Samsung SM-T210 Bedienungsanleitung

www.samsung.comLietotāja rokasgrāmataSM-T210

Darba sākšana10Akumulatora uzlādePirms ierīces lietošanas, uzlādējiet akumulatoru, izmantojot lādētāju.Izmantojiet tikai Samsung apstiprinātus lādētāj

Darba sākšana11Pēc pilnīgas uzlādēšanas atvienojiet ierīci no lādētāja. Vispirms atvienojiet lādētāju no ierīces un pēc tam no elektriskās kontaktligz

Darba sākšana12Atmiņas kartes ievietošanaAr šo ierīci ir saderīgas atmiņas kartes ar kapacitāti līdz 32 GB. Atkarībā no atmiņas kartes ražotāja un tās

Darba sākšana13Atmiņas kartes izņemšanaPirms atmiņas kartes izņemšanas tā ir droši jāatvieno. Sākuma ekrānā pieskarieties pie Progr. → Iestatīj. → Krā

Darba sākšana14Ierīces ieslēgšana un izslēgšanaPirmoreiz ieslēdzot ierīci, rīkojieties atbilstoši ekrānā parādītajiem norādījumiem, lai to iestatītu.L

Darba sākšana15Ierīces bloķēšana un atbloķēšanaJa ierīce netiek izmantota, bloķējiet to, lai novērstu nevēlamu darbību. Nospiežot ieslēgšanas pogu, ti

16PamatinformācijaIndikatora ikonasEkrāna augšdaļā parādītās ikonas sniedz informāciju par ierīces statusu. Šajā tabulā ir uzskaitītas biežāk izmantot

Pamatinformācija17Skārienekrāna lietošanaLai lietotu skārienekrānu, izmantojiet tikai pirkstus.•Neļaujiet skārienekrānam saskarties ar elektriskām ie

Pamatinformācija18VilkšanaLai pārvietotu uz citu vietu pogu, ikonu vai priekšskatījumu, pieskarieties tam, turiet un velciet uz vēlamo vietu.Pieskarša

Pamatinformācija19UzsišanaSākuma ekrānā vai programmu sarakstā uzsitiet pa kreisi vai pa labi, lai skatītu citu paneli. Uzsitiet uz augšu vai uz leju,

2Par šo rokasgrāmatuŠī ierīce nodrošina augstas kvalitātes mobilos sakarus un izklaidi, izmantojot Samsung augstos standartus un tehnoloģiju sasniegum

Pamatinformācija20Ekrāna pagriešanaDaudzas programmas ļauj izmantot gan ekrāna portretorientāciju, gan ainavorientāciju. Pagriežot ierīces ekrānu, tas

Pamatinformācija21PaziņojumiStatusa joslā ekrāna augšdaļā tiek parādītas paziņojumu ikonas, lai informētu par jaunām ziņām, kalendāra notikumiem, ierī

Pamatinformācija22Sākuma ekrānsSākuma ekrāns ir vieta, no kuras iespējams piekļūt visām ierīces funkcijām. Tajā ir parādītas indikatoru ikonas, logrīk

Pamatinformācija23Vienuma noņemšanaPieskarieties vienumam un velciet to uz atkritni sākuma ekrāna augšdaļā. Kad atkritne kļūst sarkana, atlaidiet vien

Pamatinformācija24Logrīku izmantošanaLogrīki ir nelielas lietojumprogrammas, kas nodrošina ērtas funkcijas un informāciju sākuma ekrānā. Lai tos izman

Pamatinformācija25Programmas aizvēršanaAizveriet nelietotās programmas, lai taupītu akumulatora enerģiju un uzturētu ierīces veiktspēju.Nospiediet un

Pamatinformācija26Programmu atinstalēšanaPieskarieties pie → Atinstalēt un tad atlasiet programmu, lai to atinstalētu.Noklusējuma programmas, kas nā

Pamatinformācija27Samsung tastatūras lietošanaPāriet uz jaunu rindu.Dzēst iepriekšējo rakstzīmi.Ievadiet ciparus un pieturzīmes.Ievadīt tekstu ar liel

