Samsung WF42H5200AP/A2 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

• Toavoidpropertydamage,personalinjury,and/ordeath,contactanauthorizedtechnicianforservicing

orrepairofthisunit.

• RefertotheServiceManualfordetailedinstallation,operating,testing,troubleshooting,and

disassemblyinstructions.

• And'éviterdesdommagesmatériels,desblessurescorporelleset/oumortelles,demandezàun

technicienqualiéd'eectuerlesopérationsd'entretienouderéparationdecetappareil.

• Reportez-vousaumanuelderéparationpourconnaîtrelesconsignesd'installation,d'utilisation,detest,

dedépannageetdedémontagedétaillées.

• Paraevitardañosmateriales,lesionesomuerte,comuníqueseconuntécnicoautorizadopararealizarel

mantenimientodeestaunidadopararepararla.

• ConsulteelManualdeservicioparaobtenerinstruccionesdetalladasdeinstalación,funcionamiento,

prueba,solucióndeproblemasydesensambledelaunidad.

CAUTION / ATTENTION / PRECAUCIÓN

FollowallsafetyinformationprovidedintheServiceManual.

Respecteztouteslesconsignesdesécuritégurantdanslemanuelderéparation.

SigatodalainformacióndeseguridadproporcionadaenelManualdeservicio.

WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA

Toavoidelectricalshock,personalinjuryand/ordeath,disconnectpowertothewasherbeforeservicing,

unlesstestingrequirespower.

And'éviteruneélectrocution,desblessurescorporelleset/oumortelles,débranchezlelave-lingeavant

deprocéderauxréparations(saufsiletestnécessitesamisesoustension).

Paraevitarriesgosdedescargaeléctrica,lesionesomuerte,antesderealizarelmantenimiento

desconectelaalimentacióndelalavadoraamenosquelapruebarequieraqueestéconectada.

DC68-03387A-02

ERROR CODES

NO Error code Meaning Action

1 UE

Unbalancedloadpreventswasher

fromspinning.

Redistributetheload,andthenpressthe

Start/Pausebutton.

2 dE/dE1

Thewasherdidnotproperlylock

thedoor.

Makesurethedoorisrmlyclosed.Restartthe

washer.Ifthecodereappears,callcustomer

service.

3 5E

Thewasherdoesnotdrain.The

washermaydetectasmallclog

whiledraining.

1. Restartthewasher.

2. SelecttheSpinOnlycycle.

3. PresstheStart/Pausebuttontodrainthe

water.

Ifthewasherstilldoesnotdrain,callcustomer

service.

4 4E/4E2

Waterisnotbeingsuppliedtothe

washer.

Checkforthewatertapsandhoses

connection(hosebentandinletscreens).

Ifusingaoodsafetydevice,removethe

deviceanddirectlyconnectthewaterhoses

tothewasher.

Thehotwatersupplyhosemustbeconnected

becausetheAutoTemperatureControl(A.T.C.)

functionsupplieshotwaterifthetemperature

ofcoldwaterislowerthan59°F.

5 tE1 Temperaturesensorproblem.

Restartthewasher.Ifthecodereappears,call

customerservice.

6 3E Motorproblem.

7 9E1/9E2 High/lowvoltagedetected.

8 HE

Watertemperaturecontrol

problem.(Heatercontrol)

Callcustomerservice.

9 LE Waterlevelproblem

10 OE/1E Waterlevelsensorproblem

11 bE2 Jammedbutton.

12 AE

Communicationerror

(SUB(sensor)PBAMAINPBA)

13 AE4

Communicationerror

(WIFIPBAMAINPBA)

14 AE3

Communicationerror

(DRModuleMAINPBA)

15 AE5

Communicationerror

(LCDPBAMAINPBA)

16 AE6

Communicationerror

(InverterPBAMAINPBA)

17 8E MEMSsensorproblem.

18 SF1/SF2/SF3 Systemerror.

19 Sud

Thewasherhasdetectedtoomanysuds.Thewasherwillstopoperatinguntilthe

amountofsudshasreduced.Thewasherwillthenresumenormaloperation.

