Samsung SM-T315 Bedienungsanleitung

www.samsung.comBruksanvisningSM-T315

Komma igång10Förpackningens innehållKontrollera att produktförpackningen innehåller följande föremål:•Enhet.•Snabbstartsguide.•Vilka produkter som

Verktyg100Ställa in alarmTryck lätt på , ange en tid då alarmet ska aktiveras och dagar då alarmet ska upprepas och tryck sedan lätt på Spara.•Plats

Verktyg101KalkylatorAnvänd programmet för enkla eller komplexa beräkningar.Tryck lätt på Kalkylator på programskärmen.Vrid enheten till liggande vy fö

Verktyg102S VoiceAnvänd programmet för att, med hjälp av rösten, styra enheten till att skicka ett meddelande, skriva ett memo och mycket annat.Tryck

Verktyg103Väcka enheten med röstenNär skärmen är avstängd kan du starta S Voice med ett röstkommando. Säg ”Hej Galaxy” till enheten för att starta S V

Verktyg104Google NuStarta Google Search för att visa Google Nu-kort som visar aktuellt väder, kollektivtrafik, ditt kommande möte och mycket mer när d

Verktyg105Välj en fil eller mapp genom att markera den och använd sedan en av följande åtgärder:• : Kopiera filer eller mappar till en annan mapp.•

106Resa och lokalt områdeMapsAnvänd programmet för att hitta platsen för enheten, söka efter platser eller få vägbeskrivningar.Tryck lätt på Maps på p

107InställningarOm InställningarAnvänd programmet för att konfigurera enheten, ställa in programalternativ och lägga till konton.Tryck lätt på Inställ

Inställningar108Ställa in nätverksmeddelandeEnheten kan upptäcka öppna Wi-Fi-nätverk och visa en ikon i statusfältet för att meddela när de är tillgän

Inställningar109Om du vill använda fler alternativ trycker du lätt på .•Dataroaming: Ställ in enheten på att använda dataanslutningar vid roaming.•

Komma igång111 Sätt i SIM- eller USIM-kortet med de guldfärgade kontakterna vända nedåt.•Sätt inte i minneskort i SIM-kortplatsen. Om ett minneskort

Inställningar110Mobila nätverk•Mobil data: Ange om paketkopplade datanätverk kan ta emot nätverkstjänster.•Dataroaming: Ställ in enheten på att anvä

Inställningar111Screen MirroringAktivera funktionen för Screen Mirroring och dela din skärm med andra.BlockeringslägeVälj vilka meddelanden som ska bl

Inställningar112•Stäng av skärmen under samtal: Ställ in enheten på att slå på närhetssensorn under ett samtal.•Samtalsnotifieringar:–Vibration vid

Inställningar113Inställningar för ringsignal och ljud•Ringsignaler och knapptoner:–Ringsignaler: Lägg till eller välj en ringsignal för inkommande s

Inställningar114LjudÄndra inställningar för olika ljud på enheten.•Volym: Justera volymnivån för ringsignaler, musik och videoklipp, varningssignaler

Inställningar115•Aviseringspanel: Anpassa alternativen som visas på aviseringspanelen.•Flera fönster: Ställ in enheten på att använda Flera fönster.

Inställningar116LagringVisa minnesinformation för enheten och minneskortet, eller formatera ett minneskort.Om du formaterar ett minneskort raderas all

Inställningar117StandardprogramVälj standardinställningar för vissa program.AnvändareKonfigurera och hantera användarprofiler för anpassade inställnin

Inställningar118För en klocka:–Dubbel klocka: Ställ in enheten på att visa dubbel klocka.–Klockstorlek: Ändra storlek på klockan.–Visa datum: Ställ

Inställningar119•Fjärrkontroller: Ställ in enheten på att göra det möjligt för dig att styra din försvunna eller stulna enhet via fjärrstyrning på In

Komma igång12Ladda batterietAnvänd laddaren för att ladda batteriet före den första användningen.Använd bara laddare, batterier och kablar som är godk

Inställningar120Språk och inmatningÄndra inställningar för textinmatning. Vissa alternativ kanske inte är tillgängliga beroende på valt språk.SpråkVäl

Inställningar121•Kontinuerlig inmatning: Ställ in enheten på att du ska ange text genom att svepa över tangentbordet.•Markörkontroll: Aktivera eller

Inställningar122RöstsökningFör Samsung-röstidentifiering, använd följande alternativ:•Language:: Välj språk för röstigenkänning.•Open via the home k

