Samsung SC-DX200 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 15)

Portuguese _05

SELECIONE UM DISCO QUE MELHOR ATENDE ÀS SUAS NECESSIDADES.



Selecione o formato de gravação e o formato do disco na câmera de vídeo.



As fotos não podem ser gravadas em um DVD.

Deseja apagar ou editar os vídeos na câmera de vídeo em DVD?

Deseja usar novamente o disco após a formatação?

DVD-RW

DVD-R DL

DVD-RW

DVD-R

NÃO

Ao gravar durante um longo período de tempo.

VIDEO

NÃO

SIM

1 2 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 142 143

Câmera de vídeo 1
STBY 0:00:59[30 Min] 3
PRODUTO A LASER DE CLASSE 1 5
KLASSE 1 LASER PRODUKT 5
LUOKAN 1 LASER LAITE 5
KLASS 1 LASER APPARAT 5
PRODUCTO LASER CLASE 1 5
SOBRE ESTE MANUAL DO USUÁRIO 6
MARCAS ANTES DOS TÍTULOS 7
NOTAS SOBRE MARCA COMERCIAL 7
Portuguese _ix 9
Portuguese _xi 11
GRAVANDO VÍDEOS EM UM DVD 14
DVD-R DL 15
0:00:00[30 Min] 16
Finalise 17
Vídeos Fotos 19
Cartão de memória 19
  20
Play Mode 21
Portuguese _13 23
SIMPLES E DIVERTIDO! 23
CARREGANDO A BATERIA 30
Para carregar a bateria 30
Carregando a bateria 32
Indicador de carga 32
STBY 0:00:00[30 Min] 33
(sem operação de zoom, etc.) 34
$)3# #!2$ 36
INDICADORES DE TELA 37
Modo de Gravação em DISCO 37
Modo de Reprodução em DISCO 38
0:00:00[60 Min] 39
Activate Remote Control 40
0:00:01 41
/0:00:03 41
JAN/01/2009 12:00 AM 41
Ajustando o LCD 43
Usando o joystick 43
Usando o botão Menu 44
Portuguese _35 45
Month Day Year Hour Min 46
Selecionando o idioma da OSD 47
Format disc in Video mode? 49
- Can play in DVD devices 49
- Cannot edit in camcorder 49
If not, Remove the disc 49
Removendo um disco 50
TEMPO DE GRAVAÇÃO 50
0:00:59/0:02:30 55
Ajustando o volume 56
APAGANDO IMAGENS 58
DIVIDINDO UM ARQUIVO 59
LISTA DE REPRODUÇÃO ( ( )) 61
52_ Portuguese 62
Arrange the selected ﬁ le 63
in this order? 63
Delete ﬁ les from Playlist? 64
Original ﬁ les not deleted 64
FINALIZAÇÃO DO DISCO 65
Finalize 66
FORMATAÇÃO DO DISCO 68
INFORMAÇÕES DO DISCO 68
Cartão de memória SD 71
Cartão de memória SDHC 71
Portuguese _63 73
STBY 0:00:00[60 Min] 74
0:00:03[60 Min] 74
6/12100-0006 76
Play Move Photo 76
100-0006 76
VISUALIZANDO FOTOGRÁFICAS 77
APAGANDO IMAGENS ( ) 79
CONTROLANDO OS MENUS 80
Usando o botão MENU 80
Dicas de botões! 81
ITENS DE MENU 82
Itens do menu de gravação 82
Itens do menu de reprodução 83
Itens do menu de Conﬁg 83
ITENS DO MENU DE GRAVACAO 84
Set White Balance 85
STBY 0:00:00[30 Min] 86
Manual Exposure 86
Focus (Focagem) 89
Manual Focus 90
Manual Shutter 91
16:9 Wide 92
Quality (Qualidade) 92
Wind Cut (Anti-Ruído) 93
Back Light (Contraluz) 93
C. Nite 94
Fade in (aprox. 3 segundos) 95
Fade out (aprox. 3 segundos) 95
Zoom Type (Tipo de zoom) 96
Portuguese _87 97
Digital Zoom 97
(Zoom digital) 97
ITENS DO MENU DE REPRODUCAO 100
Modo de reprodução 100
ITENS DO MENU DE DEFINIÇÃO 100
Time Zone (Fuso horário) 102
Date/Time Set (Conf. relógio) 103
Date Type (Tipo de data) 103
Time Type (Tipo de hora) 104
Beep Sound (Sinal sonoro) 105
LCD Color (Cor LCD) 105
Auto Power Off (Deslig. Auto) 106
TV Display (Visualizaçã TV) 107
Default Set (Predeﬁ nição) 108
Menu Color (Menu cor) 108
Transparency (Transparência) 108
Language 109
Demo (Demonstração) 109
(SC-DX205 110
Date/Time 111
Date & Time 111
CONECTANDO À TV 112
Fluxo de sinal 114
Câmera de vídeo em DVD 114
00:00:59/00:02:30 115
Voice + 115
Play Move Playlist 115
(SC-DX205 apenas) 117
CyberLink 120
MediaShow 120
USB Connected 121
Formato da imagem 123
É MAIS RÁPIDO COM MEDIASHOW4! 125
( SC-DX205 apenas) 126
MANUTENÇÃO 127
Cuidados com o armazenamento 127
Limpeza e manuseio do disco 128
INFORMAÇÕES ADICIONAIS 128
Mídia de armazenamento 128
Baterias 129
Descrição do tipo de disco 130
Portuguese _123 133
Sintomas e soluções 135
126_ Portuguese 136
Gravação 136
Portuguese _127 137
128_ Portuguese 138
Portuguese _129 139
Portuguese _131 141
Conformidade com RoHS 143

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Samsung SC-DX200 Bedienungsanleitung Seite 15

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Kamerarekorder Samsung SC-DX200