Samsung NC220 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach MP3 / MP4-Player Samsung NC220 herunter. Samsung NC220 사용자 설명서 Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 67
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
SyncMaster NC220
LED Monitor
사용자
설명서
제품은 대한민국에서만 사용하도록 만들어져 있으며,
해외에서는 품질을 보증하지 않습니다.
(FOR KOREA UNIT STANDATD ONLY)
제품에
따라
색상
형상이
다를
있으며
규격내용은
성능개선을
위해
예고없이
변경될
있습니다
.
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 66 67

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - LED Monitor

SyncMaster NC220 LED Monitor사용자 설명서이 제품은 대한민국에서만 사용하도록 만들어져 있으며, 해외에서는 품질을 보증하지 않습니다. (FOR KOREA UNIT STANDATD ONLY)제품에 따라 색상 및 형상이 다를 수 있으며 규격내용은 성능개

Seite 2 - 소프트웨어 설치

주요 안전 사항1-4 주의테이블보나 커튼 등으로 통풍구가 막히지 않도록 하세요.•제품 내부 온도 상승으로 인한 화재의 원인이 될 수 있습니다.제품 속(통풍구,입출력단자 등)에 젓가락, 동전, 머리핀 등의 금속물이나, 종이, 성냥 등의 불에 타기 쉬운 물건을 집어넣지 마

Seite 3

주요 안전 사항1-4제품의 올바른 사용자세 환기가 잘 되는 곳에 직류전원장치를 보관하세요.제품을 장시간 켜 두었을 때는 디스플레이 패널이 뜨거우므로 만지지 마세요.제품 화면을 너무 가까이에서 지속적으로 사용하면 시력이 나빠질 수 있습니다.제품의 각도나 스탠드 높이를 조

Seite 4 - 1-1 사용설명서를 읽기 전에

설치하기2-12설치하기2-1 구성품 확인 •제품의 포장을 풀고, 모든 구성품이 있는지 확인하세요.•포장상자는 나중에 이동할 경우를 대비하여 보관하세요.•누락된 품목이 있으면 구입한 판매점에 연락하세요.•별매품은 가까운 판매점에서 구입하세요. 모니터 제품에 따라 색상 및

Seite 5 - 1-2 보관 및 관리

설치하기2-22-2 받침대 조립하기 •분해 순서는 조립 순서의 역순입니다.•제품에 따라 색상 및 형상이 다를 수 있으며 규격내용은 성능개선을 위해 예고없이 변경될 수 있습니다. 평평한 바닥에 앞면 보호용 천이나 쿠션을 깔고 제품 앞면이 바닥으로 향하도록 놓으세요.그림에

Seite 6 - 1-3 청소하기

설치하기2-32-3 제품의 기울기 및 높낮이 조정 제품에 따라 색상 및 형상이 다를 수 있으며 규격내용은 성능개선을 위해 예고 없이 변경될 수 있습니다. •높이를 조정하려면 고정핀을 제거하세요.•모니터의 기울기와 높낮이를 조절할 수 있습니다.•제품에 무리가 가지 않도록

Seite 7 - 1-4 안전을 위한 주의사항

설치하기2-42-4 모니터 화면 회전하기아래 그림과 같이 모니터를 회전할 수 있습니다. •모니터 화면을 회전할 때 스탠드를 끝까지 올려 회전하세요.•스탠드를 끝까지 올리지 않고 화면을 회전하면 모서리가 바닥에 부딪혀 파손의 위험이 있습니다.•좌측방향으로 회전시키지 마세

Seite 8 - 설치하지 마세요

설치하기2-52-5 걸이용 받침대 설치걸이용 받침대를 설치하기 전에걸이용 받침대 설치제품의 받침대 연결부위에 있는 홈과 장착하려는 받침대(책상 고정용, 벽걸이용 또는 기타 연결받침대)에 있는 홈을 일치시키고 나사로 단단하게 고정시키세요. •표준 규격보다 긴 나사를 사용

Seite 9

설치하기2-62-6 네트워크 연결하기 연결부는 제품에 따라 다를 수 있습니다. •LAN 케이블로 제품의 [LAN] 단자와 네트워크를 연결하세요. 두개의 [LAN] 단자는 Internet HUB 기능을 위한 것이며 순서에 관계없이 하나의 단자는 입력, 하나의 단자는 출력

