Samsung HG55EE890UB Bedienungsanleitung

Televisor LEDManual de instalaçãoObrigado por ter adquirido este produto Samsung. Para receber uma assistência mais completa, registe o seu produto em

10PortuguêsModo ResoluçãoFormato de visualizaçãoFrequência horizontal (KHz)Frequência vertical (Hz)Frequência do relógio (MHz)Polaridade (horizontal/v

11PortuguêsUtilização do controlador do televisor (botão do painel) ✎

12PortuguêsApresentação do telecomando ✎ Este telecomando tem pontos de Braille nos botões Ligar/Desligar, de Canal e de Volume, e pode ser utilizado

13PortuguêsColocação das pilhas (Tamanho da pilha: AAA) ✎ NOTA  

14PortuguêsSamsung Smart Control ✎ A cor e a forma podem variar consoante o modelo.¢: Activa ou desactiva o som.AD: carregue sem soltar este botão pa

15PortuguêsIntrodução de pilhas no Samsung Smart Control

16PortuguêsQuando este ícone de alarme surgir no ecrã...Se o ícon

17PortuguêsLigar a TV com SBBETH MODEMPainel posterior do televisor1. Ligue a tomada DATA

18PortuguêsLigação a uma ranhura COMMON INTERFACE (ranhura para o cartão que permite ver televisão) ✎ L

19PortuguêsDefinir os dados opcionais para hotelMUTE → 1 → 1 → 9 → ENTERE por ordem. (A partir do modo Hospitality (P

As imagens e ilustrações neste Manual do utilizador servem apenas de referência e podem ser diferentes do produto real. O design e as características

20PortuguêsFunção Televisor de hotel Opção Valor inicial OFF  

21PortuguêsFunção Televisor de hotel Opção Valor inicial OFF  OFF: nenhuma opção de relógio do menu Factory (Fábrica

22PortuguêsFunção Televisor de hotel Opção Valor inicialLogo/Message OFF Apresentado na mensagem de boas-vindas.

23PortuguêsFunção Televisor de hotel Opção Valor inicial

24PortuguêsFunção Televisor de hotel Opção Valor inicialSecurity ModeFactory Lock OFF 

25Português ¦ Welcome MessageA mensagem de boas-vindas é uma funcionalidade para apresentar uma mensagem personalizada no televisor de cada vez que es

26Português ¦ Hotel LogoA função Hospitality Logo (Logótipo do hotel) apresenta a imagem do hotel quando o televisor é ligado. – As definições da funç

27Português ¦ CloningImagem, Som, Introduzir, Canal, Congurar e Ho

28Português ¦ Inicialização automática das denições

29Português ¦ Plug & PlaySetup

3ÍndicePORTUGUÊSPortuguês y Acessórios ...

30Português  Denições locais    Se carregar na tecla Enter após selecionar Alterar, pode alterar o país.  Se o país for

31Português ¦ Multi Code Remocon

32Português ¦ Channel Bank Editor (apenas para Smoovie TV)

33Português5. Edite o banco de canais tal como demonstrado no exemplo abaixo.a. Bank1

34Português ¦ Channel Editor

35Português Sequência de Smoovie ligadoPasso

36PortuguêsLista CanaisPode ver informações sobre os canais, Todas, TV, Rádio, Dados/Outros, Analógico ou Favoritos 1-5. ✎ Quando carregar no botão C

37PortuguêsComo utilizar Ver a Agenda em Lista Canais(apenas canais digitais)Ver a Agenda em Lista Canais

38PortuguêsUtilizar o menu de opções tFavoritos, Bloquear/ Desbloq., Apagar, Desmarcar, Selec. Todos).1

39Português ¦ My Channelos ca

4PortuguêsAcessórios ✎ falta, co

40PortuguêsGuia de teclasBotão Acção   Manter anteriorENTER Selecciona um it

41Português Genre▲All Country AllAustria  RadioBelgium (French) Entertainment

42PortuguêsInteracção da selecção [Género predenido] Esta página serve apenas para interacção. Os ecrãs podem não ser exactamente idênticos aos rea

