
Šajā rokasgrāmatā sniegtā informācija var atšķirties no tālrunī redzamās atkarībā no tālrunī instalētās programmatūras vai jūsu pakalpojumu sniedzēja.
informācija par drošību un lietošanu3Tālruņa izslēgšana sprādzienbīstamā vidēNelietojiet tālruni degvielas uzpildes stacijās (tehniskās apkopes stacij
4informācija par drošību un lietošanuSatiksmes drošība – pirmajā vietāIzvairieties no tālruņa lietošanas braukšanas laikā un ievērojiet visus noteikum
informācija par drošību un lietošanu5Sargājiet akumulatorus un lādētājus no bojājumiem• Nepakļaujiet akumulatoru ļoti zemas vai ļoti augstas temperatū
6informācija par drošību un lietošanuIzvairieties no citu elektronisko ierīču darbības traucējumiemŠis tālrunis raida radio frekvences (RF) signālus,
informācija par drošību un lietošanu7Saudzīgi lietojiet SIM kartes un atmiņas kartes•Neizņemiet karti, kamēr tālrunis pārsūta informāciju vai piekļūst
8informācija par drošību un lietošanuPaziņojums par atbilstību, kas iekļauts lietotāja rokasgrāmatas beigās, apliecina šī tālruņa atbilstību Eiropas P
informācija par drošību un lietošanu9Lai aizsargātu dabas resursus un veicinātu materiālu otrreizēju izmantošanu, šķirojiet akumulatorus atsevišķi no
10informācija par drošību un lietošanuTrešo pušu pakalpojumu darbība var tikt izbeigta jebkurā laikā, un Samsung nepārstāvēs un nesniegs garantijas pa
11iepazīšanās armobilo tālruni Šajā sadaļā varat iepazīties ar mobilā tālruņaizkārtojumu, taustiņiem, displeju un ikonām.KomplektācijaPārbaudiet, vai
12iepazīšanās ar mobilo tālruniTālruņa izkārtojumsTālruņa priekšpusē pieejami turpmāk redzamie taustiņi un funkcijas.Tālruņa aizmugurē pieejami turpmā
GT-S5350lietotāja rokasgrāmata
iepazīšanās ar mobilo tālruni13TaustiņiTaustiņš FunkcijaIzvēles taustiņiVeiciet displeja lejasdaļā norādītās darbībasČetrvirzienu navigācijaIzmantojie
14iepazīšanās ar mobilo tālruniDisplejsTālruņa displejs sastāv no trīs daļām, kas norādītas turpmāk.Burtciparu taustiņiIevadiet ciparus, burtus un īpa
iepazīšanās ar mobilo tālruni15IkonasUzziniet displejā redzamo ikonu nozīmi.Ikona AprakstsSignāla stiprumsGPRS tīkls pievienotsEDGE tīkls pievienotsUM
16iepazīšanās ar mobilo tālruniJauna e-pasta ziņaJauna balss pasta ziņaAktivizēts parastais profilsAktivizēts klusuma profilsAkumulatora uzlādes līmen
17mobilā tālruņasalikšana unsagatavošana Vispirms salieciet un iestatiet mobilo tālruni pirmajailietošanai.SIM vai USIM kartes un akumulatora ievietoš
18mobilā tālruņa salikšana un sagatavošana2. Ievietojiet SIM vai USIM karti.3. Ievietojiet akumulatoru.4. Uzlieciet atpakaļ akumulatora pārsegu.Ar aku
mobilā tālruņa salikšana un sagatavošana19Akumulatora uzlādePirms sākat lietot tālruni pirmo reizi, uzlādējiet akumulatoru.1. Atveriet universālās kon
20mobilā tālruņa salikšana un sagatavošanaAtmiņas kartes ievietošana (papildiespēja)Lai saglabātu papildu multivides failus, jāievieto atmiņas karte.
