → Izveidot ziņu → E-pasts.2. Izvēlieties Pieskarieties, lai pievi

28pamatfunkciju izmantošanaĪsziņu vai multiziņu skatīšana1. Izvēļņu režīmā izvēlieties Ziņas → Iesūtne.2. Izvēlieties īsziņu vai multiziņu.E-pasta ska

29pamatfunkciju izmantošanaKameras pamatfunkciju izmantošanaUzziniet pamatinformāciju par to, kā uzņemt fotoattēlus un video un skatīt tos.Fotoattēlu

30pamatfunkciju izmantošana4. Pavērsiet objektīvu pret filmējamo objektu un veiciet nepieciešamos pielāgojumus.• Lai mainītu ierakstīšanas režīmu, izv

31pamatfunkciju izmantošana5. Lai izslēgtu FM radio, izvēlieties .Mūzikas failu klausīšanāsVispirms pārsūtiet failus uz tālruni vai atmiņas karti.• Le

32pamatfunkciju izmantošanaTīmekļa pārlūkošanaUzziniet, kā piekļūt biežāk lietotajām tīmekļa lapām un izveidot tajās grāmatzīmes.Tīmekļa lapu pārlūkoš

33pamatfunkciju izmantošana1. Izvēļņu režīmā izvēlieties Lejupielādēt. 2. Meklējiet zvana signālu vai attēlu un lejupielādējiet to tālrunī.Google paka

34papildu funkcijulietošana Iemācieties veikt sarežģītākas darbības un lietot mobilātālruņa papildu funkcijas.Papildu zvanīšanas funkciju lietošanaIep

rokasgrāmatas lietošanaiiiInformācija par autortiesībāmTiesības uz šajā ierīcē izmantotajām tehnoloģijām un produktiem pieder to atbilstošajiem īpašni

35papildu funkciju lietošanaZvana aizturēšana vai aizturēta zvana atjaunošanaAtlasiet Aizturēt, lai aizturētu sarunu, vai Atsākt, lai atsāktu aizturēt

36papildu funkciju lietošanaStarptautiska numura izsaukšana1. Dīkstāves režīmā izvēlieties Tastatūra un pieskarieties un turiet 0, lai ievadītu rakstz

37papildu funkciju lietošanaTālruņu kataloga papildu funkciju lietošanaIemācieties izveidot savu vizītkarti, iestatīt izlases zvanu numurus un izveido

38papildu funkciju lietošanaZvanu veikšana vai ziņu sūtīšana fotoattēlu režīmā Jūsu tālrunis automātiski pievienos biežāk lietotos kontaktus sarakstam

39papildu funkciju lietošanaZiņas izveide, izmantojot multivides veidni1. Izvēļņu režīmā izvēlieties Ziņas → Veidnes → Multivides veidnes.2. Izvēlieti

40papildu funkciju lietošana5. Nospiediet [ ].6. Pavērsiet fotokameras objektīvu pret fotografējamo objektu.Tālrunis atpazīst cilvēkus attēlā un uztve

41papildu funkciju lietošanaFotoattēlu uzņemšana ar dekoratīvajiem rāmjiem1. Dīkstāves režīmā nospiediet [ ], lai ieslēgtu kameru.2. Pagrieziet tālrun

42papildu funkciju lietošanaPirms fotoattēla uzņemšanas izvēlieties → , lai piekļūtu tālāk norādītajam.Papildu mūzikas funkciju izmantošanaUzziniet,

43papildu funkciju lietošanaKopējiet mūzikas failus atmiņas kartē1. Ievietojiet atmiņas karti.2. Izvēļņu režīmā atlasiet Iestatīj. → Tālruņa iestatīju

44papildu funkciju lietošana5. Lai atskaņošanas sarakstam piešķirtu attēlu, izvēlieties Rediģēt un izvēlieties attēlu vai uzņemiet jaunu fotoattēlu.6.

ivsatursinformācija par drošību un lietošanu ...2Drošības brīdinājumi ... 2Drošības pasākumi ...

45papildu funkciju lietošana2. Izvēļņu režīmā izvēlieties FM radio.3. Izvēlieties , lai ieslēgtu FM radio.4. Atlasiet radio staciju, kuru pievienot i

46rīku unlietojumprogrammuizmantošana Iemācieties darboties ar tālruņa rīkiem un papilduprogrammām.Bezvadu Bluetooth funkcijas izmantošanaUzziniet, kā

47rīku un lietojumprogrammu izmantošanaBluetooth iespējoto ierīču atrašana un tālruņa sapārošana ar tām1. Izvēļņu režīmā izvēlieties Bluetooth → Meklē

48rīku un lietojumprogrammu izmantošanaLai lietotu attālo SIM režīmu, aktivizējiet Bluetooth savienojumu, izmantojot Bluetooth automašīnas brīvroku ko