TEST MODES

NO Mode How to enter

1 Quick Test

Quick Test

Temp.: Water Valve Test

Spin: Door Lock/Unlock Test

Super Speed or Sound: Water Heater Test

WF42H5700/5600/5400A*: Super Speed Key

WF42H5500/5200/5100/5000A*: Sound Key

Soil Level : Drain/Bubble Pump

- All LEDs On for 30 sec

(include 7-Segment)

- S/W Version displayed

- Test all devices using buttons

Soil level + Spin + Power

2 Service

Delay End + Soil Level

3 sec

Power On

(Normal operation)

Service

Service mode is canceled if no button is pressed for 5 minutes

before the washer starts operation. Once the washer starts

operation, Service mode will not be canceled.

NO Mode How to enter

Quick Spin

Test

Start/Pause

Hold Speed

Delay End + Temp for 3 sec or after

10 minutes

Service

Quick Spin

Delay End + Temp

3 sec

While a cycle is not running

Delay End + Temp

While not in Hold Speed

mode

Cycle Count

Check

WF42H5700/5600/5400A*: Hold Temp Kye for 3 sec

WF42H5500/5200/5100/5000A*: Sound Key

Service Cycle Count

S/W Version

Check

Soil Level

Service

S/W Version Check

Fast Time

Down Test

Temp.

Service

Fast Time Down Test

Board Input

Test

Delay End

Service

Board lnput Test

Diagnostic

Code Check

Spin

Service

Diagnostic Code

9 Demo

Power button

Delay End + Temp + Soil Level 5 sec

While a cycle is not running

Normal operation

Power O

Demo

10 Smart Install

Standby

Set the scheduled time

to 17:00

Press Start/Pause for

7seconds

Smart Install

TROUBLESHOOTING

Trouble diagnosis

Becausethemicomforawasherisacomplicatedstructure,aservicecallmayberequired.

Belowisinformationforexacttroublediagnosisandproperrepairguidelines.

Cautions for repair and replacement

Pleasefollowthebelowinstructionsfortroublediagnosisandpartsreplacement.

1. Becausesomeelectroniccomponentsaredamagedbythe

chargedstaticelectricityfromtheresinfromamachineorthe

humanbody,preparethehumanbodybygroundingittothe

earth,orremovethepotentialdierenceofthehumanbodyand

machinebycontactingthepowersupplyplugwhencontacting

thePCB.

2. BecauseAC120VisappliedtothetriacT1andT2onthePCB,electricalshockmayoccurby

contacting.Takecautionthatthestrongandweakelectricityarenotmixed.

3. DonotreplacethePCBassemblyunlessit’sfounddefectivebyastrictdiagnosis.Followthetrouble

diagnosisprocedureifthemicomisnotoperatingnormally.

Does not start

• Plugthewasherintothewalloutlet.Checkforpropervoltage.

• Checkthefuseorresetthecircuitbreaker.

• ClosethedoorandpresstheStart/Pausebuttontostartthewasher.

• Checkifthewasherisinapause,soak,orsudsprocess.Waitbrieyanditmaystart.

(Ifthewasherisinasudsprocess,‘Suds’willlightupinsteadoftheremainingtime.)

• Checkforarestricteddrainsystem.(Ifthereisanelectricalproblemwiththedrainsystem,

“NODRAINING”errorwilloccurafter15minutes.)

• Checkthewatersupplyandtheline,orwatervalvescreenlter.

• CheckifthePCBconnectors(especiallyCN6)areconnectedtotheLCD/LEDmoduleproperly.

ReplacethePCBifanerrorisdetected.

Leaks

• Makesuretheinlethoseanddrainhoseconnectionsarenotleaking.

Checkforrubbergasketdamageduetoovertightening.

• Checkthestandpipesforleaks.Wrapadryragaroundthestandpipeopening.

Iftheragbecomeswet,theleakisduetohomeplumbing.

Makesurethestandpipeiscapableofacceptingthewaterowfromthewasher.

• Checkinternalhoseconnections(ll,drainsystems,dispenserhoses,andclamps).

• Checktherubberboot.Remove,reposition,andreinstallifnecessary.

• Checkforkinksinthedispenserhosetotheoutertub.Hotwaterpressurizationmayforcethedooropen.

