Samsung SM-J320F/DS Bedienungsanleitung

Руководство пользователяwww.samsung.com SM-J320F/DSSM-J320H/DSRussian. 03/2016. Rev.1.0

Основные сведения об устройстве10Зарядка аккумулятораПеред первым использованием устройства или после продолжительного периода, в течение которого уст

Основные сведения об устройстве112 Подключите USB-адаптер питания к электрической розетке.3 По окончании зарядки отключите ваше устройство от зарядног

Основные сведения об устройстве12Советы и меры предосторожности во время зарядки аккумулятора•Когда заряд аккумулятора подходит к концу, появляется з

Основные сведения об устройстве13ЭнергосбережениеВ целях экономии заряда аккумулятора можно ограничить использование функций устройства.На главном экр

Основные сведения об устройстве14SIM- и USIM-картыУстановка SIM- или USIM-картыВставьте SIM- или USIM-карту, полученную у поставщика услуг мобильной с

Основные сведения об устройстве15Извлечение SIM- или USIM-карты1 Снимите крышку аккумулятора и извлеките аккумулятор.2 Выньте SIM-карту или USIM-карту

Основные сведения об устройстве16Карта памятиУстановка карты памятиУстройство поддерживает карты памяти емкостью не более 128 ГБ. Совместимость карт п

Основные сведения об устройстве17Извлечение карты памятиВо избежание потери данных отключите карту памяти перед ее извлечением.На главном экране выбер

Основные сведения об устройстве18Включение и выключение устройстваЧтобы включить устройство, нажмите и удерживайте клавишу питания в течение нескольки

Основные сведения об устройстве19КасаниеКоснитесь экрана, чтобы открыть приложение, выбрать пункт меню, нажать экранную кнопку или ввести символ с пом

2СодержаниеОсновные сведения об устройстве4 Прочтите перед использованием5 Комплект поставки6 Внешний вид устройства8 Аккумулятор14 SIM- и USIM-ка

Основные сведения об устройстве20Двойное касаниеДважды коснитесь веб-страницы или изображения, чтобы увеличить масштаб. Чтобы вернуться к исходному ма

Основные сведения об устройстве21Главный экранГлавный экранГлавный экран — это отправная точка для доступа ко всем функциям устройства. На нем распола

Основные сведения об устройстве22Параметры главного экранаЧтобы просмотреть доступные параметры, на главном экране коснитесь пустой области и удержива

Основные сведения об устройстве23Добавление элементовНажмите и удерживайте значок приложения или папки на экране приложений, а затем перетащите его на

Основные сведения об устройстве243 Введите название папки.Чтобы изменить цвет папки, коснитесь значка .Чтобы добавить в папку другие приложения, нажми

Основные сведения об устройстве25Создание папокДоступность этой функции зависит от региона или поставщика услуг.1 На экране приложений выберите пункт

Основные сведения об устройстве26Значки состоянияЗначки состояния отображаются в строке состояния в верхней части экрана. Значки, указанные в таблице

Основные сведения об устройстве27Значок ОписаниеВключен режим «Без звука»Включен режим вибрацииВключен автономный режимПроизошла ошибка или требуется

Основные сведения об устройстве28PINPIN-код состоит только из цифр. Введите не менее четырех цифр, а затем повторите пароль для подтверждения.ПарольПа

Основные сведения об устройстве29На панели уведомлений можно воспользоваться следующими функциями.Запуск приложения Настройки.Коснитесь уведомления, ч

Содержание374 Конфиденциальность75 Простой режим75 Специальные возможности76 Учетные записи77 Архивация и сброс77 Язык и ввод78 Батарея78 Память7

Основные сведения об устройстве30Ввод текстаРаскладка клавиатурыПри вводе текста сообщения, написании заметок и осуществлении многих других действий н

Основные сведения об устройстве31Дополнительные возможности клавиатурыЧтобы воспользоваться различными функциями, нажмите и удерживайте кнопку . Вмес

Основные сведения об устройстве32Снимок экранаСоздание снимков экрана во время использования устройства.Одновременно нажмите и удерживайте клавишу гла

Основные сведения об устройстве33Передача данных с мобильного устройстваПередача данных с предыдущего устройства на новое.Загрузите и установите прило

Основные сведения об устройстве34Использование устройства как съемного диска для передачи данныхМожно перемещать аудио- и видеофайлы, изображения и др

Основные сведения об устройстве35Обновление ПО с помощью приложения Smart SwitchПодключите устройство к компьютеру и обновите его ПО до последней верс

