
ñËÙpo‚oÈ ‰ËÍÚoÙoÌBR-1160MBR-1320BR-1640• èoÍaÁaÌÌ˚e ‚ ˝ÚoÈ ËÌcÚpy͈ËË ËÎβcÚpaˆËË ÔpË‚e‰eÌ˚ ÚoθÍo ‰ÎflÔoflcÌËÚeθÌ˚x ˆeÎeÈ Ë Ïo„yÚ oÚ΢aÚ¸cfl oÚ peaθÌ
9 Как пользоваться цифровым диктофоном (продолжение) Удаление записей Удаление отдельной записи Вы можете удалить запись с определенным номером
10 Удаление всех записей Вы можете за один прием удалить все записи, содержащиеся в памяти диктофона. Когда диктофон остановлен 1 Кратковременно
11 Дополнительные функции Функция поиска записи Вы можете легко найти определенную запись, благодаря тому, что начало каждой из записей в выбранн
12 Функция голосовой активации (VOR) Если включена функция голосовой активации записи (VOR), диктофон включает запись, только когда он "слышит&
13 Дополнительные функции (продолжение) Подсветка Вы можете сделать так, чтобы ЖК-дисплей подсвечивался при каждом нажатии любой из кнопок. Уста
14 Функция повторного воспроизведения 1 Во время воспроизведения кратковременно нажмите кнопку Repeat (Повтор) в начале фрагмента между точками А и
áaÔËc¸ ÚeÎeÙoÌÌ˚x Ôepe„o‚opo‚èpË ÔoÏo˘Ë Voice yepp Îe„Ío ÔpoËÁ‚o‰ËÚ¸ ÁaÔËc¸ ÚeÎeÙoÌÌ˚x paÁ„o‚opo‚.èo‰Íβ˜ËÚe Voice yepp Í ÚeÎeÙoÌyèpË ÔoÏo˘Ë ÚeÎeÙoÌÌo
16 Подсоединение к ПК Установив программное обеспечение для цифрового диктофона и USB-драйвер, вы можете загружать записи с вашего цифрового диктофо
17 Установка программного обеспечения для диктофона Когда вы загрузите установочный компакт-диск в привод CD-ROM вашего компьютера, автоматически зап
18 Подсоединение к ПК (продолжение) 1 Щелкните 2 Щелкните • Установка программного обеспечения для диктофона завершена.
1 Возможности Что такое цифровой диктофон? Цифровой диктофон - это миниатюрное записывающее устройство, которое сохраняет звуковую и речевую инф
19 Установка USB-драйвера Включите диктофон, подключите его к компьютеру, а затем установите USB-драйвер, как показано ниже. Внимание: Приведенные ни
20 Подсоединение к ПК (продолжение) 6 Выберите папку, соответствующую вашей операционной системе. • Выберите папку "Win 98/SE", если
21 Использование программы Voice Yepp Manager • Сначала подсоедините ваш цифровой диктофон к персональному компьютеру (ПК). Если вы отсоедините каб
22 Подсоединение к ПК (продолжение) Информация на ЖК-дисплее во время подсоединения к ПК • PC-in: показывает, что цифровой диктофон подсоединен
23 Использование программы Voice Yepp Manager (продолжение) Преобразование файлов Файлы формата WAV могут быть преобразованы файлы формата SC4, кото
24 Подсоединение к ПК (продолжение) Загрузка/выгрузка речевых файлов 1 Выберите файл, который вы хотите Выгрузить/Загрузить 2 Перетащите файл с
25 Использование программы Voice Yepp Player С помощью программы Voice Yepp Player вы можете делать записи, редактировать их, и отправлять речевую эл
26 Подсоединение к ПК (продолжение) Воспроизведение речевых файлов 1 Щелкните на кнопке, затем откройте файл, который вы хотите воспроизвести • Т
27 Использование программы Voice Yepp Player Редактирование речевого файла 1 Щелкните на кнопке, затем откройте файл, который вы хотите отредактир
28 Подсоединение к ПК (продолжение) Сохранение речевого файла 1 Щелкните • Открывается окно, позволяющее сохранить речевой файл, как файл с р
2 Содержание Возможности ... 1 Описание... 3 Как пользоват
29 Использование программы Voice Yepp Player (продолжение) Отправка записанных речевых сообщений по электронной почте 1 Щелкните на кнопке, затем
30 Предупреждения Меры предосторожности при работе Не роняйте диктофон и не прилагайте при работе с ним чрезмерных усилий. • Это может повредит
31 Замечание по поводу сообщений на ЖК-дисплее Подождите некоторое время, когда на ЖК-дисплее показывается любое из следующих сообщений. • Pro-d:
32 Устранение проблем ЖК-дисплей Не разрядились ли батареи? Замените батареи на новые. не работает Соблюдена ли правильная полярность батарей
33 На ЖК-дисплее появляется сообщение 'Error' ("Ошибка") Память диктофона работает нестабильно. Подсоедините диктофон к компью
34 Технические характеристики Модель BR-1160M/1320/1640 Габаритные размеры 34 (Ш) х 117 (В) х 15 (Г) мм Масса 67 г (включая батареи) Источник пита
AH68-00996J(REV:02)
èepe‰Ìflfl ÔaÌeθBepxÌflflÔaÌeθà̉ËÍaÚopcÍopocÚË‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËflà̉ËÍaÚop cÍopocÚË ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËflà̉ËÍaÚop ËÌÙopÏaˆËË o ÁaÔËcËB˚xo‰Ìoe „ÌeÁ‰o (‰ÎflÔo‰Íβ˜
4 Задняя панель Левая панель Правая панель Установка батарей 1 Откройте крышку отсека для батарей на задней панели диктофона Нажимая на ме
5 Как пользоваться цифровым диктофоном Включение и выключение диктофона Чтобы включить диктофон Чтобы выключить диктофон Нажмите кнопку Play/
6 Запись Вы можете сделать запись как с помощью встроенного микрофона, так и с помощью внешнего микрофона. Чтобы включить диктофон, нажмите кнопк
7 Как пользоваться цифровым диктофоном (продолжение) Воспроизведение Чтобы включить диктофон, нажмите кнопку Play/Pause (Воспроизведение / Пауз
8 Функция управления скоростью воспроизведения Скорость не может быть изменена во время воспроизведения. Для воспроизведения с замедленной скорост
Kommentare zu diesen Handbüchern