Samsung VC-RL87W Bedienungsanleitung

안전을 위한 주의사항은 사용자의 안전을 지키고,재산상의 손해등을 막기 위한 내용입니다.반드시 읽고 올바르게 사용해 주세요.※ 본 제품은 대한민국에서만 사용하도록 만들어져 있으며, 해외에서는 품질을 보증하지 않습니다. (FOR KOREA UNIT STANDARD

10③ 탱고 웹뷰어 메인페이지 하단의 영상로봇청소기 아이콘을 클릭하면 웹뷰어가 실행됩니다. (만약 웹뷰어가 설치되지 않았다면 ActiveX 설치 완료 후 실행됩니다. )

11● 비밀번호 변경 : 다음과 같이 [비밀번호 변경]을 클릭하세요. ☞ 현재 비밀번호와 새 비밀번호를 입력한 후 [확인]을 클릭하세요. ☞ 비밀번호는 8~12자의 영문, 숫자 조합만 사용가능

12④ 아이디를 분실한 경우 웹뷰어 인트로 페이지의 아이디찾기 기능을 이용하여 아이디를 검색할 수 있습니다.● 아이디찾기 : 접속 아이디를 분실했을 경우, 제품 구입 시 등록한 이름과 생년월일을 이용하여 아이디를 검색할 수 있습니다.● 비밀번호 분실 : 비밀번호

13◐ 화면구성① 접속하기 : 영상로봇청소기에 접속합니다.② 접속끊기 : 영상로봇청소기 접속을 해제합니다.③ 패스워드 : 영상로봇청소기 접속 비밀번호를 변경합니다.④ 마이크 : 영상로봇청소기의 마이크를 제어하는 기능입니다.⑤ 조명 : 영상로봇청소기의 조명을 제어하는 기

14◐ 원격접속영상로봇청소기에 허락된 사용자만 사용할 수 있도록 비밀번호를 이용하여 인증하는 기능입니다.① 메인 창 상단의 메뉴에서 [접속하기]를 클릭합니다.② 영상로봇청소기에 접속하기 위한 비밀번호를 입력한 후, 확인 버튼을 클릭합니다. ☞ 초기 접속 비밀번호

15③ 아래와 같이 접속상태 표시 메세지가 나타나며, 현재 접속 상태를 확인할 수 있습니다.④ 접속하기에 성공하면 메인 창이 나타납니다. ☞ 웹뷰어에서 접속이 성공하면, 영상로봇청소기에서는 외부접속 멘트와 함께 상태표시창의 ‘원격’ 램프가 빠르게 점멸합니다.

16◐ 접속끊기현재 사용자가 영상로봇청소기의 접속을 해제하기 위해 사용하는 기능입니다.① 메인 창 상단의 메뉴에서 [접속끊기]를 클릭합니다.② [접속끊기]를 클릭하면 접속이 해제되어 다른 기능들을 이용할 수 없습니다. ☞ 웹뷰어 접속이 해제되면, 영상로봇청소

17◐ 패스워드영상로봇청소기에 접속하기 위한 비밀번호를 변경하는 기능입니다.메인 창 상단의 메뉴에서 [패스워드]를 누르면 아래 패스워드 창이 나타납니다.① 영상로봇청소기 접속 비밀번호를 설정합니다.● 현재 비밀번호 : 현재 설정된 비밀번호를 입력합니다.● 새로운 비밀번

18◐ 마이크영상로봇청소기의 마이크를 제어하는 기능입니다.세콤웹뷰어로 접속한 PC의 마이크와 스피커 기능을 이용하여 영상로봇청소기와 웹뷰어 간의 양방향 음성 연결이 가능합니다.☞ 네트워크 상태에 따라 음성 기능이 정상적으로 동작하지 않을 수 있습니다.메인 창 상단의

19사운드 및 오디오 장치 등록 정보에서 ‘볼륨’ 탭의 장치볼륨 설정의 ‘고급’ 기능을 선택하세요.마스터 볼륨의 ‘옵션’에서 속성을 선택하셔서, Audio Input 컨트롤 표시 항목의 스테레오 믹스 기능을 선택해 주세요.