mobilā tālruņa salikšana un sagatavošana21Rokas siksniņas pievienošana (papildiespēja)1. Noņemiet akumulatora pārsegu.2. Izveriet rokas siksniņu caur
22pamatfunkcijuizmantošana Uzziniet, kā veikt mobilā tālruņa pamatdarbības unlietot galvenās funkcijas.Tālruņa ieslēgšana un izslēgšanaLai ieslēgtu tā
ii rokasgrāmataslietošanaŠī lietotāja rokasgrāmata ir īpaši izstrādāta, laiiepazīstinātu jūs ar mobilā tālruņa funkcijām uniespējām. Lai ātri sagatavo
23pamatfunkciju izmantošanaPiekļuve izvēlnēmLai piekļūtu tālruņa izvēlnēm, veiciet turpmāk minētās darbības.1. Lai piekļūtu izvēlnes režīmam, dīkstāve
24pamatfunkciju izmantošanaIzmantojiet īsceļu rīkjosluLai piekļūtu izlases izvēlnēm, varat izmantot īsceļu rīkjoslu.Lai piekļūtu izvēlnei no īsceļu rī
25pamatfunkciju izmantošana4. Ritiniet pa kreisi vai pa labi līdz vajadzīgajai vietai atmiņā (ja nepieciešams).5. Izvēlieties zvana signāla kategoriju
26pamatfunkciju izmantošanaIzvēlnes īsceļu iestatīšana1. Izvēlnes režīmā izvēlieties Iestatījumi → Tālruņa iestatījumi → Īsceļi.2. Izvēlieties taustiņ
27pamatfunkciju izmantošanaAtbildēšana uz zvanu1. Ienākošā zvana laikā nospiediet [ ].2. Lai veiktu videozvanu, nospiediet <Rādīt mani>, lai zva
28pamatfunkciju izmantošana4. Nospiediet <Iespējas> → Pievienot multividi un pievienojiet objektu.5. Lai nosūtītu ziņu, nospiediet apstiprinājum
29pamatfunkciju izmantošanaĪsziņu vai multiziņu skatīšana1. Izvēlnes režīmā izvēlieties Ziņas → Iesūtne.2. Izvēlieties īsziņu vai multiziņu.E-pasta sk
30pamatfunkciju izmantošanaKontakta atrašana1. Izvēlnes režīmā izvēlieties Tālruņu katalogs.2. Ievadiet dažus pirmos meklējamā vārda burtus.3. Meklēša
31pamatfunkciju izmantošanaVideoklipu uzņemšana1. Lai ieslēgtu kameru, dīkstāves režīmā nospiediet un turiet [ ].2. Pagrieziet tālruni pretēji pulkste
32pamatfunkciju izmantošana4. Nospiediet <Jā>, lai sāktu automātisko meklēšanu.Radio automātiski meklē un saglabā pieejamās radiostacijas. 5. FM
rokasgrāmatas lietošanaiiiInformācija par autortiesībāmTiesības uz šajā ierīcē izmantotajām tehnoloģijām un produktiem pieder to atbilstošajiem īpašni
33pamatfunkciju izmantošana3. Lai regulētu atskaņošanu, izmantojiet tālāk redzamos taustiņus.Tīmekļa pārlūkošanaUzziniet, kā piekļūt biežāk lietotajām
34pamatfunkciju izmantošanaGrāmatzīmju veidošana biežāk apmeklētajām tīmekļa lapām1. Izvēlnes režīmā izvēlieties Internets → Grāmatzīmes.2. Nospiediet
35pamatfunkciju izmantošanaNoteiktas atrašanās vietas meklēšana1. Izvēlnes režīmā izvēlieties Programmas → Google → Kartes.2. Izvēlieties <Izvēlne&
36papildu funkcijulietošana Iemācieties veikt sarežģītākas darbības un lietot mobilātālruņa papildu funkcijas.Papildu zvanīšanas funkciju lietošanaIep
