Samsung CTR164NC01 Bedienungsanleitung

imagine the possibilitiesHvala vam što ste kupili proizvod kompanije Samsung.Da biste dobili kompletniju uslugu, registrujte svoj uređaj na adresiwww.

10_ uputstva za odlaganjeZNAKOVI OPREZA ZA ČIŠĆENJERedovno bi trebalo čistiti grejnu ploču i uklanjati ostatke hrane.Neodržavanje grejne ploče u čisto

sadržaj _11SADRŽAJsadržajINSTALACIJA GREJNE PLOČE 1212 Odredbe i saglasnost12 Uputstva u vezi sa bezbednosti za lice koje obavlja instalaciju13 Pov

12_ instalacija grejne pločeinstalacija grejne pločeInstalaciju i uzemljenje novog uređaja obavezno poverite kvalifikovanom tehničaru. Pridržavajte se

instalacija grejne ploče _13INSTALACIJA GREJNE PLOČEPOVEZIVANJE NA ELEKTRIČNU MREŽUPre povezivanja, proverite da li nominalni napon uređaja, tj. napon

14_ instalacija grejne pločeINSTALACIJA NA RADNU POVRŠINUPre instalacije zabeležite serijski broj sa natpisne ploče na uređaju. Ovaj broj je neophodan

instalacija grejne ploče _15INSTALACIJA GREJNE PLOČE==90 °x 4ø 2100100490±1CTR164NC01-BOL_SR.indd 15 2009-12-14  12:00:44

16_ delovi i funkcijedelovi i funkcijeRINGLEKONTROLNA TABLAIndikator i senzor kontrole tajmeraSenzor kontrole za duplu ringluDugmad za odabir ringleSe

delovi i funkcije _17DELOVI I FUNKCIJEKOMPONENTEKeramičko-staklena grejna pločaDržači za instalaciju ŠrafoviCTR164NC01-BOL_SR.indd 17 2009-12-14 

18_ delovi i funkcijeKLJUČNE FUNKCIJE UREĐAJA• Keramičko-staklena površina za kuvanje: Uređaj sadrži keramičko staklenu površinu za kuvanje i četiri

delovi i funkcije _19DELOVI I FUNKCIJEBEZBEDNOSNO ISKLJUČIVANJEAko se ringla ne isključi ili ako se postavka temperature ne promeni posle određenog vr

2_ korišćenje ovog priručnikakorišćenje ovog priručnikaPročitajte ovaj korisnički priručnik pre nego što počnete da koristite uređaj i obratite posebn

20_ pre početkapre početkaPRVO ČIŠĆENJEObrišite keramičko staklenu površinu vlažnom krpom, a keramičku površinu za kuvanje sredstvom za čišćenje stakl

korišćenje grejne ploče _21KORIŠĆENJE GREJNE PLOČEkorišćenje grejne pločeUPOTREBA ODGOVARAJUĆEG POSUĐAKvalitetnije posuđe daje bolje rezultate.• Dobr

22_ korišćenje grejne pločeKORIŠĆENJE SENZORA KONTROLA KOJI SE AKTIVIRAJU DODIROMDa biste koristili senzore kontrola koji se aktiviraju na dodir, prit

korišćenje grejne ploče _23KORIŠĆENJE GREJNE PLOČEIZBOR RINGLE I POSTAVKE TEMPERATURE1. Da biste izabrali ringlu, dodirnite odgovarajuće dugme.2. Za

24_ korišćenje grejne pločeISKLJUČIVANJE UREĐAJAUređaj se isključuje pomoću senzora kontrole „Uključivanje/isključivanje“ . Dodirnite senzor kontrole

korišćenje grejne ploče _25KORIŠĆENJE GREJNE PLOČEUPOTREBA DUPLE RINGLEU zavisnosti od veličine posuđa koje koristite, možete koristiti manju i veću r

26_ korišćenje grejne pločeISKLJUČIVANJE RINGLEDa biste isključili ringlu, pomoću postavke za temperaturu na kontrolnoj tabli vratite postavku na i

korišćenje grejne ploče _27KORIŠĆENJE GREJNE PLOČEIsključivanje brave za bezbednost dece1. Dodirnite senzor kontrole za zaključavanje i zadržite ga

28_ korišćenje grejne ploče2. Upotrebite senzor kontrole za podešavanje tajmera ili da biste podesili vremenski period od, na primer, 15 minuta,

korišćenje grejne ploče _29KORIŠĆENJE GREJNE PLOČEZAKLJUČAVANJE I OTKLJUČAVANJE KONTROLNE TABLEU bilo kom trenutku, tokom kuvanja, kontrolna tabla, os

uputstva o bezbednosti _3UPUTSTVA O BEZBEDNOSTIuputstva o bezbednostiBezbednosni aspekti ovog uređaja su u skladu sa prihvaćenim tehničkim i bezbednos

30_ čišćenje i održavanječišćenje i održavanjeGREJNA PLOČASredstva za čišćenje se ne smeju koristiti na zagrejanoj keramičko staklenoj ploči: Nakon či

čišćenje i održavanje _31ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJEProblematična prljavština1. Zagoreli šećer, istopljenu plastiku, aluminijumsku foliju i drugi materijal

32_ garancija i servisiranjegarancija i servisiranjeNAJČEŠĆE POSTAVLJANA PITANJA I REŠAVANJE PROBLEMAUz pomoć sledećih uputstava možete sami rešiti ma

garancija i servisiranje _33GARANCIJA I SERVISIRANJEŠta znači kada grejač ne sija crvenom bojom?• Izabranutemperatururingleodržavajusenzorikoji

34_ tehnički podacitehnički podaciTEHNIČKI PODACIDimenzije uređaja Širina 575 mmDubina 505 mmVisina 55 mmDimenzije otvora na radnoj površini Širina 56

35napomenaCTR164NC01-BOL_SR.indd 35 2009-12-14  12:00:53

Kôd br.:DG68-00271A-01 CTR164NC01-BOL_SR.indd 36 2009-12-14  12:00:53

4_ uputstva o bezbednostiBEZBEDNOST PRI UPOTREBIOvaj uređaj se koristi samo za normalno kuvanje i prženje kod kuće. Nije dizajniran za komercijalnu il

uputstva o bezbednosti _5UPUTSTVA O BEZBEDNOSTIVEOMA VAŽNI ZNAKOVI UPOZORENJA ZA INSTALACIJUInstalaciju ovog uređaja mora da obavi kvalifikovani majsto

6_ uputstva o bezbednostiIspravno priključite utikač u zidnu utičnicu. Nemojte koristiti oštećen utikač, kabl za napajanje niti labavu zidnu utičnicu.

uputstva o bezbednosti _7UPUTSTVA O BEZBEDNOSTIOvaj uređaj nije namenjen za upotrebu od strane osoba (što podrazumeva i decu) sa smanjenim fizičkim, se

8_ uputstva o bezbednostiNemojte da stavljate prste, strane supstance niti metalne predmete, kao što su zihernadle ili igle, u dovod, odvod i otvore.

uputstva o bezbednosti _9UPUTSTVA O BEZBEDNOSTIZa kuvanje ili podgrevanje malih količina hrane potrebno je kraće vreme.Ako ne skratite vreme kuvanja,