2◈ 찾아보기사용 전 알아두기 ·······························································································4제품 구성 확인 ····························

20스테레오 믹스 항목의 ‘음소거’기능을 선택해 주세요.

21◐ 조명영상로봇청소기의 조명을 제어하는 기능입니다.메인 창 상단의 메뉴에서 [조명]을 클릭하면 영상로봇청소기의 조명이 켜집니다. [조명]을 한번 더 클릭하면 조명이 꺼집니다.☞ 조명은 배터리 전원 절약을 위하여, 1분 후에 자동으로 꺼집니다.

22◐ 동작상태보기현재 영상로봇청소기의 동작 상태를 나타내는 표시입니다.● 청소중 : 영상로봇청소기가 청소 중일 때 표시됩니다.● 충전중 : 영상로봇청소기가 충전기에서 충전 중일 때 표시됩니다.● 충전복귀중 : 충천복귀 기능을 이용하여 영상로봇청소기를 충전시킬 경우

23◐ 기기상태 보기영상로봇청소기의 배터리 잔량, Wi-Fi 감도, 장애물 감지 등의 기기상태 정보를 나타냅니다.● Wi-Fi 강도 : 영상로봇청소기가 접속해 있는 무선AP의 신호감도를 5단계로 표시합니다.● 배터리 : 영상로봇청소기의 배터리 잔량을 4단계로 표시합니

24◐ 원격제어◐ 정지영상로봇청소기의 이동 방향을 제어하는 기능입니다. 전진, 좌회전, 우회전이 가능하며 후진 기능은 지원하지 않습니다. 전진 좌회전 우회전버튼을 누르고 있는 동안에만

25◐ 자동청소자동청소는 청소를 1회 완료할 때까지 영상로봇청소기가 스스로 이동하면서 자동으로 청소를 하는 기능입니다. 메인 창의 우측의 [자동청소]버튼을 클릭하여 자동청소 기능을 시작합니다. 청소를 시작하게 되면 우측 상단의 상태표시 창의 ‘청소중’이 활성화 됩니다

26◐ 예약청소예약청소는 원하는 시간에 자동청소를 실행하도록 청소 시간을 설정하는 기능입니다.메인 창의 우측의 [예약청소]버튼을 클릭하여 예약청소 기능을 시작합니다.원하는 시간을 선택 후 확인 버튼을 눌러 예약청소 설정을 마칩니다.예를 들어 현재 시간으로부터 1시간 이

27예약청소가 설정되면 우측 상단의 동작상태 정보의 ‘청소예약중’이 활성화 됩니다. ☞ 예약청소는 충전중에만 가능합니다.예약청소를 시작하게 되면 우측 상단의 동작상태 정보의 ‘청소중’이 활성화 됩니다.☞ 정지 버튼을 이용하여 청소 동작을 취소할 수 있습니다. 기능이 정

28◐ 충전충전은 영상로봇청소기를 충전기로 복귀시키는 기능입니다.메인 창의 우측 하단의 [충전]버튼을 클릭하면, 알림 메시지가 나타나고 충전복귀 기능을 시작합니다.충전복귀를 시작하면 우측 상단의 동작상태 정보의 ‘충전복귀중’이 활성화됩니다.☞ 정지 버튼을 이용하여 충전

29◐ 접속실패 사례로그인 실패 메시지가 표시되며, 접속이 실패하는 경우는 다음과 같습니다. ① 접속 비밀번호 오류에 의하여 접속이 실패한 경우 ☞ 올바른 비밀번호를 사용하여 다시 로그인해 주세요.② 영상로봇청소기에 다른 사용자가 이미 접속 중인 경우

3옴니아 ·············································································································44프로그램 설치 ························

30④ 사용자가 리모컨으로 원격기능을 차단한 경우 ☞ 영상로봇청소기 리모컨의 원격 버튼을 눌러서, 원격 기능을 사용해 주세요. (원격 기능이 차단된 경우, 영상로봇청소기 본체의 상태표시창에 있는 ‘원격’ 램프가 꺼집니다.)⑤ DDNS 서버와의 통

