Samsung 225UW Bedienungsanleitung

Installation des pilotes Installation des programmes SyncMaster 225UW

z L'angle de vos coudes doit être droit. z L'angle de vos genoux doit être supérieur à 90 degrés. Ne décollez pas les pieds tomber du sol

INFORMATIONS RELATIVES AU PRODUIT (Image sans fantôme résiduel) Certains moniteurs LCD ou certaines télévisions peuvent présenter des signes de fantô

z Évitez : les couleurs ayant de trop grandes différences de luminence (noir et blanc, gris). - Modifiez la couleur des caractères et de l'arr

Notre moniteur LCD respecte la norme ISO13406-2 Classe II contre les pixels défaillants.

Contenu de l’emballageVérifiez que les éléments suivants sont inclus dans le moniteur. S'ils manquent quelques choses, contactez votre v

Guide d'installation rapideCarte de Garantie Carte d'enregistrement (N'est pas disponible dans toutes les agences)Guide de

Bouton MENU [] Ouvre le menu OSD. Également utilisé pour quitter le menu OSD ou revenir au menu précédent. Adjust buttons [] Pour régler les é

>> Cliquez ici pour voir une animation. câble DVI.Bouton AUTO "Auto" permet au monteur de régler sor-meme le signal vidéo en en

RGB-IN / RGB-IN : Connectez la borne RGB située à l'arrière du moniteur à votre ordinateur. : Connectez le du moniteur et le USB de l

Connexion des câbles Connexion à un ordinateurBrancher le cordon électrique a la prise d 'alimentation au dos de votre moniteur. Branchez le

Notation Ne pas suivre les consignes marquées par ce symbole pourrait avoir comme conséquence des blessures corporelles ou des dommages sur le ma

Le USB port (port USB) du moniteur prend en charge la vitesse USB 2,0. Vitesse élevée Vitesse maximale Vitesse basse Vitesse des données 480

conseil au centre de service du produit correspondant.) zLa société n'est pas responsable des problèmes ou dommages causés à un périphérique ext

1. Mettez le moniteur hors tension et débranchez son cordon d'alimentation. 2. Posez le moniteur LCD face contre terre sur une surface plane en

Ce moniteur peut être utilisé normalement pour les communications vidéo et pour visualiser des fichiers multimedia en branchant simplement le c

La webcam, le micro ainsi que les haut-parleurs s'installent automatiquement et apparaissent sur la barre d'état. Si la webcam est

Le symbole témoignant de l'échec de l'installation du périphérique apparaît comme montré dans Dans ce cas, cliquez sur "Rechercher

Une liste des périphériques installés apparaîtra, comme illustré dans la figure ci-dessous. Vérifier la configuration de la webcamDouble-cliqu

Vérifier la configuration des haut-parleurs et du microDouble-cliquez sur l'icône Sons et périphériques audio dans le Panneau de configura

Si le son de votre moniteur est trop bas, ajustez le volume après avoir réglé le volume de votre PC au maximum. Suivez les étapes décrites ci

USB Monitor LimitationsCe monitor ne prend en charge que Windows XP Service Pack 2 ou versions ultérieures.Les versions Service Pack 1 ou antérieure

Ne pas débrancher une prise en la tirant par son cordon. Ceci peut causer un choc électrique ou un incendie. Utiliser uniquement des prises corre

Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS, et cette installation ne nuit pas à votre system. Le pilote certifié va etre affiché à SAMSUNG

Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS, et cette installation ne nuit pas à votre system. Le pilote certifié va etre affiché à SAMSUNG M

Cliquez sur "Fermer" → "Fermer" → "OK" → "OK" sur les écrans qui s'affichent successivement. S

Cliquez le bouton "Propriétés" dans le tab "Moniteur" et choisissez le tab "Pilote". Cliquez "Pilote mise

Si le message suivant s’affiche, cliquez sur le bouton "Continue Anyway" (Continuer quand même). Puis sur "OK". Ce pilot

Guide Manuel D'Installation de Moniteur Cliquez "Démarrer", "Installation", "Panneau de contrôle" Cliquez d

Avant tout, parametrez la "fréquence horizontale" pour votre ordinateur. (Vous pouvez entrer la valeur de la fréquence directement.) Paramet

Installation 1. Insérez le CD-ROM d'installation dans le lecteur de CD-ROM. 2. Cliquez sur le fichier d'installation de MagicTune™. 3.

