Samsung SM-T805 Bedienungsanleitung

www.samsung.comПосібник користувачаSM-T805Ukrainian. 06/2015. Rev.1.0

Початок роботи10Використання SIM- або USIM-картиУстановка SIM- або USIM-картиУстановіть SIM- або USIM-карту, яка надається оператором мобільного зв’яз

100Корисні програми та функціїДитячий режимУвімкнення режиму «Діти»Використовуйте цей віджет, щоб заборонити дітям доступ до певних програм і вмісту й

Корисні програми та функції101Використовуйте цю програму для перегляду збережених зображень, малюнків, голосових записів і медіафайлів, до яких можуть

Корисні програми та функції102Ігровий екран режиму «Діти»Проведіть вправо по головному екрану, щоб відкрити ігровий екран режиму «Діти».З символами, ф

Корисні програми та функції103S FinderВикористовуйте цю програму для пошуку вмісту на пристрої. Вона підтримує різноманітні фільтри та дає змогу перег

Корисні програми та функції104S PlannerЗапуск програми S PlannerВикористовуйте цю програму для керування подіями та завданнями.Торкніться S Planner на

Корисні програми та функції105Створення подій або завдань1 Торкніться S Planner на екрані програм.2 Торкніться . Або виберіть дату, на яку не признач

Корисні програми та функції106Синхронізація подій і завдань з обліковими записамиТоркніться S Planner на екрані програм.Щоб синхронізувати події та за

Корисні програми та функції107S VoiceПро програму S VoiceВикористовуйте цю програму для керування пристроєм та виконання різноманітних функцій за допо

Корисні програми та функції108Поради для кращого розпізнавання голосу:•Говоріть чітко.•Говоріть в тихих місцях.•Не використовуйте образливі слова а

Корисні програми та функції109КалькуляторВикористовуйте цю програму для здійснення простих або складних обчислень.Торкніться Калькулятор на екрані про

Початок роботи11Видалення SIM- або USIM-карти1 Відкрийте кришку гнізда для SIM-карти.2 Натисніть пальцем на SIM- або USIM-карту, а потім витягніть її.

Корисні програми та функції110СВІТОВИЙ ЧАСНа екрані програм торкніться Годинник → СВІТОВИЙ ЧАС.Створення годинниківТоркніться , після чого введіть на

Корисні програми та функції111Реєстрація облікового запису1 Натисніть WebEx на екрані програм.2 Натисніть Create an account на екрані входу.3 На екран

Корисні програми та функції112Створення сеансу зустрічі1 Натисніть WebEx на екрані програм, а потім натисніть Sign in.2 Введіть пароль і натисніть Sig

Корисні програми та функції1136 Натисніть → Connect using Internet.7 Буде ввімкнено мікрофон, а у верхній правій частині екрана відобразиться значок

Корисні програми та функції114Приєднання до сеансу зустрічіЩоб приєднатися до зустрічі, скористайтеся одним із наведених нижче способів.Приєднання до

Корисні програми та функції1155 Натисніть → Connect using Internet.6 Буде ввімкнено мікрофон, а у верхній правій частині екрана відобразиться значок

Корисні програми та функції1163 Увійдіть у свій обліковий запис WebEx.Якщо вхід до нього вже виконано, на екрані пристрою відобразиться екран зустрічі

Корисні програми та функції117Спілкування з іншими часниками1 Натисніть , щоб переглянути список учасників.2 Виберіть обліковий запис і натисніть Cha

Корисні програми та функції118Змінення презентатораПрезенатора може змінити організатор зустрічі та користувач, який наразі є презентатором.1 Натисніт

Корисні програми та функції119Businessweek+Використовуйте цю програм для перегляду останніх нових стосовно фінансів та бізнесу, ринкових даних тощо.На

Початок роботи12Підключіть кабель USB до блока живлення USB, а потім вставте інший кінець кабелю USB у багатофункціонального гніздо.Неправильне підклю

Корисні програми та функції120• : відображення заголовків або статей за категоріями.• : збереження статті до списку вирізок.• : змінення розміру шр