Does not tumble

• Startanempty,normalcycleandallowittolltocheckifthewashertumbles.

• PerformaQuickSpinTest.Beforetesting,makesurethetumblerisempty.

• Checkforlooseconnectionsatthemachinecontrolboard,pressureswitch,motor,tachharness,and

motorcontrol.(Refertothecomponenttestingprocedures.)

• Checkmotorwindingsresistance.CN6Pins1&3/Pins1&2/Pins2&3=11.6ohms±7%.

Does not spin

• Makesurethedooriscompletelyclosed.

• Checkforremainingwaterinthewasher.Ifthereisremainingwater,see“Does not drain”.

• PerformQuickSpinTest.(Makesurethewasherisempty.)Ifitdoesnottumbleafterperformingthetest,

replacethePCB.Iftheproblempersists,replacethemotor.

• Ifthewasherspins,checkforapossibleunbalancedloadscenarioinnormalmode.

• CheckforlooseconnectionsatthePCB,waterlevelsensor,motor,andhallsensorwireharness.

(CNS801,CNP401,CNS502)Refertothecomponenttestingprocedures.

•

Checkmotorwindingsresistance.CN6Pin1&2/1&3/2&3=11.6ohms(at±7%20°C/68°F).

Water does not ﬁll

• PerformQuickTestMode.Visuallycheckallthewatervalves.(Cold/HotWaterValve)

• Makesuretapsarefullyopen.Checkwaterleversensor.(RefertothePCBConnectorCheck.)

• Checkifthereareanykinksintheinlethosesandifinletscreensareclogged.

• Checkifthereisenoughwaterpressureandanyfrozenareaintheunit(drainhose,etc.).

• Measuretheresistanceofthewatervalvecoil.CNP401pin6,7,8,9,10/CNP804pin1=1.18kohm

• CheckpressureS/WandPCBforlooseconnections.(RefertothePCBConnectorCheck.)

Wet clothes

• Unbalancedload.Addmoreclothingtotheload.

• Duetoexcessivesudsbyusinggeneraldetergent.UseHE(High-Eciency)detergentorreducethe

amountofdetergentused.

• LowSpinspeedorDrainOnlywasselected.See,“Does not spin”.

Drum full of suds

• See,“Does not drain”and“Does not spin”andcheckthedraining.

• CheckthePCBanddrainpumpforanyloosewireconnections.

• PerformQuickTestModeoraBoardOutputTesttodrain.

• UseHE(High-Eciency)orlowsudsdetergentspeciallyformulatedforfrontloadwashers.

• Reducetheamountofdetergentforthatspecicloadsizeandsoillevel.Towelsgenerallycreatemore

suds.Doawashcyclewithcoldwaterandatablespoonofsaltwithoutdetergent.

Door does not lock

• Doorisnotalignedorclosedproperly.

• PerformQuickTestMode.Checktheoutputvoltageofthedoorlockcoil.Ifitreads120V,replacethe

doorlockswitch;ifnot,replacethePCB.(RefertothePCBConnectorCheck.)

Door does not unlock

• Checkifthedoorisdeformed.Thismaypreventthedoorfromunlocking.

• Doorlocksitselfwhenthewaterlevelistoohigh.Openingthedoorwillresultinwaterdraining.

• CheckthefollowingwithBoardInputTestMode:

Waterlevel(frequency):Over23.80KHz.➞Ifso,refertoDoes not drain.

Temperature(insidedrum):Higherthan60°C/140°F.➞Ifso,waituntilitdrops.

Wheneverythingisnormal,checkthePCBconnectorsanddoorlockswitch.

• Thedisplayshows“The door will not unlock”.Turnothewasherandthenturniton.If“The door will

not unlock”stillappears,checkthePCBanddoorlockswitch.

• PerformQuickTestMode.Checkdoorlock.Checktheoutputvoltageofthedoorlockcoil.Ifitreads

120V,replacethedoorlockswitch;ifnot,replacethePCB.

Buttons do not work

• TheOptionandFunctionbuttonsresponddierentlyaccordingtoeachcycle.

• ChildLockisactivated.Todisable,simultaneouslyholddowntheSoil LevelandSpin

buttonsuntilthewasherbeeps.

