Samsung AS30UGBX Bedienungsanleitung

1AAPORTUGUÊSMAX4 AQ&AST&U_IB&IM_DB98-34065A-3_PT.indd 1 2015/8/10 19:15:45

10AAO funcionamento básico é um modo de funcionamento que pode ser seleccionado ao premir o botão Mode(Modo). Auto(Automático)No modo Auto (Automático

11PORTUGUÊSPrima o botão para ligar o aparelho de ar condicionado.Prima o botão para denir o modo de funcionamento.• Cadavezquepremirobotã

12AAAjustar a direcção do uxo de arO uxo de ar pode ser direccionado para a posição que desejar.A função Turbo será útil para refrigerar o seu ambie

13AAPORTUGUÊSModo Para um sono confortável, o aparelho de ar condicionado funciona em Fall asleep (Adormecer)  Sound sleep (Sono tranquilo)  Wake

14AADenir o Temporizador Ligado/DesligadoPode denir o aparelho de ar condicionado para ligar/desligar automaticamente à hora desejada. Denir o On t

15PORTUGUÊSCombinar o On Timer (Temporizador ligado) e o O Timer (Temporizador desligado)Se o aparelho de ar condicionado estiver ligado Se o aparelh

16AAUtilizar a função Auto CleanA função de limpeza automática evitará a formação de bolor ao eliminar a humidade no interior da unidade interior. A s

17AAPORTUGUÊSLimpar o aparelho de ar condicionadoLimpar a unidade interiorLimpar o permutador de calor da unidade exteriorAbrir o painel Limpe a sup

18AALimpar o aparelho de ar condicionadoRemover o Filtro de ArSegure a pega e eleve-a. Segure a pega e eleve-a. De seguida, puxe o Filtro de ar na sua

19AAPORTUGUÊSFiltro de arBio ltro ( cor azul-celeste)Limpar o aparelho de ar condicionadoFiltro BioA espuma lavável baseada no ltro Bio cuasa a redu

2AAPrecauções de segurança ... 3Vericação antes da utilização ...

20AAFiltro de arLimpar o aparelho de ar condicionadoFiltro de desodorizaçãoO ltro de desodorização absorve ecientemente fumo do cigarro, elimina odo

21AAPORTUGUÊSManter o aparelho de ar condicionadoSe o aparelho de ar condicionado não tiver de ser utilizado durante um longo período, seque o aparelh

22AAResolução de problemasConsulte a seguinte tabela se o aparelho de ar condicionado funcionar de forma anómala. Isto poderá economizar tempo e despe

23PORTUGUÊSPROBLEMA SOLUÇÃOA função do Temporizador não dene.• VeriqueseprimeobotãoSet (Denir) no controlo remoto após ter denido o tempo.O

24Siga cuidadosamente as precauções listadas abaixo porque são essenciais para garantir a segurança do equipamento.•Desliguesempreoaparelhodear

25PORTUGUÊSInstalar a unidaeIMPORTANTE:Aoinstalaraunidade,lembre-sesempredeligaremprimeirolugarostubosdorefrigerantee,deseguidaos

26AAUnidade Exterior Onde não esteja exposto a fortes rajadas de vento Locais bem ventilados e sem poeira Fora da direcção da luz solar directa

27PORTUGUÊSRequisitos de espaço para a Unidade ExteriorAo instalar 1 unidade exteriorAo instalar mais de 1 unidade exterior300 ou mais Quando a saíd

28AAEscolher o local de instalação(Unidade:mm) A parte superior da unidade exterior e a saída de ar estão em frente à parede Quando as paredes es

29PORTUGUÊS• Certique-sedequeperfura apenas um orifício após escolher a direcção do tubo.Fixar a placa de instalaçãoOs seguintes acessórios de l

3AAPORTUGUÊSPrecauções de segurançaAntes de utilizar o seu novo aparelho de ar condicionado, por favor leia atentamente este manual na íntegra de modo

30AAParede<20mmÂncora de PlásticoFixar a placa de instalação2. Fixe a unidade interior.Se xar a unidade interior a uma parede (1) Fixe a placa

31PORTUGUÊS5 . Passe a outra extremidade do cabo pelo orifício de 65mm na parede.6 . Feche a tampa do conector apertando o parafuso cuidadosamente.7

32AAInstalar e ligar o tubo de montagem da unidade interior1. Corte a peça de remoção apropriada (A, B, C) na parte traseira da unidade interior salv

33PORTUGUÊSPurgar a unidade interior1. Certique-se de que possui todas as ferramentas necessárias (corta-tubos, estria, ferramenta cónica e suporte

34AACortar ou estender o tuboTubo de saída interior Tubo de ligaçãoPorca cónicaParedeUnidade interiorTubo de drenagemO tubo de drenagem NÃO deve car

35PORTUGUÊS• Otuboexívelseráxadopermanentementenadevidaposiçãoapósaconclusãodainstalaçãoeotestedefugade gás; consulte a página

36AAInstalar e ligar o tubo de drenagem da unidade exteriorEstruturaSoloQueda de neve estimadaCobertura à prova de neveSuperfície inferior da unidade

37PORTUGUÊS3. Ligue o tubo de carga do lado da baixa pressão do manómetro a uma entrada de serviço de gás conforme indicado na imagem.4. Abra a válv

38AARealizar os testes de fuga de gásCDABCertique-se de que verica eventuais fugas de gás antes de concluir o processo de instalação (ligar o tubo d

39PORTUGUÊSFixar a unidade interior na devida posiçãoIsolamentoTubosRealize o seguinte trabalho na área em que o teste de fuga de gás foi realizado an

4AAPrecauções de segurançaPARA A FONTE DE ALIMENTAÇÃOAVISORemova todas as substâncias estranhas, tais como, poeira ou água, dos terminais e pontos de

40AAVericação Final e Funcionamento ExperimentalPara concluir a instalação, realize as seguintes vericações e testes de modo a garantir que o aparel

41AAPORTUGUÊSComo conectar seus cabos de força estendidos Itens para preparar (um alicate e ta isolante devem ser preparados para uma Instalação té

5PORTUGUÊSPARA UTILIZAÇÃOAVISONão coloque um objecto perto da unidade exterior que permita que as crianças subam para a máquina. Isto poderá resulta

6AAAmplitudes de funcionamentoA seguinte tabela indica as amplitudes de temperatura e humidade nas quais o aparelho de ar condicionado pode ser operad

7AAPORTUGUÊSO seu aparelho de ar condicionado poderá parecer ligeiramente diferente da ilustração apresentada anteriormente dependendo do seu modelo.V

8AAVericar o controlo remotoBotões do controlo remoto• Aponteocontroloremotoemdirecçãoaoreceptordocontroloremotodaunidadeinterior.• Q

9PORTUGUÊSVisor do controlo remoto• Osinalpoderánãoserrecebidobemdaslâmpadasuorescentesdoestilodeiluminaçãoelectrónica,taiscomoas