43PortuguêsAlterar modo, Interacção 1 (1/2) Esta página serve apenas para interacção. Os ecrãs podem não ser exactamente idênticos aos reais.1 

44PortuguêsAlterar modo, Interacção 1 (2/2) Esta página serve apenas para interacção. Os ecrãs podem não ser exactamente idênticos aos reais.5 6 É

45PortuguêsAlterar modo, Interacção 2 (1/2) Esta página serve apenas para interacção. Os ecrãs podem não ser exactamente idênticos aos reais.1 

46PortuguêsCenário Ligar [Última memória] Esta página serve apenas para interacção. Os ecrãs podem não ser exactamente idênticos aos reais.1 Modo

47Português 

48PortuguêsElementosN.º Nome 1  O ícone d

49Português ✎ Notas  Apenas é fornecido o item Info para cada Registo/Pa

5PortuguêsInstalação da base do televisor LEDComponentes da baseQuando instalar a base, utilize os componentes e peças fornecidos.1 EAAB1 EAC

50Português ✎ Notas Este é o componente para quando não existem canais registados na categoria do país.ElementosN.º   É apresent

51PortuguêsGuia de teclasBotão Acção  Move a página. PáginaENTER Selecciona ou introduz a área de navegação de canais corresponden

52PortuguêsElementos comuns aos canais [+ método ícone]Regras de representação da lista de canaisPadrão Item  

53PortuguêsAdicionar a países / Editar países (1/2) Gestor de canais > Navegador > Ferramentas > Adicionar a paísesGuia de teclasBotão Acçã

54PortuguêsElementosN.º Nome 1Adicionar a paísespaíses  Se não tiver sido registado na lista de países nenhum canal dos canais 

55PortuguêsGuia de teclasBotão Acção ENTERSelecciona o item realçado. EnterRETURN  Return

56PortuguêsGuia de teclasBotão Acção ENTER EnterRETURN 

57PortuguêsEditar número do canal [Entrada externa] (3/3) Tecla GuiaBotão Acção 

58PortuguêsElementosN.º Nome 1   – Tanto as teclas numéricas como as teclas cima/baixo são

59PortuguêsElementosN.º Nome 1 2 Nome do canal O cursor e o carácter que está a ser introduzido actualmente estã

6Português ✎ Proceda à instalação dos parafusos de acordo com a ordem indicada no manual.4 5C!! ✎ NOTA  

60PortuguêsBanner CH [quando um número de canal é atribuído a uma entrada externa] ✎ Notas  Q

61Português ¦ Barra de som Barras de som e televisores para hotéis Samsung – 

62Português ¦ Modo Segurança HDMI, USB)

63PortuguêsInstalação do suporte de montagem na paredeO kit de montagem na parede (vendido separadamente) permite montar o televisor na parede. Para o

64PortuguêsFixação do televisor à parede[Atenção: se puxar, empurrar ou subir para o televisor pode provocar a queda do mesmo. Em especial, 

65PortuguêsCaracterísticas técnicasTemperatura de funcionamentoHumidade de funcionamentoTemperatura de armazenamentoHumidade d

66PortuguêsDimensõesVista frontal / Vista lateral y HG32EE690 / HG40EE690 / HG49EE690 / HG55EE6905 67842131 2 3 4 5 6 7 8 

67PortuguêsDetalhe da base de suporte    250,6  

68PortuguêsLicença

Contactar a SAMSUNG WORLD-WIDE

7PortuguêsApresentação do painel de ligação4231657 ✎ Sempre que ligar um dispositivo externo ao televisor, verifique se a unidade está desligada. ✎ Qu

8Português6 COMPONENT IN / AV IN – 

9PortuguêsResolução do ecrãTambém pode seleccionar uma das resoluções padrão apresentadas na coluna Resolução. O televisor será 