Inställningar123•Talutdata: Ställ in enheten på att ge röståterkoppling för att göra dig uppmärksam på den aktuella åtgärden.•Blockera stötande ord:

Inställningar124Säkerhetskopiera och återställÄndra inställningarna för hantering av inställningar och data.•Säkerhetskopiera data: Ställ in enheten

Inställningar125TillbehörÄndra tillbehörsinställningarna.•Dockningsljud: Ställ in enheten på att spela upp ljud när den ansluts till eller tas bort f

Inställningar126TillgänglighetTillgänglighetstjänsterna är specialfunktioner för de med vissa fysiska handikapp. Öppna och modifiera följande inställn

Inställningar127•Alt. för text-till-tal:–Prioriterad TTS-motor: Välj en talsyntesmotor. Ändra inställningarna för talsyntesmotorer genom att trycka

128FelsökningInnan du kontaktar ett Samsung-servicecenter ska du försöka med följande lösningar. Vissa situationer är kanske inte tillämpliga för din

Felsökning129Pekskärmen svarar långsamt eller på fel sätt•Om du sätter ett skyddshölje eller andra tillbehör över pekskärmen kanske den inte fungerar

Komma igång13•Du kan använda enheten medan den laddas, men då kan det dröja längre innan batteriet blir fulladdat.•Om strömtillförseln till enheten

Felsökning130Ljudet ekar under ett samtalJustera volymen genom att trycka på volymknappen eller gå till ett annat område.Ett mobilt nätverk eller inte

Felsökning131Enheten är het vid beröringNär du använder program som kräver mer ström eller använder program på enheten under en längre tid kan enheten

Felsökning132•Enheten stöder bilder och videor som har tagits eller spelats in med enheten. Bilder och videor från andra enheter fungerar eventuellt

Felsökning133Data som lagrats på enheten har förloratsSäkerhetskopiera alltid viktiga data som finns lagrade på enheten. Annars går det inte att åters

Swedish. 08/2014. Rev.1.0En del innehåll kan skilja sig åt från din enhet beroende på region, operatör eller programvaruversion och kan ändras utan fö

Komma igång14Minska batteriförbrukningenDin enhet erbjuder alternativ som bidrar till att spara batterikraften. Genom att anpassa dessa alternativ och

Komma igång151 Sätt i ett minneskort med de guldfärgade kontakterna vända nedåt.2 Tryck in minneskortet i facket tills det fastnar.Ta ut minneskortetI

Komma igång16Slå på och av enhetenNär du slår på enheten för första gången ska du följa instruktionerna på skärmen för att konfigurera enheten.Håll st

Komma igång17Låsa eller låsa upp enhetenNär enheten inte används ska du låsa den för att förhindra oönskad användning. Om du trycker på strömknappen s

18GrunderIndikatorikonerIkonerna som visas längst upp på skärmen erbjuder information om enhetens status. Ikonerna som anges i tabellen nedan är de va

Grunder19Ikon BetydelseEtt fel inträffade eller åtgärd krävsBatteriets laddningsnivåAnvända pekskärmenAnvänd bara fingrarna på pekskärmen.•Låt inte p

2Använda den här handbokenDen här enheten erbjuder högkvalitativ mobil kommunikation och underhållning med Samsungs höga standard och tekniska experti

Grunder20DraOm du vill flytta en ikon, miniatyrbild eller förhandsgranskningsbild till en ny plats, tryck lätt på den och dra den till målpositionen.D

Grunder21SnärtaSnärta åt vänster eller höger på hemskärmen eller programskärmen för att se en annan panel. Snärta uppåt eller nedåt för att bläddra ig

Grunder22Kontrollera rörelserMed enkla rörelser kan du lätt kontrollera enheten.Innan du använder rörelser ska du se till att rörelsefunktionen är akt

Grunder23SvepSvep med handflatan över skärmen för att ta en skärmbild. Bilden sparas i Galleri → Screenshots. Det går inte att ta en skärmbild vid anv

Grunder24Använda Flera fönsterAnvänd den här funktionen för att köra flera program samtidigt på skärmen.•Endast program i facket för Flera fönster ka

Grunder252 Håll en programikon nedtryckt i facket för Flera fönster och dra den till skärmen.Släpp programikonen när skärmen blir blå.3 Håll en annan

Grunder26Dela innehåll mellan programDu kan enkelt dela innehåll mellan program, t.ex. E-post och Internet, genom att dra och släppa dem.Vissa program