• When“End”appearsonthedisplay,onlythePowerbuttonworks.PressthePowerbutton

andmakenewcycleselections.

Does not drain

• Checkforkinksorrestrictions(frozen,etc)onthedrainhose.

• ClosethedoorandpresstheStart/Pausebutton.

Forsafetyreasons,thewasherdoesnottumbleorspinwiththedooropen.

• Checkifthewaterlevelsignalinputiscorrect.GotoBoardInputTestMode.

• GotoQuickTestModeandperformaDrainPumpTest.

• CheckifitreadsAC120V(resistance=14.2±7%ohms)atthepumpwhenaspincycleisselected.

• CheckthepumpatCNP401pin1/CNP804pin1onthePCB.ItshouldreadAC110~120V.

Incorrect water temperature

• Checkifbothofthewatertapsarefullyopenandthetemperatureselectioniscorrect.

• Makesurethedomesticwaterheaterissettosupplyhotwaterlowerthan120°F(49°C).Checkthe

waterheatercapacityandrecoveryrate.

• Ifthewaterheaterislocatedfarfromthewasher,screwoutthehotwatertapandletthewaterowuntil

yougethotwater.

• Toohot/toocold:AreducedamountofwaterissuppliedwhilethePCBcontrolstheinuxtoregulatethe

actualtemperatureofthewaterinthetub.Thismayseemtobesignicantlyhotter/colderthanexpected.

• Disconnecttheinlethosesfromthewatervalveandremoveanyresiduefromtheinletscreens.

Noisy and/or vibrates

• Checkifthewasherislevelandthelocknutsaretightenedonthebottomplate.

• Makesuretheloadisofadequatesizeandisnotunbalanced.

• Checkifthemotorisfastenedenough.

• Removethingsthatcouldcontributetonoises/vibrations.

(suchasshippingbolt,spacersandobjectsleaningonthewasher)

Diagnosis

- Connectpowertothediagnosticdevice.Alastusedcodeappearsonthedisplay.

Ifnocodeappears,checkthefollowingasinstructed.

CNS502

CNS202

CNP401

CNS801

CNS501

CNS804

CN701

CN202

CN402

CN1

CN2

CN6

CN5

CN4

Door Lock Check (MAIN)

Measurethevoltage(AC120V)betweenpin#2of

CN10andpin#3ofRY7.

AC Power Check (MAIN)

Measurethevoltage(AC120V)betweenpin#1of

CNP804andpin#4ofRY7.

Drain Motor Check

(MAIN)

Measurethevoltage(AC120V)betweenpin#1of

CNP401andpin#3ofRY7.

Wash Heater Relay Check (MAIN)

Measurethevoltage(AC120V)betweenpin#3of

RY2andpin#3ofRY7.

CIRCLE Motor Check

(MAIN)

Measurethevoltage(AC120V)betweenpin#2of

CNP401andpin#3ofRY7

Hall Sensor Check (INVERTER)

Measurethevoltagebetweenpin#4and#2ofCN2,

andcheckifit’sDC0Vor1.3V.

Measurethevoltagebetweenpin#4and#3ofCN2,

andcheckifit’sDC0Vor1.3V.

Water Valve Check

(MAIN)

Measurethevoltage(AC120V)betweenpin#10of

CN10andpin#3ofRY7.

Motor Check (INVERTER)

Resistancebetweenpin#1and#2ofCN6=12Ω

Resistancebetweenpin#1and#3ofCN6=12Ω

Resistancebetweenpin#2and#3ofCN6=12Ω

CODES D'ERREUR

N°

Code

d'erreur

Signiﬁcation Action

1 UE

Unechargenon-équilibréeempêche

l'essorage.

Rééquilibrezlachargeetappuyezsurlebouton

Start/Pause (Départ/Pause).

2 dE/dE1

Laportedulave-lingen'apasété

correctementverrouillée.

Assurez-vousquelehublotestcorrectement

fermé.Redémarrezlelave-linge.Silecode

réapparaît,appelezleservicededépannage.

3 5E

Lelave-lingenesevidangepas.Le

lave-lingepeutdétecterunepetite

obstructionlorsdelavidange.