36ПриложенияУстановка и удаление приложенийGalaxy AppsПриобретение и загрузка приложений. Вы можете загрузить приложения, которые предназначены специа

Приложения37Управление приложениямиУдаление или отключение приложенийНа экране приложений выберите пункт ИЗМЕНИТЬ. На значках приложений, которые можн

Приложения383 Коснитесь значка или , чтобы выполнить голосовой вызов, или значка , чтобы выполнить видеовызов.Добавление номера в список контактов

Приложения39Входящие вызовыОтвет на вызовПри входящем вызове перетащите значок за пределы большого круга.Отклонение вызоваПри входящем вызове перета

4Основные сведения об устройствеПрочтите перед использованиемПожалуйста, в целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем присту

Приложения40•Интернет: просмотр веб-страниц.•Контакты: переход к списку контактов.•S Planner: открытие календаря.•Заметки: создание заметки.• : з

Приложения41Чтобы добавить номер телефона в список контактов с помощью клавиатуры, откройте экран приложений и выберите пункт Телефон. Если клавиатура

Приложения42Отправка сообщенийЗа отправку сообщений в роуминге может взиматься дополнительная плата.1 Выберите пункт Сообщения на экране приложений.2

Приложения43ИнтернетПросмотр веб-страниц в Интернете для поиска информации и добавление любимых страниц в закладки для удобного доступа.1 Выберите пун

Приложения44E-mailНастройка учетных записей электронной почтыПри первом открытии приложения E-mail появится запрос на настройку учетной записи.1 Выбер

Приложения45КамераВведениеФото- и видеосъемка с использованием различных режимов и настроек.Основные функции съемкиДелайте фотографии и снимайте видео

Приложения46На экране предварительного просмотра проведите вправо для доступа к списку режимов съемки. Либо проведите влево для просмотра снятых фотог

Приложения47Автоматический режимЭтот режим можно использовать для автоматической оценки условий съемки и выбора оптимального режима фотосъемки.На экра

Приложения48Непрер. съемкаСоздание серии фотоснимков движущегося объекта.На экране предварительного просмотра выберите пункт РЕЖИМ → Непрер. съемка.На

Приложения49Насыщенные тона (HDR)Делайте снимки с насыщенными цветами и высокой детализацией даже при недостаточной или избыточной освещенности.На экр

Основные сведения об устройстве5•Изменение операционной системы устройства и установка ПО из неофициальных источников могут вызвать сбои в работе уст

Приложения50Настройки камерыНа экране предварительного просмотра коснитесь значка .Доступные настройки зависят от выбранного режима съемки и использу

Приложения51ГалереяВведениеПросмотр и управление снимками и видеозаписями, сохраненными на устройстве.Просмотр фото и видео1 Выберите пункт Галерея на

Приложения52Удаление фото и видеоУдаление изображений или видеозаписейВыберите фотографию или видео и выберите пункт Удалить внизу экрана.Удаление нес

Приложения53Использование функции быстрой оптимизацииНа экране программ выберите пункт Smart Manager → ОЧИСТИТЬ ВСЕ.Функция быстрой оптимизации позвол

Приложения54S PlannerВведениеПланирование своего расписания посредством внесения в календарь будущих событий или задач.Создание событий1 Выберите пунк

Приложения55Создание задач1 Выберите пункт S Planner на экране приложений.2 Нажмите кнопку → Задачи.3 Введите сведения о задаче и выберите пункт СЕГ

Приложения56ВидеоПросмотр видеозаписей, сохраненных на устройстве, а также настройка параметров воспроизведения.Выберите пункт Видео на экране приложе

Приложения57ЗвукозаписьВоспользуйтесь этим приложением для записи и прослушивания голосовых заметок.1 На экране приложений выберите пункт Tools → Звук

Приложения58Мои файлыДоступ к различным файлам, сохраненными на устройстве, и управление ими.На экране приложений выберите пункт Tools → Мои файлы.•К

Приложения59ЧасыВведениеУстановка сигналов, проверка текущего времени в основных городах мира, отсчет времени или установка определенной длительности.

