Samsung GT-C6712 Bedienungsanleitung

GT-C6712Короткий посібник користувачаДля того щоб отримати більше інформації, зверніться на сайт www.samsung.com.

10Ознайомлення з телефоном1. Спрацьовує тільки під час використання функції гучномовця чи записуванні відео.Клавіша гучностіКлавіша менюКлавіша набор

11КлавішіКлавіша ФункціяНабір номераЗдійснення виклику або відповідь на виклик; у режимі очікування: отримання журналів викликів і повідомленьМенюДост

12Сенсорний екранСенсорний екран дає змогу легко обирати елементи меню та користуватися функціями пристрою. Керувати сенсорним екраном можна за допомо

13Панель швидкого доступуЗа допомогою меню швидкого доступу на панелі швидкого доступу можна отримати доступ до списку сповіщень, наприклад нових пові

14Введення текстуПристрій дає змогу скористатися різними типами клавіатур (наприклад QWERTY і 3x4).Під час введення тексту за допомогою клавіатури QWE

15Надсилання та отримання повідомленняМожна створювати та надсилати SMS-, MMS-повідомлення та повідомлення електронної пошти, а також переглядати наді

16Підключення до ІнтернетуМожна підключитись до Інтернету через безпроводовий зв’язок за допомогою функції мережі WLAN або підключення до мобільної ме

17Заходи безпекиЩоб уникнути травмування себе та інших осіб, а також пошкодження телефону, ознайомтеся з усіма наведеними нижче відомостями перед вико

18Обережно поводьтеся з акумуляторами та зарядними пристроямиВикористовуйте лише рекомендовані компанією Samsung •акумулятори та зарядні пристрої, як

19Не використовуйте телефон поблизу інших електронних пристроївБільшість електронних пристроїв використовують радіочастотні сигнали. Телефон може ство

2Дякуємо за придбання цього мобільного телефону Samsung. Завдяки винятковим технологіям Samsung і дотриманню високих стандартів він дарує високоякісни

20Вимикайте телефон у літакуВикористання телефону в літаку заборонено. Телефон може створювати перешкоди для засобів радіонавігації на літаку.Радіочас

21Не розпочинайте напружених або емоційних розмов, які можуть •відволікти вас від дороги. Повідомляйте співрозмовників про своє перебування за кермом

22Не зберігайте телефон у спекотних і холодних місцях. Використовуйте телефон за температури від -20° C до +50° C Якщо залишити телефон у закритому ав

23Забезпечення максимального терміну служби акумулятора та зарядного пристроюНе заряджайте акумулятор протягом часу, більшого за тиждень, •оскільки п

24Захист слухуЗагучні звуки можуть призвести до погіршення •слуху.Гучні звуки можуть відволікти вас, коли ви •перебуваєте за кермом, і призвести до

25Не користуйтеся телефоном, якщо його екран розбито або він має тріщинуРозбите або акрилове скло може призвести до травмування рук і обличчя. Віднесі

26Доступ до аварійних службДзвінки до аварійних служб можуть бути неможливі в деяких місцевостях чи за деяких обставин. Перед поїздкою до віддаленого

27Правильна утилізація виробу(Відходи електричного та електронного обладнання)(Стосується Євросоюзу та інших країн Європи, в яких запроваджено системи

28Заява про неприйняття відповідальностіДеякий вміст і послуги, доступ до яких можливий завдяки використанню цього пристрою, належать третім сторонам

29Надання послуг третьою стороною може бути припинено або перервано у будь-який момент, і компанія Samsung не заявляє і не гарантує, що вміст або посл

3Примітка – примітки, поради з користування та додаткові відомості [ ]Квадратні дужки – клавіші телефонуАвторське право© Samsung Electronics, 2011 р.Ц

Заява щодо відповідності (R&TTE)Ми, Samsung Electronicsз повною відповідальністю заявляємо, що вирібМобільний телефон стандарту GSM з підтримкою

Printed in KoreaGH68-34399AUkrainian. 05/2011. Rev. 1.0Деякі відомості, наведені в цьому посібнику, можуть не відповідати вашому пристрою, залежно від

4Wi-Fi•®, логотип Wi-Fi CERTIFIED і логотип Wi-Fi є зареєстрованими товарними знаками компанії Wi-Fi Alliance. Цей пристрій працює на неузгодженій ча

5СкладанняВстановлення SIM- або USIM-картки та акумулятораЯкщо телефон увімкнено, натисніть і утримуйте [1. ], а потім виберіть Так , щоб вимкнути йо

6Встановіть SIM- або USIM-картку золотистими 3. контактами донизу.Пристрій обладнано двома гніздами для SIM- або USIM-карток, що дає змогу використову

7Встановіть задню кришку на місце.5. Зарядження акумулятораПеред першим використанням пристрою потрібно зарядити акумулятор.Використовуйте лише зарядн

8Неправильне підключення зарядного пристрою може призвести до серйозного пошкодження пристрою. Гарантія не поширюється на пошкодження пристрою, спричи

9Початок роботиУвімкнення та вимкнення телефонуЩоб увімкнути телефон, натисніть і утримуйте [ ]. Після першого ввімкнення пристрою дотримуйтеся вказів