1. Redémarrezlelave-linge.

2. SélectionnezleprogrammeEssorage

seulement.

3. AppuyezsurleboutonStart/Pause

(Départ/Pause)pourvidangerl'eau.

Silelave-lingenesevidangetoujourspas,

appelezleservicededépannage.

4 4E/4E2 Lelave-lingen'estpasalimentéeneau.

Vériezlesrobinetsd'eauetleraccordement

desconduits(pliuredestuyauxettamis

d'arrivéed'eau).

Sivousutilisezunsystèmeanti-inondation,

retirezl'appareiletreliezlestuyauxd'arrivée

d'eaudirectementaulave-linge.

Letuyaud'arrivéed'eauchaudedoit

êtreraccordécarlafonctiondecontrôle

automatiquedelatempérature(A.T.C.)fournit

del'eauchaudesilatempératuredel'eau

froideestinférieureà59°F.

5 tE1

Problèmeauniveauducapteurde

température.

Redémarrezlelave-linge.Silecoderéapparaît,

appelezleservicededépannage.6 3E Problèmedemoteur.

7 9E1/9E2 Tensionélevée/bassedétectée.

8 HE

Problèmedecontrôledelatempérature

del'eau.(Contrôledechaue)

Appelezleserviceclientèle.

9 LE Problèmedeniveaud'eau

10 OE/1E Problèmecapteurduniveaud'eau

11 bE2 Boutonbloqué.

12 AE

Erreurdecommunication

(SUB(capteur)PBAMAINPBA)

(Cartedecircuitimprimésecondaire

(capteur)/Cartedecircuitimprimé

principale)

13 AE4

Erreurdecommunication

(WIFIPBAMAINPBA)(Cartede

circuitimpriméWIFI/Cartedecircuit

impriméprincipale)

14 AE3

Erreurdecommunication

(ModuleDRMAINPBA)(ModuleDR/

Cartedecircuitimpriméprincipale)

15 AE5

Erreurdecommunication

(LCDPBAMAINPBA)(Cartede

circuitimpriméLCD/Cartedecircuit

impriméprincipale)

16 AE6

Erreurdecommunication

(InverseurPBAMAINPBA)(Carte

decircuitimpriméInverseur/Cartede

circuitimpriméprincipale)

17 8E ProblèmeauniveauducapteurMEMS.

18 SF1/SF2/SF3 Erreursystème.

19 Mousse

Lelave-lingeadétectétropdemousse.Lelave-linges'arrêtedefonctionnertantquele

volumedemoussen'apasétéréduit.Lefonctionnementnormaldulave-lingereprend

ensuite.

MODES DE TEST

N° Mode Accès:

1 Test rapide

Test rapide

Temp.: test de la vanne d'arrivée d'eau

Spin.: test de verrouillage/déverrouillage du hublot

Super Speed or Sound: test du chaue-eau

WF42H5700/5600/5400A*: Super Speed Key

WF42H5500/5200/5100/5000A*: Sound Key

Soil Level: pompe de vidange/à bulles

- Toutes les DEL sont allumées 30s

(y compris l'écran)

- Version du logiciel achée

- Test de tous les dispositifs à l'aide

des boutons

Soil level + Spin + Power

2 Réparation

Delay End + Soil Level

3sec

Power On

(Normal operation)

Service

Le mode Réparation est annulé si aucun bouton n'est actionné durant

5minutes avant le démarrage du fonctionnement du lave-linge. Une fois le

fonctionnement du lave-linge démarré, le mode Réparation ne sera pas annulé.

Test de

l'essorage

rapide

Start/Pause

Hold Speed

Delay End + Temp for 3 sec or after

10 minutes

Service

Quick Spin

Delay End + Temp

3 sec

While a cycle is not running

Delay End + Temp

While not in Hold Speed

mode

Comptage de

cycle

WF42H5700/5600/5400A*: Hold Temp Kye for 3 sec

WF42H5500/5200/5100/5000A*: Sound Key

Service Cycle Count

Contrôle de

la version du

logiciel

Soil Level

Service

S/W Version Check

Test rapide de

décompte du

temps restant

Temp.

