Samsung ME65B Bedienungsanleitung

Upute zakorištenjeME65BME75BBoja i izgled mogu se razlikovati ovisno o proizvodu, aspecifikacije su podložne promjeni radi poboljšanjaperformansi bez

SadržajSadržaj10DODATAK206 Obratite se tvrtki SAMSUNG U CIJELOM SVIJETU212 Troškovi servisa (snosi ih korisnik)212 Ako se na uređaju ne ustanovi kvar2

100Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC Gumb Add on the same level omogućen je samo ako je stvorena barem jedna grupa. 3 Upišite nazi

101Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDCUpravljanje rasporedomStvaranje rasporedaStvorite i registrirajte raspored na temelju grupe.1

102Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC3 Kliknite Add ispod stavke Device Group i odaberite grupu u koju želite dodati raspored.4 Oda

103Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC3.3.14 Vodič za rješavanje problema Ponekad se mogu pojavljivati smetnje u radu ovog programa

104Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDCNačin prikaza svojstava zaslona ako se koristi veći broj zaslona1 Ako nije odabran nijedan zas

1054 Prilagodba zaslona4 Prilagodba zaslonaKonfigurirajte postavke opcije Picture (Brightness, Color Tone itd.).Izgled izbornika mogućnosti za opciju

106Prilagodba zaslona44 Prilagodba zaslona4.2 Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Color / Tint(G/R)MENU Picture ENTERProizvod nudi neko

107Prilagodba zaslona44 Prilagodba zaslona4.3 Screen AdjustmentMENU Picture Screen Adjustment ENTERScreen Adjustment pruža različite mogućnosti v

108Prilagodba zaslona44 Prilagodba zaslona možete prilagoditi i spremiti postavke za svaki vanjski uređaj povezan s ulazom na proizvodu. z Original Ra

109Prilagodba zaslona44 Prilagodba zaslona4.3.3 PC Screen Adjustment Dostupno samo u načinu rada PC. Coarse / Fine: uklanja ili smanjuje šum na slici.

11 Prije upotrebe proizvoda Prije upotrebe proizvodaAutorska pravaRadi poboljšanja kvalitete sadržaj ovog priručnika podložan je promjenama bez najave

110Prilagodba zaslona44 Prilagodba zaslona4.5 Korištenje 3D funkcije (samo modeli ME75B)MENU Picture 3D ENTER4.5.1 3D ModeOva uzbudljiva nova znač

111Prilagodba zaslona44 Prilagodba zaslona  Neki datotečni oblici možda ne podržavaju "2D 3D." Mogućnosti "Paralelno" i "

112Prilagodba zaslona44 Prilagodba zaslona Podržana razlučivost za HDMI PC način radaRazlučivost za HDMI PC način rada optimizirana je na ulaznu razlu

113Prilagodba zaslona44 Prilagodba zaslonaz Funkcija PIP nije podržana u načinu rada 3D.z 3D aktivne naočale koje su dio prethodnog Samungova proizvod

114Prilagodba zaslona44 Prilagodba zaslona4.6 Advanced SettingsMENU Picture Advanced Settings ENTERSve postavke Advanced Settings dostupne su u na

115Prilagodba zaslona44 Prilagodba zaslona4.6.2 Dynamic ContrastPrilagodite kontrast zaslona.z Off / Low / Medium / High4.6.3 Shadow DetailPovećajte s

116Prilagodba zaslona44 Prilagodba zaslona4.6.7 Color SpacePrilagođava raspon i raznolikost boje (prostor boja) dostupnu za stvaranje slika.z Auto / N

117Prilagodba zaslona44 Prilagodba zaslona4.6.10 Flesh ToneNaglašava ružičastu "boju mesa."4.6.11 Edge Enhancement (Off / On)Naglašava grani

118Prilagodba zaslona44 Prilagodba zaslona4.7 Picture OptionsMENU Picture Picture Options ENTEROdaberite mogućnost pomoću tipki sa strelicama gore

119Prilagodba zaslona44 Prilagodba zaslona4.7.2 Color Temp.Prilagodite temperaturu boje (Red/Green/Blue). (Raspon: 3000K–15000K) Ta je funkcija dostup

12Prije upotrebe proizvoda Prije upotrebe proizvodaČišćenjeBudite pažljivi prilikom čišćenja jer na vanjskim površinama suvremenih LCD zaslona lako mo

120Prilagodba zaslona44 Prilagodba zaslonaz Standard: postavlja Auto Motion Plus na način rada Standard.z Smooth : postavlja Auto Motion Plus na način

1215 Prilagodba zvuka5 Prilagodba zvukaKonfiguriranje postavki zvuka (Sound) za proizvod. 5.1 Sound Mode MENU Sound Sound Mode ENTEROdaberite mogu