Seite 10

설치하기2-72-7 전원 연결하기직류 전원장치의 스위치가 위로 향하도록 끼워 넣습니다.- “딸깍” 소리가 날 때 까지 넣어주세요.전원선을 직류전원장치에 연결한 후 직류전원장치와 제품을 연결하세요.전원선을 콘센트에 꽂습니다.직류 전원장치 제거하기직류 전원장치 제거 시,

Seite 11

설치하기2-82-8 다른 모니터 연결하기 연결부는 제품에 따라 다를 수 있습니다. •DVI 케이블로 제품의 [DVI OUT] 단자와 모니터의 DVI 단자를 연결하세요. [DVI OUT]연결단자는 확장 모니터로 사용하고자 할 때 연결하세요. (프리젠테이션 등에 활용)

Seite 12 - 2-1 구성품 확인

차례주요 안전 사항사용설명서를 읽기 전에 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1보관 및 관리 . . . . . . . . . . . . . .

Seite 13 - 2-2 받침대 조립하기

설치하기2-92-9 SERIAL 케이블 연결하기• RS-232C 연결(인터페이스)을 지원하는 장치 연결이 가능합니다.

Seite 14 - 2-3 제품의 기울기 및 높낮이 조정

설치하기2-102-10 PC와 연결하기 연결부는 제품에 따라 다를 수 있습니다. •D-SUB 케이블을 이용해 제품의 [RGB IN] 단자와 PC의 D-Sub 단자를 연결하세요. [RGB IN] 연결단자는 PC와 직접 연결할 경우 사용하세요.

Seite 15 - 2-4 모니터 화면 회전하기

설치하기2-112-11 소리연결선 연결하기 연결부는 제품에 따라 다를 수 있습니다. •소리 연결선으로 모니터의 [AUDIO IN] 단자와 컴퓨터의 사운드카드 스피커 출력단자를 연결하세요.

Seite 16 - 2-5 걸이용 받침대 설치

설치하기2-122-12 헤드폰 연결하기 연결부는 제품에 따라 다를 수 있습니다. •헤드폰 연결선을 모니터의 헤드폰 단자에 연결하세요. 헤드폰을 모니터에 연결하여 사용할 수 있습니다.

Seite 17 - 2-6 네트워크 연결하기

설치하기2-132-13 마이크 연결하기 연결부는 제품에 따라 다를 수 있습니다. •마이크를 모니터에 연결하여 사용할 수 있습니다. 마이크 연결선을 모니터에 연결하세요.

Seite 18 - 2-7 전원 연결하기

설치하기2-142-14 도난 방지용 잠금 장치도난 방지용 잠금장치는 공공장소에서도 안심하고 사용할 수 있도록 하는 장치입니다. 잠금장치의 모양과 잠금 방식은 제조회사별로 다를 수 있으므로, 자세한 사항은 잠금장치에 동봉된 사용설명서를 참조하세요.잠금장치는 별도로 구입하

Seite 19 - 2-8 다른 모니터 연결하기

사용하기3-13사용하기3-1 PC over IP란?•기존의 일반 모니터와 같은 용도로도 사용할 수 있을 뿐만 아니라 서버 PC의 화면을 인코딩 및 디코딩 과정을 거친 후 LAN을 통하여 디스플레이하는 모니터로서 일반적인 RDP보다 매우 향상된 Performance를 보

Seite 20 - 2-9 SERIAL 케이블 연결하기

사용하기3-23-2 LAN 케이블을 이용해서 호스트 PC에 연결하기 호스트 PC는 IP 주소를 가지고 있어야 합니다. LAN 연결과 IP주소 설정 후 호스트 PC의 화면을 볼 수 있습니다. 그 외 USB 연결단자는 외부입력장치(DSC, MP3, 외장형 저장장치 등)를

Seite 21 - 2-10 PC와 연결하기

사용하기3-2 3-2-1 USB 연결하기 •연결부는 제품에 따라 다를 수 있습니다.•모니터의 단자는 USB .ࡶए원합니다.VMware View 4.6 이상의 버젼이 필요하며, 네트워크 환경에 따라 속도저하가 있을수 있습니다.•마우스, 키보드 및 외장형 저장

