Samsung WS-32Z306V Bedienungsanleitung

BARVNITELEVIZORUporabni‰ka navodilaPred uporabo televizorja preberite ta priroãnik in ga shranite za prihodnjo uporabo.MENIJI NA ZASLONUSLIKA V SLIKI(

Sloven‰ãina - 10Spoznavanje daljinskega upravljalnikaDaljinski upravljanik se uporablja predvsem za:◆ Zamenjavo kanalov in regulacijo glasnosti◆ Nasta

Sloven‰ãina - 11ie b i Ob prvem vklopu televizorja se samodejno prikaÏejo triosnovne nastavitve:nastavitev jezika, kanala in ure.1 âe je televizor v s

Sloven‰ãina - 12Da bi spoznali razliãne menije televizorja, si lahko ogledatename‰ãeno predstavitev.1 Pritisnite gumb MENU ().Rezultat: PrikaÏe se gla

Sloven‰ãina - 13Preverite lahko razpoloÏljive frekvenãne razpone (odvisno oddrÏave). Samodejno dodeljene ‰tevilke programov mogoãeniso skladne z dejan

Sloven‰ãina - 14Ta postopek vam omogoãa spremembo ‰tevilk programovshranjenih kanalov. To postopek boste mogoãe morali izvestipo uporabi funkcije samo

Sloven‰ãina - 15oShranite lahko do 100 TV kanalov, tudi kanale kabelskihomreÏij.Pri roãnem shranjevanju kanalov lahko izberete:◆ Ali bi radi shranili

Sloven‰ãina - 169 âe poznate ‰tevilko kanala, ki bi ga radi shranili, sleditenaslednjim korakom.◆ Pritisnite gumb ▲ ali ▼ za izbiro Channel.◆ Pritisni

Sloven‰ãina - 17niIzbrane kanale lahko tudi izloãite. Preskoãeni kanali pripregledovanju kanalov ne bodo prikazani.Prikazani pa bodo vsi kanali, ki ji

Sloven‰ãina - 18Imena kanalov bodo doloãena samodejno po sprejemuinformacij o kanalih. Ta imena lahko spreminjate oziromadoloãate nova imena.1 Pritisn

eSloven‰ãina - 19âe je sprejem jasen, fina naravnava ni potrebna, ker se tosamodejno izvede med iskanjem in shranjevanjem.âe je signal ‰ibak ali popaã

AA68-03660V_Sln 2005/06/20 12:11 PM Page 2

Sloven‰ãina - 20IzTa funkcija je zelo uporabna v primeru ‰ibkega TV signala.LNA okrepi TV signal na podroãju ‰ibkega signala, ne pa tudi‰umov. Ta funk

Sloven‰ãina - 21Izberete lahko tip slike, ki najbolj usteza va‰im zahtevam.1 Pritisnite gumb MENU ().Rezultat: PrikaÏe se glavni meni.2 Pritisnite gum

Sloven‰ãina - 22Televizor ima veã nastavitev za nadzor kakovosti slike.1 Pritisnite gumb MENU ().Rezultat: PrikaÏe se glavni meni.2 Pritisnite gumb ▲

Sloven‰ãina - 23s,e”Izbira velikosti slike (odvisno od modela)Velikost slike, ki najbolje ustreza va‰im zahtevam za gledanje, lahkoenostavno izberete

Sloven‰ãina - 24âsânânâe je sprejeti TV signal ‰ibak, lahko vklopite to funkcijo zazmanj‰anje statiãnih motenj in odsevov na zaslonu.1 Pritisnite gumb

Sloven‰ãina - 25âe ni signala ali je signal zelo ‰ibak, se namesto motene slikesamodejno prikaÏe modri zaslon.âe Ïelite gledati sliko slabe kakovosti,

Sloven‰ãina - 26ZIzberete lahko tip posebnih zvoãnih uãinkov ob gledanjudoloãene oddaje.1 Pritisnite gumb MENU ().Rezultat: PrikaÏe se glavni meni.2 P

Sloven‰ãina - 27Zvoãne nastavitve lahko nastavite popolnoma po Ïelji.1 Pritisnite gumb MENU ().Rezultat: PrikaÏe se glavni meni.2 Pritisnite gumb ▲ al

Sloven‰ãina - 28◆ Auto VolumeVsaka postaja ima svoje signalne pogoje, zato nienostavno regulirati glasnosti ob vsaki zamenjavi kanala.Ta funkcija vam

Sloven‰ãina - 29SGumb “DUAL I-II” prikazuje/regulira obdelavo in produkcijozvoãnega signala. Ob vklopu je naãin samodejnoprednastavljen na “DUAL-I” al

Sloven‰ãina - 3Vsebina ◆PRIKLJUâITEV IN PRIPRAVA TELEVIZORJA Pogled na televizor (odvisno od modela)...