31스마트폰으로 접속하기스마트폰용 영상조회 프로그램(탱고VIEW)를 설치한 후 영상로봇청소기의 영상을 간편하게 조회할 수 있습니다.☞ 본 기능은 사전에 등록한 스마트폰에서만 이용할 수 있습니다.☞ 본 기능은 3G망을 사용하는 경우 별도의 데이터 요금이 발생합니다.☞ 본

32▶ 탱고웹뷰어 홈페이지를 이용하는 경우① 탱고웹뷰어 홈페이지(www.tangoview.co.kr)에 로그인 후 [영상조회 프로그램 다운로드] 버튼을 클릭합니다.② 영상조회 프로그램 다운로드 팝업창에서 갤럭시용 탱고VIEW 다운로드 버튼을 클릭하여 프로그램을 다운

33④ 스마트폰의 폴더를 열어 apk 폴더에 설치파일을 복사합니다.⑤ PC에서 스마트폰을 분리한 후 스마트폰의 “프로그램 탐색”에서 설치파일을 선택하면 설치가 진행됩니다.갤럭시

34▶ 마켓을 이용하는 경우① 마켓에 접속하여 검색창에 “탱고VIEW”를 입력합니다.② 탱고VIEW 어플리케이션을 선택하면 스마트폰에 다운로드와 설치가 진행됩니다.① 스마트폰의 설정 메뉴의 [응용프로그램] → [응용프로그램 관리]에서 탱고VIEW를 선택합니다.② 제거

35◐ 프로그램 실행① 설치가 완료되면 스마트폰의 시작 메뉴에 아래와 같은 아이콘이 생깁니다. ② 최초 프로그램 실행 시, 프로그램 로그인 비밀번호를 설정 할 수 있습니다. ☞ 비밀번호는 6~10자리이며, 숫자와 문자를 동시에 포함해야 합니다. ☞ 비

36③ 로그인 비밀번호가 설정된 이후에 프로그램 실행 시 다음과 같은 로그인 화면이 나타납니다. 로그인 비밀번호가 틀린 경우에는 로그인 비밀번호가 틀렸다는 메시지가 출력됩니다. [비밀번호 분실시 재등록 방법] ☞ 스마트폰용 영상조회 프로그램 삭제 후 재설

37◐ 로봇목록 화면① 프로그램이 실행되면 아래와 같은 로봇목록 화면이 나타납니다. 로봇목록에는 해당 스마트폰의 전화번호로 등록된 영상로봇청소기가 나타납니다. (로봇목록은 실제와 다를 수 있습니다.) ☞ 로봇 목록에는 최초 가입시 등록한 영상로봇청소기

38② 로봇목록에서 영상로봇청소기를 선택한 후, 로봇정보를 눌러 로봇의 이름과 MAC주소를 볼 수 있습니다. (로봇정보는 실제와 다를 수 있습니다.) ☞ 영상로봇청소기에 접속하는 비밀번호를 스마트폰에 저장하고 싶은 경우, 비밀번호를 입력한 후 비밀번호 저장

39◐ 원격접속 화면● 동작상태정보 : 원격접속 화면 좌측 상단에 영상로봇청소기의 현재 동작 상태를 표시합니다.● 기기상태정보 : 원격접속 화면 우측 상단에 영상로봇청소기의 배터리잔량, Wi-Fi 감도, 장애물 감지 여부를 표시합니다.● 종 료 버 튼 :

4◐ 사용 전 알아두기제품 구성 확인원격접속이 가능한 영상로봇청소기의 제품 구성은 영상로봇청소기와 전용 무선공유기로 구성되어 있습니다. 상세한 제품 구성은 ‘영상로봇청소기 제품사용설명서’와 ‘영상로봇청소기 무선공유기 사용설명서’를 참고하세요.제품 설치 환경 영상로봇청