Grunder273 Tryck lätt på ett objekt och håll det nedtryckt i Internetfönstret och dra det till en plats i E-postfönstret.Skapa en Flera fönster-kombin

Grunder28AviseringarMeddelandeikoner visas i statusfältet längst upp på skärmen för att meddela om missade samtal, nya meddelanden, kalenderhändelser,

Grunder29•Flygläge: Aktivera eller inaktivera flygläge.•Handsfreeläge: Aktivera eller inaktivera handsfreeläget.Vilka alternativ som är tillgängliga

Använda den här handboken3•Standardprogram som medföljer enheten kan uppdateras och kanske inte längre stöds av enheten. Om du har frågor om ett prog

Grunder30Flytta ett objektHåll ett objekt lätt nedtryckt och dra det till en ny plats. För att flytta det till en annan panel drar du det till sidan p

Grunder31Använda widgetarWidgetar är små program som ger dig tillgång till praktiska funktioner och praktisk information på hemskärmen. För att använd

Grunder32Sortera om panelernaFlytta en panelBläddra åt vänster eller höger på området för widget-panelen, tryck lätt på en panelförhandsgranskning, hå

Grunder33Sortera om panelernaNyp ihop fingrarna på skärmen, håll en förhandsgranskningsbild av en panel lätt nedtryckt och dra den sedan till en ny pl

Grunder34Använda programDen här enheten kan köra många olika typer av program, alltifrån medieprogram till internetprogram.Öppna ett programPå hemskär

Grunder35Ange textAnvänd Samsung-tangentbordet eller funktionen för röstinmatning för att ange text.Textinmatning stöds inte på vissa språk. Du bör än

Grunder36HandskriftTryck lätt på → och håll nedtryckt, och skriv sedan ett ord med ett finger. Ordförslag visas under tiden du anger tecken. Välj

Grunder37Ansluta till ett Wi-Fi-nätverkAnslut enheten till ett Wi-Fi-nätverk för att använda internet eller dela mediefiler med andra enheter. (sid. 1

Grunder38Glömma bort Wi-Fi-nätverkAlla nätverk som har använts, inklusive det aktuella nätverket, kan glömmas bort, så att enheten inte automatiskt an

Grunder39Överföra filerFlytta ljud-, video- och bildfiler eller andra typer av filer från enheten till datorn eller vice versa.Ansluta med Samsung Kie

Använda den här handboken4Varumärken•SAMSUNG och logotypen för SAMSUNG är registrerade varumärken som tillhör Samsung Electronics.•Bluetooth® är ett

Grunder40Ansluta som medieenhet1 Anslut enheten till datorn med en USB-kabel.2 Öppna aviseringspanelen och tryck sedan lätt på Ansluten som medieenhet

Grunder41Ställa in ett mönsterPå programskärmen tryck lätt på Inställningar → Låsskärm → Skärmlås → Mönster.Rita ett mönster genom att koppla ihop fyr

Grunder42Låsa upp enhetenSlå på skärmen genom att trycka på strömknappen eller hemknappen och ange upplåsningskoden.Om du glömmer upplåsningskoden ska

43KommunikationTelefonAnvänd programmet för att ringa eller besvara ett samtal.Tryck lätt på Telefon på programskärmen.Ringa samtalRinga ett samtalAnv

Kommunikation44Söka efter kontakterAnge namn, telefonnummer eller e-postadress för att söka efter en kontakt i kontaktlistan. Allteftersom tecknen ang

Kommunikation45Lägga till kontakterOm du vill lägga till ett telefonnummer i kontaktlistan från knappsatsen ange numret och tryck på .Skicka ett medde

Kommunikation46Avvisa ett samtalVid ett inkommande samtal drar du utanför den stora cirkeln.För att skicka ett meddelande när du avvisar ett inkomma

Kommunikation47VideosamtalRinga ett videosamtalAnge numret eller välj en kontakt i kontaktlistan och tryck sedan lätt på .Under ett videosamtalFöljan

Kommunikation48Växla bilderDra en bild av en part till den andra partens bild för att växla bilder.Lyssna på ett röstmeddelandeTryck lätt på och håll

Kommunikation49KontakterAnvänd programmet för att hantera kontakter, inklusive telefonnummer, e-postadresser med mera.Tryck lätt på Kontakter på progr

5InnehållsförteckningKomma igång8 Enhetslayout9 Knappar10 Förpackningens innehåll10 Sätta i SIM- eller USIM-kort12 Ladda batteriet14 Sätta i ett m

