Samsung GT-E2600 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 2)

Vloženie karty SIM a batérie

Odstráňte zadný kryt a vložte kartu SIM.1.

Zadný kryt Karta SIM

Vložte batériu a vráťte kryt späť na miesto.2.

Batéria

Nabíjanie batérie

Ak je batéria úplne vybitá, nebudete môcť zapnúť

zariadenie, ani ak je pripojený cestovný adaptér. Skôr,

ako zapnete zariadenie, nechajte úplne vybitú batériu

niekoľko minút nabíjať.

K multifunkčnému konektoru 1.

pripojte cestovný adaptér.

K výstupu napájania

Po dokončení 2.

nabíjania cestovný

adaptér odpojte.

Nevyberajte batériu skôr, ako odpojíte cestovný •

adaptér. Tým by sa mohol telefón poškodiť.

Ak chcete ušetriť energiu, odpojte cestovný adaptér, •

keď ho nepoužívate. Cestovný adaptér nemá vypínač,

preto ho musíte odpojiť od zásuvky, aby ste prerušili

napájanie. Cestovný adaptér by mal počas používania

zostať zatvorený.

Vloženie pamäťovej karty (voliteľné)

Tento telefón podporuje karty microSD

™

alebo microSDHC

™

s kapacitou maximálne 16 GB (závisí od výrobcu a typu

pamäťovej karty).

Formátovanie pamäťovej karty na počítači môže byť •

príčinou nekompatibility s telefónom. Pamäťovú kartu

formátujte iba v telefóne.

Časté zapisovanie a mazanie skracuje životnosť •

pamäťových kariet.

Otvorte kryt slotu pre pamäťovú kartu na boku telefónu.1.

Vložte pamäťovú kartu tak, aby zlaté kontakty smerovali 2.

nadol.

Pamäťová karta

Zatlačte pamäťovú kartu do slotu pre pamäťovú kartu, 3.

pokým sa nezaistí na mieste.

Zatvorte kryt slotu pre pamäťovú kartu.4.

Ikony v pokynoch

Poznámka: poznámky, rady alebo dodatočné

informácie

→

Nasledujúci krok: poradie možností alebo menu,

ktoré musíte vybrať, aby ste vykonali určitú akciu;

napríklad: V režime Menu vyberte Správy →

Vytvoriť správu (predstavuje Správy a za nimi

Vytvoriť správu)

[ ]

Hranaté zátvorky: tlačidlá telefónu; napríklad:

[

] (predstavuje vypínacie tlačidlo ukončenia/

vypínacie tlačidlo)

< >

Lomené zátvorky: tlačidlá, ktoré ovládajú rôzne

funkcie na každej obrazovke, napríklad: <OK>

(predstavuje tlačidlo OK)

Zapnutie alebo vypnutie telefónu

Zapnutie telefónu:

Stlačte a podržte [1.

Zadajte kód PIN a stlačte <2. OK> (ak je to potrebné).

Keď sa otvorí sprievodca nastavením, prispôsobte 3.

nastavenia telefónu podľa potreby tak, že budete

nasledovať pokyny na obrazovke.

Ak batéria zostane úplne vybitá, alebo keď ju vyberiete

zo zariadenia, dátum a čas sa resetuje.

Ak chcete telefón vypnúť, opakujte vyššie uvedený krok 1.

Prístup do menu

Ak chcete vstúpiť do ponúk telefónu,

V základnom režime vyberte <1. Menu> a vstúpite do režimu

ponuky.

Aby ste vstúpili do režimu Menu, budete možno musieť

stlačiť tlačidlo Potvrdiť, záleží od vášho regiónu alebo

poskytovateľa služieb. Pri používaní inteligentného

domáceho tlačidla nebudete môcť na vstup do režimu

Menu použiť tlačidlo Potvrdiť.

Na rolovanie v ponuke alebo možnostiach použite 2.

navigačné tlačidlo.

Stlačte <3. Vybr.>, <Uložiť>, alebo tlačidlo Potvrdiť

a potvrďte zvýraznenú možnosť.

Stlačením tlačidla <4. Späť> sa presuniete o jednu úroveň

vyššie; stlačením [

] sa vrátite do režimu základnej

obrazovky.

Keď vstupujete do ponuky, ktorá vyžaduje PIN2, •

musíte zadať PIN2, ktoré ste dostali so SIM kartou.

Bližšie informácie získate od svojho poskytovateľa

služieb.

Spoločnosť Samsung nezodpovedá za žiadnu stratu •

hesiel alebo súkromných informácií ani za žiadne

poškodenia spôsobené nelegálnym softvérom.

Uskutočnenie hovoru

V základnom režime zadanie kódu oblasti a telefónneho 1.

čísla.

Stlačením [2.

] číslo vytočte.

Hovor ukončíte stlačením [3.

