
SyncMaster B1740R/ B1740RX/ B1940M/B1940EW/ B1940MX/ B1940ER/B1940R/ B1940RX/ B1940MR/ B1940MRX/ B1940W/ B1940WX/ B2240/B2240EW/ B2240X/ B2240W/ B2240
Principalele măsuri de siguranţă 1-3AtenţieReferitor la curăţareEvitaţi instalarea produsului într-un loc expus la praf, umezeală (saună), grăsimi, fu
Utilizarea produsului 3-463-46 Utilizarea meniului de reglare a ecranului (OSD: Afişaj pe ecran)Meniul de reglare a ecranului (OSD: Afişaj pe ecran) A
3-46 Utilizarea produsuluiSharpness Controlează claritatea detaliilor imaginilor afişate pe ecran • Acest meniu este indisponibil când MagicBright est
Utilizarea produsului 3-46MagicAngle Această caracteristică vă permite să beneficiaţi de calitatea optimă a ecranului, în funcţie de poziţia de vizual
3-46 Utilizarea produsului COLOR
Utilizarea produsului 3-46MENIU DESCRIEREMagicColor Redă culorile naturale mai clar, fără a modifica calitatea imaginii, utilizând tehnologia brevetat
3-46 Utilizarea produsului (Acest meniu este indisponibil când <MagicBright> este setat la <Dynamic Contrast> şi modul <Cinema>.) S
Utilizarea produsului 3-46 SETUP&RESETImage Size Se aplică doar modelelor cu format panoramic, precum 16:9 sau 16:10. Semnale PC • <Auto> -
3-46 Utilizarea produsuluiMENIU DESCRIEREReset Utilizaţi această funcţie pentru a restabili calitatea imaginii şi setările de culoare la setările din
Utilizarea produsului 3-46 INFORMATIONAuto Source • <Auto> - Monitorul selectează automat un semnal de intrare.• <Manual> - Utilizatorii t
4-1 Instalarea software-ului4 Instalarea software-ului4-1 Natural ColorCe este Natural Color ?Acest software funcţionează numai cu produsele Samsung,
1-3 Principalele măsuri de siguranţăAtenţieReferitor la utilizareAvertismentÎnainte de curăţarea produsului, deconectaţi cablul de alimentare.• În caz
Instalarea software-ului 4-24-2 MagicTuneCe este MagicTune ? MagicTune este un program software care ajută la reglarea monitorului, oferind descrieri
4-2 Instalarea software-ului2. Faceţi dublu clic pe pictograma [Add or Remove Programs (Adăugare sau eliminare programe)] din Control Panel (Panou de
Instalarea software-ului 4-34-3 MagicRotationCe esteMagicRotation ?Software-ul MagicRotation de la Samsung Electronics, Inc. oferă posibilitatea de ro
4-3 Instalarea software-ului• Windows XP Professional• Windows Vista pe 32 de biţi • Windows 7 pe 32 de biţi Pentru MagicRotation, se recomandă Windo
Instalarea software-ului 4-44-4 MultiScreenCe este MultiScreen ?MultiScreen permite utilizatorilor să utilizeze monitorul separând mai multe secţiuni.