Seite 22 - 2-11 소리연결선 연결하기

사용하기3-33-3 Plug & Play제품을 구입한 후 전원을 켜면 최적 해상도 설정에 대한 안내 메시지가 화면에 나타납니다.원하는 언어를 선택한 후 최적 해상도로 설정하세요. •최적해상도로 설정하지 않을 경우, 제품을 껐다 켜도 총 3회까지 일정시간 동안 나

Seite 23 - 2-12 헤드폰 연결하기

기타정보제품규격 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1절전 기능 . . . . . . . . .

Seite 24 - 2-13 마이크 연결하기

사용하기3-43-4 표준신호모드표 모니터는 CDT 모니터와는 다르게, 패널 특성에 의해 화면의 크기에 따라 최적의 화질을 구현할 수 있는 해상도가 한 가지로 지정되어 있습니다.따라서 화면 크기에 따라 지정된 최적해상도 이외의 해상도에서는 최적해상도에 비해 다소간 화질이

Seite 25 - 2-14 도난 방지용 잠금 장치

사용하기3-53-5 제품 드라이버 설치 드라이버를 설치하면 해상도 및 주파수를 제품에 맞게 설정할 수 있습니다. 설치 드라이버는 CD에 포함되어 함께 제공됩니다. 제공된 드라이버 파일에 이상이 있을 때에는 삼성전자 홈페이지(http://www.samsung.com/)에

Seite 26 - 3-1 PC over IP란?

사용하기3-63-6 USB TO SERIAL 드라이버 설치 서버 PC에 설치하세요. 1.드라이버 설치용 CD를 CD-ROM 드라이브에 넣으세요. 2."USB-SERIAL Driver"를 마우스로 클릭하세요.3.Next를 클릭하세요.4.Finish를 클

Seite 27

사용하기3-73-7 제품 조작 버튼 설명제품 조작 버튼숫자 아이콘설 명MENU화면 메뉴(OSD : On Screen Display)를 엽니다.OSD를 빠져 나오거나 OSD 상위 메뉴로 되돌아갈 때 사용됩니다.* KEY 잠금 설정 현재 설정된 상태를 타인이 재조정 할 수

Seite 28 - 3-2-1 USB 연결하기

사용하기3-7스피커 모델코드의 11번째 구분자가 M인 경우에만 스피커가 내장된 모델입니다. ex) LF22NEBHBNMEN OSD Guide•제품 조작 버튼을 누르면 OSD Guide가 나타납니다.•제품 조작 버튼을 누르면 화면 메뉴로 진입하기 전, OSD Guide

Seite 29 - 3-3 Plug & Play

사용하기3-83-8 화면 조정 메뉴(OSD:On Screen Display) 사용하기화면 조정 메뉴(OSD:On Screen Display) 구조 모니터 기능은 모델마다 다를 수 있습니다.실제 제품을 참조해 주세요. 화면상위 메뉴 하위 메뉴 화면밝기 명암 선명도Bri

Seite 30 - 3-4 표준신호모드표

사용하기3-8 색상Bright문서 편집, 인터넷, 게임, 영화 등 다양한 사용자 환경에 맞게 미리 설정된 최적 화면을 제공합니다.•<사용자 조정>설정된 화면 모드가 사용자의 기호에 맞지 않을 경우 <밝기>와 <명암>을 직접 조정합니다.•

Seite 31 - 3-5 제품 드라이버 설치

사용하기3-8 <Bright>를 <동영상 명암 조정> 및 <영화> 모드로 설정하면 사용 불가능합니다. 크기 및 위치메뉴설 명Color삼성전자가 독자적으로 개발한 디지털 화질개선 신기술로 화질 변화 없이 자연색을 보다 선명하게 표현해줍니

Seite 32 - 3-6 USB TO SERIAL 드라이버 설치

사용하기3-8 설정 및 초기화메뉴설 명수평 위치화면의 위치를 왼쪽 또는 오른쪽으로 조정합니다. 아날로그 모드에서만 동작 합니다. 수직 위치화면의 위치를 위쪽 또는 아래쪽으로 조정합니다. 아날로그 모드에서만 동작 합니다. 메뉴 수평 위치OSD의 수평 위치를 조정합니다.메

Seite 33 - 3-7 제품 조작 버튼 설명

사용하기3-8 정보 표시메뉴설 명정보 표시PC 시스템에서 설정한 현재 사용중인 주파수와 해상도를 보여줍니다. 아날로그 인터페이스만 있는 모델의 경우, <정보 표시> 메뉴에 <아날로그/디지털> 옵션이 표시되지 않습니다.