Príjem hovoru

Keď telefón zvoní, stlačte [1. ].

Hovor ukončíte stlačením [2.

Nastavenie hlasitosti

Nastavenie hlasitosť tónu zvonenia

V režime Menu vyberte 1. Nastav. → Zvukové proly.

Rolujte k prolu, ktorý používate.2.

Ak používate tichý prol, nemôžete zmeniť tón

zvonenia.

Stlačte <3. Uprav> → Hlasitosť.

Rolujte k 4. Upozornenie na hovor.

Rolujte doľava alebo doprava, nastavte úroveň hlasitosti 5.

a stlačte <Uložiť>.

Nastavenie hlasitosti hlasu počas hovoru

Keď prebieha hovor, môžete upraviť hlasitosť stlačením

navigačného tlačidla.

V hlučnom prostredí budete mať pri používaní

funkcie hlasitý hovor ťažkosti s počutím osoby, s

ktorou hovoríte. Použitím klasického režimu telefónu

dosiahnete lepšiu kvalitu zvuku.

Zmena zvonenia

V režime Menu vyberte 1. Nastav. → Zvukové proly.

Rolujte k prolu, ktorý používate.2.

Ak používate tichý prol, nemôžete zmeniť tón

zvonenia.

Stlačte <3. Uprav> → Zvonenie hlasového hovoru.

Vyberte umiestnenie pamäte (ak je to potrebné).4.

Vyberte zvonenie.5.

Ak chcete prepnúť na iný prol, vyberte ho zo zoznamu.

Zavolať na naposledy vytočené číslo

V základnom režime zobrazte zoznam posledných čísel 1.

stlačením [

Rolujte doľava alebo doprava k typu hovoru.2.

Rolujte hore alebo dole k číslu alebo menu.3.

Ak si chcete pozrieť podrobnosti hovoru alebo [4.

] na

vytočenie hovoru, stlačte tlačidlo Potvrdiť.

Používanie inteligentnej domácej

obrazovky

Inteligentná domáca obrazovka vám umožňuje vstupovať do

aplikácií, kontaktov a udalostí v kalendári alebo pozeranie hodín

zo základného režimu.

Pri používaní inteligentnej domácej obrazovky nefunguje

navigačné tlačidlo ako skratka.

Pridávanie položiek na domácu inteligentnú obrazovku

V režime Menu vyberte 1. Nastav. → Zobrazenie →

Inteligentná domovská stránka.

Stlačte <2. Uprav>.

Vyberte položky, ktoré chcete zobraziť na inteligentnej 3.

domácej obrazovke.

Čo sa týka panela nástrojov skratiek, skratky môžete

pridávať alebo mazať podľa vlastných požiadaviek. Stlačte

<Voľby> → Upraviť odkazy.

Stlačte <4. Voľby> → Uložiť.

Stlačte tlačidlo Potvrdiť.5.

Základnú obrazovku môžete zmeniť na iný štýl. V režime

Menu vyberte Nastav. → Zobrazenie → Inteligentná

domovská stránka a rolujte doľava alebo doprava

k požadovanému štýlu.

Vstupovanie do položiek inteligentnej domovskej stránky

Stlačte navigačné tlačidlo a rolujte cez položky na inteligentnej

domácej obrazovke. Položku potvrdíte stlačením tlačidla

Potvrdiť.

Zadávanie textu

Zmena režimu zadávania textu

Stlačením a podržaním [• ] prepínate medzi režimami T9

a ABC. V závislosti od vášho regiónu možno budete môcť

vstupovať do režimu pre váš konkrétny jazyk.

Stlačením [•

] meníte veľkosť písma alebo prepínate na režim

čísel.

Stlačením [•

] prepnete do režimu Symbolov.

Stlačením a podržaním [•

] vyberáte vstupný režim alebo

meníte vstupný jazyk.

Režim T9

Stlačením príslušnej alfanumerickej klávesy zadajte celé 1.

slovo.

Ak sa slovo zobrazí správne, stlačte [2. 0] a vložte medzeru.

Ak sa nezobrazí správne slovo, stlačte navigačné tlačidlo

hole alebo dole a vyberte alternatívne slovo.

Režim ABC

Stláčajte príslušné alfanumerické tlačidlo, kým sa na displeji

nezobrazí požadovaný znak.

Režim čísel

Stlačte príslušnú alfanumerickú klávesu a zadajte číslo.

Režim symbolov

Stlačte príslušnú alfanumerickú klávesu a zadajte symbol.

Používanie ďalších funkcií na zadanie textu

Ak chcete posunúť kurzor, stlačte navigačné tlačidlo.•

Ak chcete vymazať písmená jedno po druhom, stlačte •

<Vymazať>. Ak chcete písmená vymazať rýchlo, stlačte

a podržte <Vymazať>.