5-1 Depanare5 Depanare5-1 Diagnosticarea automată a monitorului •Puteţi verifica dacă produsul funcţionează corect utilizând funcţia de diagnosticare
Depanare 5-25-2 Înainte de a solicita service Verificaţi următoarele aspecte înainte de a solicita service post-vânzare. Dacă problema persistă, conta
5-2 DepanareMENIUL DE REGLARE A ECRANULUI (OSD) NU APARE.Aţi anulat reglarea ecranului? Verificaţi dacă funcţia <Blocarea reglării OSD> este set
Depanare 5-2ATUNCI CÂND UTILIZAŢI ACEST PRODUS CU UN COMPUTER CARE ACCEPTĂ FUNCŢIA HDCP (PROTECŢIA CONŢINUTULUI DIGITAL PENTRU LĂŢIME RIDICATĂ DE BAND
5-3 Depanare5-3 Întrebări frecventeÎNTREBĂRI FRECVENTE ÎNCERCAŢI URMĂTOARELE MĂSURI!Cum pot schimba frecvenţa semnalului video? Trebuie să schimbaţi f
Principalele măsuri de siguranţă 1-3Când tună sau fulgeră, deconectaţi cablul de alimentare şi nu atingeţi sub nicio formă cablul de antenă, deoarece
Informaţii suplimentare 6-16 Informaţii suplimentare6-1 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente
6-2 Informaţii suplimentare6-2 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denumit
Informaţii suplimentare 6-36-3 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea inform
6-4 Informaţii suplimentare6-4 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denumit
Informaţii suplimentare 6-56-5 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea inform
6-6 Informaţii suplimentare6-6 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denumit
Informaţii suplimentare 6-76-7 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea inform
6-8 Informaţii suplimentare6-8 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denumit
Informaţii suplimentare 6-96-9 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea inform
6-10 Informaţii suplimentare6-10 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
1-3 Principalele măsuri de siguranţăAtenţieMenţinerea poziţiei corecte în timpul utilizării produsului Afişarea unei imagini statice o perioadă îndelu
Informaţii suplimentare 6-116-11 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-12 Informaţii suplimentare6-12 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-136-13 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-14 Informaţii suplimentare6-14 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-156-15 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-16 Informaţii suplimentare6-16 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-176-17 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-18 Informaţii suplimentare6-18 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-196-19 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-20 Informaţii suplimentare6-20 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Instalarea produsului 2-12 Instalarea produsului2-1 Conţinutul pachetului • Despachetaţi produsul şi verificaţi dacă au fost incluse toate articolele
Informaţii suplimentare 6-216-21 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-22 Informaţii suplimentare6-22 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-236-23 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-24 Informaţii suplimentare6-24 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-256-25 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-26 Informaţii suplimentare6-26 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-276-27 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-28 Informaţii suplimentare6-28 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-296-29 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-30 Informaţii suplimentare6-30 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
2-1 Instalarea produsului Laveta de curăţare este furnizată numai cu modelele negre ultralucioase. Tipul 2Monitor & Stativ simplu Programul MagicR
Informaţii suplimentare 6-316-31 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-32 Informaţii suplimentare6-32 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-336-33 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-34 Informaţii suplimentare6-34 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-356-35 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-36 Informaţii suplimentare6-36 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-376-37 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-38 Informaţii suplimentare6-38 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-396-39 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-40 Informaţii suplimentare6-40 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Instalarea produsului 2-1 Laveta de curăţare este furnizată numai cu modelele negre ultralucioase. Tipul 3Monitor şi stativ USB HAS Laveta de curăţare
Informaţii suplimentare 6-416-41 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-42 Informaţii suplimentare6-42 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-436-43 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-44 Informaţii suplimentare6-44 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-456-45 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-46 Informaţii suplimentare6-46 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-476-47 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-48 Informaţii suplimentare6-48 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-496-49 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-50 Informaţii suplimentare6-50 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