122Prilagodba zvuka55 Prilagodba zvuka5.2 Sound EffectMENU Sound Sound Effect ENTER z Ako je postavka Speaker Select postavljena na External, znač

123Prilagodba zvuka55 Prilagodba zvuka5.3 3D Audio (samo model ME75B)MENU Sound 3D Audio ENTER5.3.1 3D Audio (Off / Low / Medium / High)3D tehnolo

124Prilagodba zvuka55 Prilagodba zvuka5.5 Reset SoundMENU Sound Reset Sound ENTERPonovno postavite sve postavke zvuka na tvorničke zadane vrijedno

1256 Mediji6 Mediji6.1 MagicInfo LiteMENU Media MagicInfo Lite ENTER [] Pritisnite gumb MagicInfo Lite na daljinskom upravljaču. 6.1.1 Vodič kro

126Mediji66 Mediji6.2 VideosMENU Media Videos ENTER[]Povezivanje s USB uređajem1 Uključite proizvod.2 Priključite USB uređaj sa slikovnim, glazben

127Mediji66 MedijiPodržani formati videozapisa z Videosadržaj se ne reproducira ili se ne reproducira ispravno, ako u sadržaju spremnika postoji grešk

128Mediji66 Medijiz Ako postoji pogreška indeksa, funkcija Seek (Jump) nije podržana.z Tijekom reprodukcije videozapisa putem mrežne veze datoteka mož

129Mediji66 MedijiKorištenje funkcije Scene SearchScene Search dijeli videozapis u pet poglavlja tijekom reprodukcije. Tada možete ponovno pokrenuti r

13Prije upotrebe proizvoda Prije upotrebe proizvodaSigurnosne mjere oprezaSimboliOprezRIZIK OD ELEKTRIČNOG UDARA, NE OTVARAJTEOprez : DA BISTE SMANJIL

130Mediji66 Mediji6.3 PhotosMENU Media Photos ENTER[]Povezivanje s USB uređajem1 Uključite proizvod.2 Priključite USB uređaj sa slikovnim, glazben

131Mediji66 Mediji6.4 MusicMENU Media Music ENTER[]Povezivanje s USB uređajem1 Uključite proizvod.2 Priključite USB uređaj sa slikovnim, glazbenim

132Mediji66 MedijiReprodukcija vlastitog popisa za reprodukcijuOdaberite mapu My Playlist, a ona će se automatski reproducirati. Pritisnite gumb ili

133Mediji66 Mediji6.5 Videos / Photos / Music – dodatne funkcije6.5.1 Sortiranje popisa datotekaDa biste sortirali datoteke na popisu datoteka, odaber

134Mediji66 Mediji6.5.2 Videos/Photos/Music izbornik mogućnosti reprodukcijeTijekom reprodukcije videozapisa ili slikovnih datoteka možete pritisnuti

135Mediji66 Mediji z Pritiskom na gumb INFO dok je naziv uređaja odabran prikazat će se informacije o tom uređaju.z Pritiskom na gumb INFO dok je dato

136Mediji66 Mediji6.6 SourceMENU Media Source ENTER[]Opcija Source omogućava odabir različitih izvora signala i promjenu naziva uređaja koji je iz

137Mediji66 Mediji6.6.2 Edit NameMENU Media Source TOOLS Edit Name ENTER[]Možete promijeniti naziv priključenog uređaja koji je izvor signala.z

1387 Mreža7 Mreža7.1 Network Settings7.1.1 Povezivanje s ožičenom mrežomTri su načina na koji proizvod možete povezati s LAN-om pomoću kabela:z Proizv

139Mreža77 MrežaIP adresu, masku podmreže, pristupnik i DNS vrijednosti potrebne vašem proizvodu da bi pristupio internetu te ih stoga ne morate ručno

14Prije upotrebe proizvoda Prije upotrebe proizvodaElektrična energija i sigurnost Sljedeće su slike samo za referencu. Situacije iz stvarnog života m

140Mreža77 MrežaRučno postavljanje Network SetupKoristite ručno Network Setup pri povezivanju proizvoda s mrežom koja zahtijeva statičku IP adresu.Pro

141Mreža77 Mreža7.1.3 Povezivanje s bežičnom mrežomDa biste ovaj proizvod povezali s bežičnom mrežom, potreban vam je bežični usmjerivač ili modem te

142Mreža77 Mreža Manual Setup Ad Hoc WPS(PBC) One Foot Connectionz Proizvod možda neće prepoznati Samsungov bežični LAN prilagodnik ako ga povežet