Service

Fast Time Down Test

Test des

entrées au

niveau de la

carte

Delay End

Service

Board lnput Test

Contrôle

du code de

diagnostic

Spin

Service

Diagnostic Code

9 Démo

Power button

Delay End + Temp + Soil Level 5 sec

While a cycle is not running

Normal operation

Power O

Demo

Installation

intelligente

Standby

Set the scheduled time

to 17:00

Press Start/Pause for

7seconds

Smart Install

DÉPANNAGE

Diagnostic du problème

Lemicomdulave-lingeétantunestructurecomplexe,ilpeuts'avérernécessaired'appelerleservice

d'assistance.Lesinformationssuivantessontdestinéesàétablirundiagnosticprécisd'unproblèmeet

constituentdesinstructionsderéparationadaptées.

Précautions concernant la réparation et le remplacement

Respectezlesconsignesci-dessouspourlediagnosticdesproblèmesetleremplacementdespièces.

1. Certainscomposantsélectroniquesrisquantd'êtreendommagés

parl'électricitéstatiquerecouvrantlapartieenrésinedelamachine

oulecorpshumain,veillezàcequevotrecorpssoittoujoursreliéà

laterreouéliminezladiérencedepotentielentrevotrecorpsetle

lave-lingeentouchantlaprised'alimentationavantdetravaillersurla

cartedecircuitimprimé.

2. Unetensionde120VCAétantappliquéeauxtriacsT1etT2delacartedecircuitimprimé,vousrisquezde

vousélectrocutersivoustouchezceséléments.Veillezégalementquelescourantsfortsetfaiblesnesoientpas

mélangés.

3. Neremplacezpaslacartedecircuitimprimésiellen'estpasidentiéecommeétantdéfectueuseparun

diagnosticstrict.Respectezlaprocéduredediagnosticdesproblèmessilemicomnefonctionnepas

correctement.

Le lave-linge ne démarre pas

• Branchezl'appareilsurlaprisemurale.Vériezquelatensionestadaptée.

• Vériezlesfusiblesouréarmezledisjoncteur.

• FermezlehublotetappuyezsurleboutonStart/Pause (Départ/Pause)pourdémarrerlelave-linge.

• Vériezquelelave-lingen'estpasdansunephasedepause,detrempageoudelessivage.Ilsepeutquela

machineseremetteenmarcheaprèsquelquesminutes.

(Silelave-lingesetrouvedansunephasedelessivage,lemessage«Suds»(Mousse)s'acheaulieudu

tempsrestant.)

• Vériezquelesystèmedevidangen'estpasobstrué.(Encasdeproblèmeélectriquedanslesystèmede

vidange,lemessage« NODRAINING »(PASDEVIDANGE)s'acheaprès15minutes.)

• Vériezl'arrivéed'eauetletuyauouletamisdultredelavanned'arrivéed'eau.

• Vériezquelesconnecteursdelacartedecircuitimprimé(notammentleCN6)sontcorrectementconnectésau

moduleLCD/DEL.Remplacezlacartedecircuitimprimésiuneerreurestdétectée.

Fuites

• Assurez-vousquelesraccordementsdestuyauxd'arrivéed'eauetdestuyauxdevidangenefuientpas.

Vériezquelejointencaoutchoucn'apasétéendommagélorsduserrage.

• Vériezl'absencedefuitesauniveaudesconduitesd'évacuation.Enroulezunchionsecautourdel'ouverture

delaconduited'évacuation.

Silechiondevienthumide,lafuiteprovientdelaplomberiedel'habitation.

Assurez-vousquelaconduited'évacuationpeutrecevoirleuxd'eauprovenantdulave-linge.

• Vériezlesraccordementsdestuyauxinternes(remplissage,systèmesd'évacuation,tuyauxdedistributionet

colliersdeserrage).

• Vériezl'étatdelamanchetteencaoutchouc.Sinécessaire,retirez-la,repositionnez-laetréinstallez-la.

• Vériezqueletuyaudedistributionsurlacuveextérieuren'estpasemmêlé.Lamisesouspressiondel'eau

chaudepeutforcerl'ouvertureduhublot.

