Samsung P853 Bedienungsanleitung Seite 1

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Samsung P853 herunter. Samsung P853 Manual do usuário Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 12
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
Instruções para o
proprietário da máquina
de lavar roupa
P1453(V/S/C)
P1253(V/S/C)
P1053(V/S/C)
P853(V/S/C)
Registe o seu produto em
www.samsung.com/global/register
Nº DE CÓDIGO: DC68-02155V
Precauções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Instalar a máquina de lavar roupa . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Desempacotar a máquina de lavar roupa . . . . . . . . . . . . . 3
Descrição geral da máquina de lavar roupa . . . . . . . . . . . . 3
Seleccionar um local para instalação. . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ajustar os pés de nivelação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Remover os pernos de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ligar a mangueira de alimentação de água . . . . . . . . . . . . 4
Posicionar a mangueira de escoamento . . . . . . . . . . . . . . 4
Lavar uma carga de roupa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Descrição geral do painel de controlo . . . . . . . . . . . . . . . 5
Lavar pela primeira vez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Colocar detergente na máquina de lavar roupa: . . . . . . . . . . 6
Lavar a roupa manualmente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Seleccionar opções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sugestões e soluções de lavagem . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Manutenção da máquina de lavar roupa . . . . . . . . . . . . 8
Reparar uma máquina de lavar congelada . . . . . . . . . . . . 8
Limpar o exterior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Limpar o fi ltro de resíduos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Limpar o fi ltro de rede da mangueira de água . . . . . . . . . . . 8
Resolução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Problemas e soluções. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Compreender as mensagens de erro . . . . . . . . . . . . . . . 9
Gráfi co de programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Anexo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Gráfi co de cuidados a ter com os tecidos . . . . . . . . . . . . .11
Avisos sobre a electricidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Proteger o ambiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Declaração de conformidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Especifi cações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
P1453-02155V-PT.indd 1P1453-02155V-PT.indd 1 2005-08-23 ソタネト 2:58:142005-08-23 ソタネト 2:58:14
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Instruções para o

Instruções para o proprietário da máquina de lavar roupaP1453(V/S/C)P1253(V/S/C)P1053(V/S/C)P853(V/S/C)Registe o seu produto emwww.samsung.com/global/

Seite 2 - Precauções de segurança

10Gráfi co de programas(✽ opção do utilizador)PROGRAMACarga máx.(kg)Detergente e aditivosTemperatura (MÁX) °CVelocidade de rotação (MÁX) rpmPré-lava-ge

Seite 3 - Ajustar os pés de nivelação

11AnexoGráfi co de cuidados a ter com os tecidosMaterial resistente Pode ser engomado a 100 ˚C máx.Tecidos delicados Não engomarA peça pode ser lavada

Seite 4 - Num tubo de escoamento

12AnexoEspecifi caçõesTIPO MÁQUINA DE LAVAR COM CARREGAMENTO FRONTALDIMENSÕES P1453 (V/S/C) / P1253 (V/S/C) / P1053 (V/S/C) / P853 (V/S/C)W 598 MM x D

Seite 5 - Lavar uma carga de roupa

2Precauções de segurançaParabéns por ter adquirido esta máquina de lavar roupa Samsung. Estas Instruções para o proprietário incluem informações impor

Seite 6

3Instalar a máquina de lavar roupaDesempacotar a máquina de lavar roupaDesembale a máquina de lavar roupa e inspeccione-a para verifi car se sofreu dan

Seite 7

4Instalar a máquina de lavar roupaRemover os pernos de transporteAntes de utilizar a máquina de lavar roupa, tem de remover todos os pernos de transpo

Seite 8 - Limpar o fi ltro de resíduos

5Lavar uma carga de roupaDescrição geral do painel de controlo1. Compartimento para detergentes2. Painel de visualizaçãoMostra informações sobre o ci

Seite 9 - Resolução de problemas

6Lavar uma carga de roupaA máquina de lavar roupa interrompe o passo actual do ciclo ou não avança para o passo de lavagem seguinte (o tempo restante

Seite 10 - Gráfi co de programas

7Lavar uma carga de roupaSeleccionar opçõesPré-lavagem (Prewash)A pré-lavagem só é possível quando lavar roupas de algodão, de cor, sintéticas ou deli

Seite 11 - Declaração de conformidade

8Manutenção da máquina de lavar roupaReparar uma máquina de lavar congeladaSe a temperatura descer abaixo da temperatura de congelação e a máquina de

Seite 12 - CASO TENHA NECESSIDADE DE

9Resolução de problemasProblemas e soluçõesA máquina de lavar não começa a trabalhar• Certifi que-se de que a porta está bem fechada.• Certifi que-se de

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare