Samsung 932BF Bedienungsanleitung

SyncMaster 932BF

(Applicable dans les pays de l’Union Européen et aux autres pays européens disposant de systémes de collecte sélective) Ce symbole sur le produit ou

INFORMATIONS RELATIVES AU PRODUIT (Image sans fantôme résiduel) Certains moniteurs LCD ou certaines télévisions peuvent présenter des signes de fantô

zÉvitez : les couleurs ayant de trop grandes différences de luminence (noir et blanc, gris). - Modifiez la couleur des caractères et de l'arri

Notre moniteur LCD respecte la norme ISO13406-2 Classe II contre les pixels défaillants.

Modèle FonctionsRTA MoniteurRTA (Response Time Accelerator) Fonction qui augmente la vitesse de réponse du panneau pour offrir un affichage vi

Guide d'installation rapideCarte de Garantie (N'est pas disponible dans toutes les agences)Guide de l'Utilisateur, Gest

Bouton MENU [ ] Ouvre le menu OSD. Également utilisé pour sortir du menu OSD ou pour revenir au menu précédent. Boutton MagicBright™ [] Magi

et le regle pour creer le contraste optimum. >> Cliquez ici pour voir une animation Bouton Luminosité [ ] Lorsque l'OSD n'est

Modèle Connexion des câblesBrancher le cordon électrique a la prise d 'alimentation au dos de votre moniteur. Branchez le fil électrique du

Replier la base Le moniteur peut être incliné de 0 à 18 degrés.

Modèle Notation Ne pas suivre les consignes marquées par ce symbole pourrait avoir comme conséquence des blessures corporelles ou des dommages

Modèle Installation du pilote d’écranLorsque le système d'exploitation demande le pilote pour le moniteur. insérez le CD-ROM inclu avec mon

Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS, et cette installation ne nuit pas à votre system. Le pilote certifié va etre affiché à SAMSUNG

Choisissez "Ne pas chercher, Je vais…" et cliquez "Suivant". Ensuite, cliquez "Avoir disques". Cliquez le bouton

L'installation du Pilote Moniteur est terminée. Système d'Opération de Microsoft® Windows® 2000 Lorsque vous observez "Sig

le bouton "Suivant ". Cliquez le bouton "Avoir Disques". Spécifiez A:\(D:\driver) et puis cliquez le bouton "OK". S

L'un des problemes récents lors de l'utilisation d'un ordinateur est la couleur des images imprimées par une imprimante ou d'a

Qu'est-ce que MagicTune™ ? Les performances du moniteur peuvent varier suivant votre carte vidéo, votre ordinateur, les conditions d'éclai

Problèmes d'installation L'installation de MagicTune™ peut être affectée par différents facteurs tels que la carte vidéo, la carte mère

Définition des boutons Définition de l'onglet Image Permet à l'utilisateur de régler les paramètres de l'écran à sa convenance.

Teinte Le ton de la couleur peut être changé. zChaude 2 - Chaude 1 - Froide 1 - Froide 2 - Froide 3 - Froide 4 - Froide 5 - Froide 6 - Froide 7 z

Ne pas débrancher une prise en la tirant par son cordon. Ceci peut causer un choc électrique ou un incendie. Utiliser uniquement des prises corre

Définition de l'onglet Géometrie Réglez les valeurs Fine (Réglage précis), Coarse (Normal) et Position. z En fonction des modèles d'é

Définition de l'onglet Option Vous pouvez configurer MagicTune™ en utilisant les options suivantes. Netteté Suivez ces instructions pour mo

Définition de l'onglet Support Affiche les Infos Moniteur ainsi que le numéro de version du programme et vous permet d'utiliser la foncti

Définition Lorsque le moniteur est utilisé par plusieurs personnes, les valeurs des couleurs peuvent être enregistrées pour chacun des utilisateurs.