Kommunikation50Söka efter kontakterAnvänd en av följande sökmetoder:•Bläddra upp eller ner i kontaktlistan.•Använd index på vänster sida av kontaktl

Kommunikation51Importera och exportera kontakterImportera kontakterTryck lätt på → Importera/Exportera och välj sedan ett importeringsalternativ.Exp

Kommunikation52Hantera grupperTryck lätt på och vidta sedan en av följande åtgärder:•Sök: Sök efter kontakter.•Redigera grupp: Ändra gruppinställn

Kommunikation53MeddelandenAnvänd programmet för att skicka textmeddelanden (SMS) eller multimediemeddelanden (MMS).Tryck lätt på Meddelanden på progra

Kommunikation54Översätta och skicka meddelandenFör att använda översättningsfunktionen när du skriver ett meddelande trycker du lätt på → Översätt,

Kommunikation55Skicka schemalagda meddelandenNär du skriver ett meddelande tryck lätt på → Schemalägg sändning. Ställ in tid och datum och tryck sed

Kommunikation56Google MailAnvänd programmet för att snabbt och direkt få åtkomst till tjänsten Google Mail.Tryck lätt på Google Mail på programskärmen

Kommunikation57Läsa meddelandenFlytta meddelandet till en annan brevlåda.Markera meddelandet som oläst.Förhandsgranska bilaga.Behåll det här meddeland

Kommunikation58HangoutsAnvänd programmet för att chatta med andra.Tryck lätt på Hangouts på programskärmen.Det här programmet kanske inte finns i alla

Kommunikation59Välj sedan en bild eller en video.När den visas använder du en av följande ikoner:• : Modifiera bilden.• : Dela bilden eller videon m

Innehållsförteckning699 Alarm100 Världsklocka101 Kalkylator101 S Translator102 S Voice103 Google104 Röstsökning104 Mina filer105 Nedladdningar105 T

60Webb och nätverkInternetAnvänd programmet för att surfa på internet.Tryck lätt på Internet på programskärmen.Visa webbsidorTryck lätt på adressfälte

Webb och nätverk61HistorikTryck lätt på → Historik för att öppna en webbsida från listan över nyligen besökta webbsidor. Radera historiken genom att

Webb och nätverk62Söka på webben med röstenTryck lätt på adressfältet, tryck lätt på och välj sedan ett av de föreslagna nyckelorden som visas.Synkr

Webb och nätverk63Para ihop med andra Bluetooth-enheterPå programskärmen tryck lätt på Inställningar → Bluetooth → Sök, så visas de upptäckta enhetern

Webb och nätverk64Samsung LinkAnvänd det här programmet för att spela upp innehåll som har sparats på fjärrplacerade enheter eller på webblagringstjän

Webb och nätverk65Hantera innehåll på en webblagringstjänstVälj en webblagringstjänst och visa och hantera dina filer.För att överföra filer mellan di

Webb och nätverk66Skapa en grupp för Group PlayNär du skapar en Group Play-session kan andra enheter delta i sessionen och dela innehållet.När du anvä

Webb och nätverk67WatchONAnvänd det här programmet för att ansluta till en TV för att se dina favoritprogram och filmer.Tryck lätt på WatchON på progr

68MediaMusikAnvänd programmet för att lyssna på musik.Tryck lätt på Musik på programskärmen.Spela musikVälj en musikkategori och välj sedan en låt som

Media69Om du vill lyssna på låtar på lika höga volymnivåer trycker du lätt på → Inställningar → Avancerat → Smart volym.När Smart volym har aktivera

Innehållsförteckning7118 Säkerhet120 Språk och inmatning123 Moln124 Säkerhetskopiera och återställ124 Lägg till konto124 Rörelse124 Röststyrning125

Media70KameraAnvänd programmet för att ta bilder eller spela in videor.Använd Galleri för att visa bilder som tagits och videor spelats in med enheten

Media71FotograferingslägeFlera bildeffekter finns tillgängliga.Tryck lätt på Läge, och bläddra sedan uppåt eller nedåt på skärmens högra sida.•Auto:

Media72Spela in videorSpela in en videoTryck lätt på för att spela in en video. Tryck lätt på för att pausa inspelningen. Tryck lätt på för att a

Media73Zooma in och utAnvänd ett av följande sätt:•Tryck på volymknappen om du vill zooma in eller ut.•För fingrarna ifrån varandra på skärmen för a

Media74Konfigurera inställningar för kameranTryck lätt på → för att konfigurera inställningarna för kameran. Alla de följande alternativen är inte

