Samsung RFG238 Bedienungsanleitung

Refrigeratoruser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.To receive more complete service or accessory parts, ple

Setting up your French Door Refrigerator10_ Setting Up4. Lift the door straight up to remove.3. Remove the 3 hex head bolts ( 7 ) attached to the

Como esfuerzo por ayudar al medio ambiente, este manual de usuario fue impreso en papel reciclado.QUESTIONS OR COMMENTS?COUNTRY CALL OR VISIT US ONL

Setting Up _1101 SETTING UP4. Remove 4 hex head bolts from both sides with a socket wrench (10mm).5. Lift up the freezer door from the rails.2.

12_ Setting Up3. Insert the upper hinges ( 9 ) into the holes at the top of the doors. Insert and tighten the 3 hex head bolts ( 7 ) into the

Setting Up _1301 SETTING UP 3 3 7 45. Position the top table ( 2 ) in place. Insert and tighten the 3 screws into the top table with a philips screw

14_ setting upASSEMBLE THE FREEZER DRAWERSetting up your French Door Refrigerator1. Pull out the rails fully on each side of the cabinet.785. Hook th

setting up _1501 SETTING UPADJUSTING THE DOORSAfter putting the doors back on the refrigerator, make sure the refrigerator is level so that you can ma

Setting up your French Door RefrigeratorMAKING MINOR ADJUSTMENTS BETWEEN DOORSRemember a leveled refrigerator is necessary for getting the doors perfe

Setting Up _1701 SETTING UPADJUSTING THE FREEZER DRAWER LEVEL1. Locate the height-adjuster ( 1 ) in the freezer drawer. Unscrew the 8 Phillips s

18_ Setting UpSetting up your French Door RefrigeratorCHECKING THE WATER DISPENSER LINEA water dispenser is one of the helpful features on your new re

01 SETTING UPSetting Up _19INSTALLING THE WATER LINEConnecting the water supply line to the refrigerator.There are several items that you need to purc

Features of your new RefrigeratorKEY FEATURES OF YOUR NEW REFRIGERATORYour Samsung French Door Refrigerator comes equipped with various innovative sto

20_ Setting UpRemoving any residual matter inside the water supply line after installing the water filter.1. Turn on the main water supply & turn

Operating _2102 OPERATINGOperating your French Door Refrigerator (RFG237 MODEL)USING THE CONTROL PANEL12345687Press the Energy Saver button for better

22_ OperatingOperating your French Door RefrigeratorUSING THE DIGITAL DISPLAYIf you do not press any button, freezer & fridge temperature indicato

Operating _2302 OPERATINGIce offThis icon will light up when you press the “Ice Off” button. In this case, the ice will not be produced.Energy saverTh

24_ OperatingOperating your French Door Refrigerator (RFG237 MODEL)CONTROLLING THE TEMPERATUREControlling the fridge temperatureThe fridge temperature

Operating _2502 OPERATINGPUSHUsing the ice DispenserPlace a glass underneath the ice dispenser and push gently against the dispenser lever with your g

26_ OperatingOperating your French Door Refrigerator (RFG238 MODEL)USING THE CONTROL PANEL12345687Press the Energy Saver button for better energy effic

Operating _2702 OPERATINGOperating your French Door Refrigerator (RFG238 MODEL)USING THE DIGITAL DISPLAYFreezer Temp ( 1 ) indicates the current freez

28_ OperatingEnergy saverThis icon will light up when you press the Energy Saver button. The Energy Saver function is automatically set to “ON” when p

Operating _2902 OPERATINGOperating your French Door Refrigerator (RFG238 MODEL)Using the ice DispenserPlace a glass underneath the ice dispenser and p

Safety Information _3 Safety InformationSAFETY INFORMATIONBefore using your new Samsung French Door Refrigerator, please read this manual thoroughl

30_ OperatingCAUTIONUsing the water dispenserPlace a glass underneath the water outlet and push gently against the water dispenser lever with your gla

Operating _31Operating your French Door RefrigeratorPARTS AND FEATURES02 OPERATINGUse this page to become more familiar with the parts and features of