Pamatinformācija28Savienojuma izveide ar Wi-Fi tīkluIzveidotu savienojumu ar Wi-Fi tīklu, lai izmantotu internetu vai koplietotu multivides failus ar

Pamatinformācija29Kontu iestatīšanaGoogle programmām, piemēram, Play veik., ir nepieciešams Google konts, un Samsung Apps ir nepieciešams Samsung kont

Par šo rokasgrāmatu3•Noklusējuma programmas, kas ietvertas ierīces komplektācijā, var tikt atjauninātas un var vairs netikt atbalstītas bez iepriekšē

Pamatinformācija30Failu pārsūtīšanaPārvietojiet audio, video, attēls vai cita veida failus no ierīces uz datoru un pretēji.Šādus faila formātus atbals

Pamatinformācija31Ierīces pievienošana ar multivides funkcijām1 Savienojiet ierīci ar datoru, izmantojot USB kabeli.2 Atveriet paziņojumu paneli un pi

Pamatinformācija32Figūras iestatīšanaProgrammu sarakstā pieskarieties pie Iestatīj. → Bloķēšanas ekrāns → Ekrāna bloķēšana → Figūra.Uzvelciet figūru,

Pamatinformācija33Ierīces jaunināšanaIerīci ir iespējams jaunināt ar jaunāko programmatūru.Šī funkcija var nebūt pieejama atkarībā no reģiona vai paka

34SakariKontaktiIzmantojiet šo programmu, lai pārvaldītu kontaktus, tai skaitā tālruņa numurus, e-pasta adreses un citus parametrus.Programmu sarakstā

Sakari35Kad kontaktpersona ir izvēlēta, veiciet vienu no šīm darbībām:• : pievienot kontaktu izlasei.• : sastādiet e-pastu.Kontaktu importēšana un e

Sakari36Kontaktu izlasePieskarieties pie un veiciet kādu no šīm darbībām:•Meklēt: meklējiet kontaktus.•Pievienot izlasēm: kontaktu pievienošana iz

Sakari37VizītkarteIzveidojiet vizītkarti un nosūtiet to citiem.Pieskarieties pie Iestatīt profilu, ievadiet informāciju, piemēram, tālruņa numuru, e-p

Sakari38Plānotu ziņojumu sūtīšanaRakstot ziņojumu, pieskarieties . Atzīmējiet Ieplānota sūtīšana, iestatiet laiku un datumu, un pēc tam pieskarieties

Sakari39Google MailIzmantojiet šo programmu, lai ātri un tieši piekļūtu Google pasta pakalpojumam.Programmu sarakstā pieskarieties pie Google Mail.•Š

Par šo rokasgrāmatu4Preču zīmes•SAMSUNG un SAMSUNG logotips ir Samsung Electronics reģistrētas preču zīmes.•Android logotips, Google™, Google Maps™,

Sakari40EtiķetesGoogle Mail neizmanto faktiskās mapes, bet to vietā izmanto etiķetes. Google Mail tiek palaists, tas parāda ziņojumus ar etiķeti Iesūt

Sakari41Pārslēgšanās starp tērzēšanāmRitiniet pa kreizi vai pa labi.Tērzēšanas vēstures dzēšanaSarunas tiek automātiski saglabātas. Lai izdzēstu tērzē

Sakari42ChatONLietojiet šo programmu, lai tērzētu ar jebkuru ierīci. Lai lietotu šo programmu, jums ir jāpierakstās savā Samsung kontā.Programmu sarak

43Tīmeklis un tīklsInternetsIzmantojiet šo programmu, lai pārlūkotu internetu.Programmu ekrānā pieskarieties pie Internets.Tīmekļa lapu skatīšanaPiesk

Tīmeklis un tīkls44VēstureLai atvērtu kādu tīmekļa lapu no pēdējo apmeklēto lapu saraksta, pieskarieties pie → Vēsture. Lai notīrītu vēsturi, pieska

Tīmeklis un tīkls45Meklēšana tīmeklī, izmantojot balsiPieskarieties adreses laukā, pieskarieties pie , izrunājiet atslēgvārdu un tad izvēlieties vien