143Mreža77 Mrežaz Ako želite ručno postaviti vezu, odaberite IP Settings. Potom prijeđite na sljedeći odjeljak: "Ručno postavljanje". Ručno

144Mreža77 Mreža11 Upišite prvi dio IP Address (primjerice, 105), u prvo polje za unos pomoću tipki s brojevima na daljinskom upravljaču. Pritisnite g

145Mreža77 Mreža7.1.6 One Foot ConnectionFunkcija One Foot Connection omogućuje automatsko povezivanje Samsungova proizvoda sa Samsungovim bežičnim us

146Mreža77 MrežaPostavljanje pomoću značajke ad hoc povezivanja1 Idite na zaslon Network Settings.2 Odaberite Wireless (General), pritisnite [ ], a po

147Mreža77 Mreža7.3 Postavka MagicInfo Lite MENU Network MagicInfo Lite Settings ENTER[]1 Serverz Postavljanje IP-ja poslužitelja za MagicInfo Lit

1488 Sustav8 Sustav8.1 Multi ControlMENU System Multi Control ENTERDodijelite zasebni ID proizvodu.8.1.1 Konfiguriranje postavki za opciju Multi C

149Sustav88 Sustav8.2 TimeMENU System Time ENTERMožete konfigurirati opcije Clock Set ili Sleep Timer. Proizvod možete postaviti i tako da se auto

15Prije upotrebe proizvoda Prije upotrebe proizvoda OprezInstaliranje UpozorenjeNemojte izvlačiti kabel za napajanje dok koristite uređaj.z Električn

150Sustav88 Sustav Kvačica označava dane koje ste odabrali.  Time: Postavite sat i minute. Pomoću gumbi s brojevima ili tipki sa strelicama gore i do

151Sustav88 Sustav- Start: odredite datum početka praznika.- End: odredite datum završetka praznika.- Delete: Izbrišite sve stavke s popisa neradnih d

152Sustav88 Sustav8.4 Eco SolutionMENU System Eco Solution ENTER8.4.1 Energy SavingUštedite energiju pomoću značajke Energy Saving.Dok je način rad

153Sustav88 Sustav z Ta je postavka onemogućena kada je priključeni PC u načinu rada za štednju energije. 8.4.4 Auto Power Off (Off / On)Proizvod će s

154Sustav88 Sustav8.5 SecurityMENU System Security ENTERSvaki put kada pristupite sigurnosnim funkcijama, pojavit će se zaslon PIN. Zadani PIN bro

155Sustav88 Sustav8.6 PIPMENU System PIP ENTER z Ako ste postavili način rada , u odjeljku PIP (Slika-u-slici), ne možete prilagoditi postavku

156Sustav88 Sustav8.8 Screen Burn ProtectionMENU System Screen Burn Protection ENTERRadi smanjenja mogućnosti "urezivanja" slike, ova je

157Sustav88 Sustav8.8.2 TimerMožete postaviti mjerač vremena za značajku Screen Burn Protection.z Off / Repeat / IntervalAko pokrenete operaciju brisa

158Sustav88 Sustav8.9 Video WallMENU System Video Wall ENTERPrilagodite izgled većeg broja zaslona koji su povezani kako bi stvorili videozid. Uz

159Sustav88 Sustav8.9.3 HorizontalOva funkcija automatski dijeli zaslon u skladu s navedenim brojem vodoravnih prikaza. Unesite broj vodoravnih prikaz

16Prije upotrebe proizvoda Prije upotrebe proizvoda OprezPlastičnu ambalažu držite izvan dohvata djece.z Djeca bi se mogla ugušiti.Proizvod nemojte po

160Sustav88 Sustav8.10 Source AutoSwitch SettingsMENU System Source AutoSwitch Settings ENTERz Ako se zaslon uključi kada je opcija Source AutoSwi

161Sustav88 Sustav8.11 GeneralMENU System General ENTER8.11.1 Max. Power SavingIsključuje proizvod radi smanjenja potrošnje energije kada je račun

162Sustav88 Sustav8.11.3 BD WisePruža optimalnu kvalitetu slike za proizvode Samsung DVD, Blu-ray i Home Theater koji podržavaju BD Wise. Kada je znač

163Sustav88 Sustav8.11.8 Power On AdjustmentMožete podesiti vrijeme zagrijavanja za uključivanje zaslona nakon pritiska na gumb napajanja. (Raspon: 0

164Sustav88 Sustav8.11.11 3D Video Sync (samo modeli ME75B)Kada gledate 3D videozapis pomoću više zaslona, sinkronizirajte zaslone s 3D naočalama.Curr

165Sustav88 Sustav8.12 Anynet+(HDMI-CEC)MENU System Anynet+(HDMI-CEC) ENTER8.12.1 Anynet+(HDMI-CEC)Što je Anynet+?Anynet+ je funkcija koja omoguću