Корисні програми та функції121EvernoteВикористовуйте цю програму для створення та синхронізації мультимедійних приміток, а також обміну ними. Примітки

Корисні програми та функції122Створення примітокПід час створення приміток можна використовувати різні зображення, записи голосу та інші вкладення. Та

Корисні програми та функції123Hancom Office ViewerПро Hancom Office ViewerВикористовуйте цю програму для перегляду документів у різних форматах, включ

Корисні програми та функції124Перегляд документівНатисніть Hancom Office Viewer на екрані програм.Натисніть документ у розділі Останні документи або в

Корисні програми та функції125Електронні таблиці•Знайти: пошук тексту.•Збільшення: змінення масштабу перегляду.•Відомості про документ: перегляд ві

Корисні програми та функції126Керування документамиНатисніть Hancom Office Viewer на екрані програм.Під час перегляду документа натисніть , виберіть п

Корисні програми та функції127Програми GoogleКомпанія Google надає програми для розваг, спілкування в соціальних мережах і бізнесу. Для використання д

Корисні програми та функції128Play КнигиЗавантаження різних книг із веб-сайту Play Маркет та їх читання.Play КіоскПерегляд цікавих вам новин і журналі

129Підключення до інших пристроївBluetoothПро функцію BluetoothЗа допомогою функції Bluetooth встановлюється безпроводове з’єднання між двома пристроя

Початок роботи13Зменшення споживання заряду акумулятораНа пристрої є опції, за допомогою яких можна заощадити заряд акумулятора. Налаштувавши їх та ви

Підключення до інших пристроїв130Встановлення з’єднання з іншими пристроями з підтримкою Bluetooth1 На екрані програм натисніть Налаштування → ПІДКЛЮЧ

Підключення до інших пристроїв131Отримання зображенняУ разі надсилання зображення на ваш пристрій з іншого пристрою прийміть запит авторизації Bluetoo

Підключення до інших пристроїв132Надсилання та отримання данихЗ іншими пристроями можна обмінюватися різноманітними даними, такими як контакти або мед

Підключення до інших пристроїв133Швид. з’єднанняПро функцію швидкого з’єднанняВикористовуйте цю функцію для простого пошуку наявних поблизу пристроїв

Підключення до інших пристроїв134Повторний пошук пристроївЯкщо потрібного пристрою немає у списку, здійсніть його пошук.Торкніться і виберіть потрібн

Підключення до інших пристроїв135SideSync 3.0Використання SideSync 3.0Використовуйте цю програму для керування вмістом, відображеним на екрані смартфо

Підключення до інших пристроїв1363 На планшеті буде автоматично здійснено пошук доступних смартфонів.Виберіть один із виявлених смартфонів.4 Натисніть

Підключення до інших пристроїв137Використання екрана віртуального смартфонаПереглядайте відображений на екрані вміст і користуйтеся програмами на екра

Підключення до інших пристроїв138Змінення розміру екрана віртуального смартфона1 Натисніть і утримуйте у нижній правій частині екрана віртуального с

Підключення до інших пристроїв139Відтворення музики та відео на планшетіВідтворення музики або відео, збережених на смартфоні, на екрані та через дина

Початок роботи141 Відкрийте кришку гнізда для карти пам’яті.2 Вставте карту пам’яті золотистими контактами донизу.3 Натисніть на карту у гнізді, щоб з

Підключення до інших пристроїв140Remote PCЗапуск програми Remote PCВикористовуйте цю програму для встановлення підключення між пристроєм і комп’ютером

Підключення до інших пристроїв1413 Натисніть ВХІД, введіть ім’я облікового запису Samsung і пароль до нього, а потім натисніть ВХІД.Якщо обліковий зап

Підключення до інших пристроїв142Встановлення дистанційного підключення між пристроєм і комп’ютером1 Натисніть Remote PC на екрані програм.2 Натисніть

Підключення до інших пристроїв143Керування комп’ютером із пристроюПісля встановлення підключення між пристроями можна переглядати вміст, відображений