40◐ 동작상태정보현재 영상로봇청소기의 동작 상태를 나타내는 표시입니다. 영상로봇청소기로부터 전송 받는 동작상태 정보들은 다음과 같습니다.● 대기중 : 영상로봇청소기가 동작 정지 상태일 때 표시됩니다.● 청소중 : 영상로봇청소기가 청소 중일 때 표시됩니다.● 충전중 :

41● 알람발생 : 영상로봇청소기의 센서에 이상상황이 감지되었을 때 표시됩니다. 이때 발생된 이상종류가 화면에 같이 표시됩니다. ☞ 이상 종류는 다음과 같이 총 9 가지가 있습니다. 1) 로봇 청소기 끼임 2) 파워 브러쉬 이물질 3

42① 장애물 감지 : 영상로봇청소기 전면에 장애물이 있을 경우에 표시합니다. 장애물이 없을 경우에는 표시되지 않습니다.② Wi-Fi 감도 : 영상로봇청소기의 Wi-Fi 감도가 다음의 5단계 아이콘으로 표시됩니다.③ 배터리 : 영상로봇청소기의 배터리 잔량이 다음의

43① 방향버튼 : 영상로봇청소기의 이동 방향을 제어합니다. 전진, 좌회전, 우회전이 가능하며, 버튼을 누르고 있는 동안 영상로봇청소기가 움직입니다.② 자동청소 버튼 : 자동청소는 청소를 1회 완료할 때까지 영상로봇청소기가 스스로 이동

44옴니아▶ 탱고웹뷰어 홈페이지를 이용하는 경우① 탱고웹뷰어 홈페이지(www.tangoview.co.kr)에 로그인 후 [영상조회 프로그램 다운로드] 버튼을 클릭합니다.② 영상조회 프로그램 다운로드 팝업창에서 옴니아용 탱고VIEW 다운로드 버튼을 클릭하여 프로그램을

45④ ActiveSync가 연결된 상태에서 탐색(Explore) 버튼을 눌러 스마트폰의 폴더를 엽니다.⑤ 설치 파일을 원하는 위치에 복사합니다. (S1 TANGOVIEW.CAB 파일)옴니아

46⑥ 설치 파일을 실행 시킨 후 프로그램이 설치될 위치를 선택합니다.⑦ 스마트폰에서 해당 폴더를 열어 방금 복사한 파일을 선택하면 설치가 시작됩니다. ⑧ 설치가 완료되면 닫기 버튼을 눌러 설치를 종료합니다.옴니아

47▶ T 스토어 & 쇼앱스토어를 이용하는 경우① 스토어에 접속하여 검색창에 “탱고VIEW”를 입력합니다.② 탱고VIEW 어플리케이션을 선택하면 스마트폰에 다운로드와 설치가 진행됩니다.① 스마트폰의 설정 메뉴의 [시스템] → [프로그램 제거]에서 S1 TANG

48◐ 프로그램 실행① 설치가 완료되면 스마트폰의 시작 메뉴에 아래와 같은 아이콘이 생깁니다. ② 최초 프로그램 실행 시, 프로그램 로그인 비밀번호를 설정 할 수 있습니다. ☞ 비밀번호는 6~10자리이며, 숫자와 문자를 동시에 포함해야 합니다. ☞ 비

49③ 로그인 비밀번호가 설정된 이후에 프로그램 실행 시 다음과 같은 로그인 화면이 나타납니다. 로그인 비밀번호가 틀린 경우에는 로그인 비밀번호가 틀렸다는 메시지가 출력됩니다. [비밀번호 분실시 재등록 방법] ☞ 스마트폰용 영상조회 프로그램 삭제 후 재

5원격접속 준비1) 전용 무선공유기 연결① 전용 무선공유기의 전원을 연결합니다.② 전용 무선공유기의 인터넷포트에 인터넷 선을 연결합니다.③ 전용 무선공유기와 컴퓨터를 유선 또는 무선으로 연결합니다. ● 유선연결 : 전용 무선공유기의 컴퓨터포트와 컴퓨터의 랜포트를