32_ OperatingSTORING FOOD IN THE FRIDGEDo not place any large articles of food under the lamp in the fridge. An air sensor is located near the lamp an

Operating _3302 OPERATINGThe Cool Select PantryPLUS is a full-width drawer with an adjustable temperature control. This pantry can be used for large p

34_ OperatingREMOVING THE REFRIGERATOR ACCESSORIES212. Tempered Glass shelves To remove - Tilt up the front of the shelf in the direction shown (

Operating _3502 OPERATING To remove the divider - Pull the pantry completely out to full extension and raise the front side of the divider to

36_ OperatingREMOVING THE FREEZER ACCESSORIES1. Tilting Pocket To remove - Pull both brackets ( 1 ) upward until you hear a clicking sound and re

Operating _3702 OPERATINGOperating your French Door RefrigeratorFOOD STORAGE TIPS Foods Fridge Freezer Storage TipsDAIRY PRODUCTSButter 2-3 Weeks 6-

38_ OperatingFOOD STORAGE TIPS Foods Fridge Freezer Storage TipsFISH AND SHELLFISHFishFatty Fish (mackerel, trout,salmon)1-2 Days 2-3 Months Keep in

Operating _3902 OPERATINGCleaning the InteriorClean the inside walls and accessories with a mild detergent and then wipe dry with a soft cloth. You ca

4_ Safety Information Safety Information • The Refrigerator must be safely grounded - Alway

40_ OperatingOperating your French Door RefrigeratorCleaning the Rubber door sealsIf the rubber door seals are dirty, the doors may not close properly

Operating _4102 OPERATINGOrdering a Replacement Water FilterFor a replacement water filter, you can visit your local home improvement center or contact

42_ TroubleshootingPROBLEM SOLUTIONThe refrigerator does not work at all or it does not chill sufficiently.• Check that the power plug is properly conn

warranty _43Warranty 04 WARRANTYWATER FILTER CHARTPerformance Data Sheet For Samsung Model DA97-06317AUsing Replacement Cartridge DA29-00003GThis syst

44_ Water Filter CertificationWATER FILTER CERTIFICATIONDA68-01827B-15.indb 44 13. 4. 24. �� 11:31

warranty _45WarrantyWARRANTY ON SAMSUNG REFRIGERATORLIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASERThis Samsung brand product, as supplied and distributed by S

46_ WarrantyTHERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THOSE LISTED AND DESCRIBED ABOVE, AND NO WARRANTIES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT

MemoDA68-01827B-15.indb 47 13. 4. 24. �� 11:31

MemoDA68-01827B-15.indb 48 13. 4. 24. �� 11:31

MemoDA68-01827B-15.indb 49 13. 4. 24. �� 11:31

Safety Information _5• Do not touch the inside walls of the freezer or products stored in the freezer with wet hands. - This may cause frostbite.•

Scan the QR code* or visit www.samsung.com/spsnto view our helpfulHow-to Videos and Live Shows* Requires reader to be installed on your smartphoneQUE

RefrigeradorManual de usuarioimagine las posibilidadesGracias por adquirir este producto Samsung.Para recibir un servicio más completo o accesorios, r

Características de su nuevo refrigeradorCARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE SU NUEVO REFRIGERADORSu refrigerador Samsung de tres puertas está equipado con

Información de seguridad _3 Información de seguridadINFORMACIÓN DE SEGURIDADAntes de usar su nuevo refrigerador Samsung de tres puertas, lea este m

4_ Información de seguridad Información de seguridad • El refrigerador debe ser conectado a tierra por seguridad. - Asegúrese siempre de hab

Información de seguridad _5• No sobrecargue de comida el refrigerador. - Al abrir la puerta, algún artículo podría caer provocando lesiones físicas

6_ Información de seguridad Información de seguridad• Cuando el refrigerador se moje, desconecte el cable de alimentación y póngase en contacto co

