
٢٩
ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ
:ﺪﻨﮑﻧ ﺭﺎﮐ ﺖﺳﺭﺩ ﺮﻳﺯ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ •OIS
ﺪﻴﻫﺩ ﯽﻣ ﺖﮐﺮﺣ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ،کﺮﺤﺘﻣ ﻩژﻮﺳ ﮏﻳ ﻥﺩﺮﮐ ﻝﺎﺒﻧﺩ یﺍﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﺘﻗﻭ -
ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻡﻭﺯ ﺯﺍ ﻪﮐ ﯽﺘﻗﻭ -
ﺪﺷﺎﺑ ﺩﺎﻳﺯ ﯽﻠﻴﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺵﺯﺮﻟ ﻪﮐ ﯽﺘﻗﻭ -
(ﻪﻧﺎﺒﺷ یﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ ﺯﺍ یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ،ًﻼﺜﻣ) ﺖﺳﺍ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺮﺗﺎﺷ ﺖﻋﺮﺳ -
ﺖﺳﺍ ﻒﻴﻌﺿ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﺘﻗﻭ -
ﺪﻳﺮﻴﮔ ﯽﻣ پﺁﺯﻮﻠﮐ ﺲﮑﻋ ﮏﻳ ﻪﮐ ﯽﺘﻗﻭ -
ﺮﺛﺍ ﺭﺩ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﻳﺎﭘ ﻪﺳ ﮏﻤﮐ ﺎﺑ
•OIS ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﺮﮔﺍ
OIS ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﻳﺎﭘ ﻪﺳ ﺯﺍ ﻪﮐ ﯽﺘﻗﻭ .ﺪﻧﻮﺷ ﺭﺎﺗ OIS ﺮﮕﺴﺣ ﺵﺯﺮﻟ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻝﺎﻌﻓﺮﻴﻏ ﺍﺭ
ﻦﻳﺍ ﺭﺩ .ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺭﺎﺗ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ،ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻁﻮﻘﺳ ﺎﻳ ﻥﺩﺭﻮﺧ ﻪﺑﺮﺿ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ •
.ﺪﻴﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺎﺗ ﺖﺳﺍ ﻡﺯﻻ ،ﺕﺭﻮﺻ
(OIS) ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺵﺯﺮﻟ ﺶﻫﺎﮐ
ﺵﺯﺮﻟ ﺯﺍ ،یﺮﻳﻮﺼﺗ ﻝﺎﮑﻴﺘﭘﺍ ﺮﻴﮕﺷﺯﺮﻟ ﺎﺑ ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ
.ﺪﻴﻫﺎﮑﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺯﺍ ﺶﻴﭘﺢﻴﺤﺼﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ
١
m ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ
٢
OIS ﯽﮑﻳﺩﺰﻧ ﺭﺩ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻪﻤﮐﺩ
ﯽﭘﺎﻴﭘ ﯽﺳﺎﮑﻋ
ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺮﺘﻠﻴﻓ
ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ
OIS
Kommentare zu diesen Handbüchern