le programme fonctionne avec Windows™ XP, allez dans le [Panneau de configuration] du menu [Démarrer]. 2. Dans le Panneau de configuration, cliquez

Boutons de contrôle [ ] Ouvre le menu OSD. Également utilisé pour sortir du menu OSD ou pour revenir au menu précédent.[ ] Pour régler les élément

Ceci peut causer un choc électrique ou un incendie. Installation Veillez à contacter un centre de services homologué lorsque vous installez votre

Menu DescriptionAUTO Lorsque vous appuyez sur le bouton "AUTO", l'écran de Réglage automatique apparaît comme indiqué dans l'

Lorsque vous appuyez sur le bouton MENU après avoir bloqué l'affichage sur écran Menu DescriptionVerrouillage et déverrouillage OSDCette fon

MagicBright™ Menu Description MagicBright™Appuyez une nouvelle fois le bouton MagicBright™ et sélectionnez le mode souhaité. - Six différent

Volumevolume.SOURCE Menu DescriptionSOURCEllume l’indicateur du signal d’entrée en cours de présentation. (Analogique/Digital) Fonction OSDIma

Menu Description Lecture/StopLuminositéVous pouvez utiliser les menus à l’écran pour modifier à volonté la luminosité. MENU → → → , → MENUC

MagicColor MENU → , → → → , → MENUMagicColor est une nouvelle technologie, développée exclusivement par Samsung, pour améliorer les images n

Régl. de baseSupprime les parasites comme les bandes verticales. Ce réglage peut déplacer la zone de l’image. Pour la recentrer, utilisez le menu

Position VVous pouvez changer la Position V.icale où le menu d'OSD apparaît sur votre moniteur. MENU → , → → , → → , → MENUTrans

Menu DescriptionInformationAffiche une source vidéo, mode d'affichage dans l'OSD. MENU → ,

Liste de vérificationAvant de faire appel au service après-vente, verifiez les informations contenues dans cette partie du manuel et regardez si les

Conservez tout appareil chauffant à distance du câble d’alimentation. La fonte du revêtement du câble peut entraîner un risque de choc électrique

Il n'y a pas d'image à l' écran. Vilkkuuko monitorin virranilmaisin sekunnin välein ?Le moniteur est en mode de PowerSaver. Appuyez

en changeant la carte vidéo.→ Affichage → Écran de veille. Est-ce que la carte vidéo a été placée correctement?Installez la carte vidéo en se réf

Question RéponseComment puis-je changer la fréquence?La fréquence peut etre modifiée par reconfiguration de la carte vidéo. Notez que le support de

Ce carré s'affiche lors du fonctionnement normal si le câble vidéo est déconnecté ou endommagé. Éteignez votre moniteu

Caractéristiques techniquesSpécifications généralesNom du Modèle SyncMaster 225UWPanneau LCDTaille 22 inch en diagonal (55 cm)Zone d'Affichage47

CA 100 – 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz ± 3 Hz Câble signalCâble 15pin-to-15pin D-Sub, détachable Connecteur DVI-D to DVI-D, détachable Dimensions (L

Mode Fonctionnement normalMode d'économie de puissanceélectrique (Bouton d'Alimentation) EPA/ENERGY 2000Indicateur d'alimentationbleu

VESA, 1280 x 102479,976 75,025 135,000 +/+VESA,1680 x 1050 64,674 59,883 119,000 +/-Fréquence HorizontaleLe temps de balayer une ligne reliant le bo

Comment contacter Samsung dans le mondeSi vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service

BELGIUM 03 201 2418 http://www.samsung.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/cz DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dk FINL

Ne pas pulvériser le détergent directement sur le moniteur. Ceci peut causer des dommages, choc électrique ou un incendie. Utiliser le détergent

INDIA 3030 8282, 1800 1100 11 http://www.samsung.com/in INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jp

Le nombre de points verticaux et horizontaux constituent l'image d'écran appelée 'résolution'. Ce nombre montre la préci

Samsung Electronics Co., Ltd.n'est pas responsable pour des dommages s ou accidents pour une installation, pour une demonstration ou pour l&ap

Déconnecter le moniteur s’il ne fonctionne pas normalement, si vous notez des bruits ou des odeurs inhabituels. Contactez votre revendeur ou service

Ceci peut causer une explosion ou un incendie. Ne jamais insérer d’objet métallique dans les ouvertures du moniteur. Ceci peut causer un choc éle

S'il tombait, le produit pourrait s'endommager ou blesser quelqu'un. L'utilisation du produit dans un endroit soumis à des vibra