Samsung DVD-V6800 Bedienungsanleitung Seite 1

BenutzerhanbuchDVD-V6800www.samsung.comAK68-01604G01604G_V6800_XEG 3/14/08 8:35 AM Page 1

10 - DeutschSie können den DVD-Videorecorder mit demSCART-Kabel an einen Satellitenreceiver odereinen anderen DVD-Videorecorderanschließen, wenn am au

Deutsch- 11COMPONENT VIDEO INDie Wiedergabe von Component-Video-Ausgaben ist nur möglich, wenn dasFernsehgerät Progressive Scan bei der Eingabeunterst

12 - DeutschMit dem Audio/Videokabel können andereAudio/Video-Zubehörgeräte an den DVD-Videorecorders angeschlossen werden, wenn sieüber die entsprech

Deutsch- 13A(Austria) NL(Netherlands) S(Sweden) PL(Poland)B(Belgium) I(Italy) CH(Swiss) CZ(Czech)DK(Denmark) N(Norway) TR(Turkey) AndereFIN(Finland)

14 - DeutschDer Videorecorder ist mit einer 24-Stunden-Uhrund einem Kalender ausgestattet, damit SieAufnahmen programmieren können, die dasGerät dann

Deutsch- 15• Wenn Sie schneller durch die Werte blättern möchten, halten Sie die Taste  oder gedrückt• Drücken Sie zweimal die Taste MENU, um das M

16 - DeutschSie müssen die Sender nicht manuell ein-stellen,wenn sie bereits automatisch eingestelltwurden.1 Drücken Sie die Taste MENU, drücken Sie d

Deutsch- 176 Drücken Sie bei Bedarf die Taste oderund wählen Sie FEIN aus, drücken Sieanschließend die Taste ¦ oder  um dasBild einzustellen7 Drück

18 - DeutschWählen Sie das Tonsystem aus, das demangeschlossenen Fernseh-gerät entspricht(B/G oder D/K).1 Drücken Sie die Taste MENU, drücken Siedie T

Deutsch- 19Wenn das vom DVD-videorecorderskommende Bild nicht scharf einstellbar ist, z. B.aufgrund von Störungen durch benachbarteKanäle, können Sie

2 - DeutschDie folgenden Abbildungen zeigen Sicherheitshinweise.Ein Blitz-Symbol kennzeichnet eine Warnung vor gefährlicher Spannung im Innern des Ger

20 - DeutschMit dieser Funktion können Sie die Schärfe desBildes automatisch Ihren persönlichenVorlieben anpassen.1 Drücken Sie die Taste MENU, drücke

Deutsch- 21BildschirmmeldungenIhr DVD-videorecorders zeigt die meistenInformationen sowohl am Videorecorder alsauch auf dem Fernsehbildschirm an.Sie k

22 - DeutschSie können Kassetten in zwei verschiedenenGeschwindigkeiten aufzeichnen:• SP (Standardwiedergabe)• LP (Lange Wiedergabe)Modus für lange Wi

Deutsch- 23Diese Funktion ermöglicht das Aufzeichnen vonbis zu neun Stunden (LP) Programm.Der DVD-videorecorders stoppt automatischnach der gewünschte

24 - DeutschMit dieser Funktion können Sie an einer bes-timmten Stelle auf der Kassette etwas Neuesaufzeichnen und dabei einen nahtlosen Über-gang zwi

überprüfen einer programmiertenAufzeichnungUnter folgenden Umständen können Sie pro-grammierte Aufzeichnungen überprüfen:• Wenn Sie die Voreinstellung

26 - Deutsch3 Um die Werte zu ändern, wählen Sie dasentsprechende Programm aus, indem Sie dieTaste  oderdrücken. Wiederholen Siedann die Schritte 2

Deutsch- 27Sie können den Modus auswählen, in dem der Ton vonden Lautsprechern und den AV-Ausgängenausgegeben werden soll.Die in der folgenden Tabelle

28 - DeutschWenn Sie mit diesem DVD-videorecorders etwasauf einer Kassette aufzeichnen, wird bei Beginnder Aufzeichnung automatisch ein “Index” auf de

Deutsch- 294 Wenn eine Indexmarkierung gefunden wird, spultder DVD-videorecorders die Kassette 5 Minutenzurück und sucht anschließend die nächsteIndex

Deutsch- 3Datenträgertype und -eigenschaftenDatenträgerkennzeichnungenMit diesem DVD-Videorecorder können die folgenden Datenträgertypen wiedergegeben

30 - DeutschWiedergabesprache einstellen1 Drücken Sie im Stoppmodus die TasteMENU.Wählen Sie mit der Taste  oder die Option DVD aus, drücken Sie die

DivX-Untertitel-Sprache wählen1 Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU.Wählen Sie mit der Taste  oder  die OptionDVD aus, drücken Sie die Taste OK

1 Drücken Sie im Stoppmodus die TasteMENU. Wählen Sie mit der Taste  oder die Option DVD aus, drücken Sie die TasteOK oder 2 Wählen Sie mit der Tas

TV System- NTSC: Bei Verwendung von NTSC-Datenträgernist zu beachten:• Wenn Ihr Fernseher nur über einen PAL-Videoeingang verfügt, müssen Sie “PAL” au

34 - DeutschEinricten der Freigabeebene4 Wählen Sie mit der Taste  oder  die OptionSicherungsstufe, drücken Sie die Taste OK oder .5- Drücken Sie d