Основные сведения об устройстве6Внешний вид устройстваРазъем гарнитурыМикрофонКлавиша «Назад»Передняя камераДатчики расстоянияВнешний динамикКлавиша п

Приложения60Секундомер1 На экране приложений выберите пункт Часы → Секундомер.2 Выберите пункт СТАРТ, чтобы начать отсчет времени.Чтобы замерять интер

Приложения61РадиоПрослушивание FM-радиоВыберите пункт Радио на экране приложений.Перед использованием этого приложения подключите гарнитуру, которая в

Приложения62Поиск радиостанцийВыберите пункт Радио на экране приложений.Нажмите кнопку ПОИСК и выберите параметр поиска. Начнется автоматический поиск

Приложения63Play ФильмыПросмотр видео на устройстве или загрузка видео для просмотра из магазина Play Маркет.ДискСохранение содержимого в облачном хра

64НастройкиВведениеИзменение настроек функций и приложений. Ваше устройство будет более персонализированным, если вы настроите различные параметры на

Настройки65Wi-Fi DirectС помощью технологии Wi-Fi Direct можно напрямую подключить два устройства друг к другу по сети Wi-Fi без точки доступа.1 На эк

Настройки66BluetoothВведениеБлагодаря связи Bluetooth можно обмениваться данными и медиафайлами с другими устройствами, поддерживающими технологию Blu

Настройки67Отправка и получение данныхМножество приложений поддерживают передачу данных по Bluetooth. Можно обмениваться такими данными, как сведения

Настройки68Точка доступа и модемИспользование устройства в качестве мобильной точки доступа, чтобы при отсутствии подключения к сети другие устройства

Настройки69Использование данныхОтслеживайте использование данных и настраивайте параметры ограничения на их использование.На экране настроек выберите

Основные сведения об устройстве7•Не прикасайтесь к антенне и не закрывайте ее руками или какими-либо предметами. Это может вызвать ухудшение сигнала

Настройки70Мобильные сетиИзменение настроек мобильных сетей.На экране настроек выберите пункт Мобильные сети.•Данные в роуминге: использование устрой

Настройки71ПечатьСконфигурируйте настройки для плагинов принтера, установленных на данном устройстве. Можно подключить устройство к принтеру по сети W

Настройки72Звуки и уведомленияИзменение настроек звуков устройства.На экране настроек выберите пункт Звуки и уведомления.•Режим звука: выбор режима в

Настройки73ПриложенияУправление приложениями, установленными на устройстве, и изменение их настроек.На экране настроек выберите пункт Приложения.•Дис

Настройки74Экран блокировки и защитаИзменение настроек безопасности устройства и SIM- или USIM-карты.На экране настроек выберите пункт Экран блокировк

Настройки75Простой режимВ простом режиме работы повышается удобство пользования за счет упрощенного интерфейса и увеличенных значков на главном экране

Настройки76•Прямой доступ: активация открытия выбранных меню специальных возможностей на устройстве при троекратном нажатии клавиши «Главный экран».•

Настройки772 Выберите пункт Samsung account.3 Для завершения настройки учетной записи следуйте инструкциям на экране.После регистрации учетной записи

Настройки78•Клавиатура Samsung: изменение настроек клавиатуры Samsung.•Голосовой ввод Google: изменение настроек воспроизведения речи.•Голосовой вв

Настройки79Дата и времяИзменение параметров отображения времени и даты.На экране настроек выберите пункт Дата и время.При полной разрядке или извлечен

Основные сведения об устройстве8АккумуляторУстановка аккумулятора1 Снимите заднюю крышку.Соблюдайте осторожность, чтобы не поранить пальцы при снятии

80ПриложениеУстранение неполадокПеред обращением в сервисный центр Samsung попробуйте следующие способы устранения неполадок. Некоторые неполадки могу

Приложение81Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания•При установке на сенсорный экран защитной пленки или дополнительных аксессу

Приложение82Невозможно выполнить или принять вызов•Убедитесь, что используется надлежащая сотовая сеть.•Проверьте, не включена ли функция запрета вы

Приложение83Аккумулятор разряжается быстрее, чем обычно•Эффективный заряд аккумулятора устройства может снижаться при слишком низкой или высокой темп

Приложение84При попытке открыть мультимедийный файл появляются сообщения об ошибкеЕсли вы получаете сообщения об ошибке или на вашем устройстве не вос

Приложение85Устройство не может определить мое текущее местонахождениеВ некоторых местах, например в помещении, на пути сигнала GPS могут возникать по

Авторские права© Samsung Electronics, 2016.Данное руководство защищено международными законами об авторских правах.Запрещается воспроизводить, распрос

Основные сведения об устройстве93 Установите крышку аккумулятора на место.Извлечение аккумулятор1 Снимите заднюю крышку.2 Извлеките аккумулятор.