Підключення до інших пристроїв144Передача файлів між пристроєм і комп’ютером1 Натисніть → Браузер дистанційного керування.2 Натисніть і утримуйте по

Підключення до інших пристроїв145Screen MirroringПро функцію дублювання екранаВикористовуйте цю функцію для підключення пристрою до великого екрана за

Підключення до інших пристроїв146Перегляд вмісту на телевізоріПерш ніж підключати до пристрою телевізор, встановіть підключення між телевізором і прис

Підключення до інших пристроїв147Мобільний друкПідключення пристрою до принтера за допомогою функції Wi-Fi або Wi-Fi Direct і друк зображень або докум

148Диспетчер пристрою та данихОновлення пристроюПрограмне забезпечення пристрою можна оновити до останньої версії.Оновлення за допомогою безпровідної

Диспетчер пристрою та даних149Передача файлів між пристроєм і комп’ютеромПередавання аудіо, відео, зображень та інших типів файлів із пристрою на комп

Початок роботи15Форматування карти пам’ятіЯкщо карту пам’яті відформатовано на комп’ютері, вона може виявитися несумісною з пристроєм. Відформатуйте к

Диспетчер пристрою та даних150Підключення за допомогою програми Samsung KiesSamsung Kies – це комп’ютерна програма, яка дозволяє керувати медіавмістом

Диспетчер пристрою та даних151Використання облікового запису Samsung1 На екрані програм натисніть Налаштування → ЗАГАЛЬНІ → Облікові записи → Додати о

152НалаштуванняПро налаштуванняВикористовуйте цю програму для виконання налаштувань пристрою, встановлення опцій програм і додавання облікових записів

Налаштування153Установка режиму сну для функції Wi-FiТоркніться → Додатково → Wi-Fi у режимі сну.Пристрій автоматично вимикає підключення Wi-Fi під

Налаштування154Режим модемаВикористання пристрою як мобільної точки доступу для надання іншим пристроям спільного доступу до мобільної мережі. Додатко

Налаштування155Використання данихВідстеження обсягу використаних даних і встановлення налаштувань для встановлення обмеження.На екрані установок натис

Налаштування156Мобільні мережі•Мобільні дані: використання підключення для передавання даних в усіх мобільних мережах.•Передача даних у роумінгу: ви

Налаштування157Screen MirroringАктивація функції дублювання екрана й надання іншим користувачам спільного доступу до екрана.На екрані установок натисн

Налаштування158•Розумне очікування: продовження підсвічування дисплея пристрою, поки ви на нього дивитеся.•Автовимкнення екрана: встановлення тривал

Налаштування159Екран блокуванняЗміна налаштувань екрана блокування.На екрані установок натисніть ПРИСТРІЙ → Екран блокування.•Блокування екрана: змін

Початок роботи16Блокування та розблокування екранаЩоб вимкнути екран і заблокувати його, натисніть кнопку ввімкнення/вимкнення живлення. Крім того, ек

Налаштування160Панель сповіщеньНалаштування об’єктів, які відображаються на панелі сповіщень.На екрані установок натисніть ПРИСТРІЙ → Панель сповіщень

Налаштування161Спеціальні можливостіЗа допомогою цієї функції можна зробити використання пристрою зручнішим. Додаткові відомості дивіться у розділі «П

Налаштування162ЗАГАЛЬНІОблікові записиДодавання адреси електронної пошти або облікових записів соціальних мереж.На екрані установок натисніть ЗАГАЛЬНІ

Налаштування163Клавіатура SamsungКількість доступних опцій залежить від країни та оператора зв’язку.•Вибрати мови введення: вибір мов введення тексту

Налаштування164Налаштування TTS•ВИБРАНА СИСТЕМА СИНТЕЗУ: вибір системи синтезу мовлення. Щоб змінити налаштування систем синтезу мовлення, торкніться

Налаштування165АксесуариЗміна налаштувань аксесуарів.На екрані установок натисніть ЗАГАЛЬНІ → Аксесуари.•Аудіовихід: вибрати формат аудіовиходу, який