50◐ 로봇목록 화면① 프로그램이 실행되면 아래와 같은 로봇목록 화면이 나타납니다. 로봇목록에는 해당 스마트폰의 전화번호로 등록된 영상로봇청소기가 나타납니다. (로봇목록은 실제와 다를 수 있습니다.) ☞ 로봇 목록에는 최초 가입시 등록한 영상로봇청소기

51② 로봇목록에서 영상로봇청소기를 선택한 후, 로봇정보를 눌러 로봇의 이름과 MAC주소를 볼 수 있습니다. (로봇정보는 실제와 다를 수 있습니다.) ☞ 영상로봇청소기에 접속하는 비밀번호를 스마트폰에 저장하고 싶은 경우, 비밀번호를 입력한 후 비밀번호 저장

52◐ 원격접속 화면● 동작상태정보 : 원격접속 화면 좌측 상단에 영상로봇청소기의 현재 동작 상태를 표시합니다.● 기기상태정보 : 원격접속 화면 우측 상단에 영상로봇청소기의 배터리잔량, Wi-Fi 감도, 장애물 감지 여부를 표시합니다.● 종 료 버 튼 :

53◐ 동작상태정보현재 영상로봇청소기의 동작 상태를 나타내는 표시입니다. 영상로봇청소기로부터 전송 받는 동작상태 정보들은 다음과 같습니다.● 대기중 : 영상로봇청소기가 동작 정지 상태일 때 표시됩니다.● 청소중 : 영상로봇청소기가 청소 중일 때 표시됩니다.● 충전중 :

54● 알람발생 : 영상로봇청소기의 센서에 이상상황이 감지되었을 때 표시됩니다. 이때 발생된 이상종류가 화면에 같이 표시됩니다. ☞ 이상 종류는 다음과 같이 총 9 가지가 있습니다. 1) 로봇 청소기 끼임 2) 파워 브러쉬 이물질 3

55① 장애물 감지 : 영상로봇청소기 전면에 장애물이 있을 경우에 표시합니다. 장애물이 없을 경우에는 표시되지 않습니다.② Wi-Fi 감도 : 영상로봇청소기의 Wi-Fi 감도가 다음의 5단계 아이콘으로 표시됩니다.③ 배터리 : 영상로봇청소기의 배터리 잔량이 다음의

56① 방향버튼 : 영상로봇청소기의 이동 방향을 제어합니다. 전진, 좌회전, 우회전이 가능하며, 버튼을 누르고 있는 동안 영상로봇청소기가 움직입니다.② 자동청소 버튼 : 자동청소는 청소를 1회 완료할 때까지 영상로봇청소기가 스스로 이동

57① 앱스토어(App Store)에 접속하여 검색창에 “탱고VIEW”를 입력합니다.② 탱고VIEW 어플리케이션을 선택하면 아이폰에 다운로드와 설치가 진행되며, 설치가 끝나면 화면에 아래와 같은 탱고VIEW 아이콘이 나타납니다. ◐ 프로그램 설치아이폰

58① 탱고VIEW의 아이콘을 2초 정도 누르고 있으면 아래 화면과 같이 X 표시가 나타납니다.② 탱고VIEW 아이콘의 X 표시를 누른 후, 삭제 버튼을 누르면 프로그램이 삭제됩니다. ◐ 프로그램 삭제아이폰

59① 설치가 완료되면 아이폰의 화면에 아래와 같은 아이콘이 생깁니다.② 최초 프로그램 실행 시, 프로그램의 로그인 비밀번호를 설정할 수 있습니다. ☞ 비밀번호는 6~10자리이며, 숫자와 문자를 동시에 포함해야 합니다. ☞ 비밀번호는

62) 영상로봇청소기 시작① 영상로봇청소기의 전원을 켭니다.② 영상로봇청소기가 정상적으로 동작하는지 확인합니다. ☞ 영상로봇청소기의 동작과 관련된 설명은 ‘영상로봇청소기 제품사용설명서’을 확인해 주세요.③ 영상로봇청소기의 상태표시창의 원격램프가 켜져 있는지 확인합