(Les cartes vidéo les plus récentes ou les plus anciennes peuvent ne pas être compatibles.) La section Dépannage se trouve sur notre page d&a

Rendez-vous sur la page d'accueil du fabricant de la carte vidéo et téléchargez le pilote le plus récent. Pour de plus amples informations s

En cas de problème z MagicTune™ peut ne pas fonctionner si le moniteur a été remplacé ou si le pilote de la carte graphique a été mis à jour alors q

Modèle Boutons de contrôle [MENU / ] Ouvre le menu OSD. Également utilisé pour sortir du menu OSD ou pour revenir au menu précédent. [ ] Pour r

Menu DescriptionAUTO Lorsque vous appuyez sur le bouton "AUTO", l'écran de Réglage automatique apparaît comme indiqué dans l'é

MENU Menu Descriptionkäyttämällä Suora-painiketta.Cette fonction permet de verrouiller les fonctions OSD pour conserver l'état actuel des pa

Installation Veillez à contacter un centre de services homologué lorsque vous installez votre écran dans un endroit très poussiéreux, humide, exposé

Menu Description MagicBright™Appuyez une nouvelle fois le bouton MagicBright™ et sélectionnez le mode souhaité. - 7 différents modes (Personn

SOURCE Menu DescriptionSOURCEllume l’indicateur du signal d’entrée en cours de présentation. (Analogique/Digital) Fonction OSDImage Luminosité

Menu Description Lecture/StopLuminositéVous pouvez utiliser les menus à l’écran pour modifier à volonté la luminosité. Fonctions de commande dir

Menu Description Lecture/StopMagicColor MENU → , → → → , → MENUMagicColor est une nouvelle technologie, développée exclusivement par Samsung

Menu Description Lecture/StopRégl. de baseSupprime les parasites comme les bandes verticales. Ce réglage peut déplacer la zone de l’image. Pour l

Menu Description Lecture/StopLangue9 langues sont disponibles MENU → , → → → , → MENU La langue choisie sera utilisée uniquement dans l

Menu Description Lecture/Stop Source autoPour sélectionner automatiquement le signal d'entrée, sélectionnez Source auto. MENU → , → → →

Menu DescriptionInformationAffiche une source vidéo, mode d'affichage dans l'OSD. MENU → ,

Modèle Liste de vérificationAvant de faire appel au service après-vente, verifiez les informations contenues dans cette partie du manuel et regar

l' écran. Vilkkuuko monitorin virranilmaisin sekunnin välein ? Appuyez sur une touche du clavier ou bougez la souris pour activer le moniteur et

N’installez pas le produit dans un environnement mal ventilé, par exemple une étagère, un placard, etc. Toute augmentation de la température inter

carte vidéo. Est-ce que la carte vidéo a été placée correctement?Installez la carte vidéo en se référant au guide d`installation de la carte vidé

Comment puis-je changer la fréquence?La fréquence peut etre modifiée par reconfiguration de la carte vidéo. Notez que le support de la carte vidéo p

Éteignez votre moniteur et reconnectez le câble vidéo; puis allumez votre ordinateur et le moniteur. Si votre l'écran de mon

Modèle Caractéristiques techniquesSpécifications généralesNom du Modèle SyncMaster 932BFPanneau LCDTaille 19,0 pouce en diagonal (48 cm)Zone d&apo

Câble 15pin-to-15pin D-Sub, détachable Connecteur DVI-D to DVI-D, détachable (Option) Dimensions (L x H x P) / Poids418,0 x 418,0 x 199,0 mm / 16,

Ce moniteur est conforme aux normes ENERGY STAR® et Energy2000 lorsqu'il est utilisé avec un ordinateur équipé d'une fonctionnalité VESA D

Fréquence HorizontaleLe temps de balayer une ligne reliant le bord droit au bord gauche horizontale d'écran s'appelle le Cycle Horizontale e

Comment contacter Samsung dans le mondeSi vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service

BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/cz DENMARK 38 322 887 http://www.samsung.com/dk FINLA

INDIA 3030 8282, 1800 1100 11 http://www.samsung.com/in INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jp

Ne pas pulvériser le détergent directement sur le moniteur. Ceci peut causer des dommages, choc électrique ou un incendie. Utiliser le détergent

Le nombre de points verticaux et horizontaux constituent l'image d'écran appelée 'résolution'. Ce nombre montre la précision de l

MÉXICOIMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, Estado de México, C.P. 549

Déconnecter le moniteur s’il ne fonctionne pas normalement, si vous notez des bruits ou des odeurs inhabituels. Contactez votre revendeur ou service

Ceci peut causer une explosion ou un incendie. Ne jamais insérer d’objet métallique dans les ouvertures du moniteur. Ceci peut causer un choc éle

débranchés avant de déplacer le moniteur. Un câble non débranché peut être endommagé et occasionner un incendie ou un choc électrique. Tenez le pr