Налаштування166Пам'ятьПерегляд інформації про пам’ять пристрою та карту пам’яті або форматування карти пам’яті.На екрані установок натисніть ЗАГА

Налаштування167•Налаштування блокування SIM-карти:–Заблокувати SIM-карту: ввімкнення або вимкнення функції блокування за допомогою PIN-коду для запи

168Спеціальні можливостіПро функції доступностіФункції спеціальних можливостей – це спеціальні функції, призначені для користувачів з обмеженими фізич

Спеціальні можливості169Використання кнопки «Домашній» для отримання доступу до функцій доступностіЩоб перейти до наведених нижче функцій доступності,

17Основні прийоми роботиВикористання сенсорного екрана•Не допускайте контакту сенсорного екрана з іншими електричними пристроями. Електростатичні роз

Спеціальні можливості170У разі ввімкнення функції TalkBack активується голосовий зворотний зв’язок і пристрій зчитує вибрані функції. Також голосовий

Спеціальні можливості171•Вибір наступного об’єкта: швидко проведіть пальцем по екрану вниз або вправо.•Прокручування списків: проведіть двома пальця

Спеціальні можливості172Налаштування жестів для клавіш швидкого доступуВикористовуйте цю функцію для налаштування восьми жестів для клавіш швидкого до

Спеціальні можливості173Змінення фрагментів текстуПід час використання функції TalkBack можна прослухати відображений на екрані текст. Проведіть по ек

Спеціальні можливості174Призупинення TalkBackПроведіть по екрану вниз і вправо, не відпускаючи палець, щоб відкрити глобальне контекстне меню. Виберіт

Спеціальні можливості175Налаштування функції TalkBackНалаштуйте функцію TalkBack, щоб нею було зручніше користуватися.На екрані програм натисніть Нала

Спеціальні можливості176•Виокремлювати звук диктування: зменшення гучності відтворюваного медіа під час зчитування вмісту.•Гучність звуку: налаштува

Спеціальні можливості177Використання функції прискореного введення за допомогою клавішВведення символу в разі відпускання пальця, наведеного на символ

Спеціальні можливості178Введення тексту за допомогою клавіатуриДля відображення клавіатури натисніть поле для введення тексту, а потім двічі швидко на

Спеціальні можливості179Проведіть по екрану вгору, вниз, вліво або вправо для зчитування фрагментів тексту. Коли буде зчитано фрагмент тексту, який по

Основні прийоми роботи18Натискання й утриманняНатисніть і утримуйте об’єкт або екран довше 2 секунд, щоб відкрити доступні опції.ПеретягуванняЩоб пере

Спеціальні можливості180Змінення розміру шрифтуВикористовуйте цю функцію для змінення розміру шрифту. На пристрої підтримуються різні розміри шрифту,

Спеціальні можливості181Змінення кольорів дисплеяВикористовуйте цю функцію для покращення видимості відображеного на екрані вмісту та полегшення розпі

Спеціальні можливості182Встановлення сповіщення за допомогою спалахуУстановлення блимання спалаху під час надходження вхідних викликів, а також отрима

Спеціальні можливості183Субтитри GoogleНа екрані програм натисніть Налаштування → ПРИСТРІЙ → Спеціальні можливості → Слух → Субтитри Google (CC), а по

Спеціальні можливості184Допоміжне менюВідображення значка допоміжної клавіші швидкого доступуВстановлення відображення значка допоміжної клавіші швидк

Спеціальні можливості185Використання курсораУ допоміжному меню натисніть Курсор. На екрані відобразиться курсор, а також ділянка, у межах якої його мо

Спеціальні можливості186Встановлення опцій затримки під час натискання й утриманняВстановлення часу розпізнавання в разі торкнання й утримання екрана.