2-2 Instalarea produsului2-2 Instalarea stativului Înainte de asamblarea produsului, aşezaţi produsul jos, pe o suprafaţă plană şi stabilă, astfel înc
Informaţii suplimentare 6-516-51 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-52 Informaţii suplimentare6-52 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-536-53 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-54 Informaţii suplimentare6-54 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-556-55 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-56 Informaţii suplimentare6-56 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-576-57 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-58 Informaţii suplimentare6-58 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-596-59 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-60 Informaţii suplimentare6-60 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Instalarea produsului 2-2 Dezasamblaţi în ordine inversă asamblării. Stativ simpluDupă instalarea bazei, ridicaţi monitorul aşa cum se arată în figură
Informaţii suplimentare 6-616-61 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-62 Informaţii suplimentare6-62 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-636-63 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-64 Informaţii suplimentare6-64 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-656-65 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-66 Informaţii suplimentare6-66 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-676-67 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-68 Informaţii suplimentare6-68 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-696-69 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-70 Informaţii suplimentare6-70 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
2-2 Instalarea produsului Dezasamblaţi în ordine inversă asamblării. Verificaţi conectarea corectă a conectorului stativului.Răsuciţi şurubul de conec
Informaţii suplimentare 6-716-71 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-72 Informaţii suplimentare6-72 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-736-73 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-74 Informaţii suplimentare6-74 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-756-75 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-76 Informaţii suplimentare6-76 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-776-77 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-78 Informaţii suplimentare6-78 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-796-79 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-80 Informaţii suplimentare6-80 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
CuprinsPRINCIPALELE MĂSURI DE SIGURANŢĂ Înainte de a începe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1Păs
Instalarea produsului 2-32-3 Instalarea stativului pentru montarea pe pereteAcest produs oferă un suport de montare de 75 mm x 75 mm care respectă spe
Informaţii suplimentare 6-816-81 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-82 Informaţii suplimentare6-82 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-836-83 Specificaţii Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Clasa B (Echipamente pentru comunicarea info
6-84 Informaţii suplimentare6-84 Funcţia de economisire a energieiAcest monitor are încorporat un sistem de management al consumului de energie, denum
Informaţii suplimentare 6-856-85 Contactaţi SAMSUNG WORLDWIDE (Samsung în întreaga lume) •Dacă aveţi orice întrebări sau comentarii în legătură cu pro
6-85 Informaţii suplimentareGERMANY 01805 - SAMSUNG (726-7864,€ 0,14/Min)http://www.samsung.comHUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.comI
Informaţii suplimentare 6-85INDIA 3030 82821800 1100111800 3000 82821800 266 8282http://www.samsung.comINDONESIA 0800-112-8888021-5699-7777http://www.
6-86 Informaţii suplimentare6-86 Cum se elimină corect acest produs (Deşeuri de echipamente electrice şi electronice) - Doar pentru Europa(Aplicabil î
2-3 Instalarea produsului• Compania nu va fi considerată răspunzătoare pentru nicio problemă provocată de utilizarea unui suport incompatibil cu speci
Instalarea produsului 2-42-4 Conectarea la PC Componenta de conectare poate să difere în funcţie de modelul produsului. 1. Conectaţi produsul la un PC
2-4 Instalarea produsuluiCând sunt conectate ambele cabluri DVI (<Digital>) şi D-Sub (<Analog>), puteţi selecta semnalul de intrare <An
Instalarea produsului 2-52-5 Conectarea unui cablu HDMI1. Conectaţi portul de ieşire HDMI al dispozitivului de ieşire digital la portul [HDMI IN] al p
2-6 Instalarea produsului2-6 Dispozitivul de blocare KensingtonDispozitivul de blocare KensingtonUn sistem de blocare Kensington este un dispozitiv an
Instalarea produsului 2-72-7 Conectarea căştilorConectaţi căştile la terminalul de conectare a căştilor. Se aplică exclusiv modelelor care au difuzoar
2-8 Instalarea produsului2-8 BoxăPuteţi auzi sonorul conectând placa audio a PC-ului la monitor. Se aplică exclusiv modelelor care au difuzoare.
Instalarea produsului 2-92-9 Conectarea USB Exclusiv pentru modelele cu stative care dispun de porturi USB. Puteţi folosi dispozitive USB cum ar fi u
2-9 Instalarea produsului•Puteţi reda un fişier de pe un dispozitiv media. (Exemple de dispozitive media: MP3, cameră digitală etc.)•Puteţi executa, m
Tabelul cu modurile standard de semnal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29Tabelul cu modurile standard de semnal . . . . . . . . . . . .