ÍndiceINSTALACIÓN DE SU REFRIGERADOR DE TRES PUERTAS 08FUNCI

8_ InstalaciónInstalación de su refrigerador de tres puertasPREPARATIVOS PARA INSTALAR EL REFRIGERADORFelicidades por la adquisición de su refrigerado

Instalación _901 INSTALACIÓN2 1AJUSTE DEL REFRIGERADORAhora que tiene su nuevo refrigerador instalado y en su sitio, está preparado para ajustarlo y d

6_ Safety Information Safety Information • When the refrigerator gets wet by water, pull out

Instalación de su refrigerador de tres puertas10_ Instalación4. Levante la puerta hacia arriba para extraerla.3. Extraiga los 3 pernos hexagonales

Instalación _1101 INSTALACIÓN4. Extraiga los 4 pernos de cabeza hexagonal de ambos lados con una llave de tubo (10mm).5. Levante la puerta de la he

12_ Instalación 12 102. Haga coincidir el orificio de la base de la puerta con la bisagra de la misma ( 12).Asegúrese de no perder la tapa de la bisa

Instalación _13 3 3 7 44. Conecte la tubería de agua ( 5 ) y luego inserte una grapa en el acoplador tirando del tubo. Conecte el conector ( 4 ) de

14_ InstalaciónInstalación de su refrigerador de tres puertas1. Extraiga completamente los raíles de cada lado de la carcasa.MONTAR LA GAVETA DE LA N

Instalación _1501 INSTALACIÓNAJUSTE DE LAS PUERTASTras volver a colocar las puertas del refrigerador, asegúrese de que el electrodoméstico esté nivela

Instalación de su refrigerador de tres puertasREALIZACIÓN DE AJUSTES MENORES ENTRE PUERTASSRecuerde que es necesario que el refrigerador esté nivelado

Instalación _1701 INSTALACIÓNAJUSTE DEL NIVEL DE LA GAVETA DE LA NEVERA1. Localice el regulador de altura ( 1 ) en la gaveta de la nevera. Desen

18_ InstalaciónInstalación de su refrigerador de tres puertasCHEQUEO DE LA TOMA DE AGUA DEL DISPENSADORUn dispensador es sólo una de las útiles caract

01 INSTALACIÓNInstalación _19INSTALACIÓN DE LA TOMA DE AGUA DEL DISPENSADORConexión de la toma de agua al refrigeradorDeberá adquirir varios elementos

ContentsSETTING UP YOUR FRENCH DOOR REFRIGERATOR 08OPERATING YOURFRENCH DOOR REFRIGERAT

20_ InstalaciónEliminación de cualquier sustancia residual del interior de la toma de suministro de agua tras la instalación del filtro de agua.1. Ab

Funcionamiento _2102 FUNCIONAMIENTOFuncionamiento del refrigerador de tres puertas (RFG237 MODELO)USO DEL PANEL DE CONTROL12345687Pulse el botón Ener

Funcionamiento del refrigerador de tres puertas (RFG237 MODELO)USO DE LA PANTALLA DIGITALSi no pulsa ningún botón, los indicadores de temperatura de l

Funcionamiento _2302 FUNCIONAMIENTOIce offEste icono se iluminará al pulsar el botón “Ice Off” (Hielo desac.). En este caso, no se elaborará hielo.CO

24_ Funcionamiento Funcionamiento del refrigerador de tres puertas (RFG237 MODELO)Control de la temperatura del refrigeradorLa temperatura del refrige

Funcionamiento _2502 FUNCIONAMIENTOSi usa todo el hielo de una vez, deben repetirse los pasos 3 y 4 anteriores (antes de dispensar los primeros 4 a 6

26_ FuncionamientoFuncionamiento del refrigerador de tres puertas (RFG237 MODELO)USO DEL PANEL DE CONTROL12345687Pulse el botón Energy Saver para mejo

Funcionamiento _2702 FUNCIONAMIENTOFuncionamiento del refrigerador de tres puertas (RFG238 MODELO)USO DE LA PANTALLA DIGITALTemperatura de la helader

28_ FuncionamientoCONTROL DE LA TEMPERATURA DEL REFRIGERADORTemperatura básica de los compartimentos de la heladera y el refrigeradorLa temperatura bá