166Sustav88 Sustav8.12.2 Auto Turn OffPostavite automatsko isključivanje uređaja Anynet+ kada je proizvod isključen. Aktivni izvor na daljinskom uprav

167Sustav88 Sustav8.12.3 ReceiverZvuk umjesto kroz zvučnik proizvoda možete slušati kroz komponentu Receiver (tj. kućno kino).Da biste slušali zvuk kr

168Sustav88 Sustav8.13 DivX® Video On DemandMENU System DivX® Video On Demand ENTERPrikazuje odobreni registracijski kod za proizvod. Ako se povež

169Sustav88 Sustav8.15 Reset SystemMENU System Reset System ENTERTa mogućnost vraća trenutne postavke u odjeljku Sustav na zadane tvorničke vrijed

17Prije upotrebe proizvoda Prije upotrebe proizvodaRukovanje UpozorenjeLagano položite proizvod. z Moglo bi doći do kvara proizvoda ili tjelesnih ozlj

1709 Podrška9 Podrška9.1 Software UpgradeMENU Support Software Upgrade ENTERIzbornik za Software Upgrade omogućuje nadogradnju softvera proizvoda

171Podrška99 Podrška9.2 Contact SamsungMENU Support Contact Samsung ENTERPregledajte ove informacije kada vaš proizvod ne funkcionira ispravno ili

17210 MagicInfo Lite10 MagicInfo Lite10.1 Oblici datoteka kompatibilni s reproduktorom MagicInfo Lite Player10.1.1 Videozapisi / audiozapisi[Pročitajt

173MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite*.3gp 3GPPH.264 BP / MP / HP1920x1080 6 ~ 30 25ADPCM / AAC / HE-AACMPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8*.vroVROVOBMPE

174MagicInfo Lite1010 MagicInfo LiteAudioz Audiosadržaji bez videopodataka nisu podržani.(Mp3 datoteke podržane su samo kao glazbena podloga za dijapr

175MagicInfo Lite1010 MagicInfo LitePower Pointz Kompatibilni oblici datoteka dokumenata Nastavak: ppt, pptx Verzija: Office 97 ~ Office 2007z Funkc

176MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.2 Mrežni raspored10.2.1 Povezivanje s poslužiteljemKako biste mogli koristiti MagicInfo Lite Server, sat na mon

177MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.2.2 Postavke značajke MagicInfo Lite MENU Media MagicInfo Lite ENTER [] Pritisnite gumb MagicInfo Lite na

178MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite3 Odaberite Device na gornjoj traci izbornika.4 Odaberite Lite Device iz izbornika na lijevoj strani.

179MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite5 Odaberite View Unapproved Lite Device iz podizbornika uređaja Lite Device.6 Odaberite gumb Approve za svoj uređa

18Prije upotrebe proizvoda Prije upotrebe proizvodaTijekom grmljavinskog nevremena isključite proizvod i kabel za napajanje.z To može dovesti do elekt

180MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite8 Odaberite izbornik View All Lite Device da biste provjerili je li uređaj registriran.9 Kada poslužitelj odobri u

181MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.2.4 Postavljanje trenutnog vremenaRaspored se možda neće pokrenuti ako se vrijeme postavljeno na uređaju razlik

182MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.3 Local SchedulePokrenite raspored stvoren pomoću postavke Local Schedule Manager.Idite na Local Schedule Manag

183MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite2 Odaberite Create na zaslonu Local Schedule Manager.3 Odaberite Time da biste postavili željeno vrijeme reprodukc

184MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite4 Odaberite Contents da biste odredili sadržaj koji želite reproducirati.5 Odaberite Save.6 Odaberite memorijski p

185MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.4.2 Izmjena značajke Local Schedule Provjerite je li barem jedan raspored Local Schedule registriran. 1 Na zasl

186MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite3 Odaberite Edit.4 Promijenite detalje lokalnog rasporeda. Potom odaberite Save.10.4.3 Brisanje rasporeda Local Sc

187MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite2 Odaberite lokalni raspored koji želite izbrisati.3 Odaberite Delete.Local Schedule ManagerStorage Internal Memor

188MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.4.4 Pokretanje rasporeda Local Schedule Provjerite je li barem jedan raspored Local Schedule registriran. 1 Na

189MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.4.5 Zaustavljanje rasporeda Local Schedule Ta je funkcija omogućena samo kada je raspored pokrenut. Ako odabere

19Prije upotrebe proizvoda Prije upotrebe proizvoda OprezAko se na zaslonu dulje vrijeme prikazuje nepomična slika, može se pojaviti zaostala slika il

190MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.4.6 Prikaz detalja rasporeda Local Schedule1 Na zaslonu izbornika MagicInfo Lite odaberite Local Schedule Manag

191MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.5 Contents Manager10.5.1 Kopiranje sadržaja1 Na zaslonu izbornika MagicInfo Lite odaberite Contents Manager2 Od

192MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.5.2 Brisanje sadržaja1 Na zaslonu izbornika MagicInfo Lite odaberite Contents Manager2 Odaberite sadržaj koji ž

193MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.6 Internal AutoPlay10.6.1 Pokretanje značajke Internal AutoPlay Provjerite postoji li u odjeljku Internal Memor

194MagicInfo Lite1010 MagicInfo Litez USB AutoPlay automatski će se pokrenuti ako je USB memorija povezana kada su postavke Network Schedule ili Local

195MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite7 Schedule Download: Prikazuje tijek preuzimanja rasporeda mreže s poslužitelja.10.8.2 Promjena postavki za pokren

19611 Vodič za rješavanje problema11 Vodič za rješavanje problema11.1 Potrebne radnje prije obraćanju centru tvrtke Samsung za korisničku podršku11.1.

197Vodič za rješavanje problema1111 Vodič za rješavanje problema11.1.3 Provjerite sljedeće.Problem u instalaciji (način rada s računalom)Zaslon se nep

198Vodič za rješavanje problema1111 Vodič za rješavanje problemaSlika na zaslonu izgleda nestabilno i podrhtava. Provjerite jesu li vrijednosti rezolu

199Vodič za rješavanje problema1111 Vodič za rješavanje problema11.2 Pitanja i odgovoriProblem s uređajem koji je izvor zvukaPrilikom uključivanja rač

Sadržaj2SadržajPRIJE UPOTREBEPROIZVODA11 Autorska prava12 Čišćenje12 Skladištenje 13 Sigurnosne mjere opreza13 Simboli14 Električna energija i sigurno

20Prije upotrebe proizvoda Prije upotrebe proizvodaPrilikom podešavanja kuta i visine proizvoda budite oprezni.z Mogli biste zaglaviti i ozlijediti ru

200Vodič za rješavanje problema1111 Vodič za rješavanje problema Detaljne upute o prilagodbi potražite u korisničkom priručniku za računalo ili grafič

20112 Specifikacije12 Specifikacije12.1 Općenito Uključi-i-radi: Ovaj monitor može se instalirati na bilo koji sustav kompatibilan s opcijom Plug-and-

202Specifikacije1212 Specifikacije Zbog načina proizvodnje ovog proizvoda otprilike jedan na milijun piksela (1 ppm) može se na zaslonu doimati svjetl

203Specifikacije1212 Specifikacije12.3 Prethodno podešene postavke za mjerenje vremena z Zbog karakteristika zaslona, ovaj proizvod može se postaviti

204Specifikacije1212 Specifikacije Vodoravna frekvencijaVrijeme potrebno za skeniranje jedne linije od lijeve do desne strane zaslona naziva se vodora

205Specifikacije1212 Specifikacije12.4 LicencaTheaterSound HD, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound HD technology is incorpo

206 Dodatak DodatakObratite se tvrtki SAMSUNG U CIJELOM SVIJETU Ako imate pitanja ili komentara u vezi s proizvodima tvrtke Samsung, obratite se centr

207Dodatak DodatakGUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)HONDURAS 800-27919267 http:/

208Dodatak DodatakCZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.comDENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.comEIRE 0818 717100 http://www.samsung

209Dodatak DodatakSWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) http://www.samsung.comSWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min)http://www.samsung.com/ch (Germ

211 Pripremne radnje1 Pripremne radnje1.1 Provjera sadržaja1.1.1 Skidanje ambalaže Ova slika služi samo kao referenca. 1 Otvorite kutiju u koju je ure

210Dodatak DodatakINDIA 1800 1100 113030 82821800 3000 82821800 266 8282http://www.samsung.comINDONESIA 0800-112-8888021-5699-7777http://www.samsung.c

211Dodatak DodatakMOROCCO 080 100 2255 http://www.samsung.comOMAN 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_

212Dodatak DodatakTroškovi servisa (snosi ih korisnik) Unatoč jamstvu zatraženi servis možemo naplatiti u sljedećim slučajevima. Ako se na uređaju ne

213Dodatak Dodatak Usluga servisa korisniku se može naplatiti ako zatraži servis za ispravan proizvod. Molimo vas da stoga najprije pažljivo pročitate

214Dodatak DodatakOptimalna kvaliteta slike i sprečavanje zaostalih slikaOptimalna kvaliteta slikez Kako biste mogli uživati u optimalnoj kvaliteti sl

215Dodatak DodatakSprečavanje zaostalih slikaŠto su zaostale slike?Kod normalnog rada LCD zaslona ne bi trebalo dolaziti do pojave zaostalih slika. Po

216Dodatak Dodatak Isključite monitor na 2 sata nakon 12 sati korištenja.  Na računalu prijeđite u Svojstva prikaza > Napajanje i postavite monit

217Dodatak DodatakIspravno odlaganje proizvoda (Električni i elektronički otpad)Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda(Primjenjivo Primjenjuje

218Dodatak DodatakTerminologijaOSD (On Screen Display)OSD (engl. On Screen Display – zaslonsko sučelje) omogućuje konfiguriranje zaslonskih postavki r

219Dodatak DodatakRezolucijaRazlučivost je broj vodoravnih i okomitih piksela od kojih se sastoji zaslon. Predstavlja razinu detaljinizoranosti zaslon

22Pripremne radnje11 Pripremne radnje1.1.2 Provjera komponenti z Ako neke komponente nedostaju, obratite se dobavljaču kod kojeg ste kupili proizvod.z

Kazalo220KazaloNumerics3D način 1103D Video Sync 164BBaterije 31DDaljinski upravljač 30Dijelovi koji se prodaju zasebno 23Dodatak 206EEco Solution 121

23Pripremne radnje11 Pripremne radnjeDijelovi koji se prodaju zasebno z Stalak se ne isporučuje.z Sljedeće dijelove možete kupiti u najbližoj trgovini

24Pripremne radnje11 Pripremne radnje1.2 Dijelovi1.2.1 Control Panel (Upravljaèka ploèa)Upravljačka tipka Boja i oblik dijelova mogu se razlikovati od

25Pripremne radnje11 Pripremne radnjeIzbornik kontrola Ako pritisnete gumb [ ] na upravljačkoj tipki ("1.2 Dijelovi") dok je proizvod uključ

26Pripremne radnje11 Pripremne radnje1.2.2 Komplet vanjskog senzora (samo model ME65B) z KOMPLET vanjskog senzora sadrži senzor za daljinsko upravljan

27Pripremne radnje11 Pripremne radnjePričvršćivanje KOMPLETA vanjskog senzora na bočnu stranu (samo model ME65B) z Ovaj se komplet vanjskog senzora mo

28Pripremne radnje11 Pripremne radnje1.2.3 Stražnja strana Boja i oblik dijelova mogu se razlikovati od onih prikazanih na slici. Specifikacije su pod

29Pripremne radnje11 Pripremne radnjeSastavljanje postolja za držač kabela (samo model ME65B)* Postolje: prodaje se zasebno

SadržajSadržaj3PRIKLJUČIVANJE IKORIŠTENJE UREĐAJAKOJI JE IZVOR SIGNALA56 Prije priključivanja56 Prije povezivanja pročitajte sljedeće bitne točke57 Po

30Pripremne radnje11 Pripremne radnje1.2.4 Daljinski upravljač z Korištenje drugih uređaja za prikaz u istom prostoru gdje se nalazi daljinski upravlj

31Pripremne radnje11 Pripremne radnjePodešavanje prikaza na zaslonu pomoću daljinskog upravljačaUmetanje baterija u daljinski upravljač:1. Otvara zas

32Pripremne radnje11 Pripremne radnjeDomet prijema daljinskog upravljačaDaljinski upravljač koristite na udaljenosti od 7 do 10 m od senzora koji se n

33Pripremne radnje11 Pripremne radnje1.2.5 Upravljanje većim brojem uređaja sa zaslonom putem kompleta vanjskog senzoraz Pomoću stereokabela povežite

34Pripremne radnje11 Pripremne radnje1.3 Prije instalacije proizvoda (vodič za instalaciju)1.3.1 Kut nagiba i zakretanje Dodatne pojedinosti zatražite

35Pripremne radnje11 Pripremne radnje2. Instalacija na izbočen zid Dodatne pojedinosti zatražite od centra tvrtke Samsung za korisničku podršku. Kod

36Pripremne radnje11 Pripremne radnje1.3.3 DimenzijeJedinica: mm Ne prikazuju svi crteži točne dimenzije. Pojedine dimenzije podložne su promjenama be

37Pripremne radnje11 Pripremne radnje1.4 Montaža zidnog stalka1.4.1 Priprema prije montaže zidnog stalka1.4.2 Montaža kompleta za postavljanje na zidK

38Pripremne radnje11 Pripremne radnjeJedinica: mm Nemojte montirati komplet za postavljanje dok je proizvod uključen. Možete uzrokovati tjelesnu ozlje

39Pripremne radnje11 Pripremne radnje1.5 Daljinski upravljač1.5.1 Kabelski priključakRS232C kabelz Dodjela pinovaSučelje RS232C (9-pinski)Pin TxD (br.