Ak chcete medzi písmená vložiť medzeru, stlačte [• 0].

Ak chcete začať nový riadok, trikrát stlačte [• 0].

Ak chcete zadať interpunkčné znaky, stlačte [• 1].

Pridanie nového kontaktu

V závislosti od poskytovateľa služieb môže byť

umiestnenie pamäte pre ukladanie nových kontaktov

prednastavené. Ak chcete zmeniť umiestnenie pamäte,

vyberte Kontakty → <Voľby> → Nastavenia → Uložiť

kontakt do → umiestnenie v pamäti.

V základnom režime zadajte telefónne číslo a stlačte 1.

<Voľby>.

Vyberte 2. Pridať do kontaktov → Vytvoriť kontakt →

umiestnenie v pamäti (ak je to potrebné).

Zvoľte typ čísla (ak je to potrebné).3.

Zadajte informácie o kontakte.4.

Stlačte tlačidlo Potvrdiť alebo stlačte <5. Voľby> → Uložiť

a pridajte kontakt do pamäte.

Odosielanie a prezeranie správ

Odoslanie textovej správy alebo multimediálnej správy

V režime Menu vyberte 1. Správy → Vytvoriť správu.

Zadajte číslo príjemcu a rolujte dole.2.

Zadajte text správy. 3.

Pozri „Zadať text“.

Ak chcete správu odoslať ako textovú, prejdite na krok 5.

Ak chcete pripojiť multimédiá, pokračujte krokom 4.

Stlačte <4. Voľby> → Pridať multimédiá a pridajte položku.

Stlačením tlačidla Potvrdiť odošlite správu.5.

Zobrazovanie textových alebo multimediálnych správ

V režime Menu vyberte 1. Správy → Doručené.

Zvoľte textovú alebo multimediálnu správu.2.

Uskutočňovanie falošných hovorov

Keď sa budete chcieť dostať zo schôdzky alebo nechcenej

konverzácie, môžete nasimulovať falošný prichádzajúci hovor.

Aktivácia funkcie falošných hovorov

V režime Menu vyberte Nastav. → Hovor → Falošný hovor

→ Klávesová skratka falošného hovoru.

Uskutočnenie falošného hovoru

V základnom režime stlačte a podržte navigačné tlačidlo.•

Keď sú tlačidlá uzamknuté, štyrikrát stlačte tlačidlo navigácie.•

Aktivácia mobilného stopára

Keď niekto do vášho telefónu vloží novú kartu SIM, mobilný

stopár automaticky odošle kontaktné číslo špecikovaným

príjemcom, aby ste mali možnosť telefón nájsť a získať ho

späť.

Aktivácia mobilného stopára,

V režime Menu vyberte 1. Nastav. → Zabezpečenie →

Mobilný stopár.

Zadajte heslo a stlačte <2. OK>.

Pri prvom spustení aplikácie Mobilný stopár budete

vyzvaní na vytvorenie a potvrdenie hesla.

Stlačením tlačidla Potvrdiť zapnite funkciu mobilného 3.

stopára.

Vyberte 4. Príjemcovia a stlačte <Voľby> → Kontakty

a otvorte zoznam kontaktov.

Môžete zadať aj telefónne číslo s kódom krajiny (s +).

Prejdite ku kroku 6.

Vyberte kontakty 5. → <Pridať>.

Po dokončení nastavenia príjemcov stlačte tlačidlo 6.

Potvrdiť a uložte príjemcov.

Rolujte dole a zadajte meno odosielateľa.7.

Stlačte tlačidlo Potvrdiť 8. → <Prijať>.

Aktivácia a odoslanie tiesňovej správy

V núdzovej situácii môžete odoslať tiesňové správy rodine

alebo priateľom.

Aktivácia tiesňovej správy

V režime Menu vyberte 1. Správy → Nastavenia →

Tiesňové správy → Možnosti odosielania.

Zvolením 2. Odosielanie tiesňovej správy zapnite funkciu

tiesňových správ.

Vyberte 3. Príjemcovia a stlačte <Voľby> → Hľadať

a otvorte zoznam kontaktov.

Môžete zadať aj telefónne číslo s kódom krajiny (s +).

Prejdite ku kroku 6.

Vyberte 4. Viacero → kontakty → <Pridať>.

Po dokončení nastavenia príjemcov stlačte tlačidlo 5.

Potvrdiť a uložte príjemcov.

Vyberte 6. Opakovať a nastavte počet opakovaní tiesňovej

správy.

Stlačte <7. Späť> → <Áno>.

Odoslanie tiesňovej správy

So zamknutými tlačidlami štyrikrát stlačte [1. ] a odošlite

tiesňovú správu na predvolené čísla.

Telefón sa prepne do tiesňového režimu a odošle

predvolenú tiesňovú správu.

Ak chcete opustiť tiesňový režim, stlačte [2.