60③ 로그인 비밀번호가 설정된 이후에 프로그램 실행 시 다음과 같은 로그인 화면이 나타납니다. [비밀번호 분실시 재등록 방법] ☞ 스마트폰용 영상조회 프로그램 삭제 후 재설치 프로그램 삭제(58페이지) 및

61① 프로그램이 실행되면 아래와 같은 전화번호 입력 화면이 나타납니다.② 전화번호를 입력한 후 화살표 버튼을 누르면 로봇목록 화면으로 이동합니다. ◐ 전화번호 입력 화면아이폰

62① 로봇목록에 입력한 전화번호에 등록된 영상로봇청소기가 나타납니다. (로봇목록은 실제와 다를 수 있습니다.)② 영상로봇청소기를 선택하면 우측 상단에 편집 버튼이 나타납니다. ☞ 로봇 목록에는 최초 가입시 등록한 영상로봇청소기가 표시됩니다. 로봇목

63③ 편집 버튼을 누르면 영상로봇청소기의 명칭을 볼 수 있으며 영상로봇청소기로 접속하기 위한 비밀번호를 설정할 수 있습니다. (로봇정보는 실제와 다를 수 있습니다.) ☞ 생산 초기값(초기 접속 비밀번호 : ‘s1robot’)으로는 접속을 할 수

64◐ 원격접속 화면● 동작상태정보 : 원격접속 화면 좌측 상단에 영상로봇청소기의 현재 동작 상태가 표시됩니다.● 기기상태정보 : 원격접속 화면 우측 상단에 영상로봇청소기의 배터리잔량, Wi-Fi 감도, 장애물 감지 여부를 표시합니다.● 영상표시창 : 영상

65◐ 동작상태정보현재 영상로봇청소기의 동작 상태를 나타내는 표시입니다. 영상로봇청소기로부터 전송 받는 동작상태 정보들은 다음과 같습니다.● 청소중 : 영상로봇청소기가 청소 중일 때 표시됩니다.● 충전중 : 영상로봇청소기가 충전스테이션에서 충전 중일 때 표시됩니다.●

66① 장애물 감지 : 영상로봇청소기 전면에 장애물이 있을 경우에 표시합니다. 장애물이 없을 경우에는 표시되지 않습니다.② Wi-Fi 감도 : 영상로봇청소기의 Wi-Fi 감도가 다음의 5단계 아이콘으로 표시됩니다.③ 배터리 : 영상로봇청소기의 배터리 잔량이 다음의

67① 방향버튼 : 영상로봇청소기의 이동 방향을 제어합니다. 전진, 좌회전, 우회전이 가능하며, 버튼을 누르고 있는 동안 영상로봇청소기가 움직입니다.② 자동청소 버튼 : 자동청소는 청소를 1회 완료할 때까지 영상로봇청소기가 스스로 이동

DJ68-00517J REV(0.0) 고객 상담실02-541-3000, 080-022-3000인터넷 홈페이지http://www.sec.co.kr서비스센터 대표전화번호 : 전국 어디서나 1588-3366제품 모델명, 고장상태, 연락처를 정확히 알려 주시면 고객 여러분의

7PC(탱고웹뷰어)로 접속하기삼성전자에서 제공하는 탱고 웹뷰어(www.tangoview.co.kr)에 접속하여 PC에서 다음과 같은 기능을 사용할 수 있습니다.• 원격 영상 확인 및 양방향 음성 통화• 자동청소, 예약청소, 충전 및 이동• 원격 영상로봇청소기 상태 조회

8◐ 홈페이지접속① 탱고 웹뷰어(www.tangoview.co.kr)에 접속하세요 아이디와 비밀번호를 입력합니다. 처음 접속하시는 경우에는 최초비밀번호 설정이 필요합니다.

9① 탱고 웹뷰어(www.tangoview.co.kr)에 접속하세요 아이디와 비밀번호를 입력합니다. 처음 접속하시는 경우에는 최초비밀번호 설정이 필요합니다.② 최초비밀번호 설정을 클릭하여 아이디, 이름, 생년월일, 비밀번호를 입력한 후 확인을 클릭하세요.● 최초 비