Deutsch- 35Ändern des Kennwortes 6 Wählen Sie mit der Taste  oder  dieOption Passwort Äendern.7 Drücken Sie die Taste OK oder .Das Dialogfeld Passw

36 - Deutsch- Dateisystem: CD-ROM ISO Level- Zeichensatz: ISO 9660- Singlesession, CD abgeschlossen- Niedrige SchreibgeschwindigkeitHinweisHinweisLese

Deutsch- 37Updateverfahren1 Öffnen Sie das CD-Fach. Legen Sie denDatenträger ein. Schließen Sie das Fach.Das Aktualisierungsfenster wird angezeigt.2

38 - DeutschZum Anzeigen des aktuellen Datenträgertitels,Kapitels sowie der Zählerposition drücken Siewährend der Datenträgerwiedergabe die TasteINFO.

Deutsch- 39Über diese Option erhalten Sie Zugriffauf den gewünschten Titel, wenn derDatenträger mehrere Titel umfasst.Wenn sich zum Beispiel mehrereFi

4 - DeutschErste SchritteErste SchritteSicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Datenträgertypen und -eigenschaften . . .

40 - DeutschEinige DVDs bieten Untertitel in einer odermehreren Sprachen.Mit der Taste SUBTITLE können Sie dieEinstellungen schnell anzeigen und änder

Deutsch- 41Auswählen der AudiospracheAuf einigen DVDs sind mehrere Sprach-/Audioeinrichtungsoptionen verfügbar, z. B.Dolby Digital 5.1, Dolby Pro Logi

42 - DeutschSie besitzen die Möglichkeit, ein einzelnesKapitel oder einen vollständigen Titel zuwiederholen.1 Drücken Sie während der Wiedergabe dieTa

Deutsch- 43Mit der A-B-Wiederholungsfunktion können Sieeinen bestimmten Abschnitt auf einer DVDwiederholen. Hierzu markieren Sie den Beginn(A) und das

44 - DeutschVerwenden Sie beim Aufzeichnen von MP3-Dateienfür die Dekomprimierung eine Übertragungsrate vonmindestens 128 KBit/s.Die Klangqualität von

Deutsch- 45Wenn Sie eine Bild-(JPEG)-CD in denDVD-videorecorders einlegen, wird dasOrdnerverzeichnis angezeigt.1 Wählen Sie mit der Taste  oder ,¦ o

46 - DeutschDivX/MPEG4-WiedergabeCD-R-Datenträger mit JPEG-Dateien• Es können nur Dateien mit derDateierweiterung ".jpg" bzw. ".JPG&quo

Deutsch- 47Wird die Meldung „Codec. Not Supported“(Codec. Nicht unterstützt) angezeigt, kanndie gewählte Datei nicht wiedergegebenwerden.2 Um beim Ans

48 - Deutsch5 Suche Vorwäts/Rückwärts• Während des Spiels, betätigen Sie dieSUCHE Taste und Presse wieder suchen mitschnellerer Geschwindigkeit (2X,

Deutsch- 49Nennspannung AC 220 - 240V, 50HzLeistungsaufnahme 19 WattsGewicht 3.9 kgAllgemein Abmessungen 430mm X 282mm X 82mmUmgebungstemperatur für d

Deutsch- 51. DVD DECK 2. TASTE "OPEN/CLOSE"(ÖFFNEN/SCHLIESSEN)3. VIDEOKASSETTENFACH4. TASTE "EJECT" (AUSWERFEN)5. TASTE "STAN

50 - DeutschAnleitungen zur Problembehebung (Videorecorder)Wenden Sie sich erst an den technischen Kundendienst, nachdem Sie auftretende Fehler anhand

Deutsch- 51Der Datenträger wird nichtwiedergegeben.Die Klangwiedergabe mit 5.1-Kanalton funktioniert nicht. Auf dem Bildschirm wird dasSymbol ang

DEUTSCHLANDAuf dieses Samsung-Produkt wird vom Hersteller einevierundzwanzigmonatige Garantie gegen Material-und Verarbeitungsfehler gegeben. Die Gara

Kontakt zu SamsungFalls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an denSamsung-Kundendienst.Region Country Custome

AK68-01604GKorrekte Entsorgung von Altgerten (Elektroschrott)(In den Lndern der Europischen Union und anderen europischen Lndern mit einem separa

6 - Deutsch1. AUDIO L/R-AUSGÄNGE2. ANTENNENEINGANG3. AV2 (DEC./EXT.)-SCART-ANSCHLUSS(EURO-21)4. AUDIO L/R-AUSGÄNGE (NUR DVD)5. VIDEO-AUSGANG6. TV-ANTE

Deutsch- 7Neben dem DVD-Videorecorders enthält dasPaket das folgende Zubehör.FernbedienungBatterien für dieFernbedienungBenutzerhandbuchHF-KabelEinleg

18. INFO.Drücken Sie diese Taste, um die aktuelleEinstellung oder den Datenträgerstatusanzuzeigen.19. OPEN/CLOSEHiermit öffnen und schließen Sie dasKa

Deutsch- 9Anschließen des DVD-Videorecorders an dasFernsehgerät mit Hilfe des SCART-KabelsSie können den DVD-Videorecorders mit Hilfedes SCART-Kabels