37papildu funkciju lietošanaZvana aizturēšana vai aizturēta zvana atjaunošanaNospiediet <Aizturēt>, lai aizturētu zvanu, vai nospiediet <Atsā
38papildu funkciju lietošanaStarptautiska numura izsaukšana1. Dīkstāves režīmā turiet nospiestu taustiņu [0], lai ievietotu rakstzīmi +.2. Ievadiet vi
39papildu funkciju lietošanaVizītkartes izveide1. Izvēlnes režīmā izvēlieties Tālruņu katalogs.2. Nospiediet <Iespējas> → Mana vizītkarte.3. Iev
40papildu funkciju lietošanaZiņapmaiņas papildu funkciju lietošanaIemācieties izveidot un lietot veidnes, lai veidotu jaunas ziņas, izmantot tērzēšanu
41papildu funkciju lietošanauTalk ziņapmaiņas lietošana1. Izvēlnes režīmā izvēlieties Programmas → uTalk.2. Sākuma logā izvēlieties OK.3. Izvēlieties
42papildu funkciju lietošanaFotoattēlu uzņemšana smaidīga foto režīmā1. Lai ieslēgtu kameru, dīkstāves režīmā nospiediet un turiet [ ].2. Pagrieziet t
ivsatursinformācija par drošību un lietošanu ... 1Drošības brīdinājumi ...1Drošības pasākumi ...
43papildu funkciju lietošanaDalīto fotoattēlu uzņemšana1. Lai ieslēgtu kameru, dīkstāves režīmā nospiediet un turiet [ ].2. Pagrieziet tālruni pretēji
44papildu funkciju lietošanaPirms uzņemt video, nospiediet < >, lai piekļūtu turpmāk minētajām iespējām.Pielāgot kameras iestatījumusPirms fotoa
45papildu funkciju lietošanaPapildu mūzikas funkciju izmantošanaUzziniet, kā sagatavot mūzikas failus, veidot atskaņošanas sarakstus un saglabāt radio
46papildu funkciju lietošanaTālruņa sinhronizēšana ar programmu Windows Media Player1. Izvēlnes režīmā izvēlieties Iestatījumi → Savienojumi ar datoru
47papildu funkciju lietošana3. Lai pielāgotu mūzikas atskaņotāju, pielāgojiet tā iestatījumus.4. Nospiediet <Saglabāt>.Dziesmu ierakstīšana no F
48papildu funkciju lietošanaIecienītāko radiostaciju saraksta iestatīšana1. Pievienojiet tālruņa komplektācijā iekļautās austiņas tālruņa universālaja
49rīku unlietojum-programmuizmantošana Iemācieties darboties ar tālruņa rīkiem un papilduprogrammām.Bezvadu Bluetooth funkcijas izmantošanaUzziniet, k
50rīku un lietojumprogrammu izmantošanaBluetooth iespējoto ierīču atrašana un tālruņa sapārošana ar tām1. Izvēlnes režīmā izvēlieties Programmas → Blu
51rīku un lietojumprogrammu izmantošanaLai lietotu attālo SIM režīmu, aktivizējiet Bluetooth savienojumu, izmantojot Bluetooth automašīnas brīvroku ko
52rīku un lietojumprogrammu izmantošana4. Ritiniet uz leju un nospiediet apstiprinājuma taustiņu, lai atvērtu adresātu sarakstu.5. Nospiediet <Iesp
satursvpamatfunkciju izmantošana ...22Tālruņa ieslēgšana un izslēgšana ... 22Piekļuve izvēlnēm ...