Sloven‰ãina - 30Us sIzbira melodijeOb vklopu ali izklopu televizorja lahko zasli‰ite jasno melodijo.1 Pritisnite gumb MENU ().Rezultat: PrikaÏe se gla

Sloven‰ãina - 31Nastavitev in prikaz trenutnega ãasaUro televizorja lahko nastavite tako, da se trenutni ãas prikaÏes pritiskom na gumb “INFO ( )”. âe

NSloven‰ãina - 32Nastavitev izklopnega ãasovnikaTelevizor lahko nastavite tako, da se ob prednastavljenemãasu samodejno izklopi.1 Pritisnite gumb MENU

Sloven‰ãina - 33Nastavite lahko izklopni/vklopni ãasovnik, da se bo televizor:◆ Samodejno vklopil in preklopil na izbrani kanal obizbranem ãasu.◆ Samo

Sloven‰ãina - 34Nastavitev Ïelene glasnosti / Ïelenega kanalaNastavite lahko Ïeleno glasnost in kanal ob samodejnemvklopu televizorja s ãasovnikom.1 P

Sloven‰ãina - 35Z daljinskim upravljalnikom preklapljajte med gledanjemsignala s prikljuãene opreme, kot so videorekorder, DVDpredvajalnik, sprejemnik

Sloven‰ãina - 36Na glavni sliki lahko prikaÏete podsliko TV programa alizunanjih AV naprav, kot sta videorekorder in DVD predvajalnik.Tako lahko gleda

Sloven‰ãina - 37k.Gledanje slike v sliki (PIP) (odvisno od modela) (nadaljevanje)10 Pritisnite gumb ▲ ali ▼ za izbiro Size.11 S pritiskom na gumb œ al

Sloven‰ãina - 38VoTdInEnostavne funkcije daljinskega upravljalnikaTipke FunkcijaPIP Za neposreden vklop ali izklop funkcije PIP.SWAP Za menjavo med gl

Rotate Rotate Rotate Sloven‰ãina - 39Veãina TV kanalov preko teleteksta nudi informacije v pisniobliki. Te informacije vkljuãujejo:◆ Razpored

Sloven‰ãina - 4☛➢Pritisnite Pomembno OpombaSimboliVsebina (nadaljevanje)◆UPORABA TELEVIZORJA(nadaljevanje) Nastavitev izklopnega ãasovnika ...

Sloven‰ãina - 40ZRiz·tevilko strani lahko vnesete neposredno s pritiskom na‰tevilãne tipke daljinskega upravljalnika.1 S pritiskom na ‰tevilãne tipke

Sloven‰ãina - 41Za kasnej‰i prikaz lahko shranite do ‰tiri strani teleteksta.1 Z gumbom izberite naãin LIST.Rezultat: PrikaÏejo se ‰tiri 3-mestne ‰te

Sloven‰ãina - 42☛Prikljuãitev na zunanje vhode/izhode➢ “EXT 1 (RGB)” se uporablja za opremo z izhodom RGB, kot so videoigralne naprave in predvajalnik

Sloven‰ãina - 43Prikljuãitev na vhod RCA (odvisno od modela)➢ Spojniki RCA (VIDEO in AUDIO - L+R) se uporabljajo za opremo, kot sovideokamere, predvaj

Sloven‰ãina - 44PâsNSNZNpNuOizâKo prikljuãite razliãne avdio in video sisteme, lahko z izbiroustreznega vhoda gledate razliãne vire.1 Preverite, ali s

Sloven‰ãina - 45Samodejno razmagnetenje za odstranitev barvnih lisOdpravljanje teÏav: preden se obrnete na servisno osebjePreden se obrnete na Samsung

Sloven‰ãina - 46MemoAA68-03660V_Sln 2005/06/20 12:12 PM Page 46

Sloven‰ãina - 47MemoAA68-03660V_Sln 2005/06/20 12:12 PM Page 47

ELECTRONICSAA68-03660V-00– POPRODAJNA SLUÎBA-âe zaradi slab‰ega delovanja sumite v okvaro televizorja,se obrnite na lokalnega trgovca ali servisnega

Sloven‰ãina - 5Pogled na televizor (odvisno od modela)Nadzorna plo‰ãaPrikljuãitvene plo‰ãe1) Vklop/Izklop2) Indikator stanja pripravljenosti3) Senzor

Sloven‰ãina - 6Infrardeãi daljinski upravljalnikSTANJE PRIPRAVLJENOSTINEPOSREDNA IZBIRA KANALOVPOVEâANJE GLASNOSTIZAâASEN IZKLOP ZVOKAPRIKAZ MENIJAPRE

Sloven‰ãina - 7Infrardeãi daljinski upravljalnik (nadaljevanje)IZBIRA PROGRAMA PO IMENUIZBIRA LOKACIJE PODSLIKE (PIP)IZBIRA VIRA PODSLIKE (PIP)NASLEDN

Sloven‰ãina - 8Baterije daljinskega upravljalnika morate zamenjati ali vstaviti,ko:◆ Kupite televizor◆ Daljinski upravljalnik ne deluje veã pravilno1

Sloven‰ãina - 9,eKabel za napajanje se nahaja na zadnji strani televizorja.1 Kabel vkljuãite v ustrezno vtiãnico.➢Napetost je oznaãena na zadnji stran