Seite 34

1주요 안전 사항1-1 사용설명서를 읽기 전에본문에서 사용되는 아이콘사용설명서 이용•이 제품을 사용하기 전에 안전을 위한 주의사항을 반드시 숙지하세요.•문제가 발생하면 '문제 해결' 편을 확인하세요.저작권이 설명서에 있는 내용은 성능 개선을 위해 사전

Seite 35

소프트웨어 설치4-14소프트웨어 설치4-1 PCoIPOn Screen Display (OSD) On Screen Display(OSD) 로컬 GUI는 장치를 켠 상태에서 PCoIP 세션이 진행되지 않을 때 사용자에게 표시됩니다. OSD는 Connect 화면을 통해 호스

Seite 36

소프트웨어 설치4-1Connect 버튼Connect 버튼을 선택하면 세션 설정에 따라 PCoIP 또는 RDP 세션이 시작됩니다. PCoIP 연결이 보류 중인 동안에는 OSD 로컬 GUI에 “Connection Pending” 메시지가 표시됩니다. 연결이 설정되면 OSD

Seite 37

소프트웨어 설치4-1그림 2-3: OSD <Options> 메뉴<Configuration> 창<Configuration> 창에서는 포털 환경 운영 및 조정 방법을 정의하는 설정이 포함된 창 탭에 관리자가 액세스할 수 있습니다.<Co

Seite 38

소프트웨어 설치4-1그림 2-4: <Network> 구성• <Enable DHCP><Enable DHCP>가 활성화되면, IP 주소, 서브넷 마스크, 게이트웨이 IP 주소, DNS 서버를 할당할 DHCP 서버에 장치가 접속합니다. 비활성

Seite 39

소프트웨어 설치4-1•<Auto>• <10 Mbps Full-Duplex> • <100 Mbps Full-Duplex> 스위치와 같은 다른 네트워크 장비도 <10 Mbps Full-Duplex> 또는 <100 Mbps

Seite 40 - 4-1 PCoIP

소프트웨어 설치4-1그림 2-6: <Connection Management> 구성• <Enable Connection Management> <Enable Connection Management> 옵션이 활성화되면 외부 연결 관리자로 장치

Seite 41 - OSD <Options>

소프트웨어 설치4-1그림 2-7: <Discovery> 구성 • <Enable Discovery><Enable Discovery>옵션을 활성화하면, 네트워크 상의 장치 위치에 관한 사전 지식 없이도, 장치가 SLP Discovery를 사

Seite 42 - <Configuration>

소프트웨어 설치4-1것인지 관리자가 선택할 수 있습니다.표 2-2는 두 방법 중 하나를 선택했을 때 사용할 수 있는 피어 ID 매개변수를 보여줍니다. 잘못된 IP 주소 또는 DNS 이름을 입력하면 이를 수정하라는 OSD 메시지가 관리자에게 나타납니다.표 2-2: 피어

Seite 43

소프트웨어 설치4-1<Reset Parameters>The <Reset Parameters> <Reset> 버튼을 사용하면 모든 구성 및 허용 값이 출고시 기본값으로 재설정됩니다.<VMware View> 탭<VMware

Seite 44 - <Label>

소프트웨어 설치4-1<Port><Port> 매개변수에서는 관리자가 VMware View Connection Server와 통신하는데 사용할 포트를 지정할 수 있습니다.<SSL><SSL> 매개변수에서는 관리자가 VMware Vi

Seite 45 - <Discovery>

주요 안전 사항1-21-2 보관 및 관리외관 및 화면 손질설치공간 확보하기•장시간 고정된 화면으로 사용시 잔상 또는 얼룩불량이 발생할 수도 있습니다. 제품을 장시간 사용하지 않을 때에는 절전모드나 화면보호기를 설정하세요.•제품 주변에 일정한 공간을 두어 통풍이 잘되게