Спеціальні можливості187Використання режиму одного натисканняКерування вхідними викликами або сповіщеннями за допомогою натискання кнопки замість її п

Спеціальні можливості188Перегляд послуг доступностіПерегляд служб спеціальних можливостей, встановлених на пристрої.На екрані програм натисніть Налашт

189Усунення неполадокПерш ніж звернутися до сервісного центру Samsung спробуйте скористатися такими рішеннями. Деякі ситуації можуть не стосуватися ва

Основні прийоми роботи19ПроведенняПроведіть вліво або вправо по головному екрану або екрану програм, щоб перейти до іншої панелі. Проведіть вгору або

Усунення неполадок190Сенсорний екран реагує повільно або неналежним чином•У разі прикріплення захисної плівки або додаткових аксесуарів до сенсорного

Усунення неполадок191Звукове відлуння під час викликуВідрегулюйте гучність за допомогою натискання кнопки регулювання гучності або переміщення до іншо

Усунення неполадок192Пристрій гарячий на дотикПід час використання програм, які активно споживають заряд акумулятора, або в разі тривалого використанн

Усунення неполадок193•Пристроєм підтримуються фотографії та відео, зроблені за допомогою цього пристрою. Фотографії та відео, зроблені за допомогою і

Усунення неполадок194Дані, збережені на пристрої, втраченоЗавжди створюйте резервні копії всіх важливих даних, які зберігаються на пристрої. В іншому

Авторське право© Samsung Electronics, 2015Цей посібник захищено згідно з міжнародними законами щодо авторських прав.Заборонено відтворювати, розповсюд

2ЗмістПрочитайте перед початком використанняПочаток роботи7 Комплектація8 Зовнішній вигляд пристрою10 Використання SIM- або USIM-карти13 Використан

Основні прийоми роботи20Зовнішній вигляд головного екранаГоловний екранГоловний екран – це вихідна точка, з якої можна отримати доступ до всіх функцій

Основні прийоми роботи21Екран програмНа екрані програм відображаються значки всіх програм, зокрема нещодавно встановлених програм.На головному екрані

Основні прийоми роботи22Значки-індикаториЗначки-індикатори відображаються в рядку стану вгорі екрана. У таблиці нижче наведено найпоширеніші значки.Ря

Основні прийоми роботи23Значок ЗначенняУвімкнено режим «Звук вимкнено»Увімкнено режим вібраціїУвімкнено режим «Без зв’язку»Сталася помилка або потрібн

Основні прийоми роботи24На панелі сповіщень можна скористатися наведеними нижче опціями.Відкриття меню Налаштування.Запустіть S Finder.Торкніться спов

Основні прийоми роботи25Торкніться наведених нижче опцій, щоб увімкнути або вимкнути їх. Щоб переглянути додаткові налаштування, торкніться і утримуйт

Основні прийоми роботи26Відкриття програмНа головному екрані або на екрані програм виберіть значок потрібної програми, щоб відкрити її.Щоб відкрити сп

Основні прийоми роботи27Play МаркетВикористовуйте цю програму для придбання та завантаження різних програм.Натисніть Play Маркет на екрані програм.Уст

Основні прийоми роботи28Увімкнення програмНа екрані програм натисніть → Вимкнені програми, виберіть потрібні програми й натисніть ЗБЕРЕГТИ. Або на е

Основні прийоми роботи29Змінення мови введенняНатисніть → Вибрати мови введення, а потім виберіть потрібні мови. Якщо вибрано дві або більше мов, дл

Зміст3Корисні програми та функції100 Дитячий режим103 S Finder104 S Planner107 S Voice109 Калькулятор109 Годинник110 WebEx119 Businessweek+120 Dro

Основні прийоми роботи30• : додавання об’єкта з буфера обміну.• : зміна налаштувань клавіатури.• : змінення типу клавіатури. Щоб перемістити клавіа

Основні прийоми роботи31Знімок екранаСтворення знімка екрана під час використання пристрою.Одночасно натисніть і утримуйте кнопку «Домашній» і кнопку

Основні прийоми роботи32Натисніть і скористайтеся наведеними нижче опціями.•Вибрати: вибір файлів або папок, до яких потрібно застосувати вибрані о

