Samsung SGH-U800 Bedienungsanleitung

* В зависимост от инсталирания софтуер, доставчика ви на услуги или държава, някои от описанията в това ръководство може да не са в съответствие с ваш

7Сваляне на капака на батериятаВключване или изключванеИзглед на телефонаПреден дисплей Включване1. Натиснете и задръжте [].2. Ако е необходимо, въвед

Начални стъпки8Заден дисплейБутони и икониБутониМожете да заключите клавиатурата, за да се избегне активиране на нежелани функции на телефона или от н

9Осъществяване или отговор на повикване.В режим на готовност извиква последните номера, независимо дали са били избрани, пропуснати или получени.Натис

Начални стъпки10ИкониВ горния край на екрана могат да се появят следните икони, които да покажат състоянието на телефона. Иконите на дисплея могат да

11Статус на FM радио:•: Включено•: ИзключеноBluetooth е активенСвързани са Bluetooth комплект слушлаки или комплект "свободни ръцеНастройка аларм

Начални стъпки12Достъп до функциите на менюто Въвеждане на текстИзбери опция1. Натиснете желан екранен клавиш.2. Натискайте клавишите за навигация за

13Режим Т9За да въведете дума:1. Натиснете [2] до [9] за начало на въвеждане на дума.2. Въведете цялата дума преди да предприемете редактиране или изт

Начални стъпки14Персонализиране на вашия телефон1. В pежим на готовност, натиснете <Meню> и изберете Настройки → Настройки на телефона → Език →

15В режим на готовност, натиснете [Сила звук], за да настроите силата на звука на клавишите от клавиатурата.1. В режим на готовност, натиснете <Meн

Начални стъпки16За да приложите тема:1. В режим на готовност, натиснете <Meню> и изберете Настройки → Настройки за дисплея и осветлението → Дисп

SGH-U800Ръководство за употреба

17Нещо повече от телефонЗапочнете с функциите за разговори, камера, музикален плейър, уеб браузър и другите специални функции.Осъществяване/отговаряне

Нещо повече от телефон18За видео повикване:1. В режим на готовност, въведете код и телефонен номер.2. Натиснете <Опции> и изберете Видео повиква

19Използване на камерата4. Настройка на конферентен разговор:• Натисни <Опции> и изберете Лично повикване, за да проведете личен разговор с даде

Нещо повече от телефон201. В pежим на готовност, натиснете <Meню> и изберете Организация на файлове → Фотоалбум.2. Изберете желаната снимка.1. В

21Качване на снимки в интернет1. В режим на готовност, натиснете <Meню> и изберете Настройки → Настройки на приложения → Настройки за MobileBlog

Нещо повече от телефон22Възпроизвеждане на музика1. Влезте в приложение, например Организация на файлове или Камера.2. Изберете или направете снимка,

23• Телефонът ви разпознава microSD™ карти с памет с обем до 8 GB (в зависимост от производителя и вида на картата с памет).• Когато поставяте карта

Нещо повече от телефон24Можете да копирате музикални файлове от телефона си чрез синхронизиране с Windows Media Player 11.1. В pежим на готовност, нат

251. В режим на готовност, натиснете <Meню> и изберете Мултимедия → Музикален плейър.2. Изберете музикална категория → музикален файл.3. По врем

Нещо повече от телефон26FM Радио2. Натиснете <Опции> и изберете Създай списък песни.3. Въведете името на списъка с песни и натиснете <Запази&

Важни мерки забезопасностБезопасност на пътя по всяко времеНе използвайте телефона с ръка до ухото, докато шофирате. Преди това паркирайте автомобила.

27Търсене в интернет4. Натиснете [Наляво] или [Надясно], за да откриете радио станции.Съответно, натиснете [Нагоре] или [Надолу], за да изберете запис

Нещо повече от телефон28Използване на Телефонния указател• За да прегледате различните елементи, натиснете [Нагоре] или [Надолу].• За да изберете елем

29Изпращане на съобщения1. В pежим на готовност, натиснете <Тел. указ.>.2. Въведете първите няколко букви на желаното име.3. Изберете запис.4. С

Нещо повече от телефон301. В режим на готовност, натиснете <Meню> и изберете Съобщения → Създаване съобщение → Съобщение.2. Въведете текста на с

31Преглед на съобщения3. Натиснете <Oпции> и изберете Добави прикачен файл или Създаване на oбект.4. Добавете медиен файл, запис от телефонния у

Нещо повече от телефон32При използване на BluetoothВашият телефон е оборудван с Bluetooth технология, разрешаваща безжично свързване и обмен на данни

331. В режим на готовност, натиснете <Meню> и изберете Приложения → Bluetooth → Мои устройства → Търси ново устройство.2. Изберете устройство.3.