Seite 46 - <Session>

소프트웨어 설치4-1<Session Statistics> 탭<Session Statistics> 탭에서는 관리자가 포털에서 마지막으로 활성화됐던 PCoIP 세션의 PCoIP 전용 통계를 볼 수 있습니다. <Session Statistics&g

Seite 47 - <Reset>

소프트웨어 설치4-1그림 2-13: <Session Statistics><PCoIP Packets Statistics> • <PCoIP Packets Sent> <PCoIP Packets Sent> 필드는 마지막 활성 세션에서

Seite 48 - <VMware View>

소프트웨어 설치4-1그림 2-14: <PCoIP Processor><Ping> 탭<Ping> 탭에서는 관리자가 장치에 핑 테스트를 실시하여, IP 네트워크 전반에 도달할 수 있는지 확인합니다. 이는 호스트에 도달할 수 있는지 확인할 때

Seite 49 - <Diagnostics>

소프트웨어 설치4-1<Information> 창<Information> 창에서는 관리자가 장치에 관한 정보가 포함된 Version 탭에 액세스할 수 있습니다. Version 정보는 웹 페이지 관리 인터페이스를 통해 볼 수도 있습니다. 그림 2-16

Seite 50 - <Session Statistics>

소프트웨어 설치4-1• <Bootloader Build ID>현재 PCoIP 부트로더의 개정 코드• <Bootloader Build Date>현재 PCoIP 부트로더의 빌드 날짜<User Settings> 창<User Setting

Seite 51 - <PCoIP Processor>

소프트웨어 설치4-1그림 2-18: <Keyboard>• <Keyboard Repeat Delay ><Keyboard Repeat Delay> 필드에서는 포털 키보드 반복 지연을 구성할 수 있습니다.• <Keyboard Repeat

Seite 52 - <Ping>

소프트웨어 설치4-1네트워크 대역폭에 제약이 없는 경우에는 PCoIP 시스템이 <perception-free> 설정과 상관 없이 <Minimum Image Quality> 품질을 유지관리합니다.<Password> 창<Password

Seite 53 - <Information>

소프트웨어 설치4-24-2 Natural ColorNatural Color 란? 내추럴 컬러 (Natural Color)는 삼성전자가 개발한 컬러 운영 시스템으로, 삼성 제품에만 사용이 가능하며 제품의 출력 색상 조정과 제품과 프린터간 색상 일치를 제공합니다. 내추

Seite 54 - <User Settings>

소프트웨어 설치4-34-3 MultiScreenMultiScreen이란?하나의 모니터 화면을 여러 개로 나누어 사용할 수 있습니다.설치1.먼저 설치 CD를 CD-ROM 드라이브에 넣으세요. 2.MultiScreen 설치 프로그램을 클릭합니다. 소프트웨어 설치를 위한

Seite 55 - <Image>

문제 해결5-15문제 해결5-1 모니터 자체 진단하기 •자체 진단 기능을 통해 제품이 제대로 작동하고 있는지 확인해 볼 수 있습니다.•만약 제품과 PC가 제대로 연결이 되어 있으나, 제품 화면이 까만 상태로 있고 전원 표시가 깜박거리면, 다음의 방법을 통해서 제품 자체

Seite 56 - <Password>

주요 안전 사항1-31-3 청소하기청소하기•최첨단 액정 모니터의 패널 및 외관은 긁힘에 약하므로 청소 시 세심한 주의가 필요합니다. 아래의 순서에 따라 청소하시기 바랍니다. 보관시 주의사항•고광택 모델은 제품의 특성상 초음파 가습기를 사용하면 제품에 백색 얼룩이 발생될

Seite 57 - 4-2 Natural Color

문제 해결5-25-2 고장 신고 전 확인사항 서비스를 요청하기 전에 아래 사항들을 먼저 확인해 보세요. 문제가 해결되지 않는다면 가까운 삼성전자 서비스 센터로 문의하세요. 화면이 안 나와요. 전원이 안 켜져요.전원선이 제대로 연결 되었나요?전원선의 연결 상태를 확인해