SadržajSadržaj473 Što je MDC?73 Povezivanje s MDC-om75 Upravljanje povezivanjem76 Auto Set ID77 Kloniranje78 Ponovno izvršavanje naredbe79 Početak rad

40Pripremne radnje11 Pripremne radnjez RS232C kabelPriključak: 9-pinski D-SubKabel: Poprečni kabel LAN kabelz Dodjela pinova-P1- -P1- -P2- -P2-Ženski

41Pripremne radnje11 Pripremne radnjez Priključak: RJ45Izravni LAN kabel (PC u HUB)Križni LAN kabel (PC u PC)Signal P1 P2 SignalTX+ 1 <-------->

42Pripremne radnje11 Pripremne radnje1.5.2 Povezivanjez Veza 1z Veza 2RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRJ45 RJ45

43Pripremne radnje11 Pripremne radnjez Veza 3RS232COUTRJ45RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUT

44Pripremne radnje11 Pripremne radnje1.5.3 Kontrolne šifrePregled kontrolnog stanja (Dohvati naredbu za upravljanje)Upravljanje (Postavi naredbu za up

45Pripremne radnje11 Pripremne radnjeNpr. Uključeno & ID=0 z Kako biste istovremeno upravljali svim uređajima povezanima serijskim kabelom, neovis

46Pripremne radnje11 Pripremne radnje"ERR": Šifra koja pokazuje koja se pogreška dogodila.Zaglavlje NaredbaIDDuljina podatakaPoz./neg. potvr

47Pripremne radnje11 Pripremne radnjeUpravljanje jačinom zvukaz Funkcija Glasnoću proizvoda moguće je prilagoditi pomoću računala.z Pregled stanja jač

48Pripremne radnje11 Pripremne radnjeUpravljanje izvorom ulaznog signalaz FunkcijaIzvor ulaznog signala na proizvodu može se promijeniti pomoću računa

49Pripremne radnje11 Pripremne radnjez Negativna potvrda"ERR": Šifra koja pokazuje koja se pogreška dogodila.Zaglavlje NaredbaIDDuljina poda

SadržajSadržaj5114 Advanced Settings114 Black Tone115 Dynamic Contrast115 Shadow Detail115 Gamma115 Expert Pattern115 RGB Only Mode116 Color Space116

50Pripremne radnje11 Pripremne radnjeZaslonz Funkcija Način rada zaslona na monitoru moguće je promijeniti pomoću računala.Načinom rada zaslona ne mož

51Pripremne radnje11 Pripremne radnjeUpravljanje veličinom zaslonaz Funkcija Veličinu zaslona na proizvodu moguće je promijeniti pomoću računala.z Pre

52Pripremne radnje11 Pripremne radnjeKomanda za uključivanje/isključivanje slike u sliciz FunkcijaNačin rada slike u slici (PIP) na proizvodu moguće j

53Pripremne radnje11 Pripremne radnjeKontrola automatskog podešavanja (samo za računalo i BNC)z Funkcija Automatsko podešavanje zaslona računala pomoć

54Pripremne radnje11 Pripremne radnjeKontrola načina rada videozidaz FunkcijaNačin rada Video Wall moguće je aktivirati na proizvodu pomoću računala.T

55Pripremne radnje11 Pripremne radnjeSigurnosno zaključavanjez Funkcija Računalo se može koristiti za uključivanje i isključivanje funkcije sigurnosno

562 Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala2 Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala2.1 Prije priključivanjaPrije

57Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala22 Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala2.2 Povezivanje s računalom i k

58Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala22 Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signalaPovezivanje pomoću HDMI-DVI kab

59Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala22 Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signalaPovezivanje pomoću DP kabelaDP

SadržajSadržaj6126 Videos126 Reprodukcija videozapisa130 Photos130 Prikaz fotografije (ili Slide Show)131 Music131 Reprodukcija glazbe133 Videos / Pho

60Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala22 Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala2.2.2 Promjena rezolucije Kako

61Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala22 Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signalaPromjena rezolucije u sustavu W

62Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala22 Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala2.3 Povezivanje vanjskog monito

63Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala22 Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala2.4 Povezivanje s videouređajem

64Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala22 Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala2.4.2 Povezivanje pomoću kompon

65Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala22 Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala2.4.4 Povezivanje pomoću HDMI k

66Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala22 Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala2.5 Povezivanje mrežne kutije (

67Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala22 Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala3 Odaberite zadanu aplikaciju k

68Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala22 Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala5 Odaberite jezik. (Zadani je j

69Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala22 Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala7 Dvaput provjerite postavke ko

SadržajSadržaj7149 Time149 Clock set149 Sleep Timer149 On Timer150 Off Timer150 Holiday Management151 Menu Language152 Eco Solution152 Energy Saving15

70Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala22 Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala2.6 Promjena izvora ulaznog sig

713 Korištenje aplikacije MDC3 Korištenje aplikacije MDCMDC (Multiple Display Control) je aplikacija koja omogućava jednostavno i istovremeno upravlja

72Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC3.2 Instaliranje/deinstaliranje aplikacije MDC3.2.1 Instaliranje1 Umetnite instalacijski CD u C

73Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC3.3 Što je MDC?MDC (Multiple Display Control) aplikacija je koja omogućuje jednostavno i istovr

74Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDCKomunicirajte s LAN kabelom Pomoću priključka [RJ45] na proizvodu i LAN priključaka na HUB-u mo

75Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC3.3.2 Upravljanje povezivanjemUpravljanje povezivanjem obuhvaća Popis veza i Mogućnosti izmjene

76Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC3.3.3 Auto Set IDZnačajka Auto Set ID dodjeljuje postavljeni ID svim LFD-ovima koji su serijski

77Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC3.3.4 KloniranjePomoću značajke kloniranja možete kopirati postavke jednog LFD-a i primijeniti

78Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC3.3.5 Ponovno izvršavanje naredbeTa se značajka koristi za određivanje maksimalnog broja ponovn

79Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC3.3.6 Početak rada s MDC-om1 Da biste pokrenuli program, kliknite Start Programi Samsung MDC

SadržajSadržaj8161 General161 Max. Power Saving161 Game Mode162 BD Wise162 Auto Power162 Standby Control162 Lamp Schedule162 OSD Display163 Power On A

80Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDCz Ako je veza uspostavljena putem protokola Ethernet, upišite IP unesen za uređaj za prikaz.

81Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC3.3.7 Raspored glavnog zaslona Traka izbornikaPromijenite status uređaja za prikaz ili svojstva

82Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC3.3.8 IzborniciMožete uključiti i isključiti odabrani uređaj te promijeniti izvor ulaznog signa

83Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC Ovaj izbornik prikazuje popis uređaja za prikaz sa sljedećim pogreškama – pogreška ventilator

84Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC3.3.9 Prilagodba zaslonaMoguće je prilagoditi postavke zaslona (kontrast, svjetlina itd.). Odab

85Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDCGreenz Prilagodite intenzitet zelene boje na odabranom uređaju za prikaz.Bluez Prilagodite inte

86Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDCVeličinaPicture SizePrilagodite veličinu zaslona za odabrani uređaj za prikaz. Stavka Detail bi

87Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC3.3.10 Prilagodba zvukaMožete promijeniti postavke zvuka. Odaberite uređaje za prikaz s popisa

88Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC3.3.11 Postavljanje sustavaOdaberite uređaje za prikaz s popisa uređaja, a zatim odaberite kart

89Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDCHOdaberite broj vodoravnih uređaja za prikaz.U jedan je red moguće poredati najviše 15 zaslona.

SadržajSadržaj9182 Local Schedule182 Local Schedule Manager182 Registriranje rasporeda Local Schedule185 Izmjena značajke Local Schedule186 Brisanje r

90Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDCPIPOsnovne informacije potrebne za prilagodbu postavke PIP pojavit će se na zaslonu izbornika.

91Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDCOpćenitoUser Auto ColorAutomatski prilagodite boje zaslona. Dostupno samo u načinu rada PC. Aut

92Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDCSigurnostSafety LockZaključajte zaslonske izbornike. Da biste otključali izbornike, postavite S

93Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDCVrijemeClock SetPromijenite trenutno vrijeme na odabranom uređaju za prikaz u skladu s vremenom

94Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDCz Repeat: navedite razdoblje za koje želite ponoviti odabrani Timer. Once: mjerač vremena akti

95Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDCZaštita od urezivanja zaslonaPixel ShiftLagano pomičite zaslon u određenim vremenskim intervali

96Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDCFunkciju Safety Screen moguće je koristiti za sprječavanje urezivanja zaslona kada se na zaslon

97Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC Ponovno postavljanjeReset PicturePonovno postavite postavke zaslona.Reset SoundPonovno postavi

98Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDC3.3.13 Druge funkcijePromjena veličine prozoraPostavite pokazivač miša u kut prozora programa.

99Korištenje aplikacije MDC33 Korištenje aplikacije MDCUpravljanje grupomStvaranje grupaStvorite grupe i upravljajte popisom uređaja na temelju grupe.