Tīmeklis un tīkls46Savienošana pārī ar citām Bluetooth ierīcēmProgrammu ekrānā pieskarieties pie Iestatīj. → Bluetooth → Meklēt, un atrastās ierīces t

Tīmeklis un tīkls47Failu atskaņošana ar attālu ierīciIzvēlieties ierīci vai tīmekļa krātuvi, izvēlieties failu, pieskarieties pie un izvēlieties ier

48MultivideMūzikas atskaņotājsIzmantojiet šo programmu, lai klausītos mūziku.Programmu ekrānā pieskarieties pie Mūzikas atskaņotājs.•Daži failu formā

Multivide49Atskaņošanas sarakstu izveideIzveidojiet savu dziesmu izlasi.Pieskarieties pie → Izveidot atskaņ. sarakstu. Ievadiet nosaukumu un pieskari

5SatursDarba sākšana7 Ierīces izkārtojums8 Pogas9 Komplekta saturs10 Akumulatora uzlāde12 Atmiņas kartes ievietošana14 Ierīces ieslēgšana un izsl

Multivide50FotografēšanaFotografēšanaLai fotografētu, pieskarieties pie .Norāda pašreiz izmantoto krātuvi.Pārslēgšanās starp foto un video režīmu.Att

Multivide51•Saulriets: izmantojiet šo iestatījumu piesātinātākām krāsām un asākiem kontrastiem.•Rītausma: izmantojiet šo iestatījumu ļoti maigām krā

Multivide52Video uzņemšanaVideo uzņemšanaBīdiet foto-video slēdzi uz video ikonu un pieskarieties pie , lai uzņemtu video. Lai pārtrauktu ierakstu, p

Multivide53Lai mainītu ieraksta režīmu, pieskarieties pie .•Parasts: izmantojiet šo režīmu ierakstam ar normālu kvalitāti.•E-pasta ierobežojums: iz

Multivide54Kameras iestatījumu konfigurēšanaLai konfigurētu kameras iestatījumus, pieskarieties pie . Ne visas no tālāk uzskaitītajām iespējām ir pie

Multivide55•Instrukcija: iestatiet, lai parādītu skatu meklētāja vadlīnijas kompozīcijas veidošanas atvieglošanai, izvēloties objektus.•Attēla kvali

Multivide56Tuvināšana un tālināšanaLai tuvinātu attēlu, izmantojiet kādu no tālāk aprakstītajām metodēm:•Lai tuvinātu, divreiz pieskarieties jebkurā

Multivide57Attēlu dzēšanaIzmantojiet kādu no tālāk aprakstītajām metodēm:•Mapē pieskarieties pie → Izvēlieties objektu, atzīmējiet attēlus un piesk

Multivide58Video atskaņotājsIzmantojiet šo programmu, lai atskaņotu video failus.Programmu ekrānā pieskarieties pie Video atskaņotājs.•Nebloķējiet ie

Multivide59Video klipu dzēšanaPieskarieties pie → Dzēst, atzīmējiet dzēšamos video klipus un pieskarieties pie Dzēst.Videoklipu koplietošanaPieskari

Saturs6Iestatījumi82 Par iestatījumiem82 Wi-Fi83 Bluetooth83 Datu lietošana83 Citi iestatījumi84 Bloķēšanas režīms84 Skaņa85 Displejs85 Krātuve86

Multivide60Videoklipu skatīšanāsPieskarieties pie un ievadiet atslēgvārdu. izvēlieties kādu no meklēšanas rezultātiem, lai skatītos video klipu.Pagr

Multivide61FlipboardIzmantojiet šo programmu, lai piekļūtu saviem personalizētajiem žurnāliem.Programmu ekrānā pieskarieties pie Flipboard.Šī programm

62Programmu un multivides veikaliPlay veikalsIzmantojiet šo programmu, lai iegādātos un lejupielādētu programmas un spēles, kuras var darbināt šajā ie

Programmu un multivides veikali63Samsung AppsIzmantojiet šo programmu, lai iegādātos un lejupielādētu Samsung programmas. Papildinformāciju meklējiet