Основні прийоми роботи33Функція енергозбереженняЕнергозбереженняОбмеження функцій пристрою для заощадження заряду акумулятора.На екрані програм натисн

Основні прийоми роботи34Перегляд довідкової інформаціїЩоб переглянути довідкові відомості стосовно використання пристрою та програм, відкрийте екран п

35Підключення до мережіМобільні даніПідключення пристрою до мобільної мережі для використання Інтернету або обміну медіафайлами з іншими пристроями. В

Підключення до мережі36Додавання мережі Wi-FiЯкщо потрібна мережа не відображається у списку мереж Wi-Fi, натисніть Додати мережу Wi-Fi внизу списку м

Підключення до мережі37Режим модемаПро функцію прив’язки та мобільні точки доступуВикористовуйте цю функцію для надання комп’ютерам та іншим пристроям

Підключення до мережі38Використання прив’язки через USBНадання іншим пристроям спільного доступу до мобільної мережі за допомогою кабелю USB.1 На екра

Підключення до мережі39Інтернет1 Торкніться Інтернет на екрані програм.2 Натисніть на поле введення адреси.3 Введіть веб-адресу або ключове слово, а п

Зміст4Налаштування152 Про налаштування152 ПІДКЛЮЧЕННЯ157 ПРИСТРІЙ162 ЗАГАЛЬНІ167 ПРОГРАМИСпеціальні можливості168 Про функції доступності169 Викори

40Рухи та функції для полегшення використання пристроюРухиНадмірне струшування чи кидання пристрою може призвести до виконання небажаних операцій. Зді

Рухи та функції для полегшення використання пристрою41Розумна паузаВідведіть погляд від екрана, щоб автоматично призупинити відтворення. Воно буде пон

Рухи та функції для полегшення використання пристрою42Кілька віконВикористання режиму кількох віконВикористовуйте цю функцію для відкриття двох програ

Рухи та функції для полегшення використання пристрою433 Натисніть і утримуйте значок програми, яку потрібно запустити, у треї декількох вікон, а потім

Рухи та функції для полегшення використання пристрою44Зміна розміру віконЩоб налаштувати розмір вікон, перетягніть коло, наявне між вікнами програм, в

Рухи та функції для полегшення використання пристрою45• : переключення між програмами, запущеними в режимі кількох вікон.• : перетягування фрагменті

Рухи та функції для полегшення використання пристрою46Змінення порядку розташування програм у треї декількох віконПорядок розташування програм у треї

Рухи та функції для полегшення використання пристрою47ІнструментиЗавдяки панелі інструментів можна з легкістю запускати різноманітні програми під час

48ПерсоналізаціяКерування головним екраном і екраном програмКерування класичним головним екраномДодавання об’єктівНа екрані програм натисніть і утриму

Персоналізація49Керування папкамиЩоб перейменувати папку, виберіть потрібну папку, а потім натисніть її поточне ім’я. Введіть нове ім’я папки й натисн

5Прочитайте перед початком використанняДля безпечного та належного користування пристроєм перш за все уважно ознайомтеся з цим посібником.•В описах в

Персоналізація50Додавання віджета або панелі1 Під час перебування на головному екрані із вмістом покладіть пальці на екран і зведіть їх один до одного

Персоналізація51Переміщення віджетів1 На головному екрані із вмістом натисніть і утримуйте потрібний віджет.2 Натисніть і утримуйте віджет, а потім пе

Персоналізація52Переміщення об’єктівНа екрані програм торкніться → Змінити. Натисніть і утримуйте об’єкт, а потім перетягніть його в нове розташуван

Персоналізація53Установка заставки та звуків дзвінкаУстановка заставкиВстановлення зображення або фотографії, збереженої на пристрої, як заставки для

Персоналізація54Способи блокування екранаЗміна способу блокування екрана для попередження доступу інших користувачів до ваших особистих даних.На екран

Персоналізація55Відбитки пальцівПоради стосовно ефективнішого розпізнавання відбитків пальцівПід час сканування відбитків пальців за допомогою пристро