Používanie fotoaparátu

Vytváranie fotograí

Zapnite fotoaparát zvolením 1. Fotoap. v režime Menu.

Otočte telefón doľava, aby ste ho držali na šírku.2.

Zamierte objektívom na predmet a vykonajte požadované 3.

úpravy.

Stlačením tlačidla Potvrdiť vytvorte fotograu.4.

Fotograa sa automaticky uloží.

Prezeranie fotograí

V režime Menu vyberte Moj.súb. → Obrázky → súbor

s fotograou.

Nahrávanie videí

Zapnite fotoaparát zvolením 1. Fotoap. v režime Menu.

Otočte telefón doľava, aby ste ho držali na šírku.2.

Stlačte [3. 1] a prepnite na videokameru.

Zamierte objektívom na predmet a vykonajte požadované 4.

úpravy.

Nahrávanie spustite stlačením tlačidla Potvrdiť.5.

Stlačte <6. Stop> a zastavte nahrávanie.

Video sa automaticky uloží.

Vyhlásenie o zhode (R&TTE)

My, Samsung Electronics

vyhlasujeme na vlastnú zodpovednosť, že výrobok

Mobilný telefón pre siete GSM : GT-E2600

ktorého sa vyhlásenie o zhode týka, je v zhode s nasledovnými normami a/

alebo inými normatívnymi dokumentmi.

Bezpečnost EN 60950-1 : 2006 + A11 : 2009

SAR EN 50360 : 2001 / AC2006

EN 62209-1 : 2006

Elektro- EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)

magnetická- EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)

kompatibilit EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009)

Radio EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

Týmto vyhlasujeme, že [všetky základné testy rádiovej frekvencie boli

vykonané, a že] vyššie uvedený výrobok je v súlade so všetkými základnými

požiadavkami smernice 1999/5/EC.

Procedúra vyhodnocovania súladu, uvedená v Článku 10 a detailne popísaná

v Prílohe[IV] Smernice 1999/5/EC, bola dodržaná pod dohľadom nasledovných

autorizovaných orgánov:

BABT, Forsyth House,

Churcheld Road,

Walton-on-Thames,

Surrey, KT12 2TD, UK*

Identication mark: 0168

Technická dokumentácia je uložená tu:

Samsung Electronics QA Lab.

a je možné ju sprístupniť na požiadanie.

(zástupca v EÚ)

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Blackbushe Business Park, Saxony Way,

Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2011.10.17 Joong-Hoon Choi / vedúci lab.

(miesto a dátum vydania) (meno a podpis oprávnenej osoby)

* To nie je adresa servisného centra spoločnosti Samsung. Adresa a telefónne číslo

servisného centra spoločnosti Samsung sú uvedené na záručnom liste; prípadne kontaktujte

Vášho dodávateľa v mieste, kde ste výrobok zakúpili.

Ak si chcete pozrieť videá

V režime Menu vyberte Moj.súb. → Videá → súbor s videom.

Počúvanie hudby

V režime Menu vyberte 1. Hudba → Knižnica.

Zvoľte hudobnú kategóriu 2. → hudobný súbor.

Prehrávanie môžete ovládať pomocou nasledovných 3.

tlačidiel:

Tlačidlo Funkcia

Potvrdiť

Pozastavenie alebo pokračovanie v

prehrávaní

Navigácia

Doľava: Reštartovanie prehrávania, •

preskočenie dozadu (stlačte do 2

sekúnd), skenovanie v súbore smerom

dozadu (stlačte a podržte)

Doprava: Preskočenie vpred; •

vyhľadávanie vpred v súbore (stlačte a

podržte)

Hore/Dole: Nastavenie hlasitosti•

1 Ohodnotenie aktuálnej stopy

2 Voľba zvukového efektu

3 Zmena režimu opakovania

Aktivovanie alebo deaktivovanie režimu

náhodného poradia

Počúvanie FM rádia

Náhlavnú súpravu pripojte k telefónu.1.

V režime Menu vyberte 2. Aplikácie → FM rádio.

Stlačte tlačidlo Potvrdiť a spustite FM rádio.3.

Stlačte <4. Áno> spustite automatické ladenie.

Rádio automaticky vyhľadá a uloží dostupné stanice.

Pri prvom spustení FM rádia budete vyzvaní

na spustenie automatického ladenia.

FM rádio ovládajte nasledovnými tlačidlami:5.

Tlačidlo Funkcia

Potvrdiť Zapnutie alebo vypnutie FM rádia

Navigácia

Doľava/Doprava: Jemné ladenie •

frekvencie, vyhľadávanie dostupných

rádiových staníc (stlačte a podržte)

Hore/Dole: Nastavenie hlasitosti•

1 2

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Samsung GT-E2600 Bedienungsanleitung Seite 2

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Smartphones Samsung GT-E2600