Programmu un multivides veikali64Music HubIzmantojiet šo programmu, lai iegādātos un lejupielādētu dziesmas.Programmu ekrānā pieskarieties pie Music H

Programmu un multivides veikali65Play MoviesIzmantojiet šo programmu, lai skatītos, lejupielādētu un iznomātu filmas vai TV raidījumus.Programmu ekrān

Programmu un multivides veikali66Video HubIzmantojiet šo programmu, lai piekļūtu video klipiem un tos iegādātos.Programmu ekrānā pieskarieties pie Vid

67UtilītasAtgādneIzmantojiet šo programmu, lai pierakstītu svarīgu informāciju, ko saglabāt un skatīt vēlāk.Programmu ekrānā pieskarieties pie Atgādne

Utilītas68Lai izdzēstu piezīmi, pieskarieties pie → Dzēst.Lai mainītu fona krāsu, pieskarieties pie → Krāsa.Lai iestatītu PIN kodu, kas paredzēts p

Utilītas69Ievadiet virsrakstu un norādiet kalendāru, kas jāizmanto vai ar kuru jāsinhronizē. Pēc tam pieskarieties pie Rediģēt notikuma datus vai Redi

7Darba sākšanaIerīces izkārtojumsSkārienekrānsApgaismojuma sensorsMikrofonsIzvēlnes pogaSākuma pogaAtgriešanās pogaDaudzfunkcionāla kontaktligzdaPriek

Utilītas70Polaris OfficeIzmantojiet šo programmu, lai rediģētu dokumentus dažādos formātos, tostarp izklājlapas un prezentācijas.Programmu sarakstā pi

Utilītas71Dokumentu lasīšanaPieskarieties failam. Vai arī pieskarieties pie Pārlūku, Clouds, Veidlapas tips vai Izlase un pēc tam izvēlieties atveramo

Utilītas72Izklājlapa•Saglabāt kā: saglabājiet dokumentu ar citu nosaukumu.•atrast un aizstāt: meklējiet tekstu vai aizstājiet to.•aizsargāt darblap

Utilītas73DropboxIzmantojiet šo programmu, lai saglabātu failus un koplietotu ar citiem, izmantojot Dropbox mākoņpakalpojumu. Saglabājot failus Dropbo

Utilītas74Modinātāja iestatīšanaPieskarieties pie , iestatiet modinātāja signāla aktivizēšanas laiku, izvēlieties signāla atkārtošanas laiku un piesk

Utilītas75KalkulatorsIzmantojiet šo programmu vienkāršu vai komplicētu aprēķinu veikšanai.Programmu sarakstā pieskarieties pie Kalkulators.Lai parādīt

Utilītas76GoogleIzmantojiet šo programmu, lai meklētu ne tikai internetā, bet arī programmas un to saturu šajā ierīcē.Programmu sarakstā pieskarieties

Utilītas77Balss meklēšanaIzmantojiet šo programmu, lai tīmekļa lapu meklēšanai izmantotu balsi.Programmu sarakstā pieskarieties pie Balss meklēšana.Šī

Utilītas78Lejupiel.Izmantojiet šo programmu, lai skatītu ar programmām lejupielādētos failus.Programmu sarakstā pieskarieties pie Lejupiel.Šī programm

79Ceļošana un tuvākā apkaimeMapsIzmantojiet šo programmu, lai precīzi norādītu ierīces atrašanās vietu, meklētu vietas vai saņemtu norādījumus.Program

Darba sākšana8Mikrofons ierīces augšdaļā ir aktīvs tikai tad, ja tiek izmantots skaļrunis vai ierakstīts video.•Neaizsedziet antenu ar rokām vai citi

Ceļošana un tuvākā apkaime80Norādījumu saņemšana nokļūšanai pie mērķa1 Pieskarieties pie .2 Pieskarieties pie un izvēlieties sākuma vietas un galam

Ceļošana un tuvākā apkaime81NavigācijaIzmantojiet šo programmu, lai meklētu maršrutu uz galamērķi.Programmu ekrānā pieskarieties pie Navigācija.•Navi