49rīku un lietojumprogrammu izmantošanaMobilā meklētāja aktivizēšanaKad kāds ievieto jūsu tālrunī jaunu SIM karti, mobilā meklētāja funkcija automātis

50rīku un lietojumprogrammu izmantošana7. Nospiediet taustiņu Atpakaļ.8. Lai iestatītu ierakstu kā viltus zvana atbildi, izvēlieties Saglabāt.Laika ai

51rīku un lietojumprogrammu izmantošanaAttēlu rediģēšanaUzziniet, kā rediģēt attēlus un lietot izklaides efektus.Attēlu efektu lietošana1. Izvēļņu rež

52rīku un lietojumprogrammu izmantošana3. Pēc vēlēšanās pagrieziet vai apvērsiet attēlu un izvēlieties Gatavs.Lai mainītu attēla lielumu, izvēlieties

53rīku un lietojumprogrammu izmantošanaAttēla drukāšana, izmantojot bezvadu funkciju Bluetooth1. Atveriet attēlu. X 29. lpp.2. Izvēlieties Citi → Druk

54rīku un lietojumprogrammu izmantošana4. Izvēlieties Pieskarties, lai pievienotu → multivides failu.5. Ievadiet izlikšanas datus un izvēlieties Augšu

satursvPiekļuve palīdzības informācijai ... 23Tālruņa pielāgošana ... 23Galveno zvanīšanas funk

55rīku un lietojumprogrammu izmantošanaSpēļu vai lietojumprogrammu lejupielāde1. Izvēļņu režīmā izvēlieties Spēles u.c. → Citas spēles.Tālrunis izveid

56rīku un lietojumprogrammu izmantošanaRSS plūsmu lietošanaUzziniet, kā lietot RSS plūsmas, lai saņemtu jaunākās ziņas un informāciju no savām iecienī

57rīku un lietojumprogrammu izmantošanaPasaules pulksteņu izveide un apskatīšanaUzziniet, kā apskatīt laiku citā reģionā un iestatīt pasaules pulksten

58rīku un lietojumprogrammu izmantošana4. Izvēlieties Saglabāt.Signāla pārtraukšanaAtskanot signālam, rīkojieties, kā norādīts tālāk.• Velciet slīdni

59rīku un lietojumprogrammu izmantošanaHronometra lietošana1. Izvēļņu režīmā izvēlieties Hronometrs.2. Lai ieslēgtu hronometru, izvēlieties Sākt.3. Iz

60rīku un lietojumprogrammu izmantošanaIzveidot jaunas piezīmes1. Izvēļņu režīmā izvēlieties Piezīme.2. Izvēlieties Izveidot zīmīti.3. Ievadiet piezīm

aproblēmu novēršanaJa mobilais tālrunis nedarbojas pareizi, pirms sazināšanās ar pakalpojumu centra speciālistu izmēģiniet šīs problēmu novēršanas pro

bproblēmu novēršanaTālrunis piedāvā ievietot SIM karti.Pārbaudiet, vai SIM karte ir pareizi ievietota.Tālrunī ir redzams paziņojums "Pakalpojums

cproblēmu novēršanaKontakts, kuram jāzvana, ir izvēlēts, taču numurs netiek izsaukts.•Pārliecinieties, vai kontaktu sarakstā ir saglabāts pareizais nu

dalfabētiskais rādītājsakumulatorsievietošana, 16uzlāde, 18zema uzlādes līmeņa indikators, 18atmiņas karte 19atpakaļskaitīšanas taimerissk. rīki, atpa

2informācija pardrošību unlietošanu Ievērojiet šos drošības norādījumus, lai izvairītos nobīstamām vai pretlikumīgām situācijām un nodrošinātupēc iesp

ealfabētiskais rādītājsJavalejupielādēšana, 55piekļūšana programmām, 55spēļu palaišana, 55kalendārssk. rīki, kalendārskalkulatorssk. rīki, kalkulators

falfabētiskais rādītājsRSS plūsmassk. rīki, RSS plūsmasSamsung PC Studio 42signālidezaktivēšana, 58izveide, 57pārtraukšana, 58SIM karte 16sinhronizāci

galfabētiskais rādītājsatbildēšana, 25atteikšana, 36galvenās funkcijas, 25konference, 35neatbildēto zv. apskatīšana, 34neatbildēto zvanu numuru izsauk

Atbilstības deklarācija (R&TTE) Mēs, Samsung Electronics,saskaņā ar mūsu atbildību atzīstam, ka šis produkts,GSM mobilais tālrunis: GT-S7070,uz ko

informācija par drošību un lietošanu3Piesardzība mobilo tālruņu un piederumu uzstādīšanāPārliecinieties, vai visi mobilie tālruņi un ar tiem saistītai

4informācija par drošību un lietošanuTālruņa izslēgšana sprādzienbīstamā vidēNelietojiet tālruni degvielas uzpildes stacijās (tehniskās apkopes stacij