Utilizarea produsului 3-13 Utilizarea produsului3-1 Setarea rezoluţiei optime Dacă porniţi alimentarea după achiziţionarea produsului, pe ecran apare
3-2 Utilizarea produsului3-2 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează la
Utilizarea produsului 3-33-3 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează la
3-4 Utilizarea produsului3-4 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează la
Utilizarea produsului 3-53-5 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează la
3-6 Utilizarea produsului3-6 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează la
Utilizarea produsului 3-73-7 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează la
3-8 Utilizarea produsului3-8 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează la
Utilizarea produsului 3-8Frecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranul
3-9 Utilizarea produsului3-9 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează la
Funcţia de economisire a energiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-20Specificaţii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilizarea produsului 3-9Frecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranul
3-10 Utilizarea produsului3-10 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Utilizarea produsului 3-10Frecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
3-11 Utilizarea produsului3-11 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Utilizarea produsului 3-11Frecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
3-12 Utilizarea produsului3-12 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Utilizarea produsului 3-12Frecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
3-13 Utilizarea produsului3-13 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Utilizarea produsului 3-13Frecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
3-14 Utilizarea produsului3-14 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Funcţia de economisire a energiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-70Specificaţii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilizarea produsului 3-14Frecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
3-15 Utilizarea produsului3-15 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Utilizarea produsului 3-15Frecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
3-16 Utilizarea produsului3-16 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Utilizarea produsului 3-16Frecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
3-17 Utilizarea produsului3-17 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Utilizarea produsului 3-17Frecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
3-18 Utilizarea produsului3-18 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Utilizarea produsului 3-18Frecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
3-19 Utilizarea produsului3-19 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Principalele măsuri de siguranţă 1-11 Principalele măsuri de siguranţă 1-1 Înainte de a începePictograme utilizate în acest manualUtilizarea acestui m
Utilizarea produsului 3-203-20 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
3-21 Utilizarea produsului3-21 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Utilizarea produsului 3-223-22 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
3-23 Utilizarea produsului3-23 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Utilizarea produsului 3-243-24 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
3-25 Utilizarea produsului3-25 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Utilizarea produsului 3-263-26 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
3-27 Utilizarea produsului3-27 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Utilizarea produsului 3-283-28 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
3-28 Utilizarea produsuluiFrecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
1-2 Principalele măsuri de siguranţă1-2 Păstrarea şi întreţinereaÎntreţinerea suprafeţei exterioare şi a ecranuluiAsigurarea spaţiului de instalare•Pă
Utilizarea produsului 3-293-29 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
3-29 Utilizarea produsuluiFrecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
Utilizarea produsului 3-303-30 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
3-30 Utilizarea produsuluiFrecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
Utilizarea produsului 3-313-31 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
3-31 Utilizarea produsuluiFrecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
Utilizarea produsului 3-323-32 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
3-32 Utilizarea produsuluiFrecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
Utilizarea produsului 3-333-33 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
3-33 Utilizarea produsuluiFrecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
Principalele măsuri de siguranţă 1-31-3 Măsuri de siguranţăPictograme utilizate pentru măsurile de siguranţăSemnificaţia semnelorReferitor la alimenta
Utilizarea produsului 3-343-34 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
3-34 Utilizarea produsuluiFrecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
Utilizarea produsului 3-353-35 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
3-35 Utilizarea produsuluiFrecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
Utilizarea produsului 3-363-36 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
3-36 Utilizarea produsuluiFrecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
Utilizarea produsului 3-373-37 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
3-38 Utilizarea produsului3-38 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Utilizarea produsului 3-38Frecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
3-39 Utilizarea produsului3-39 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
1-3 Principalele măsuri de siguranţăAtenţieReferitor la instalare AvertismentEvitaţi scoaterea ştecherului în timpul funcţi-onării produsului.• În caz
Utilizarea produsului 3-39Frecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
3-40 Utilizarea produsului3-40 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Utilizarea produsului 3-40Frecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
3-41 Utilizarea produsului3-41 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Utilizarea produsului 3-41Frecvenţă orizontalăDurata necesară pentru scanarea unei linii din extremitatea stângă până în extremitatea dreaptă a ecranu
3-42 Utilizarea produsului3-42 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
Utilizarea produsului 3-433-43 Tabelul cu modurile standard de semnal Acest produs furnizează o calitate optimă a imaginii atunci când se vizionează l
3-44 Utilizarea produsului3-44 Instalarea driverului pentru dispozitiv Dacă instalaţi driverul pentru dispozitiv, puteţi seta rezoluţia şi frecvenţa c
Utilizarea produsului 3-453-45 Butoanele de operare a produsuluiButoanele de operare a produsuluiPICTOGRAMĂ DESCRIEREApăsaţi acest buton pentru a vizu
3-45 Utilizarea produsuluiActivează un articol evidenţiat din meniu. n meniul <Customized Key>, puteţi de asemenea utiliza acest buton pentru a
Kommentare zu diesen Handbüchern