82IestatījumiPar iestatījumiemIzmantojiet šo programmu, lai konfigurētu ierīci, iestatītu iespējas un pievienotu kontus.Programmu ekrānā pieskarieties

Iestatījumi83Wi-Fi DirectWi-Fi Direct savieno divas ierīces, izmantojot Wi-Fi tīklu, nepieprasot piekļuves punktu.Iestatījumu ekrānā pieskarieties pie

Iestatījumi84Tuvumā esošās ierīces•Failu kopīgošana: aktivizējiet multivides kopīgošanu, lai ļautu citām DLNA ierīcēm piekļūt multivides failiem jūsu

Iestatījumi85DisplejsMainiet displeja iestatījumus.•Fona attēls:–Sākuma ekrāns: atlasiet fona attēlu sākuma ekrānam.–Bloķēšanas ekrāns: atlasiet fo

Iestatījumi86Enerģijas taupīšanas režīmsAktivizējiet enerģijas taupīšanas režīmu un mainiet tā iestatījumus.•Centrālā procesora enerģijas taupīšana:

Iestatījumi87Bloķēšanas ekrānsMainiet bloķēta ekrāna iestatījumus.•Ekrāna bloķēšana: aktivizējiet ekrāna bloķēšanas funkciju.•Bloķēšanas ekrāna iesp

Iestatījumi88DrošībaMainiet ierīces drošības iestatījumus.•Šifrēt ierīci: iestatiet paroli ierīcē saglabāto datu šifrēšanai. Paroli ir jāievada ikrei

Iestatījumi89•Ierīces administratori: skatiet ierīcē instalētos ierīces administratorus. Var atļaut, lai ierīces administratori ierīcei pielieto jaun

Darba sākšana9Komplekta satursPārbaudiet, vai ierīces komplektācijā ir šādi priekšmeti:•Ierīce•Īsā lietošanas pamācībaIzmantojiet tikai Samsung apst

Iestatījumi90Samsung tastatūraLai mainītu Samsung tastatūras iestatījumus, pieskarieties pie .Pieejamās opcijas var atšķirties atkarībā no reģiona va

Iestatījumi91Meklēšana ar balsi•Valoda: izvēlieties valodu balss atpazīšanai.•Runas izvade: iestatiet ierīci reaģēt ar balsi, brīdinot par pašreizēj

Iestatījumi92Dublēšana un atiestatīšanaMainiet iestatījumu un datu pārvaldīšanas iestatījumus.•Dublēt manus datus: iestatiet, lai ierīce dublē iestat

Iestatījumi93PieejamībaPieejamības pakalpojumi ir īpašas funkcijas, kas paredzētas personām ar fiziskiem trūkumiem. Piekļūstiet šiem iestatījumiem un

Iestatījumi94Izstrādātāja iespējasMainiet programmas izstrādes iestatījumus.•Darbvirsmas dublēšanas parole: iestatiet paroli dublējuma datu aizsardzī

Iestatījumi95•Veikt piespiedu GPU rend.: iestatiet, lai ierīce grafikas veiktspējas uzlabošanai izmanto 2D aparatūras paātrinājumu.•Precīzais režīms

96TraucējummeklēšanaIeslēdzot ierīci vai ierīces izmantošanas laikā tiek lūgts ievadīt vienu no šiem kodiem:Parole: ja ir aktivizēta ierīces bloķēšana

Traucējummeklēšana97Ierīce pīkst un baterijas ikona ir tukšaAkumulatora uzlādes līmenis ir zems. Uzlādējiet vai nomainiet akumulatoru, lai turpinātu i

Traucējummeklēšana98Netiek atrastas citas Bluetooth ierīces•Nodrošiniet, lai šai ierīcei būtu aktivizēta Bluetooth bezvadu funkcija.•Ja nepieciešams

Latvian. 06/2013. Rev. 1.0Noteiktas satura daļas var atšķirties no šīs ierīces atkarībā no reģiona, pakalpojumu sniedzēja vai programmatūras versijas