Le tambour ne tourne pas

• Lancezuncyclenormalàvideetlaissezsedérouleruncyclederemplissagepourvérierlarotationdutambour

dulave-linge.

• EectuezunTestdel'essoragerapide.Avantletest,assurez-vousqueletambourestvide.

• Vériezlesconnexionsauniveaudupanneaudecommandedelamachine,dupressostat,dumoteur,du

faisceauélectriquedutachymètreetdelacommandedumoteur.(Reportez-vousauxprocéduresdetestdes

composants.)

• Vériezlarésistancedesbobinesdumoteur.

CN6Broches1&3/Broches1&2/Broches2&3=11,6ohms±7%.

Le lave-linge n'essore pas

• Vériezquelehublotestbienfermé.

• Vériezlaquantitéd'eaurestantedanslelave-linge.S'ilrestedel'eau,reportez-vousà« Le lave-linge ne se

vidange pas ».

• Eectuezuntestdel'essoragerapide.(Assurez-vousquelelave-lingeestvide.)Encasd'absencederotation

dutambouraprèsavoireectuéletest,remplacezlacartedecircuitimprimé.Sileproblèmepersiste,remplacez

lemoteur.

• Silelave-lingeprocèdeàl'essorage,vériezs'ils'agitd'unproblèmededéséquilibredelachargeenmode

normal.

• Vériezleséventuellesconnexionsdesserréesauniveaudufaisceauélectriquedelacartedecircuitimprimé,du

capteurdeniveaud'eau,dumoteuretducapteuràeetHall.(CNS801,CNP401,CNS502)Reportez-vousaux

procéduresdetestdescomposants.

• Vériezlarésistancedesbobinesdumoteur.

CN6Broche1&2/1&3/2&3=11,6ohms(à±7%20°C/68°F).

La cuve ne se remplit pas.

• LancezleModedetestrapide.Procédezàuncontrôlevisueldel'étatdetouteslesvannesd'arrivéed'eau.

(Vanned'eaufroide/chaude.)

• Assurez-vousquelesrobinetsd'eausontentièrementouverts.Vériezlecapteurdeniveaud'eau.

(Reportez-vousàlapartieContrôledesconnecteursdelacartedecircuitimprimé.)

• Vériezqu'aucuntuyaud'arrivéed'eaun'estemmêléetquelestamisd'arrivéed'eaunesontpasobstrués.

• Vériezs'ilyaassezdepressiond'eauetqu'aucunélémentdel'appareiln'estgelé(tuyaudevidange,etc.).

• Mesurezlarésistancedelabobinedelavanned'arrivéed'eau.

CNP401pin6,7,8,9,10/CNP804pin1=1.18kohm

• Vériezlesconnexionsauniveauducommutateurdepressionetdelacartedecircuitimprimé.

(Reportez-vousàlapartieContrôledesconnecteursdelacartedecircuitimprimé.)

Models / Modèles / Modelos : WF42H5700A*

WF42H5600A*

WF42H5500A*

WF42H5400A*

WF42H5200A*

WF42H5100A*

WF42H5000A*

WASHING MACHINE

LAVE-LINGE / LAVADORA

Technical Information

Informations techniques / Información técnica

Français canadien Français canadien Français canadienEnglish English English English

POWER SUPPLY PLUG

PRISE D'ALIMENTATION

(North_America)Technical_Manual_DC68-03387A-02_EN+CFR+MES.indd 1-8 2015/3/7 15:50:15

1 2

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - WASHING MACHINE

• Toavoidpropertydamage,personalinjury,and/ordeath,contactanauthorizedtechnicianforservicingorrepairofthisunit.• RefertotheServ

Seite 2 - MODOS DE PRUEBA

WIRING DIAGRAM (SCHÉMA DE CÂBLAGE / DIAGRAMA DEL CABLEADO)WF42H5700A*/WF42H5600A*/WF42H5500A*/WF42H5400A*WF42H5200A*/WF42H5100A*/WF42H5000A*L'ess

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Samsung WF42H5200AP/A2 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Samsung WF42H5200AP/A2 herunter. Samsung WF42H5200AP/A2 User Manual Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Samsung WF42H5200AP/A2