Funcionamiento _2902 FUNCIONAMIENTOEMPUJARFuncionamiento del refrigerador de tres puertas (RFG238 MODELO)Uso del dispensador de hieloColoque un vaso

Setting up your French Door RefrigeratorGETTING READY TO INSTALL THE REFRIGERATORCongratulations on your purchase of the Samsung French Door Refrigera

30_ FuncionamientoSi usa todo el hielo de una vez, deben repetirse los pasos 3 y 4 anteriores (antes de dispensar los primeros 4 a 6 cubitos de hielo,

Funcionamiento _31Funcionamiento del refrigerador de tres puertasPARTES Y FUNCIONES02 FUNCIONAMIENTOUse esta página para familiarizarse con las parte

32_ FuncionamientoALMACENAJE DE ALIMENTOS EN EL REFRIGERADORNo coloque artículos de grandes dimensiones bajo el foco del refrigerador. Hay un sensor s

Funcionamiento _3302 FUNCIONAMIENTOLa Cool Select PantryPLUS es una gaveta de ancho completo que dispone de control de temperatura ajustable. Este co

34_ FuncionamientoDESMONTAJE DE LOS ACCESORIOS DEL REFRIGERADOR212. Baldas de cristal templado To remove - Para desmontarlas - incline hacia arri

Funcionamiento _3502 FUNCIONAMIENTO Para retirar la división - tire por completo del compartimento en toda su extensión y levante la cara fronta

36_ FuncionamientoDESMONTAJE DE LOS ACCESORIOS DEL REFRIGERADOR1. Compartimento inclinable Para desmontarlo - tire de hacia arriba de los soporte

Funcionamiento _3702 FUNCIONAMIENTOFuncionamiento del refrigerador de tres puertasCONSEJOS ÚTILES PARA EL ALMACENAJE DE ALIMENTOSAlimentos Refrigerad

38_ FuncionamientoFuncionamiento del refrigerador de tres puertasCONSEJOS ÚTILES PARA EL ALMACENAJE DE ALIMENTOSAlimentos Refrigerador Heladera Consej

Funcionamiento _3902 FUNCIONAMIENTOFuncionamiento del refrigerador de tres puertasLIMPIEZA DEL REFRIGERADOREl cuidado del refrigerador de puerta fran

Setting Up _901 SETTING UP2 1SETTING UP THE REFRIGERATORNow that you have your new refrigerator installed in place, you are ready to set up and enjoy

40_ FuncionamientoFuncionamiento del refrigerador de tres puertasLimpieza de los burletes de goma de la puertaSi los burletes de goma de la puerta est

Funcionamiento _41REEMPLAZO DEL FILTRO DE AGUA Para reducir el riesgo de daños materiales, NO utilice filtros de agua de marca

42_ Solución de problemasPROBLEMA SOLUCIÓNEl refrigerador no funciona o no enfría lo suficiente. • ¿Chequee que la toma de alimentación esté correctam

Garantía _43Garantía04 GARANTÍACUADRO DEL FILTRO DE AGUAHoja de datos de rendimiento para el modelo DA97-06317A de SamsungUso del cartucho de repuesto

44_ GarantíaCERTIFICACIÓN DEL FILTRO DE AGUAEstado de CaliforniaDepartamento de Salud P.blicaUnidad de Tratamiento de AguasN.mero de certificado04 - 1

Garantía _45GarantíaREFRIGERADOR SAMSUNGGARANTÍA LIMITADA AL COMPRADOR ORIGINALEste producto de marca Samsung, suministrado y distribuido por Samsung

46_ GarantíaNO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS MÁS QUE LAS RECOGIDAS Y DESCRITAS ANTERIORMENTE, ASÍ COMO TAMPOCO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS

MemoDA68-01827B-15.indb 47 13. 4. 24. �� 11:31

MemoDA68-01827B-15.indb 48 13. 4. 24. �� 11:31

MemoDA68-01827B-15.indb 49 13. 4. 24. �� 11:31