Персоналізація56Реєстрація відбитків пальців1 На екрані програм натисніть Налаштування → ПРИСТРІЙ → Відбитки пальців → Диспетчер відбитків пальців.2 П

Персоналізація57Керування зареєстрованими відбитками пальцівЗареєстровані відбитки пальців можна перейменувати або видалити.На екрані програм натисніт

Персоналізація58Приватний режимВикористання особистого режимуВикористовуйте цей режим, щоб запобігти доступу інших користувачів до певного вмісту, нап

Персоналізація59Перегляд прихованого вмістуПриховані об’єкти можна переглянути лише за ввімкненого особистого режиму.1 На екрані програм натисніть Нал

Прочитайте перед початком використання6Пояснювальні позначкиПопередження: ситуації, що можуть призвести до травмування вас або інших осібУвага: ситуац

Персоналізація60Декілька користувачівНастроювання додаткових облікових записів для інших користувачів, щоб вони могли застосовувати до пристрою власні

Персоналізація61Передавання даних із попереднього пристроюВикористання резервних облікових записівДля передавання даних резервного копіювання із попер

Персоналізація62Використання програми Smart Switch із комп’ютерамиВикористовуйте цю функцію для імпорту резервної копії даних(з мобільних пристроїв пе

63ТелефонЗдійснення викликівТоркніться Телефон на екрані програм.Натисніть ТЕЛЕФОН, введіть номер телефону, а потім натисніть , щоб здійснити голосов

Телефон64Здійснення викликів із журналів викликів або списку контактівНатисніть ТЕЛЕФОН або КОНТАКТИ, а потім перетягніть контакт або номер телефону в

Телефон65Номери швидкого наборуНатисніть ТЕЛЕФОН.Для набору швидких номерів натисніть і утримуйте відповідну цифру.Щоб призначити контакту номер швидк

Телефон66Автоматичне відхилення викликів із небажаних номерів1 Торкніться Телефон на екрані програм.2 Натисніть → Налаштування виклику → Налаштуванн

Телефон67• → Контакти: відкриття списку контактів.• → Повідомлення: надсилання повідомлення.• → Установки: змінення установок виклику.Надання спіль

Телефон68Можливості, доступні під час відеовикликуПідтримуються такі можливості:•Вимк. звук: вимкнення мікрофона, щоб інший абонент не чув вас.•Заве

69КонтактиДодавання контактівПереміщення контактів з інших пристроївКонтакти, збережені на інших пристроях, можна перенести на поточний пристрій. Дода

7Початок роботиКомплектаціяПеревірте наявність у комплекті таких компонентів:•Пристрій•Короткий посібник користувача•Компоненти, які входять до ком

Контакти703 Покладіть візитівку на рівну поверхню.4 Розташуйте пристрій таким чином, щоб візитівка опинилася в межах відображеної на екрані рамки. Кол

Контакти71Керування групамиНа екрані програм натисніть Контакти → ГРУПИ.Створення нової групиНатисніть , введіть ім’я групи й натисніть ЗБЕРЕГТИ.Дода

Контакти72Пошук контактівНа екрані програм торкніться Контакти → КОНТАКТИ.Скористайтесь одним із наведених нижче способів пошуку:•Прокрутіть список к

73Звичайні повідомлення та повідомлення електронної поштиПовідомленняНадсилання повідомленьНадсилання SMS- або MMS-повідомлень.Надсилання або отриманн

Звичайні повідомлення та повідомлення електронної пошти74Під час створення повідомлення натисніть і скористайтеся такими опціями:•Додати в контакти

Звичайні повідомлення та повідомлення електронної пошти75Перегляд вхідних повідомленьВхідні повідомлення групуються в ланцюжки повідомлень за контакта

Звичайні повідомлення та повідомлення електронної пошти76EmailНалаштування облікових записів електронної поштиТоркніться Email на екрані програм.Налаш

Звичайні повідомлення та повідомлення електронної пошти77Отримання доступу до додаткових опційПід час створення повідомлення натисніть , щоб отримати

