
٢٠_ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ
ﻝﺎﭽﺨﯾ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ
ﻥﻭﺮﯿﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻪﯿﺒﻌﺗ یﺎﻫ ﻢﯿﺳ .ﺪﯾﺭﺍﺩﺮﺑ ﺍﺭ "ﻝﺎﭽﺨﯾ یﻻﺎﺑ ﺏﺎﻗ" ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﭻﯿﭘ "ﻝﺎﭽﺨﯾ یﻻﺎﺑ ﺏﺎﻗ" ﺭﺩ ﻪﮐ ﺍﺭ B ﭻﯿﭘ . ١
.ﺪﯾﺭﻭﺎﯿﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﺍﺭ ﻝﺎﭽﺨﯾ ﺏﺭﺩ ﻭ "ﺏﺭﺩ یﻻﺎﺑ ﺏﺎﻗ" ،"ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﻻﺎﺑ یﻻﻮﻟ" ، A ﭻﯿﭘ ،"ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﻻﺎﺑ یﻻﻮﻟ ﺶﮐﻭﺭ"
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺍﺪﺟ ﺍﺭ "ﻝﺎﭽﺨﯾ یﻻﺎﺑ ﺏﺎﻗ" ﺭﺩ "ﯽﯾﻻﺎﺑ ﻩﺮﻘﺣ ﭻﯿﭘ"
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ "ﻝﺎﭽﺨﯾ یﻻﺎﺑ ﺏﺎﻗ" ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﻩﺩﺭﻭﺁ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺍﺭ "ﻝﺎﭽﺨﯾ یﻻﺎﺑ ﺏﺎﻗ" ﺭﺩ " ﯽﯾﻻﺎﺑ ﻩﺮﻔﺣ ﭻﯿﭘ"
.ﺪﯿﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﺍﺭ ﺭﺰﯾﺮﻓ ﺏﺭﺩ ﺲﭙﺳ ﻭ "ﻂﺳﻭ یﻻﻮﻟ" ﻭ E چﯽﭘ ،A ﭻﯿﭘ . ٢
.ﺪﯿﻨﮐ ﺭﺍﻮﺳ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﺯﺍ ﺍﺭ F ﭻﯿﭘ ﻭ ﻪﻧﺪﺑ ﭻﯿﭘ ،ﻻﻮﻟ ﻩﺮﻔﺣ ﭻﯿﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺭ D ﭻﯿﭘ ﻭ ﻪﺘﺷﺍﺩﺮﺑ ﺍﺭ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﻪﯾﺎﭘ ،ﺪﯿﻨﮐ ﻢﺧ ﻪﺟﺭﺩ ٤٥ ﺍﺭ ﻝﺎﭽﺨﯾ ﯽﻣﺍﺭﺍ ﻪﺑ . ٣
.ﺪﯿﻨﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺭ "ﻦﯿﯾﺎﭘ یﻻﻮﻟ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ" ﻭ "ﺖﻬﺟ ﺮﯿﯿﻐﺗ یﻻﻮﻟ" ،"ﯽﻨﯿﯾﺎﭘ یﻻﻮﻟ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺖﺑﺎﺛ" .ﺪﯿﻨﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺭ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ "ﻦﯿﯾﺎﭘ یﻻﻮﻟ"
"ﻻﻮﻟ ﻪﻠﯿﻣ" ﻭ "ﯽﻨﯿﯾﺎﭘ یﻻﻮﻟ" ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ "ﯽﻨﯿﯾﺎﭘ یﻻﻮﻟ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺖﺑﺎﺛ" ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺲﮑﻋﺮﺑ ﺍﺭ "ﻦﯿﯾﺎﭘ یﻻﻮﻟ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ"
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ D ﭻﯿﭘ ﻭ ﻩﺩﺭﻭﺁ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﺍﺭ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﻪﯾﺎﭘ . ٤
.ﺪﯿﻨﮐ ﺭﺍﻮﺳ ﺍﺭ ﻪﯾﺎﭘ ﺲﭙﺳ .ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺭ " یﺰﻠﻓ ﻪﻌﻄﻗ"
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ ﺏﺭﺩ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻥﺁ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺭ ﺭﺰﯾﺮﻓ ﺏﺭﺩ ﺭﺩ "ﺏﺭﺩ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ" ﻭ G ﭻﯿﭘ . ٥
ﺏﺭﺩ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻥﺁ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺍﺪﺟ ﺍﺭ "ﺏﺭﺩ ﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﻠﺻﺎﻓ" ﻭ "ﻩﺮﯿﮕﺘﺳﺩ ﻪﻠﯿﻣ" ،C ﭻﯿﭘ ،"ﻩﺮﯿﮕﺘﺳﺩ یﺎﻫ ﭻﯿﭘ" ،" ﺏﺭﺩ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﺵﻮﭘﺭﺩ"
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ ﺏﺭﺩ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ " ﺏﺭﺩ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﺵﻮﭘﺭﺩ"
ﺭﺍﻮﺳ ﺍﺭ ﻪﯾﺎﭘ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺐﺼﻧ ﺏﺭﺩ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺭﺰﯾﺮﻓ ﺏﺭﺩ "ﯽﻨﯿﯾﺎﭘ یﻻﻮﻟ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺖﺑﺎﺛ" ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻢﮑﺤﻣ E ﭻﯿﭘ ﻭ A ﭻﯿﭘ ﺎﺑ ﺍﺭ "ﻂﺳﻭ یﻻﻮﻟ" .٦
.ﺪﯿﻨﮐ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺭﺍﻮﺳ ﺍﺭ ﻝﺎﭽﺨﯾ ﺏﺭﺩ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺖﺑﺎﺛ ﺍﺭ ﻝﺎﭽﺨﯾ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ A ﭻﯿﭘ ﺎﺑ ﺍﺭ "ﯽﯾﻻﺎﺑ یﻻﻮﻟ"
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ ﺩﻮﺧ یﺎﺟ ﺭﺩ ﺢﯿﺤﺻ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻪﯿﺒﻌﺗ یﺎﻫ ﻢﯿﺳ . ٧
.ﺪﯿﻧﺎﺷﻮﭙﺑ "ﺏﺭﺩ ﯽﯾﻻﺎﺑ ﺏﺎﻗ" ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺭﺍﻮﺳ ﺍﺭ "ﭗﭼ ﺖﻤﺳ یﻻﺎﺑ یﻻﻮﻟ"
.ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ﺍﺭ B ﭻﯿﭘ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺐﺼﻧ ﺍﺭ "ﻝﺎﭽﺨﯾ یﻻﺎﺑ ﺏﺎﻗ" .٨
Kommentare zu diesen Handbüchern