Media75•Exponeringsvärde: Ändra exponeringsvärdet. Detta avgör hur mycket ljus kamerans sensor tar emot. För förhållanden med svag belysning använder

Media76Zooma in och utAnvänd ett av följande sätt för att zooma in en bild:•Dubbeltryck lätt var som helst på skärmen för att zooma in.•För fingrarn

Media77•Rotera medurs: Rotera medurs.•Beskär: Ändra storlek på den orangefärgade ramen för att beskära och spara bilden i den.•Använd som: Ställ in

Media78Ställa in som bakgrundVid visning av en bild tryck lätt på → Använd som för att använda bilden som bakgrund eller tilldela den till en kontak

Media79Story AlbumAnvänd det här programmet för att skapa ditt eget digitala album för att spara dina berättelser genom att sortera bilderna smidigt o

8Komma igångEnhetslayoutMenyknappFlerfunktionsuttagLjussensorHemknappPekskärmBakåtknappMikrofonÖronhögtalareNärhetssensorFrämre kameraVolymknappMikrof

Media80Skapa album utifrån tagginformationSkapa album genom att sortera foton efter tagginformation, t.ex. den plats där bilden togs, motiv eller tidp

Media81•Dela via: Skicka albumet till andra.•Skriv ut: Skriv ut albumet genom att ansluta enheten till en skrivare. Vissa skrivare kanske inte är ko

Media82Paper ArtistAnvänd programmet för att få bilderna att se ut som illustrationer med roliga effekter eller ramar.Tryck lätt på Paper Artist på pr

Media83VideoAnvänd programmet för att spela upp videofiler.Tryck lätt på Video på programskärmen.Undvik att låsa enhetens skärm när du spelar upp en D

Media84Dela videorTryck lätt på → Dela via, välj videorna och tryck sedan lätt på Klar, och välj sedan en delningsmetod.Använda popup-videospelarenA

Media85FlipboardAnvänd programmet för att få åtkomst till dina personliga tidskrifter.Tryck lätt på Flipboard på programskärmen.Det här programmet kan

86Program- och mediebutikerPlay ButikAnvänd programmet för att köpa och hämta program och spel som kan köras på enheten.Tryck lätt på Play Butik på pr

Program- och mediebutiker87Samsung Apps (Galaxy Apps)Använd programmet för att köpa och hämta Samsung-program. För mer information ska du gå till sida

Program- och mediebutiker88Music HubAnvänd det här programmet för att spela upp musik och köpa låtar eller album från katalogen för Music Hub.Prenumer

Program- och mediebutiker89Play BöckerAnvänd programmet för att läsa och ladda ner bokfiler.Tryck lätt på Play Böcker på programskärmen.Det här progra

Komma igång9Mikrofonen längst upp på enheten är bara aktiverad när du använder högtalartelefonen eller spelar in videor.•Täck inte över antennområdet

Program- och mediebutiker90Play TidningskioskAnvänd det här programmet för att läsa de senaste nyheterna.Tryck lätt på Play Tidningskiosk på programsk

91VerktygMemoAnvänd det här programmet för att registrera viktig information för att spara och visa den senare.Tryck lätt på Memo på programskärmen.Sk

Verktyg92Importera memon från Google Docs genom att trycka lätt på → Importera.Exportera memon till en annan lagringsplats genom att trycka lätt på

Verktyg93För att lägga till en händelse eller uppgift snabbare tryck lätt på ett datum för att välja det och tryck sedan lätt på det igen.Ange en tite

Verktyg94Bifoga memon till ett datumTryck lätt på ett datum och håll nedtryckt för att välja det så visas memoskärmen.Synkronisera med Google Calender

Verktyg95Söka efter händelser eller uppgifterTryck lätt på och ange ett nyckelord som du önskar söka efter.För att visa dagens händelser eller uppgi

Verktyg96MolnAnvänd den här funktionen för att synkronisera filer eller säkerhetskopiera programdata med ditt Samsung account eller Dropbox.På program

Verktyg97POLARIS Office 5Använd det här programmet för att redigera dokument i olika format, inklusive kalkylblad och presentationer.Tryck lätt på POL

Verktyg98Läsa dokumentTryck lätt på en fil. Du kan även trycka lätt på Fil-browser, Formulärtyp eller Favoriter och sedan välja en fil du vill öppna.O

Verktyg99Kalkylblad•Byt till Redigeringsläge: Öppna redigeringsverktyget.•Frysa: Håll den valda raden på plats.•Skärmdump: Ta en bild av det valda