Samsung RT58MAEW Bedienungsanleitung Seite 1

00743A-Arab 8/16/04, 2:47 PM20

±±“u nOEMð WOHOÒ©Í—UO²š«® ¡U*« Ÿ•ô ðeÊ «*U¡ «Ušs w še«Ê «*U¡Æ•šc ŽMU¹W Jw ð²Kn ²×W ðbo «*U¡ Ëô ðCOFNUÆ•ô ð²d„ «_ÞHU‰ ¹²MUËuÊ ²×W ðbo «*U¡

©Í—UO²š«® ¡U*« Ÿ“u nzUþËÐu«ÝDW u“ÒŸ «*U¡ ¨ 1JMp «(Bu‰ ŽKv «*U¡ «³U—œ ÐNuW ÐbËÊ ²` ÐU» «¦öłWÆ≤≥¥±±∞«žKo ÐU» «¦öłW ÐFb ðdOV še«Ê «*U¡Æ •ðQb s

πZK¦« lM≠ U½l «¦KZ «IUÐq K¦Mv≠ OMOW Ml «*JF³U «¦K−OW «IUÐKW K×V«½eŸ OMOW Ml «*JF³U «¦K−OW Ð׳NU ½×u„Æ Ml «*JF³U «¦K−OW±≤¥≥«ú «

«_Ðdœ∫ŽMb ðe¹s LOW ³Od… s «_ÞFLW ²−LOb¼U¨ √Ë Ml «¦öłU ÐdŽWÆ•«{³j ŠKIW {³j œ—łW «(d«—… ŽKv Ë{l ¢ «_Ðdœ ¢ Æ«_Ðdœ «v «³U—œ ∫ŽMb «Ý²b«Â «*bÈ «

∑«²−LOb «*²Hu‚• 1JMp «CGj ŽKv ¼c« «e— ŽMbU ðd¹b Ml «¦KZ √Ë ð³d¹b «_ÞFLW ÐdŽWÆ• ≈–« {GDX ŽKv “— «²−LOb «*²Hu‚ ¨ ¹FLq «*Rýd *b… µ≤ ÝUŽW ÐbË

%c¹d«ðd„ UW MUݳW Ë—ÒV «¦öłWØ«Hd¹e— ŽKv √—÷ ŁUвW Ë²u¹WÆ•≈–« UÊ «'NU“ žOd ²uͨ b ¹×bÀ {−OZ žOd ŽUœÍ ËðCFn HU¡… «²³d¹bÆ•«½²Ed *b… š

µ•«ðd„ ²×U «²Nu¹W w «'NU“ ułuœ… ÐU(BdË«³MOW «b«šKOW šUOW s «bÆ•ô ð²b «_œË« «*OJU½OJOW √Ë «uÝUzq «_šdÈ²F−Oq ŽLKOU «ù–«ÐW ¨ ÐUݲ¦

%c¹d«Ø ðM³ONU s √łq «öW¥ô ðuq «v ½Hf «*I³f l «_łNe… «Fb¹b… Æ•¼c« b ¹RœÍ «v ≈d«◊ «²5 Ë≈Šb«À šDd«ôŠ²d«‚Æ{l UÐf «DUW ÐFOb« Žs «KuŠW «

U¹«e*«Žd÷ «²×Jr «dLw w œ—łW «(d«—… ®«š²OU—Í©•«Fd÷ ¹AOd «v łLOl «uþUzn w «'NU“«²w 1JMp «²×Jr ONU ÐNuWÆ«ùłU“… ®«š²OU—Í©•ËÒd «DUW «

Włö¦«DA99-00743N REV(0.0)WOÐdF«pU*« ULOKFð³q ðAGOq «uŠb…¨ ¹dłv d«¡… ¼cÁ «²FKOLU ÐFMU¹W Ë«ôŠ²HUÿ ÐNU KLd«łFW w «*²I³qÆ• ≈–« ½eŽX UÐf «²O

…dc00743A-Arab 8/16/04, 2:47 PM19

—e¹dH«ØWłö¦« ¡«eł√±∏*³W Š−Od… «²−LOb—· Š−Od… «²−LObe¹q «dË«z` «Jd¹NW—· Š−Od… «²³d¹b ®«š²OU—Í©OMOW «²³d¹bØMDIW «²³d¹b «¦öŁw ®«š²OU—Í©łU—Ë—

±∑qOGA²« bMŽ UNO³M²«ÂU√ w dO¦J« ¡U*« vKŽ W¹u²;« WLFÞ_« kHŠ«ÆWłö¦« ·—Æ«œ—UÐ `³B¹ Ê√ bFÐ “UN'« w sšU« ÂUFD« kHŠ«•≈–« ŠHEX «DFU «³U—œ

±∂‰uK(«Ë qUA*««bł WFHðd …—«d(« Wł—œ Ë√ UIKD “UN'« qLF¹ ô•ðQb s √Ê ðuOq «IUÐf «v dà «²OU— LU ¹M³GwÆ•¼q {³DX ŠKIW {³j œ—łW «(d«—… w Š−

±µ≠ ŽMb &LOl «*I³i ÆÆÆ•{l Ýb«œ« Hq «*I³i «*ułuœ…w ¹U— «³U» Ë«_šbËœ «)U’ÐU*I³i özLU ÆtFOL&Ë »U³« i³I VOdð WOHO≤≥ ±•Ł³X «*I³i Ð׳t «

±¥q¹e¹ d_« «c¼Ë ÆWłö¦« W³* q¹b³ð bMŽ ULz«œ “UN'« fÐU Ÿe½«ÆWOzUÐdNJ« UbB« dDšwKš«b« ¡uC« q¹b³ð*³W Š−Od… «²−LOb±Æ √“‰ žDU¡ «KL³W «b«š

±≥UI×K*« p WOHO«d· w Š−Od… «²−LOb•«Ý×V OMOW «¦KZ √Ëô Łr «—l «d· w Š−Od…«²−LOb Ë«Ý׳t «v «_UÂÆ—· Š−Od… «²−LObše«Ê «*U¡ ®«š²OU—Í©•«—l še

±≤ÂUF« nOEM²«±łU—Ë— «(Hk•«` łU—Ë— «(Hk «DU“à «)U’ ÐUdÞuÐW«FUOW Ë ½EHt ÐU*U¡ ËUœ… ðMEOn šUW ÐGOq«B×uÊ ÐFb Ý׳tÆ¥e¹q «dË«z` «Jd¹NW•ÐUM³