Seite 58 - 4-3 MultiScreen

문제 해결5-2색상이 16비트(16색)으로만 나와요. 그래픽 카드를 바꾼 후 색상이 달라졌어요.윈도의 색상 설정이 제대로 되어 있나요? Windows XP : 제어판 → 모양 및 테마 → 디스플레이 → 설정에서 색상을 다시 설정하세요.Windows ME/2000 : 제

Seite 59 - 5-1 모니터 자체 진단하기

문제 해결5-35-3 궁금해요궁금해요!이렇게 해 보세요!주파수는 어떻게 바꾸나요?주파수는 그래픽 카드에서 바꿔야 합니다.Windows XP : 제어판 → 모양 및 테마 → 디스플레이 → 설정→ 고급→모니터를 선택해 주파수를 변경한 후 모니터 설정에서 재생률을 변경하세요

Seite 60 - 5-2 고장 신고 전 확인사항

기타정보6-16기타정보6-1 제품규격 위의 규격 내용은 성능개선을 위해 예고없이 변경될 수 있습니다. B급 기기(가정용 방송통신기기) 이 기기는 가정용(B급)으로 전자파적합등록을 한 기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니

Seite 61

기타정보6-26-2 절전 기능이 제품은 절전 기능이 있어 일정시간 동안 사용하지 않으면 잠시 후 화면이 꺼지고 전원 표시등 색상도 바뀌면서 절전모드를 표시하여 전력소모를 줄여 줍니다. 절전 기능 동작시에는 전원이 꺼진 상태가 아니며, 마우스나 키보드의 아무 버튼을 누르

Seite 62 - 5-3 궁금해요

기타정보6-36-3 고객 등록온라인 고객등록은 이렇게...http://www.samsung.com/sec 접속한 다음, 먼저 회원가입을 하세요. 이 고객등록을 위해서는 먼저 인터넷이 연결되어 있어야 합니다. 삼성전자 인터넷 홈페이지http://www.samsung.co

Seite 63 - 6-1 제품규격

기타정보6-46-4 서비스 센터 안내삼성전자 서비스는 고객의 입장에서 한 번 더 생각하고 확실한 기술과 따뜻한 인간미, 완벽한 고객시스템을 바탕으로 최상의 서비스를 제공해 드리고자 항상 연구하고 있으며 고객의 생활 속에 가족과 같이 함께하는 회사가 되겠습니다. 전화 번

Seite 64 - 6-2 절전 기능

기타정보6-56-5 재활용 정보 환경보호 및 자원 재활용을 위해 폐 전자제품은 다음과 같이 처리하셔야 합니다. 무료 처리삼성전자 대리점으로부터 제품을 새로 구입하고 기존 제품을 버리고자 하는 경우, 신제품 배달시 무료로 처리해 드립니다.유료 처리신규 제품 구입 없이 기

Seite 65 - 6-3 고객 등록

주요 안전 사항1-41-4 안전을 위한 주의사항안전을 위한 주의사항에 사용되는 아이콘표시의 내용전원 관련 이 이미지는 참조용으로, 경우에 따라 다를 수 있습니다. 경고 주의아이콘 명칭의 미경고지키지 않았을 경우 사용자가 사망하거나 중상을 입을 수 있습니다.주의지키지

Seite 66 - 6-4 서비스 센터 안내

주요 안전 사항1-4설치 관련 경고 주의 전원 플러그를 콘센트에서 분리할 때에는 반드시 플러그를 잡고 분리해주세요. •감전, 화재가 발생할 수 있습니다. 전원 플러그는 조작하기 쉬운 곳에 두세요. •제품의 문제가 발생했을 경우 완전한 전원차단을 위해서는 전원플러그를

Seite 67 - 6-5 재활용 정보

주요 안전 사항1-4사용 관련 경고일반 사용 조건이 아닌 특수한 장소에 설치 된 제품은 주변 환경의 영향으로 심각한 품질 문제가 발생할 수 있으므로 설치 전 반드시 당사 서비스 엔지니어에게 확인 후 설치하세요.•미세먼지가 많이 발생하는 곳, 화학 물질을 사용하는 곳,

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare