47
FRA
● MISE À NIVEAU DU SYSTÈME
Pour effectuer la mise à niveau du système, appuyez sur les
touches
_+
pour sélectionner Démar., puis appuyez sur
ENTER.
La mise à niveau du système est lancée.
Suite à la vérifi cation, une fenêtre s’affi che vous permettant de
mettre le micrologiciel à niveau. Pour effectuer la mise à niveau
du micrologiciel, appuyez sur les touches
_+
pour
sélectionner Oui, puis appuyez sur ENTER.
Un message relié au processus de mise à niveau s'affi che
pendant 3 secondes.
- Lorsque la mise à niveau est terminée, l'appareil s'éteint.
Sivous ne souhaitez pas mettre le micrologiciel à niveau,
sélectionnez Non, puis appuyez sur ENTER.
Lorsque l’installation est terminée, le message “mise à jour
terminée” s’affi che.
Le lecteur s’éteint automatiquement après 3secondes.
Veuillez allumer le lecteur, puyis appuyez sur la touche STOP
pendant 5 secondes pour initialiser le lecteur.
Si vous initialisez le lecteur, tous les réglages retournent aux
défauts de l'usine. La fenêtre du menu de sélection de la
langue s'affi che.
Si vous souhaitez annuler une mise à niveau en cours, appuyez sur la touche ENTER.
Un message de confi rmation s’affi che.Si vous sélectionnez Oui, le processus de mise à niveau
s’interrompt ; si vous sélectionnez Non, les étapes de vérifi cation se continuent.
Lorsque la mise à niveau du système est terminée, vérifi ez les détails concernant le micrologiciel
dans le menu Mise à niv. du système.
N’ÉTEIGNEZ PAS le lecteur en cours de mise à niveau du système. Dans le cas contraire, il se
pourrait que le lecteur fonctionne incorrectement.
À la fi n de la mise à niveau du logiciel, les réglages que vous avez défi nis retournent aux défauts de
l'usine. Nous vous conseillons de noter vos réglages afi n de les redéfi nir suite à la mise à niveau.
6.
7.
8.
•
•
9.
•
•
•
M
Photo
Param.
Mise à niv. système Dém. m. à niv.
Confi guration HDMI
Contrôle Parental
Information système
Confi guration du Réseau
Mise à niv. système
Nouv. données de m. à j. trouvées.
Version actuelle : XXXXX
Nouvelle version : XXXXX
AnnulerDémar.
Pas de Disque
Photo
Param.
Mise à niv. système Dém. m. à niv.
Confi guration HDMI
Contrôle Parental
Information système
Confi guration du Réseau
Mise à niv. système
Téléch. données de m. à j. en cours
Veuillez ne pas éteindre l'appareil.
Annuler
Pas de Disque
Photo
Param.
Mise à niv. système Dém. m. à niv.
Confi guration HDMI
Contrôle Parental
Information système
Confi guration du Réseau
Mise à niv. système
Vérif. des données de mise à
jour. Veuillez patienter.
1
2 3 4
Pas de Disque
Photo
Param.
Mise à niv. système Dém. m. à niv.
Confi guration HDMI
Contrôle Parental
Information système
Confi guration du Réseau
Mise à niv. système
Souhaitez-vous mettre à jour le micrologiciel?
NonOui
Pas de Disque
Photo
Param.
Mise à niv. système Dém. m. à niv.
Confi guration HDMI
Contrôle Parental
Information système
Confi guration du Réseau
Mise à niv. système
mise à jour terminée.
Pas de Disque
HT-BD2_XAC-FR_0123.indd 47 2008-02-20 �� 5:12:54
Kommentare zu diesen Handbüchern