Нещо повече от телефон341. Ако е необходимо, въведете Bluetooth PIN кода и натиснете <OК>.2. Натиснете <Да> за потвърждение, че очаквате п

35Функции на менютоВсички опции на менютоТази част дава кратки разяснения на функции от менюто на вашия телефон.Списък pазговориМожете да проверите по

Функции на менюто36БраузърMeню ОписаниеОтиди на начална страницаСвържете телефона с мрежата и заредете началната страница на доставчика на безжичен ин

1Специални разпоредбиСпазвайте всички специални разпоредби в сила за всяка област и винаги изключвайте телефона си, когато е забранено да го използват

37СъобщенияMeню ОписаниеСъздаване съобщениеСъздавате и изпращате текст, мултимедия или email съобщения.Кутия Вxoдящи Разглеждате съобщенията, които ст

Функции на менюто38Организация на файлове КалендарСледите графика на вашите задачи.КамераИзползвайте вградената камера във Вашия телефон, за да снимат

39ПриложенияBидео редактор Редактирайте видеоклиповете си, комбинирайки снимки или видеоклипове.Meню ОписаниеАларми‡Настройте аларма за събуждане, за

Функции на менюто40Google/АлармиВ зависимост от страната или мобилния оператор, можете да разполагате с едно от следните две менюта:•Google: Стартират

41•Аларми: Задайте аларма за събуждане, за да се събуждате сутрин или аларма, която да ви известява за събитие в определен час.НастройкиMeню ОписаниеП

Функции на менюто42Настройки за дисплея и осветлението → Дисплей → Показване на часовникИзбирате типа часовник, който ще се показва на първоначалния е

43Настройки на телефона → Автоматично заключване на клавиатуратаНастройте телефона да заключва клавиатурата автоматично, когато дисплеят се изключи.На

Функции на менюто44Защита → Заключване на лична информацияЗаключвате достъпа до съобщения, файлове, списъци разговори, контакти, календар, бележки или

45Настройки на приложенияПроменете настройките според желанието си за използване на наличните в телефона ви приложения.Настройки на мрежа → Избор на м

46Информация за здравето и безопасносттаИнформация за сертификация по SAR (Специфична степен на поглъщане) Телефонът отговаря на изискванията на Европ

2За това РъководствоТова ръководство за употреба Ви дава сбита информация за използване на телефона.В това ръководство ще видите следните икони на инс

47Това е така, понеже телефонът е предвиден да работи при различни нива на мощност, за да използва само мощността, необходима за връзка с мрежата. По-

Информация за здравето и безопасността48• Не оставяйте батерията на горещи или студени места, например в автомобил в летни или зимни условия, тъй като

49Както при всяко друго мобилно радио-предавателно устройство, за гарантиране на добрата работа на оборудването и безопасността на персонала, се препо

Информация за здравето и безопасността50Попитайте производителя и за всякакво допълнително оборудване, поставено в автомобила.Указани местаИзключвайте

51За да се обадите на телефон за спешни случаи, направете следното.1. Ако телефонът не е включен, го включете.2. Наберете спешния номер за съответния

Информация за здравето и безопасността52Поддръжка и сервизТелефонът Bи се отличава със забележителен дизайн и майсторска изработка и трябва добре да г

53• Ако телефонът Bи притежава светкавица или друг светлинен индикатор, не го доближавайте прекалено близо до очите на хора или животни. Това може да

Декларация за съответствие (R&TTE) Ние, Samsung Electronicsдекларираме на своя собствена отговорност, че продуктътGSM

3•RSS четецИзползвайте RSS четеца за да получавате последните новини от любимите си сайтове. • Камера и видеокамераИзползвайте модула на камерата във

4СъдържаниеРазопаковане 6Уверете се, че всички елементи са налицеНачални стъпки 6Първи стъпки на работа с телефонаПоставяне на батерията и зареждане

51 Списък pазговори2 Тел. указател3 Myлтимедия1 Музикален плейър2 FM радио3 Запис на глас4 Браузър1 Отиди на начална страница2 Въведи URL3 M

6РазопакованеУверете се, че всички елементи са налице• Телефон• Зарядно устройство• Батерия• Ръководство за употребаМожете да получите различни аксесо