53rīku un lietojumprogrammu izmantošanaMainiet laika aizkavi pirms viltus zvaniem1. Izvēlnes režīmā izvēlieties Iestatījumi → Programmas iestatījumi →
54rīku un lietojumprogrammu izmantošanaAttēlu rediģēšanaUzziniet, kā rediģēt attēlus un lietot izklaides efektus.Attēlu efektu lietošana1. Izvēlnes re
55rīku un lietojumprogrammu izmantošanaAttēla pielāgošana1. Atveriet rediģējamo attēlu. Skatiet 1.–3. darbību sadaļā “Attēlu efektu lietošana”.2. Nosp
56rīku un lietojumprogrammu izmantošana3. Izvēlieties vizuālo līdzekli vai ievadiet tekstu un nospiediet <Labi>.4. Pārvietojiet, mainiet lielumu
57rīku un lietojumprogrammu izmantošana3. Nospiediet <Pieņ.>, lai apstiprinātu, ka piekrītat atrunai.4. Izvēlieties atrašanās vietas, kas jāpiev
58rīku un lietojumprogrammu izmantošanaJavas spēļu un programmu lietošanaIemācieties lietot spēles un programmas, ko nodrošina godalgotā Java tehnoloģ
59rīku un lietojumprogrammu izmantošanaProgrammu palaišana1. Izvēlnes režīmā izvēlieties Programmas → Spēles u.c. → norādiet programmu.2. Nospiediet &
60rīku un lietojumprogrammu izmantošanaRSS plūsmu lasīšana1. Izvēlnes režīmā izvēlieties Programmas → RSS lasītājs.2. Nospiediet <Iespējas> → At
61rīku un lietojumprogrammu izmantošanaPasaules pulksteņa pievienošana displejamPulksteņa duālā displeja režīmā var apskatīt divu dažādu laika joslu p
62rīku un lietojumprogrammu izmantošanaSignāla dezaktivēšana1. Izvēlnes režīmā izvēlieties Modinātāji.2. Atlasiet signālu, kuru vēlaties dezaktivēt.3.
visatursValūtu vai mērvienību konvertēšana ... 62Atpakaļskaitīšanas taimera iestatīšana ... 62Hronometra lietošana ...
63rīku un lietojumprogrammu izmantošanaJauna uzdevuma izveide1. Izvēlnes režīmā izvēlieties Plānotājs → Uzdevums.2. Nospiediet <Iespējas> → Izve
aproblēmu novēršanaJa mobilais tālrunis nedarbojas pareizi, pirms sazināšanās ar pakalpojumu centra speciālistu izmēģiniet šīs problēmu novēršanas pro
bproblēmu novēršanaTālrunis piedāvā ievietot SIM karti.Pārbaudiet, vai SIM vai USIM karte ir pareizi ievietota.Tālrunī ir redzams paziņojums “Pakalpoj
cproblēmu novēršanaKontakts, kuram jāzvana, ir izvēlēts, taču numurs netiek izsaukts.•Pārliecinieties, vai kontaktu sarakstā ir saglabāts pareizais nu
dalfabētiskais rādītājsakumulatorsievietošana, 17uzlāde, 19zema uzlādes līmeņa indikators, 19atmiņas karte 20atpakaļskaitīšanas taimerissk. rīki, atpa
ealfabētiskais rādītājsJavalejupielādēšana, 58piekļūšana programmām, 59spēļu palaišana, 58kalendārssk. rīki, kalendārskalkulatorssk. rīki, kalkulators
falfabētiskais rādītājsRSS lasītājssk. rīki, RSS lasītājsSamsung PC Studio 45signālidezaktivēšana, 62izveide, 61pārtraukšana, 61SIM karte 17sinhronizā
galfabētiskais rādītājskonference, 37neatbildēto zv. apskatīšana, 36neatbildēto zvanu numuru izsaukšana, 36no tālruņu kataloga, 38papildu funkcijas, 3
Atbilstības deklarācija (R&TTE) Mēs, Samsung Electronics,saskaņā ar mūsu atbildību atzīstam, ka šis produkts,GSM mobilais tālrunis: GT-S5350,uz ko
1informācija pardrošību unlietošanu Ievērojiet šos drošības norādījumus, lai izvairītos nobīstamām vai pretlikumīgām situācijām un nodrošinātupēc iesp
2informācija par drošību un lietošanuPiesardzība mobilo tālruņu un piederumu uzstādīšanāPārliecinieties, vai visi mobilie tālruņi un ar tiem saistītai
Kommentare zu diesen Handbüchern