78КамераОсновні функції зйомкиФото- та відеозйомка1 Торкніться Камера на екрані програм.2 Торкніться зображення на екрані попереднього перегляду в точ

Камера79•Камера автоматично вимикається, коли вона не використовується.•Переконайтеся, щоб об’єктив чистий. В іншому разі пристрій може не працювати

Початок роботи8Зовнішній вигляд пристроюКнопка «Назад»Кнопка останніх програмКнопка «Домашній»Інфрачервоний світлодіодний індикаторСенсорний екранПере

Камера80Режим зйомкиАвтоЦей режим використовується для автоматичного визначення оптимального режиму зйомки з урахуванням умов зйомки.На екрані програм

Камера81•Краще обличчя: зйомка декількох послідовних групових фотографій та їх об’єднання для створення якомога кращого зображення. Натисніть на жовт

Камера82HDR (насичений)Цей режим використовується для створення зображень із насиченими кольорами та збереження деталей у світлих і темних ділянках.На

Камера83•Тривалість запису відео у форматі Full HD в режимі «Подвійна камера» може становити до 5 хвилин, а в форматі HD або VGA – до 10 хвилин.•Під

Камера84•Розпізнаванн обличчя: автоматичне розпізнавання облич людей для полегшення їх фотографування.•ISO: вибір значення ISO. Воно дає змогу керув

Камера85•Місце збереження: вибір розташування в пам’яті для збереження.•Перегляд зобр./відео: автоматичне відображення фотографій або відео безпосер

86ГалереяПерегляд фотографій і відеоПерегляд вмісту на пристроїНа екрані програм торкніться Галерея та виберіть зображення або відео.На ескізах відеоф

Галерея87Отримання доступу до вмісту, збереженого на розташованому неподалік пристроїНатисніть і виберіть потрібний пристрій у розділі Пристрої побл

Галерея88Редагування фотографій і відеоФотостудіяРедагування зображень за допомогою застосування різноманітних ефектів.1 Торкніться Галерея на екрані

Галерея89Студія колажівОб’єднання декількох зображень для створення колажу.1 Торкніться Галерея на екрані програм.2 Натисніть → Студія → Студія кола

Початок роботи9КнопкиКнопка ФункціяВвімкнення/вимкнення живлення•Натисніть та утримуйте, щоб увімкнути або вимкнути пристрій.•Натисніть, щоб увімкну

Галерея90Shot & moreЗастосування до знятих зображень різноманітних ефектів.Тільки фотографії, зроблені в режимі зйомка та інше, можуть бути вибран

Галерея91Редактор відеоРедагування або створення відео з декількох зображень і відео.Щоб скористатися цією функцією, потрібно завантажити та інсталюва

Галерея92Програма обробки відеоОбробка фрагментів відео.1 Торкніться Галерея на екрані програм.2 Натисніть → Студія → Програма обробки відео.3 Вибер

Галерея93Установки галереї1 Торкніться Галерея на екрані програм.2 Натисніть → Налаштування.3 Скористайтеся такими опціями:•Керування даними соціал

94МультимедіаМузикаВідтворення музикиТоркніться Музика на екрані програм.Виберіть категорію музики, а потім виберіть композицію, яку потрібно відтвори

Мультимедіа95Щоб прослухати композиції з однаковим рівнем гучності, натисніть → Налаштування → Додатково, а потім встановіть прапорець поряд з опціє

Мультимедіа96Відтворення музики за настроємВикористовуйте цю функцію для відтворення музики відповідно до настрою.Торкніться Музика на екрані програм.

Мультимедіа97ВідеоВідтворення відеоТоркніться Відео на екрані програм.Виберіть відео для відтворення.Прокручування панелі керування вліво.Перехід впер

Мультимедіа98Використання спливаючого відеоплеєраВикористовуйте цю функцією для роботи з іншими програми, не закриваючи відеоплеєр. Під час перегляду

Мультимедіа99Відтворення відео, збереженого на інших пристрояхПошук відео, збереженого на інших пристроях, і його відтворення на цьому пристрої.Торкні